Besame Mucho - Bésame Mucho
"Besame Mucho" | |
---|---|
Single von Consuelo Velázquez | |
Sprache | Spanisch |
Freigegeben | 1940 |
Genre | Bolero |
Komponist(en) | Consuelo Velázquez |
„ Bésame Mucho “ ( spanisch: [ˈbesame ˈmutʃo] ; „Kiss me much“) ist ein 1940 von dem mexikanischen Songwriter Consuelo Velázquez geschriebener Bolero- Song . Es gilt als eines der beliebtesten Lieder des 20. Jahrhunderts und aller Zeiten sowie als eines der wichtigsten Hymnen in der Geschichte der lateinamerikanischen Musik . Es wurde auch 1999 als das am meisten aufgenommene und gecoverte Lied aller Zeiten in Spanisch anerkannt. Berühmte Versionen wurden 1968 vom Trio Los Panchos und der Sängerin Gigliola Cinquetti und 1976 von Dalida gesungen . Der englische Text dazu wurde von Sunny Skylar geschrieben .
Das Lied erschien im Film Follow the Boys (5. Mai 1944), als es von Charlie Spivak und seinem Orchester gespielt wurde, und in Cowboy and the Senorita (13. Mai 1944) mit Gesang von Dale Evans .
Inspiration
Laut Velázquez selbst schrieb sie dieses Lied, obwohl sie zu diesem Zeitpunkt noch nie geküsst worden war und Küssen, wie sie hörte, als Sünde angesehen wurde.
Inspiriert wurde sie von dem Klavierstück „ Quejas, o la Maja y el Ruiseñor “ aus der 1911er Suite Goyescas des spanischen Komponisten Enrique Granados , das er später auch als „Aria of the Nightingale“ in seine 1916er gleichnamige Oper einbaute .
Eine offensichtliche ursprüngliche Inspiration für diesen Song ist das „Eusebius“ Thema , das erscheint im ersten Satz von Robert Schumann ‚s Klavierkonzert in a - Moll op. 54 .
In der Politik
In Brasilien wurde 1990 eine Affäre zwischen der Wirtschaftsministerin Zélia Cardoso de Mello und dem Justizminister Bernardo Cabral enthüllt, als die beiden Wangen an Wangen zu „Bésame Mucho“ tanzten. Wenige Tage später sollte die Präsidentenkapelle Cardoso de Mello mit einem Militärmarsch vorstellen. Stattdessen ließ der Direktor der Band sie "Bésame Mucho" spielen. Er wurde wegen Ungehorsams für 3 Tage unter Hausarrest gestellt.
Bemerkenswerte Versionen
- Bob Eberly und Kitty Kallen mit Jimmy Dorsey & His Orchestra (erreichte 1944 die Nummer eins in den USA)
- Andy Russell (erreichte 1944 Platz 8 in den USA)
- Xavier Cugat , der das Lied mit dem Waldorf-Astoria Orchestra und einem Gesangschor von Del Campo für Columbia Records aufgenommen hat (#36852, 1945)
- Frank Sinatra hatte 1954 einen US-Top-10-Hit.
- Die Beatles (aufgenommen während ihres Decca- Vorsprechens am 1. Januar 1962. Eine zweite Version wurde während ihrer ersten Session in den Abbey Road Studios am 6. Juni 1962 aufgenommen. Letztere ist in The Beatles' Anthology 1 enthalten )
- Plácido Domingo (erhielt 1983 eine Grammy- Nominierung für die beste Latin-Pop-Performance )
- Diana Krall sang es auf The Look of Love (2001)
- Cesária Évora (1997 sang Évora in Kriolu, einer kreolischen Sprache, die Portugiesisch mit den westafrikanischen Dialekten ihrer Vorfahren vermischte. Dies war eines der wenigen Lieder, die sie in einer anderen Sprache sang)
- Pedro Vargas (2001 in die Latin Grammy Hall of Fame aufgenommen)
- Zoé (nominiert für einen Latin Grammy für die Schallplatte des Jahres 2012)
Verweise
im Film Adua e le Compagne bei 21.28min in Youtube-Version.
Externe Links
- "Bésame Mucho Akkordarrangement für Gitarre" . jazzgitarre.be .
- Spanischer Text dieses Liedes bei MetroLyrics , von Consuelo Velázquez
- Englischer Text dieses Liedes bei MetroLyrics , von Sunny Skylar
Aufführungen auf Spanisch
- „Bésame Mucho, gespielt von Consuelo Velázquez (Klavier) & Daniel Riolobos (Sänger)“ . YouTube.com .
- "Bésame Mucho, aufgeführt von Cesaria Evora" . YouTube.com .
- "Bésame Mucho, aufgeführt von der mexikanischen Gruppe Zoé" . YouTube.com .