Termin in Samarra -Appointment in Samarra

Termin in Samarra

Autor	John O'Hara
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Genre	Kurzgeschichte
Herausgeber	Harcourt Brace & Company
Medientyp	Drucken (Hardcover & Taschenbuch)
ISBN	0-375-71920-2 (Nachdruck: Juli 2003)
OCLC	53165621
Dewey Dezimal	813/.52 22
LC-Klasse	PS3529.H29 A8 2003

Ernennung in Samarra , veröffentlicht 1934, ist der erste Roman des amerikanischen Schriftstellers John O'Hara (1905–1970). Es handelt sich um die Selbstzerstörung der fiktiven Figur Julian English, eines wohlhabenden Autohändlers, der einst zur gesellschaftlichen Elite von Gibbsville (O'Haras fiktionalisierte Version von Pottsville, Pennsylvania ) gehörte. Das Buch führte zu Kontroversen, da O'Hara sexuelle Inhalte enthielt.

1998 wurde Appointment in Samarra von der Modern Library auf Platz 22 der 100 besten englischsprachigen Romane des 20. Jahrhunderts gewählt .

Titel

Der Titel bezieht sich auf W. Somerset Maughams Nacherzählung einer alten mesopotamischen Geschichte, die als Epigraph für den Roman erscheint:

Ein Kaufmann in Bagdad schickt seinen Diener auf den Marktplatz, um Proviant zu holen. Bald darauf kommt der Diener weiß und zitternd nach Hause und erzählt ihm, dass er auf dem Marktplatz von einer Frau angerempelt wurde, die er als Tod erkannte , die eine drohende Geste machte. Er leiht sich das Pferd des Kaufmanns und flieht mit großer Geschwindigkeit nach Samarra , eine Entfernung von etwa 125 km, wo er glaubt, dass der Tod ihn nicht finden wird. Der Händler geht dann zum Marktplatz und findet den Tod und fragt, warum sie seinem Diener die drohende Geste gemacht hat. Sie antwortet: „Das war keine Drohgebärde, sondern nur ein Anfang der Überraschung. Ich war erstaunt, ihn in Bagdad zu sehen, denn ich habe heute Abend eine Verabredung mit ihm in Samarra.“

In seinem Vorwort zum Nachdruck von 1952 sagt O'Hara, dass der Arbeitstitel für den Roman The Infernal Grove war . Die Idee für den Titel Appointment in Samarra kam ihm, als Dorothy Parker ihm die Geschichte in Maughams Stück Sheppey zeigte . Er sagt: „Dorothy mochte den Titel nicht; [Herausgeber] Alfred Harcourt gefiel der Titel nicht; seinen Redakteuren gefiel es nicht; Niemand außer mir hat es gemocht.“ O'Hara beschreibt es als Hinweis auf „die Unvermeidlichkeit des Todes von Julian English“.

Parzelle

Der Roman beschreibt, wie sich Julian English innerhalb von drei Tagen mit einer Reihe von impulsiven Handlungen selbst zerstört, die in Selbstmord gipfeln. O'Hara gibt nie einen offensichtlichen Grund oder eine Erklärung für sein Verhalten, das offenbar durch seinen Charakter prädestiniert ist. Im Laufe des Romans tauchen nach und nach Fakten über Julian auf. Er ist ungefähr dreißig Jahre alt. Er hat einen College-Abschluss, besitzt einen etablierten Cadillac-Händler und gehört innerhalb der Gibbsville-Gemeinde zur angesehenen "Lantenengo Street-Menge".

Unsere Einführung zu ihm kommt sieben Seiten in den Roman, in Gedanken an die Frau eines seiner Angestellten: "Sie würde ihr Leben nicht gegen das von Caroline English eintauschen, nicht, wenn Sie sie bezahlen würden. Sie fragte sich, ob Julian und Caroline noch eins hatten" einer ihrer Battle Royales". Innerhalb der dreitägigen Zeitspanne des Romans betrinkt sich Julian mehrmals. Ein lyrischer langer Absatz beschreibt einen seiner Kater . Während der ersten von zwei selbstmörderischen Träumereien erfahren wir, dass seine größte Angst darin besteht, dass er irgendwann seine Frau an einen anderen Mann verlieren könnte. Doch innerhalb von drei Tagen macht er zwei Frauen einen sexuellen Vorschlag, der einmal erfolgreich war, mit einer Leichtigkeit und Zuversicht, die darauf hindeutet, dass dies ein gut geübtes Verhalten ist.

An aufeinanderfolgenden Tagen begeht er drei impulsive Handlungen, die schwerwiegend genug sind, um seinem Ruf, seinem Geschäft und seiner Beziehung zu seiner Frau zu schaden. Zuerst wirft er Harry Reilly einen Drink ins Gesicht, einem Mann, der, wie wir später erfahren, ein wichtiger Investor in seinem Geschäft ist. Der Mann ist ein hinreichend bekannter Katholik, von dem Julian weiß, dass sich die Nachricht unter der katholischen Gemeinde von Gibbsville verbreiten wird, von denen viele seine Kunden sind.

In einem seltsamen Gerät, das für jeden der Vorfälle wiederholt wird, zeigt uns der allwissende Erzähler nie die Details des Vorfalls. Er zeigt uns Julian, der sehr detailliert davon phantasiert, den Drink zu werfen; aber uns wird gesagt, "er wusste, dass er den Drink nicht wegwerfen würde", weil er finanzielle Schulden bei Harry hatte und weil "die Leute sagten, dass er wund war, weil Reilly ... auf Caroline English aufmerksam war". Die Sicht des Erzählers verschiebt sich woanders, und einige Seiten später sind wir überrascht, einen Charakterbericht zu hören: "Jeezozz H. Kee-rist! Julian English warf Harry Reilly gerade einen Highball ins Gesicht!"

Das zweite Ereignis ereignet sich in einer Raststätte, wo Julian mit seiner Frau und einigen Freunden unterwegs ist. Julian betrinkt sich und lädt eine aufreizend gekleidete Frau ein, mit ihm zu seinem Auto zu gehen. Die Frau ist tatsächlich die Freundin eines Gangsters, und einer der Männer des Gangsters ist anwesend, um sie zu beobachten. Sowohl Julians Frau als auch der Adjutant des Gangsters sehen, wie das Paar geht. Was im Auto tatsächlich passiert, bleibt mehrdeutig, ist aber unwichtig, da alle Beobachter davon ausgehen, dass es zu einer sexuellen Begegnung gekommen ist. Es ist nicht davon auszugehen, dass es zu Gewalttätigkeiten kommt. Der Gangster ist jedoch ein geschätzter Autokunde, der in der Vergangenheit Julians Autohaus seinen Bekannten empfohlen hat. Als Julian nach Hause gefahren wird und so tut, als würde er schlafen, "spürte er die enorme Aufregung, den großen, aufregenden Knoten in Brust und Unterleib, der vor der Verhängung einer unbekannten, wohlverdienten Strafe auftritt. Er wusste, dass er darauf warten würde."

Drittens liefert Julian am nächsten Tag während des Mittagessens im Gibbsville Club eine komplizierte Schlägerei mit einem einarmigen Kriegsveteranen namens Froggy Ogden, der auch Carolines Cousin ist. Julian hielt Froggy für einen alten Freund, aber Froggy gesteht Julian, dass er ihn immer verabscheut und nicht wollte, dass seine Cousine Caroline ihn heiratet. In der Schlägerei, die Froggy wohl begonnen hat, schlägt Julian Froggy und mindestens einen aus einer Gruppe von Zuschauern im Club.

Er erlebt zwei selbstmörderische Tagträume, die in seltsamem Kontrast zueinander stehen. In der ersten der beiden Szenen, nach Carolines vorübergehendem Weggang, steckt er sich eine Waffe in den Mund:

Julian dachte und dachte an Caroline und Harry und dachte gegen sie, gegen ihre gegenseitige Anziehungskraft, was das Wichtigste war. „Bei Gott, niemand sonst wird sie im Bett haben“, sagte er in das leere Büro. Und sofort begann die schlimmste Angst, die er je gekannt hatte, dass sie sich heute, diese Woche, diese Minute, nächstes Jahr irgendwann einem anderen Mann öffnen und sich um ihn schließen würde. Oh, wenn sie das täte, wäre es für immer.

Zu diesem Zeitpunkt begeht er jedoch keinen Selbstmord. Seine zweite Selbstmordträumerei ist nach einem gescheiterten Versuch, eine Frau zu verführen, die Reporterin der örtlichen Gesellschaft. Er glaubt, dass aufgrund seines Verhaltens und der Sympathie der Gemeinde für Caroline "kein Mädchen in Gibbsville - es lohnt sich - den Rufverlust riskieren würde, der ihre Strafe dafür wäre, sich mit ihm zu identifizieren". Er glaubt, dass er, selbst wenn er sich von Caroline scheiden lässt, dazu bestimmt ist, den Rest seines Lebens zu hören:

Nein, lass uns ihn nicht haben, er ist einer der Älteren. Ich wünschte, Julian English würde sich in seinem Alter verhalten ... Nein danke, Julian, ich würde lieber laufen. Nein danke, Mr. English, ich habe nicht mehr viel vor. Julian, ich wünschte du würdest mich nicht so oft anrufen. Mein Vater wird wütend. Lass mich besser an der Ecke stehen, wegen meinem alten Mann. Hör zu, du, lass meine Schwester in Ruhe.

Nach diesen und anderen Hinweisen, dass er seinen sozialen Status falsch eingeschätzt hatte, begeht er Selbstmord durch Kohlenmonoxidvergiftung und fährt sein Auto in einer geschlossenen Garage.

Analyse

O'Hara-Biograph Frank MacShane schreibt: "Die Exzession von Julians Selbstmord macht Appointment in Samarra so sehr zu einem Teil seiner Zeit. Julian gehört nicht zu Fitzgeralds Jazz Age ; er ist zehn Jahre jünger und gehört zu dem, was später genannt wurde" die Kater-Generation, die jungen Leute, die sich an das gute Leben gewöhnt haben, ohne es verdienen zu müssen. Das ist die Generation, mit der sich 1929 so wenig wehren konnte, als die Depression kam."

Offener Umgang mit Sexualität

O'Haras Bücher neigten dazu, die Grenzen dessen zu überschreiten, was in einem Mainstream-Roman als erträglich galt. Sein zweites, Butterfield 8 , war berüchtigt und war bis 1963 von der Einfuhr nach Australien verboten. Aber auch die Ernennung in Samarra war umstritten. Der Biograf Geoffrey Wolff zitiert einen Artikel aus der Saturday Review des Yale University- Professors Henry Seidel Canby mit dem Titel „Mr humpeltehoy hinter der Scheune."

Die meisten von O'Haras Beschreibungen der Sexualität sind indirekt: "Es gab die Zeit, als Elinor Holloway... lebte in Gibbsville, war von Natur aus oder zumindest nicht ganz blond." Allerdings waren Passagen wie die folgenden für die damalige Zeit recht ungewöhnlich:

Sie trug ein Kleid, das vorn geschnitten war, damit er ihren Bauchnabel fast sehen konnte, aber das Material, der Satin oder was auch immer es war, hielt sie eng an ihrem Körper, so dass sie beim Aufstehen nur etwa ein Drittel zeigte jeder Brust. Aber als sie sich ihm gegenüber auf den Tisch setzte, beugte sie sich vor, die Ellbogen auf den Tisch gestützt und das Kinn in die Hände gestützt, und das lockerte das Kleid, so dass er bei jeder Bewegung die Brustwarzen ihrer Brüste sehen konnte. Sie sah ihn suchen – er konnte nicht anders, als hinzusehen. Und sie lächelte.

Auszeichnungen

Im Jahr 2011 wurde das Buch vom Time Magazine in die Liste der 100 besten Romane aufgenommen, die seit 1923 in englischer Sprache geschrieben wurden.

Verweise