Corpus Inscriptionum Semiticarum - Corpus Inscriptionum Semiticarum
Das Corpus Inscriptionum Semiticarum („Corpus of Semitic Inscriptions“, abgekürzt GUS ) ist eine Sammlung antiker Inschriften in semitischen Sprachen, die seit dem Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. bis zum Aufkommen des Islam entstanden sind. Es wurde in lateinischer Sprache veröffentlicht. In einer Notiz, die nach seinem Tod gefunden wurde, sagte Ernest Renan : "Von allem, was ich getan habe, gefällt mir das Corpus am besten."
Der erste Teil wurde 1881 veröffentlicht, vierzehn Jahre nach Beginn des Projekts. Renan begründete die vierzehnjährige Verspätung im Vorwort des Bandes mit dem Hinweis auf das Unglück des Deutsch-Französischen Krieges und die Schwierigkeiten beim Druck der phönizischen Schriftzeichen, deren Erststich sich angesichts der später entdeckten Inschriften als falsch herausstellte. Eine kleinere Sammlung – Répertoire d'Épigraphie Sémitique („Repertoire der semitischen Epigraphie“, abgekürzt RES ) – wurde daraufhin geschaffen, um die semitischen Inschriften ohne Verzögerung und bewusst prägnant zu präsentieren, wie sie bekannt wurden, und wurde auf Französisch statt auf Latein veröffentlicht . Das Répertoire war für das Corpus Inscriptionum Semiticarum, was die Ephemeris epigraphica latina für das Corpus Inscriptionum Latinarum war .
Die Veröffentlichung der Reihe dauerte bis 1962.
Geschichte
Das Projekt begann am 17. April 1867, als die französische Académie des Inscriptions et Belles-Lettres den Vorschlag einer Kommission unter der Leitung von Ernest Renan annahm , eine Initiative ähnlich den deutschen Korpora des altlateinischen und griechischen Corpus Inscriptionum Graecarum ( CIG ) und Corpus . zu starten Inscriptionum Latinarum ( CIL ). Es wurde beschlossen, dass die Sammlung alle antiken Inschriften in "semitischen Schriftzeichen" enthalten sollte, mit Ausnahme der semitischen Keilschriftinschriften.
Der ursprüngliche Plan der Arbeit, zehn Bücher zu produzieren:
- I. Phönizisch , punisch und neopunisch ;
- II. hebräische Sprache und samaritanische Sprache , Faksimiles alter hebräischer und samaritanischer Manuskripte;
- III Aramäische Sprache ;
- NS. Palmyren ; Siehe Inschriften Nabatäer ;
- V. Syrische Sprache ;
- VII. in mandaischer Sprache ;
- VIII. frühes Arabisch ;
- IX. Himyaritisch ;
- X. Amharische Sprache
Anschließend gliederte sich das Programm in fünf Teile:
- Teil I. Phönizische, punische und neupunische Inschriften;
- Teil II. Aramäische, Palmyra, nabatäische Inschriften;
- Teil III. hebräische Inschriften;
- Teil IV. Himyaritisch, Sabäisch ;
- Teil V. Sarazene, Lihyan , Safaitisch und Thamudisch .
Das Répertoire d'Épigraphie Sémitique (abgekürzt RES) veröffentlichte in der Zwischenzeit Inschriften.
Volumen
Corpus Inscriptionum ab Academia Inscriptionum et Litterarum Humaniorum conditum atque Digestum . Parisiis: E Reipublicae Typographeo, 1881-1962
Teil I. Phönizische, punische und neupunische Inschriften. Diese Reihe vereint die phönizischen Inschriften, die in Phönizien selbst, auf Zypern, in Ägypten, in Griechenland, auf Malta, auf Sizilien, auf Sardinien, in Italien, in Gallien, in Spanien gefunden wurden, und insbesondere die große Zahl nordafrikanischer punischer Inschriften , insbesondere aus Karthago. Renan bearbeitete diese Serie bis zu seinem Tod im Jahr 1892.
- Pars 1, Tomus 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum : Fasc. 1 (1881) und Corpus Inscriptionum Semiticarum : Tabulæ (Bilder);
- Pars 1, Tomus 1: Fasc. 2 (1883);
- Pars 1, Tomus 1: Fasc. 3 (1885);
- Pars 1, Tomus 1: Fasc. 4 (1887);
- Pars 1, Tomus 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum Fasc. 1 (1890);
- Pars 1, Tomus 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum Fasc. 2 (1899); und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulæ (Bilder);
- Pars 1, Tomus 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum Fasc. 3 (1908); und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulæ (Bilder);
- Pars 1, Tomus 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum Fasc. 4 (1911); und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulæ (Bilder);
- Pars 1, Tomus 3: Fasc. 1; Tabulae (Bilder): Corpus Inscriptionum Semiticarum (1926)
Teil II. Aramäische, Palmyra, nabatäische Inschriften. Diese von Eugène-Melchior de Vogüé herausgegebene Reihe wurde 1889 veröffentlicht und umfasst das Gebiet der alten syrischen Königreiche sowie alle Länder, in denen das Aramäische unter das persische Reich eindrang, von Anatolien bis Indien, vom Kaspischen bis Oberägypten .
- Pars 2, Tomus 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum (1889) und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulæ (Bilder);
- Pars 2, Tomus 2, Fasc 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum (1907) und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulæ
- Pars 2, Tomus 3: Fasc. 1 (1951) Corpus Inscriptionum Semiticarum im Internetarchiv Tabulæ (Bilder);
Teil III. hebräische Inschriften; diese Serie wurde nicht veröffentlicht. Eine Reihe von hebräischen Inschriften wurden jedoch systematisch im Répertoire d'Épigraphie Sémitique veröffentlicht.
Teil IV. Himyaritisch , Sabäisch . Dieser 1889 erstmals erschienene Band wurde von Joseph Derenbourg herausgegeben . Es umfasst die arabische Halbinsel, insbesondere die Himyariten und die sabäischen Inschriften.
- Pars 4, Tomus 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum Fasc. 4 (1889); und Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulae (Bilder)
- Pars 4, Tomus 2, Fasc 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulae (Bilder)
- Pars 4, Tomus 2, Fasc 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulae (Bilder)
- Pars 4, Tomus 2, Fasc 3+4: (1920) Corpus Inscriptionum Semiticarum Tabulae (Bilder)
- Pars 4, Tomus 3, Fasc 2, Tabulae (Bilder): Corpus Inscriptionum Semiticarum
Teil V. Sarazene, Lihyan , Safaitisch und Thamudisch ; diese Serie wurde erst 1950 von Gonzague Ryckmans veröffentlicht
- Pars 5, Tomus 1, Fasc 1: (1950)
Répertoire d'Épigraphie Sémitique.
- Band 1: Corpus Inscriptionum Semiticarum (1900–05) unter der Leitung von Charles Simon Clermont-Ganneau, als Assistent von Jean-Baptiste Chabot
- Band 2: Corpus Inscriptionum Semiticarum (1907–194) herausgegeben von Jean-Baptiste Chabot
- Die Bände 3-8 wurden von Jean-Baptiste Chabot bis zu seinem Tod 1948 herausgegeben, dann von Jacques Ryckmans bis zum letzten Band 1968.
Führung
Liste der Präsidenten der "Commission du Corpus Inscriptionum Semiticarum":
- Ernest Renan (gest. 1892)
- Hartwig Derenbourg (gest. 1908)
- René Dussaud (gest. 1958)
- Jean-Baptiste Chabot (gest. 1948)
- André Dupont-Sommer (gest. 1983)
- André Caquot (gest. 2004)
Galerie
GUS I 1: Yehawmilk Stele
GUS II 1: Assyrische Löwengewichte
GUS I 5: Baal Libanon Inschrift
Siehe auch
Verweise
- 1867 Einweihung: Renan Ernest. Rapport fait à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres par la Commission de l'Examen de l'Examen du Project d'un Corpus inscriptionum semiticarum . In: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 11ᵉ année, 1867. S. 77–85:
- Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , CORPUS INSCRIPTIONUM SEMITICARUM CABINET
- René DUSSAUD, La nouvelle Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1795-1914), 2 Bände I und II, Paris, P. Geuthner, 1946–1947, S. 289, 425, 745, 748 entre autres.
- André DUPONT-SOMMER, « Renan et le Corpus des Inscriptions sémitiques », Comptes rendus des séances de l'Académie, 1968/4, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, p. 3-14.
- André CAQUOT, « L'épigraphie sémitique. Discours de clôture de l'Année épigraphique », Comptes rendus des séances de l'Académie, 1988/3, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, S. 10–15.
- Jean LECLANT, «Une tradition : l'épigraphie à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres», Comptes rendus des séances de l'Académie, 1988/4, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, p. 3-21.
- Françoise Briquel Chatonnet, Catherine Fauveaud-Brassaud. Ad majorem scientiae fructum. Le Corpus inscriptionum semiticarum dans les Correspondances conservées à l'Institut de France . C. Bonnet et V. Krings. S'écrire et écrire sur l'Antiquité. L'apport des Correspondances à l'histoire des travaux scientifiques, Jérôme Millon, S. 215–228, 2008. hal-00334567