Bombardierung von Dublin im Zweiten Weltkrieg - Bombing of Dublin in World War II

Die erste Bombardierung Dublins im Zweiten Weltkrieg ereignete sich am frühen Morgen des 2. Januar 1941, als deutsche Bomben auf das Gebiet von Terenure im Süden Dublins abgeworfen wurden . Am frühen Morgen des 3. Januar 1941 folgten weitere deutsche Bombenangriffe auf Häuser auf der Donore Terrace im Gebiet der South Circular Road im Süden Dublins. Eine Reihe von Menschen wurden verletzt, aber niemand kam bei diesen Bombenanschlägen ums Leben. Später in diesem Jahr, am 31. Mai 1941, fielen vier deutsche Bomben im Norden Dublins, eine beschädigte Áras an Uachtaráin, hatte jedoch die größte Auswirkung in der Gegend von North Strand und tötete 28 Menschen. Die erste Bombardierung der Republik Irland hatte jedoch einige Monate zuvor, am 26. August 1940, stattgefunden, als die deutsche Luftwaffe Campile , County Wexford , bombardierte und drei Menschen tötete.

Hintergrund

Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs erklärte Irland seine Neutralität und rief den „Notstand“ aus . Bis Juli 1940 nach Deutschland ‚s militärischen Eroberungen von Polen , Dänemark und Norwegen ( Unternehmen Weserübung ) sowie Luxemburg, Belgien, den Niederlanden und Frankreich ( Westfeldzug ), stand Großbritannien allein mit seinem Commonwealth und Reich gegen Nazi-Deutschland . Bis Mai 1941 hatte die deutsche Luftwaffe während „ The Blitz “ zahlreiche britische Städte bombardiert, darunter auch Belfast in Nordirland . Als Teil des Vereinigten Königreichs befand sich Nordirland im Krieg, aber der unabhängige Staat Irland war neutral. Nach dem Start der Operation Barbarossa Ende Juni 1941 wurden die deutschen Flächenbombardierungen gegen Großbritannien reduziert .

Zeitleiste der deutschen Bombenanschläge auf den irischen Staat

Trotz seiner Neutralität erlebte Irland mehrere Bombenangriffe:

  • 26. August 1940: Fünf deutsche Bomben werden bei einem Tageslichtangriff auf die Grafschaft Wexford abgeworfen . Eine Bombe traf die Shelbourne Co-operative Creamery in Campile und tötete drei Menschen. 1943 zahlte die deutsche Regierung 9000 Pfund Entschädigung. (495.100 £ im Jahr 2021)
  • 20. Dezember 1940: Gegen 7:30 Uhr abends fallen zwei Bomben auf Glasthule in der Nähe von Dún Laoghaire (die erste an der Kreuzung Rosmeen Park und Summerhill Road und die zweite zwischen Rosmeen Park und Rosmeen Gardens), wobei drei Menschen verletzt werden. Eine dritte Bombe fiel etwa eine halbe Stunde später in der Nähe von Carrickmacross in der Grafschaft Monaghan , wobei eine Person leicht verletzt wurde.
  • 1.-2. Januar 1941: Bomben fielen in den Grafschaften Meath , Carlow , Kildare , Wicklow , Wexford und Dublin . In Meath fielen fünf Bomben bei Duleek und drei bei Julianstown , ohne Verluste; In Carlow wurde ein Haus in Knockroe zerstört, drei Menschen wurden getötet und zwei weitere verletzt; In Kildare fielen in der Gegend von Curragh drei hochexplosive sowie viele Brandbomben ; zwei Seeminen wurden bei Enniskerry in Wicklow per Fallschirm abgeworfen ; Ballymurrin in Wexford sah, wie drei deutsche Bomben ohne Verluste fielen; und in Dublin trafen deutsche Bomben Terenure , zwei fielen im Rathdown Park, weitere zwei in der Fortfield Road und in Lavarna Grove, mit Verletzten, aber ohne Verlust von Menschenleben.
  • 3. Januar 1941: Dublin wurde erneut von der deutschen Luftwaffe getroffen , Bomben fielen auf Donore Terrace im Gebiet der South Circular Road mit 20 Verletzten, aber ohne Verlust von Menschenleben.
  • 31. Mai 1941: Der tödlichste Angriff ereignete sich, als vier deutsche Bomben auf Nord-Dublin im Gebiet North Strand fielen und 28 Menschen töteten.
  • 2. Juni 1941: Arklow wurde von der Luftwaffe bombardiert , ohne Verluste.
  • 24. Juli 1941: Bomben fallen auf Dundalk , verursachen nur geringe Schäden und keine Verluste.

Strafing von Blackrock Island

Am 20. August 1940 sechs Tage vor der Bombardierung von Campile, ein deutscher Bomber beschossen Blackrock - Insel vor der Küste von Mayo die verschiedenen Laterne Scheiben und das Dach des Leuchtturms zu beschädigen.

Die Bombenanschläge von Dublin

Terenure

Am 2. Januar 1941 gegen 10 Uhr wurden im Rathdown Park, Terenure, zwei Bomben abgeworfen. Die erste Bombe landete auf weichem Boden hinter den Häusern an der Ecke von Rathdown Park und Rathfarnham Road und erzeugte einen großen Krater, verursachte aber kaum andere Schäden. Der zweite landete hinter den Häusern im Rathdown Park 25 und 27, zerstörte beide und beschädigte viele benachbarte Häuser. Zwei weitere Bomben wurden an der Ecke Lavarna Grove und Fortfield Road in der Nähe der Kimmage Crossroads (KCR) abgeworfen . Lavarna Grove befand sich noch im Bau, so dass die Bombe auf unbebautes Gelände fiel, was zu geringen Schäden, einer einzelnen Person und keinem Verlust von Menschenleben führte.

Donore Terrasse

Am Morgen des 3. Januar 1941, kurz vor 4 Uhr morgens, fiel eine Bombe auf die Rückseite der Häuser in der Donore Terrace 91 und 93 im Stadtteil South Circular Road in Dublin. Drei Häuser wurden zerstört und etwa fünfzig weitere beschädigt. Auch die Donore Presbyterian Church, die angeschlossene Schule und die jüdische Synagoge in Donore wurden beschädigt. 20 Menschen wurden verletzt, es gab jedoch keine Todesopfer.

Nordstrand

Gedenkstätte für Bombenangriffe auf Nordstrand

In den frühen Morgenstunden des 31. Mai 1941 fielen vier deutsche Bomben auf Nord-Dublin.

In dieser Nacht wurde eine große Anzahl deutscher Flugzeuge von irischen Militärbeobachtern gesichtet und Suchscheinwerfer aufgestellt, um sie zu verfolgen. Es wurde festgestellt, dass die Flugzeuge nicht in Formation flogen, sondern unabhängig voneinander mäandernd, und einige schienen zu kreisen. Nachdem die deutschen Flugzeuge den Luftraum über Dublin nicht geräumt hatten und weiterhin unregelmäßig über der Stadt flogen, feuerte die irische Armee Warnbomben ab, beginnend mit drei Leuchtraketen, die die Farben der irischen Flagge darstellten, um die Piloten zu informieren, dass sie sich über neutralem Gebiet befanden, gefolgt von mehreren rote Leuchtraketen warnen sie, den irischen Luftraum zu räumen oder auf sie geschossen zu werden. Nachdem fünfzehn Minuten vergangen waren, wurde der Befehl erteilt, das Feuer zu eröffnen, und irische Flugabwehrgeschütze begannen auf die Bomber zu schießen. Die lokale Luftverteidigung war schwach und die Kanoniere waren schlecht ausgebildet. Obwohl sie über Granaten verfügten, die Bomberflugzeuge zerstören konnten, konnten sie ihre Ziele nicht treffen. Die Bomber flogen weiter über die Stadt, während sie fast eine Stunde lang beschossen wurden, bis 1:28 Uhr morgens eine Bombe auf die Stadt fiel, gefolgt von einer weiteren Bombe eine Minute später und einer dritten Bombe zwei Minuten später. Danach verließen einige deutsche Flugzeuge den Luftraum über Dublin, andere blieben. Die Flugabwehrgeschütze stellten das Feuer ein. Eines der deutschen Flugzeuge, die nach Norden fuhren , wurde über Collinstown von Flakgeschützen beschossen , drehte dann um und tauchte bald wieder über Dublin auf und begann, die Stadt zu umkreisen, gelegentlich im Tiefflug. Bald darauf griffen Flugabwehrgeschütze das Flugzeug wieder an, und das Flugzeug führte fast eine halbe Stunde lang Flugmanöver über der Stadt durch, um Flugabwehrgranaten und Scheinwerferstrahlen auszuweichen. Es machte immer tiefere Stürze und wurde mit Maschinengewehren beschossen, als es tief einschlug, bevor eine Bombe abwarf, die um 2:05 Uhr landete.

Von den ersten drei Bomben, die innerhalb von Minuten abgeworfen wurden, fiel eine in der Gegend von Ballybough und zerstörte die beiden Häuser im Summerhill Park 43 und 44, wobei viele verletzt wurden, aber keine Menschen starben, eine andere fiel auf die Pumpwerke von Dog Pond in der Nähe des Zoos in Phoenix Park , ohne Verluste, aber beschädigte Áras an Uachtaráin , die offizielle Residenz des irischen Präsidenten (damals Douglas Hyde ), und der dritte machte einen großen Krater in der North Circular Road in der Nähe von Summerhill, der wiederum keine Verletzungen verursachte. Die vierte und letzte Bombe, die etwa eine halbe Stunde später abgeworfen wurde, fiel in North Strand , tötete 28 Menschen, zerstörte 17 Häuser und beschädigte etwa 50 andere schwer, wobei der schlimmste Schaden in der Gegend zwischen Sevilla Place und Newcomen Bridge auftrat. Zusätzlich zu den 28 Toten wurden 90 Menschen verletzt, etwa 300 Häuser zerstört oder beschädigt und etwa 400 Menschen obdachlos.

Am 5. Juni fand in Anwesenheit von Éamon de Valera , dem Taoiseach , und anderen Regierungsbeamten eine Massenbestattung für 12 der Opfer statt . De Valera hielt am selben Tag eine Rede im Dáil Éireann (dem Unterhaus des irischen Parlaments):

Die Mitglieder des Dáil möchten direkt in Verbindung gebracht werden mit dem Ausdruck des Mitgefühls, den die Regierung bereits im Namen der Nation an die große Zahl unserer Bürger gerichtet hat, die durch die jüngsten Bombenangriffe so grausam beraubt wurden. Obwohl eine vollständige Erhebung noch nicht möglich war, ist der letzte Bericht, den ich erhalten habe, dass 27 Personen direkt getötet wurden oder später starben; 45 wurden verwundet oder erlitten andere schwere Körperverletzungen und befinden sich noch im Krankenhaus; 25 Häuser wurden vollständig zerstört und 300 so beschädigt, dass sie nicht mehr bewohnbar waren, wodurch viele Hundert unserer Leute obdachlos wurden. Es war für alle unsere Bürger ein Anlass zu tiefer Trauer, den die Mitglieder dieses Hauses voll und ganz geteilt haben. (Die Mitglieder erhoben sich an ihre Stelle.) Der Dáil möchte auch mit dem aufrichtigen Dank verbunden sein, der von der Regierung und von unserer gesamten Gemeinschaft an die verschiedenen freiwilligen Organisationen gerichtet wurde, deren engagierte Anstrengungen ihre Mitglieder dazu beigetragen haben, das Ausmaß zu begrenzen der Katastrophe und haben das Leid der Betroffenen gelindert. Wie ich bereits der Öffentlichkeit mitgeteilt habe, ist bei der deutschen Regierung Protest eingelegt worden. Der Dáil wird von mir im Moment nicht erwarten, mehr zu diesem Thema zu sagen.

Nach dem Krieg übernahm Westdeutschland die Verantwortung für die Razzia und zahlte bis 1958 eine Entschädigung von 327.000 £ mit Geldern der Marshall-Hilfe . Über 2.000 Entschädigungsanträge wurden von der irischen Regierung bearbeitet, die schließlich 344.000 Pfund kosteten. Ostdeutschland und Österreich , die beide 1941 zu Nazi-Deutschland gehörten , leisteten keinen Beitrag. Die Beträge wurden nach dem Abkommen über die deutschen Auslandsschulden von 1953 festgelegt und ermöglichten eine maximale Entschädigung.

Ursache des North Strand Raids

Mehrere Gründe für die Razzia wurden im Laufe der Zeit geltend gemacht. Der Deutsche Rundfunk, betrieben vom Ministerium für Volksaufklärung und Propaganda , strahlte aus, dass "es unmöglich ist, dass die Deutschen Dublin absichtlich bombardiert haben". Der irische Luftraum war wiederholt verletzt worden, und sowohl alliierte als auch deutsche Flieger wurden im Curragh interniert . Eine mögliche Ursache war ein Navigationsfehler oder ein falsches Ziel, wie einer der Pfadfinder des Überfalls später erzählte. Zahlreiche Großstädte im Vereinigten Königreich wurden Ziel von Bombenangriffen, darunter Belfast, das wie Dublin auf der anderen Seite der Irischen See von Großbritannien liegt. Als weitere Anhaltspunkte dafür, dass die Ursache ein Navigationsfehler der Luftwaffenpiloten war, werden die Entschuldigung des Kriegsdeutschlands und die Entschädigungszahlungen des Nachkriegsdeutschlands angeführt.

Ein anderer möglicher Grund war, dass Deutschland im April 1941 den Belfast-Blitz gestartet hatte , der dazu führte, dass Belfast (ein Teil des Vereinigten Königreichs) schwer bombardiert wurde. Als Reaktion darauf schickte Irland Rettungs-, Feuer- und Notfallpersonal nach Belfast, um der Stadt zu helfen. De Valera protestierte offiziell gegen die Bombardierung bei der deutschen Regierung und hielt seine berühmte Rede "Sie sind unser Volk" . Einige haben behauptet, dass der Überfall Irland als Warnung diente, sich aus dem Krieg herauszuhalten. Dieser Behauptung wurde zusätzliche Glaubwürdigkeit verliehen, als Colonel Edward Flynn, Cousin zweiten Grades des irischen Ministers für die Koordinierung der Verteidigungsmaßnahmen, daran erinnerte, dass Lord Haw Haw Irland gewarnt hatte, dass Dublins Bahnhof Amiens Street , wo ein Strom von Flüchtlingen aus Belfast ankam, bombardiert werden würde . Die Station, jetzt Connolly Station genannt, liegt wenige hundert Meter von der North Strand Road entfernt, wo die Bombenschäden am stärksten waren. Flynn behauptete in ähnlicher Weise, dass die deutsche Bombardierung von Dundalk am 4. Juli auch eine Vorwarnung von Lord Haw Haw als Strafe dafür war, dass Dundalk der Ort der Verschiffung von irischem Vieh war, das an das Vereinigte Königreich verkauft wurde.

Nach dem Krieg sagte Winston Churchill , dass „die Bombardierung Dublins in der Nacht vom 30. Er spricht die Schlacht des Beams , wobei „Y“ auf die genannte Peilung Funksignale , dass die Luftwaffe eingesetzt ihre Bomber zu führen , um ihre Ziele. Die Technologie war jedoch bis Mitte 1941 nicht ausreichend entwickelt, um Flugzeuge von einem Ziel zum anderen abzulenken, und konnte nur die Fähigkeit von Bombern einschränken, die Signale zu empfangen.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links