69. Internationale Filmfestspiele Berlin - 69th Berlin International Film Festival
Eröffnungsfilm | Die Freundlichkeit von Fremden |
---|---|
Abschlussfilm | Synonyme |
Standort | Berlin , Deutschland |
Gegründet | 1951 |
Auszeichnungen | Goldener Bär ( Synonyme ) |
Festivaldatum | 7.–17. Februar 2019 |
Webseite | http://www.berlinale.de |
Die 69. jährliche Berlinale fand vom 7-17 Februar 2019. Französisch Schauspielerin Juliette Binoche als Jury - Präsident serviert. Lone Scherfigs Drama The Kindness of Strangers eröffnete das Festival. Den Goldenen Bären gewann das israelisch-französische Drama Synonyms unter der Regie von Nadav Lapid , das auch als Abschlussfilm des Festivals diente.
Jury
Hauptwettbewerb
In der Jury der Sektion Berlinale-Wettbewerb saßen:
Internationale Jury
- Juliette Binoche , Schauspielerin (Frankreich) - Jurypräsidentin
- Justin Chang , Journalist und Filmkritiker (USA)
- Sandra Hüller , Schauspielerin (Deutschland)
- Sebastián Lelio , Filmregisseur und Drehbuchautor (Chile)
- Rajendra Roy , Chefkuratorin des MoMA (USA)
- Trudie Styler , Schauspielerin, Produzentin und Filmregisseurin (Großbritannien)
Jury des Erstlingsfilmpreises
Folgende Personen saßen in der Jury für den Best First Feature Award:
- Katja Eichinger , Journalistin, Autorin und Filmproduzentin (Deutschland)
- Alain Gomis , Filmregisseur und Drehbuchautor (Frankreich)
- Vivian Qu , Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmproduzentin (China)
Jury des Dokumentarfilmpreises
Folgende Personen saßen in der Jury des Dokumentarfilmpreises:
- Maria Bonsanti , künstlerische Leiterin und Leiterin des Eurodoc- Programms (Italien)
- Gregory Nava , Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent (USA)
- Maria Ramos , Filmregisseurin (Brasilien)
Internationale Kurzfilmjury
Folgende Personen saßen in der Jury der Sektion Berlinale Shorts:
- Jeffrey Bowers , Kurator (USA)
- Vanja Kaludjercic , Programmiererin und Einkaufsleiterin von MUBI (Kroatien)
- Koyo Kouoh , Autor, Kurator und künstlerischer Leiter der RAW Material Company (Kamerun)
Im Wettbewerb
Für den Hauptwettbewerb um den Goldenen Bären und den Silbernen Bären wurden folgende Filme ausgewählt :
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Produktionsland |
---|---|---|---|
Durch die Gnade Gottes | Grace à dieu | François Ozon | Frankreich |
Elisa & Marcela * | Elisa und Marcela | Isabel Coixet | Spanien |
Anthologie der Geisterstadt | Repertoire des villes disparues | Denis Côte | Kanada |
Gott existiert, ihr Name ist Petrunija | Gospod postoi, imeto i' e Petrunija | Teona Strugar Mitevska | Belgien, Kroatien, Frankreich, Mazedonien, Slowenien |
Der goldene Handschuh | Der Goldene Handschuh | Fatih Akin | Frankreich, Deutschland |
Der Boden unter meinen Füßen * | Der Boden unter den Füßen | Marie Kreutzer | Österreich |
Die Freundlichkeit von Fremden | Einsame Scherfig | Kanada, Dänemark, Frankreich, Deutschland, Schweden, Großbritannien, USA | |
Ich war zu Hause, aber | Ich war zuhause, aber | Angela Schanelec | Deutschland, Serbien |
Herr Jones | Agnieszka Holland | Polen, Ukraine, Vereinigtes Königreich | |
Öndög | Wang Quan'an | China | |
Rausstehlen von Pferden | Ut og stjæle hester | Hans Petter Moland | Dänemark, Norwegen, Schweden |
Piranhas | La paranza dei bambini | Claudio Giovannesi | Italien |
So lange, mein Sohn | Di jiutian chang | Wang Xiaoshuai | China |
Synonyme * | Synonyme | Nadav Lapid | Frankreich, Deutschland, Israel |
Systemabsturz | Systemprenger | Nora Fingscheidt | Deuschland |
Eine Geschichte von drei Schwestern | Kız Kardeşler | Emin Alper | Deutschland, Griechenland, Niederlande, Türkei |
Außer Konkurrenz
Folgende Filme wurden ausserhalb des Wettbewerbs ausgewählt:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Produktionsland |
---|---|---|---|
Erstaunliche Anmut | Alan Elliott | Vereinigte Staaten | |
Abschied von der Nacht | L'adieu à la nuit | André Téchiné | Frankreich, Deutschland |
Marighella | Wagner Moura | Brasilien | |
Der Operative | Yuval Adler | Frankreich, Deutschland, Israel, USA | |
Varda von Agnès | Varda von Agnès | Agnès Varda | Frankreich |
Vize | Adam McKay | Vereinigte Staaten |
Panorama
Für die Sektion Panorama wurden folgende Filme ausgewählt:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Produktionsland |
---|---|---|---|
37 Sekunden | 37秒 (37-Byō) | Hikari | Japan |
Säure * | ислота | Alexander Gorchilin | Russland |
Alle meine Lieben | Geschwister | Edward Berger | Deuschland |
Der Atem | Der Atem | Uli M Schueppel | Deuschland |
Kurze Geschichte vom grünen Planeten * | Breve historia del planeta verde | Santiago Loza | Argentinien, Brasilien, Deutschland, Spanien |
Auftrieb | Rodd Rathjen | Australien | |
Angekettet | עינויים שלי (Eynayim Sheli) | Yaron Shani | Deutschland, Israel |
Dafne | Federico Bondi | Italien | |
Der Tag nachdem ich weg bin | היום שאחרי לאחת | Nimrod Eldar | Israel |
Göttliche Liebe | Divino Amor | Gabriel Mascaro | Brasilien, Chile, Dänemark, Norwegen, Schweden, Uruguay |
Ein Hund bellt den Mond an * | 再见 南屏 晚钟 | Xiang Zi | China, Spanien |
Familienmitglieder * | Los Miembros de la Familia | Mateo Bendesky | Argentinien |
Flaches Land | Jenna Bass | Deutschland, Luxemburg, Südafrika | |
Konkretisieren | Michela Occhipinti | Italien | |
Greta * | Armando Praça | Brasilien | |
Höllenloch | Bas Devos | Belgien, Niederlande | |
Heilige Tiere * | La fiera y la fiesta | Laura Amelia Guzmán | Argentinien, Dominikanische Republik, Mexiko |
Idol | Woo Sang | Lee Su-jin | Südkorea |
Jessica für immer | Caroline Poggi , Jonathan Vinel | Frankreich | |
Licht meines Lebens | Casey Affleck | Vereinigte Staaten | |
Mitte der 90er | Jona Hill | Vereinigte Staaten | |
Mitternachtsreisender | Hassan Fazili und Emelie Mahdavian | Kanada, Katar, Großbritannien, USA | |
Das Wunder der Sargassosee * | Zu thávma tis thálassas to Sargassón | Syllas Tzoumerkas | Deutschland, Griechenland, Niederlande, Schweden |
Monos * | Alejandro Landes | Argentinien, Kolumbien, Dänemark, Deutschland, Niederlande, Schweden, Uruguay | |
O schöne Nacht | Doch wir lächeln zurück | Xaver Xylophon | Deuschland |
Das Schattenspiel | 风 中 有 朵 雨 做 的 云 | Lou Ye | China |
Haut | Guy Nativ | Vereinigte Staaten | |
Das Andenken | Joanna Hogg | Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten | |
Nur für Personal | Neus Ballús | Frankreich, Spanien | |
Stiche | avovi | Miroslav Terzić | Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Serbien, Slowenien |
Zittern * | Tempel | Jayro Bustamante | Frankreich, Guatemala, Luxemburg |
Panorama Dokumente
Für die Sektion Panorama Dokumente wurden folgende Filme ausgewählt:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Produktionsland |
---|---|---|---|
Schönheit und Verfall * | Schönheit & Vergänglichkeit | Annekatrin Hendel | Deuschland |
Ein Hund namens Geld | Seamus Murphy | Irland, Vereinigtes Königreich | |
Lemebel * | Joanna Reposi Garibaldi | Chile, Kolumbien | |
Normal * | Adele Tulli | Italien, Schweden | |
Auf der Startlinie | La Arrancada | Aldemar Matias | Brasilien, Kuba, Frankreich |
Suche nach Eva * | Pia Hellenthal | Deuschland | |
Selfie | Agostino Ferrente | Frankreich, Italien | |
Glücklicher Zufall | Pflaume Nourry | Vereinigte Staaten | |
Erschießt die Mafia | Kim Longinotto | Irland, Vereinigtes Königreich | |
System K | System K | Renaud Barret | Frankreich |
Über Bäume sprechen | Suhaib Gasmelbari | Tschad, Frankreich, Deutschland, Katar, Sudan | |
Warten auf den Karneval | Estou Me Guardando Para Quando O Carnaval Chegar | Marcelo Gomes | Brasilien |
Westliche Araber | Omar Shargawi | Dänemark, Niederlande | |
Was sie sagte: Die Kunst von Pauline Kael | Rob Garver | Vereinigte Staaten |
Berlinale-Spezial
Für die Sektion Berlinale Special wurden folgende Filme ausgewählt:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Produktionsland |
---|---|---|---|
Anthropozän: Die menschliche Epoche | Jennifer Baichwal , Nicholas de Pencier und Edward Burtynsky | Kanada | |
Der Junge, der den Wind nutzte | Chiwetel Ejiofor | Vereinigtes Königreich | |
Brecht | Heinrich Breloer | Österreich, Deutschland | |
Der Norden | El Norte | Gregory Nava | Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten |
Gully Boy | Zoya Akhtar | Indien | |
Es hätte schlimmer kommen können – Mario Adorf | Es hätte schlimmer kommen können – Mario Adorf | Dominik Wessely | Deuschland |
Kinder im Rampenlicht | Lampenfieber | Alice Agneskirchner | Deuschland |
Peter Lindbergh – Frauengeschichten | Jean Michel Vecchiet | Deuschland | |
Foto | Ritesch Batra | Deutschland, Indien, USA | |
Schleuse | Charles Ferguson | Vereinigte Staaten | |
Wer denkst du ich bin | Celle que vous croyez | Safy Nebbou | Frankreich |
Du lebst nur einmal – Die Toten Hosen auf Tour | Weil du nur einmal lebst – Die Toten Hosen auf Tour | Cordula Kablitz-Post | Deuschland |
Taste
* LGBTQ-Funktion; berechtigt für den Teddy Award
Auszeichnungen
Folgende Preise wurden vergeben:
- Goldener Bär – Synonyme von Nadav Lapid
- Silberner Bär Großer Preis der Jury – Von Gottes Gnaden von François Ozon
- Alfred-Bauer-Preis ( Silberer Bär ) – System Crasher von Nora Fingscheidt
- Silberner Bär für die beste Regie – Angela Schanelec für I Was at Home, But
- Silberner Bär als beste Hauptdarstellerin – Yong Mei für So Long, My Son
- Silberner Bär als bester Hauptdarsteller – Wang Jingchun für So Long, My Son
- Silberner Bär für das beste Drehbuch – Maurizio Braucci , Claudio Giovannesi und Roberto Saviano für Piranhas
- Silberner Bär für herausragende künstlerische Leistungen – Rasmus Videbæk für Kameraführung in Out Stealing Horses
- Goldener Bär für den besten Kurzfilm – Umbra von Florian Fischer und Johannes Krell
- Panorama-Publikumspreis
- 1. Platz: 37 Sekunden von Hikari
- 2. Platz: Stiche von Miroslav Terzić
- 3. Platz: Auftrieb von Rodd Rathjen
- Panorama Publikumspreis – Dokumentationen
- 1. Platz: Über Bäume sprechen von Suhaib Gasmelbari
- 2. Platz: Midnight Traveler von Hassan Fazili und Emelie Mahdavian
- 3. Platz: Shooting the Mafia von Kim Longinotto
-
Teddy-Award
- Bester Spielfilm: Kurze Geschichte vom grünen Planeten von Santiago Loza
- Bester Dokumentarfilm/Essayfilm: Lemebel von Joanna Reposi Garibaldi
- Bester Kurzfilm: Entropia von Flóra Anna Buda
- Sonderpreis der Jury: A Dog Belling at the Moon von Xiang Zi
- Sonderpreis Teddy: Falk Richter
-
FIPRESCI-Preis
- Wettbewerb: Synonyme von Nadav Lapid
- Panorama: Dafne von Federico Bondi
- Forum: Die Kinder der Toten von Kelly Copper und Pavol Liska
-
Preis der Ökumenischen Jury
- Wettbewerb: Gott existiert, ihr Name ist Petrunija von Teona Strugar Mitevska
- Panorama: Auftrieb von Rodd Rathjen
- Lobende Erwähnung: Midnight Traveler von Hassan Fazili und Emelie Mahdavian
- Forum: Erde von Nikolaus Geyrhalter
-
CICAE Art Cinema Award
- Panorama: 37 Sekunden von HIKARI
- Forum: Unsere Niederlagen von Jean-Gabriel Périot
- Generation 14Plus
- Gläserner Bär für den besten Film: Dummes junges Herz von Selma Vilhunen
- Lobende Erwähnung: Wir sind kleine Zombies von Makoto Nagahisa
- Gläserner Bär für den besten Kurzfilm: Tattoo von Farhad Delaram
- Lobende Erwähnung: Vier Quartette von Marco Alessi
- Gläserner Bär für den besten Film: Dummes junges Herz von Selma Vilhunen
- Generation KPlus
- Grand Prix der Generation 14plus International Jury für den besten Film: House of Hummingbird von Kim Bo-ra
- Lobende Erwähnung: Bulbul Can Sing von Rima Das
- Sonderpreis der Internationalen Jury Generation 14plus für den besten Kurzfilm: Liberty von Faren Humes
- Lobende Erwähnung: Die Jarariju-Schwestern von Jorge Cadena
- Grand Prix der Generation 14plus International Jury für den besten Film: House of Hummingbird von Kim Bo-ra
-
Preis der
Leserjury der Berliner Morgenpost
- Preisträger: System Crasher von Nora Fingscheidt
-
Preis der Tagesspiegel -Leserjury
- Preisträger: Monster. von Marius Olteanu
- TEDDY Leserpreis Powered by QUEER.DE
- Preisträger: Kurze Geschichte vom grünen Planeten von Santiago Loza
- Filmpreis der Gilde
- Preisträgerin: Gott existiert, ihr Name ist Petrunija von Teona Strugar Mitevska
- Caligari-Filmpreis
- Preisträger: Heimat ist ein Raum in der Zeit von Thomas Heise
- Heiner-Carow-Preis
- Preisträgerin: Schönheit und Verfall von Annekatrin Hendel
- Kompass-Perspektive-Award
- Preisträger: Geboren in Evin von Maryam Zaree
- Kompagnon-Stipendium
- Perspektive Deutsches Kino: Fortsetzung von Julian Pörksen
- Berlinale Talents: Transit Times von Ana-Felicia Scutelnicu
- ARTEKino Internationaler Preis
- Preisträger: Ein verantwortungsbewusster Erwachsener von Shira Geffen
- Eurimages Co-Production Development Award
- VFF Talent Highlight Award
- Preisträger: Vincenzo Cavallo für Bufis
-
Amnesty Internationaler Filmpreis
- Preisträgerin: Dein Zug von Eliza Capai
- Label Europa Cinemas
- Preisträger: Stiche von Miroslav Terzić
- Friedensfilmpreis
- Preisträgerin: Dein Zug von Eliza Capai
- Lobende Erwähnung: System K von Renaud Barret
- Lobende Erwähnung: Midnight Traveler von Hassan Fazili und Emelie Mahdavian
- Preisträgerin: Dein Zug von Eliza Capai