Ahmed Resmî Efendi - Ahmed Resmî Efendi

In diesem Osmanisch Artnamen, der Vorname ist Ahmed , der Titel ist Efendi , und es gibt keinen Familiennamen.
Ahmed Resmî Efendi
Ahmed Resmi Griechisch.JPG
Osmanischer Botschafter in Wien
Im Amt
1757–1758
Osmanischer Botschafter in Berlin
Im Amt
1763–1764
Osmanischer Botschafter in Russland
Im Amt
1768–1774
Chefunterhändler der Osmanen über den Vertrag von Küçük Kaynarca
Im Amt
1774–1774
Persönliche Daten
Geboren 1700
Resmo , Girit Eyalet , Osmanisches Reich (heute Rethymno, Griechenland)
Ist gestorben 1783
Konstantinopel , Osmanisches Reich
Staatsangehörigkeit Osmanisches Griechisch

Ahmed Resmî Efendi (englisch, „Ahmed Efendi von Resmo “), von einigen arabischen Quellen auch als Ahmed bin İbrahim Giridî („Ahmed der Sohn von İbrahim dem Kreter“) genannt, war ein osmanischer griechischer Staatsmann, Diplomat und Autor des späten 18. Jahrhundert. Im Hinblick auf die internationalen Beziehungen bestand seine wichtigste - und unglückliche - Aufgabe darin, während der Verhandlungen und der Unterzeichnung des Vertrags von Küçük Kaynarca als Chef der osmanischen Delegation zu agieren. Im literarischen Bereich ist er für verschiedene Werke bekannt, unter denen sein Sefâretnâme, der seine Botschaften in Berlin und Wien erzählt, einen herausragenden Platz einnimmt . Er war der erste Botschafter der Türkei in Berlin.

Frühen Lebensjahren

Ahmed Resmi wurde in eine Familie griechischer Herkunft in der geborenen kretischen Stadt Rethymno , die als Resmo im Osmanischen Reich im Jahr 1700. Nach bekannt waren Muhammed Muradi , die Quelle für den wenig bekannt ist , dass sein früheres Leben betreffend, Ahmed Resmî kam 1734 in seinen Vierzigern nach İstanbul. Die meisten Quellen schreiben ihm Expertise in den kalligraphischen und brieflichen Künsten zu. Steigend durch die osmanische Bürokratie, er verbündete sich mit einem Kreis von Reformern, die diplomatischen Beziehungen der Osmanen mit transformierten Europa im 18. Jahrhundert und einige der ersten privat ausgestattet öffentlichen Bibliotheken von Istanbul gegründet.

Als sein Schwiegervater und erster Mäzen Tavukçubaşı Mustafa , ein Diplomat und eine der prominenten Figuren im Gefolge von Großwesir Koca Mehmed Ragıp Pascha , 1749 starb, begann Ahmed Resmî mit der Niederschrift seines ersten Werkes, der bibliographischen Zusammenstellung des osmanischen Häuptlings Schreiber "Sefinet ür-rüesa". In dieser Zeit schrieb er "İstinas fi ahval el-efras", um seine schriftstellerischen und literarischen Fähigkeiten zu demonstrieren, das Frühlingsritual der Freilassung der königlichen Pferde zum Weiden zu feiern und das als Lob für den Sultan Mahmud I. diente . Diese Werke dienten auch als Einführung in potenzielle Mäzene, wie zum Beispiel Großwesir Köse Bahir Mustafa Pascha .

Ahmed Resmî wurde Ende 1757 in eine Gesandtschaft nach Wien berufen, um die Thronbesteigung Mustafas III. bekannt zu geben. Im Jahr 1749 komponierte er auch "Hamilet el-kübera", eine biographische Liste der wichtigsten schwarzen Eunuchen (kızlar ağaları) des Palastes.

Der Gesandtschaft in Wien folgte eine ähnliche Berufung, 1763/1764 die erste türkische Gesandtschaft am Hof Friedrichs des Großen in Berlin. Nach beiden Botschaften legte Ahmed Resmî detaillierte Berichte über die Geographie seiner Passage und die Politik der Gerichte vor, denen er begegnete. Im Fall der Berliner Botschaft hinterließ er nicht nur eine Darstellung diplomatischer Feinheiten, sondern auch ein Porträt Friedrichs und die Schilderung des Siebenjährigen Krieges . Seine vorsichtigen Beobachtungen eröffneten dem Osmanischen Reich eine neue Betonung der Notwendigkeit, europäische Politik zu studieren.

Die Ankunft von Ahmed Resmî Efendi in Berlin am 9. November 1763.

Nach seiner Rückkehr aus Berlin, wurde er Chef Korrespondenz Offizier (ernannt mektupçu ) zum Großwesir. 1765 wurde er Oberfeldwebel ( çavuşbaşı ) und begann seine lange Verbindung mit Muhsinzade Mehmed Pascha , der zweimal zum Großwesir ernannt wurde. Zu seinen weiteren Ernennungen in höchste Ämter gehörte seine kurze Entsendung als Stellvertreter ( sadaret kethüdası ) des Großwesirs Moldovanlı Ali Pascha im Jahr 1769, während der Großwesir an der bulgarischen Front war. In dieser Funktion diente er von 1771 bis zum Tod des Großwesirs am Ende des Russisch-Türkischen Krieges 1768-1774 wieder bei Muhsinzade Mehmed Pascha . Ahmed Resmî war bei vielen Kriegsräten auf dem Schlachtfeld anwesend und für seine Großzügigkeit gegenüber verwundeten Soldaten bekannt. Seine Streitereien und Beobachtungen über den Leiter der osmanischen Delegation während des zehnmonatigen Waffenstillstands zwischen den beiden Kriegsepisoden, Çenebaz Osman Efendi oder Yenişehirli Osman Efendi, mit dem Namen entweder einer Stadt in der Nähe von Bursa oder jetzt in Griechenland , wurden aufgezeichnet von ihm in einem der lebendigsten Berichte über den Krieg.

Obwohl die oben genannten drei Ämter als Sprungbrett zum Großwesir galten, erreichte er diesen Status nie. Es ist wahrscheinlich, dass Ahmed Resmîs regelmäßige und vernichtende Kritik am Zustand der osmanischen Militärorganisation eine wichtige Rolle in dieser Wendung der Ereignisse gespielt hat.

Ahmed Resmî fungierte 1774 als erster Bevollmächtigter ( murahhas-ı evvel ) bei den Friedensverhandlungen von Küçük Kaynarca und wurde einer der Unterzeichner des daraus resultierenden Vertrages. Verständlicherweise verschwand er nach 1775 für einige Zeit aus den Ernennungslisten. Ahmed Resmî tauchte ein letztes Mal als Chef des Kavalleriebüros des Palastes ( süvari mukabelecisi ) unter Großwesir Halil Hamid Pascha auf , wahrscheinlich in Anerkennung seines kontinuierlichen Dienstes hinter den Kulissen in schwierigen Verhandlungen mit Russland über die Zukunft der Krim und der Tataren . Ahmed Resmî starb im August 1783, kurz bevor Anfang 1784 die Aynalıkavak-Konvention zur Abtretung der Krim an Katharina II. unterzeichnet wurde. Ein Sohn soll Ahmed Resmî zu Grabe vorausgegangen sein; Über sein Familienleben sind bisher keine weiteren Informationen bekannt.

Türkische Häuser in Resmo (Rethymno), wo Ahmed Resmî Efendi geboren wurde und die ersten vierzig Jahre seines Lebens verbrachte

Literarische Werke

  • Hamiletü'l-kübera (1749): Eine biographische Liste der wichtigsten schwarzen Eunuchen von Mehmed Agha (1574–1590) bis zu Moralı Beşir Agha (dem zweiten gleichnamigen Eunuch, der zwischen 1746 und 1752 diente), gewidmet Koca Ragıp Mehmed Pascha. Es enthält Biografien von 38 Eunuchen, die sich auf ihre Herkunft und ihren beruflichen Werdegang konzentrieren. Ein abschließender Teil befasst sich mit der Geschichte des Untergangs und der Hinrichtung von Moralı Beşir Agha und liefert sowohl eine Begründung als auch eine Erklärung der Ereignisse.
  • Hülasat el-itibar (1781): Kritische und satirische Geschichte des Russisch-Türkischen Krieges 1768-1774. Ahmed Resmî war auf dem Schlachtfeld und war sich der Schwächen des Janitscharenkorps sehr bewusst . Der Schreibstil ist zugänglich, empört, manchmal komisch, aber aufrichtig und leidenschaftlich.
  • Layiha: Ein Memorandum, das dem Großwesir İvazzade Halil Pasha im Jahr 1769 über die Notwendigkeit der Reorganisation und Kontrolle des militärischen Hauptquartiers vorgelegt wurde .
  • Layiha: Eine politische Memoiren über die Russen während des vorübergehenden Waffenstillstands und der Verhandlungen zur Beendigung des Krieges von 1768-1774, die Muhsinzade Mehmed Pasha und Abdürrezzak Efendi , dem Chefunterhändler an der Front im Jahr 1772, vorgelegt wurden Verhandlungen mit den Russen zwischen 1772 und 1773, in denen er auf Frieden drängte und argumentierte, dass die Russen stark überfordert seien und beide Seiten ihre militärischen und territorialen Grenzen anerkennen sollten. Eine solche Sprache war in den osmanischen Verhandlungen noch neu. Ahmed Resmîs Sichtweise in diesem letzten Werk sowie in Hülasat el-itibar repräsentiert ein Verständnis der Machtdiplomatie, die er an den Höfen von Wien und Berlin beobachtete.
  • Sefaretname -i Ahmed Resmî oder Sefaretname-i Prusya : Bericht von Ahmed Resmîs Gesandtschaft in Berlin 1763-1764 mit einem Logbuch für die Reise, Überlegungen zu den Durchgangsstädten sowie einer Aufzeichnung der offiziellen Treffen mit Friedrich dem Großen, und viele Überlegungen zum Aufstieg Friedrichs, seiner Herrschaftsform und seiner Sparsamkeit. Sowohl dieser als auch der Bericht der Wiener Botschaft wurden mehrfach bearbeitet und transkribiert und in Englisch und Türkisch ausführlich diskutiert .
  • Sefinet er-rüesa oder Halifet er-rüesa: Dies ist die einzige biographische Zusammenstellung osmanischer Oberschreiber ( reis ül-küttab ) bis 1744, begonnen von Ahmed Resmî um 1749 und von Süleyman Faik bis 1804 fortgeführt. Das Werk endet mit den Eintragungen über Ahmed Resmîs eigene Gönner, Tavukçubaşı Mustafa und Koca Ragıp Mehmed Pasha , und bildet die Hauptinformationsquelle über diese beiden Persönlichkeiten.
  • Viyana Sefaretnamesi: Bericht über die Botschaft von Ahmed Resmî in Wien 1757-1758, unmittelbar nach seiner Rückkehr verfasst.

Seine beiden Werke über die Botschaften in Wien und Berlin wurden 1809 von Joseph von Hammer ins Deutsche übersetzt .

Siehe auch

Verweise

Quellen