Ban Zu - Ban Zu

1825-Karte von Singapur. Ban Zu ist wahrscheinlich eine Siedlung innerhalb der Grenze der alten Linien von Singapur (Ruinen einer alten Mauer, die noch 1825 sichtbar und auf dieser Karte markiert sind) und des Singapore River

Ban Zu oder Banzu ( Chinesisch :班卒; Pinyin : Bānzú ; Wade-Giles : Pan-tsu ; Malaiisch : Pancur ) war eine Hafensiedlung, von der angenommen wird, dass sie im 14. Jahrhundert in Singapur gediehen ist . Es wird angenommen, dass es sich auf Fort Canning Hill und dem Gebiet am Nordufer des Singapore River- Beckens zwischen dem Hügel und dem Meer befindet. Es wurde von dem chinesischen Reisenden Wang Dayuan in seinem Werk Daoyi Zhilüe zusammen mit Long Ya Men als die beiden Siedlungen erwähnt, aus denen Temasek bestand . Es könnte vor 1400 nach einem Angriff der Siamesen oder der Majapahit aufgegeben worden sein .

Name

Ban Zu ist wahrscheinlich eine chinesische Transkription des malaiischen Wortes pancur, was "Wasserquelle" bedeutet. Pancur ist ein häufiger Ortsname in der Region. Fansur (Pansur) auf Sumatra war den Arabern im 10. Jahrhundert bekannt und Fansur war im 16. Jahrhundert auch der Name einer Hauptstadt von Johor. Auf der Westseite von Fort Canning Hill existierte eine Quelle, die auf Malaiisch Pancur larangan oder "verbotene Quelle" genannt wird und in der die Frauen des königlichen Haushalts im alten Singapura badeten.

Historische Konten

Historische Informationen über Ban Zu stammen aus dem von Wang Dayuan verfassten Werk Daoyi Zhilüe aus der Yuan-Dynastie . Ban Zu wurde als auf einem Hügel hinter Long Ya Men von Temasek gelegen beschrieben. Seine Beziehung zu Long Ya Men ist ungewiss, und die Beschreibungen der Menschen in Banzu und Long Ya Men sind unterschiedlich, einschließlich ihrer Kleidung. Während die Leute von Long Ya Men als anfällig für Piraterie bezeichnet wurden, wurden die Leute von Ban Zu als ehrlich beschrieben.

Dieser Ort ist der Hügel hinter Long-ya-men . Es ähnelt einer abgeschnittenen Spule. Es erhebt sich zu einem hohlen Gipfel, [umgeben] von miteinander verbundenen Terrassen, so dass die Behausungen des Volkes ihn umgeben. Der Boden ist karg und Getreide knapp. Das Klima ist unregelmäßig, denn im Sommer, wenn es eher kühl ist, regnet es stark. Nach Sitte und Gesinnung sind [die Leute] ehrlich. Sie tragen ihre Haare kurz, mit Turbanen aus goldbroschiertem Satin und rot geölten Tüchern [bedecken] ihre Körper. Sie kochen Meerwasser, um Salz zu gewinnen, und fermentieren Reis, um Spirituosen namens Ming Chia herzustellen . Sie stehen unter einem Häuptling.

—  Wang Dayuan, Übersetzung von Paul Wheatley .

Wang berichtete, dass die lokalen Produkte von Ban Zu Nashornkäfer , Lakaholz von mittlerer Qualität und Baumwolle waren. Sie handelten mit Seidentüchern, Eisenbarren, lokalen Baumwolldrucken, Rotgold, Porzellan und Eisenutensilien.

Wangs Berichte deuten darauf hin, dass die Stadt Temasek mit einem Wassergraben und einem Tor versehen war und dass die Siamesen den Stadtgraben von Temasek einige Jahre vor seinem Besuch mit etwa 70 Schiffen angegriffen haben. Die Stadt widerstand dem Angriff jedoch einen Monat lang erfolgreich, bis die Siamesen verließen, als javanische Gesandte zufällig vorbeikamen.

Beschreibungen und Archäologie

In Fort Canning Hill gefundener Schmuck aus der Mitte des 14. Jahrhunderts. Die Plakette auf der Armbinde zeigt einen javanischen Kala- Kopf.

Ban Zu wird von einigen Gelehrten auf dem heutigen Fort Canning Hill und seinen nahe gelegenen Gebieten vermutet . Die Ruinen einer alten Stadt in Singapur waren zu Beginn des 19. Jahrhunderts noch sichtbar, wurden aber seitdem durch die Entwicklung Singapurs ausgelöscht. Stamford Raffles erwähnte die Linien der Altstadt und ihre Verteidigungsanlagen, und der britische Resident John Crawfurd schrieb einige Details über die Ruinen. Crawfurd beschrieb 1822 die antike Stadt als ungefähr dreieckig mit einer Grundfläche von etwa einer Meile Länge. Es wurde im Norden von Überresten einer fast eine Meile langen, etwa 5 m breiten und etwa 3 m hohen Mauer entlang der heutigen Stamford Road , im Osten am Meer und im Westen begrenzt durch einen Salzbach, der bei Hochwasser überlaufen würde. Entlang der Mauer bildete ein Süßwasserbach eine Art Wassergraben. Obwohl Wang Dayuan erwähnte, dass Ban Zu eingezäunt war, war laut Crawfurd entlang dieser Mauer keine Öffnung erkennbar. Crawfurd bemerkte auch die Überreste von Gebäuden, einige von Backsteinfundamenten, auf der West- und Nordseite von Fort Canning Hill. Darunter befinden sich die Ruinen einer 12 m² großen Terrasse in der Nähe der Spitze des Hügels, die er für einen Tempel hielt, mit einer weiteren Terrasse am Nordhang des Hügels, die fast so groß war, dass die lokalen Malaien glaubten, das Grab von . zu sein Iskandar Shah (der tatsächlich in Malakka starb). Crawfurd erwähnte auch alte Obstbäume, die in den Gärten angebaut wurden, und fand Keramikfragmente und chinesische Münzen, von denen die frühesten auf die Song-Dynastie des 10. Jahrhunderts datiert wurden .

Im Jahr 1928 wurde bei Fort Canning Hill während der Ausgrabungen des Fort Canning Reservoirs ein Cache mit Goldornamenten im javanischen Stil aus der Mitte des 14. Jahrhunderts entdeckt . Dazu gehören ein Paar nahezu identische flexible Armbänder, ein Ring, drei Paar Ringe (vielleicht Ohrringe), ein Ornament und eine juwelenbesetzte Schließe. Einige davon, einschließlich der Schließe, gingen während der japanischen Besetzung Singapurs im Zweiten Weltkrieg verloren.

Archäologische Ausgrabungen wurden 1984 von John Miksic in Fort Canning durchgeführt , später auf nahe gelegene Gebiete ausgedehnt, die vom Hügel, den Ufern des Singapore River und dem Meer begrenzt werden, wie dem Parlamentsgebäudekomplex , dem Empress Place und anderen Orten. Die Ausgrabungen bestätigten, dass es hier im 14. Jahrhundert eine blühende Siedlung und einen Handelshafen gab. Die gefundenen Artefakte zeigen, dass Fort Canning Hill von den Eliten besetzt war, möglicherweise mit einem königlichen Palast. Es war auch der Ort handwerklicher Werkstätten, in denen Glas recycelt werden kann, sowie religiöser Aktivitäten, obwohl es kein großes zeremonielles Zentrum war. Das gesamte Gebiet von Fort Canning Hill könnte daher einst mit verschiedenen Gebäuden von politischer, religiöser und kommerzieller Bedeutung besetzt gewesen sein. In Gebieten in der Nähe des Hügels wurden Hinweise auf kommerzielle Aktivitäten und Metallbearbeitung gefunden. Analysen des gefundenen chinesischen Porzellans weisen auf eine Besiedlung der Stätte vom Ende des 13. bis Mitte des 15. Jahrhunderts hin, während Beweise für die Herstellung von Steingut die Existenz einer Siedlung auf das 12. Jahrhundert datieren könnten. Das königliche Zentrum auf Fort Canning Hill wurde möglicherweise vor 1400 nach den Angriffen der Siamesen oder der Majapahit aufgegeben, wie aus historischen Berichten hervorgeht.

Siehe auch

Verweise