Edmund Chilmead - Edmund Chilmead

Edmund Chilmead (1610 - 19. Februar 1654) war ein englischer Schriftsteller und Übersetzer, der sowohl wissenschaftliche Werke als auch Hack-Writing produzierte . Er ist auch als Musiker bekannt.

Leben

Er wurde 1610 in Stow-on-the-Wold , Gloucestershire, geboren . Er studierte am Magdalen College in Oxford , wo er 1631 seinen MA abschloss. 1632 wurde er Kaplan (Kanon) der Christ Church in Oxford , von wo er 1648 ausgewiesen wurde.

Chilmead starb am 19. Februar 1653/34 in London und wurde auf dem Kirchhof von St. Botolphs Aldersgate beigesetzt .

Funktioniert

Er produzierte die editio princeps der Chronographia von Malalas . Er übersetzte:

  • Robert Hues ' Tractatus de Globis ( Eine gelernte Abhandlung über Globen, 1639)
  • die De Monarchia Hispanica von Tommaso Campanella ( Diskurs über die spanische Monarchie, 1654)
  • Jacques Ferrand über "erotische Melancholie",
  • die Riti Ebraici von Leon von Modena ( Die Geschichte der Riten, Bräuche und Lebensweisen der gegenwärtigen Juden auf der ganzen Welt , '1650)
  • der Curiositez von Jacques Gaffarel ( Unbekannte Kuriositäten in Bezug auf die talismanische Skulptur der Perser, 1650)

und andere Werke. Er produzierte einen Katalog der griechischen Manuskripte in der Bodleian Library . In seiner Übersetzung von Gaffarel war er ein klerikaler Verteidiger der Astrologie .

Anthony Wood beschrieb ihn als "einen auserlesenen Mathematiker, einen bekannten Kritiker und einen, der mehrere Sprachen, insbesondere das Griechische, sehr gut verstand" (Wood, Ath. Oxon., 3.350–51).

Anmerkungen

  1. ^ HOASMUS: Edmund Chilmead
  2. ^ a b Gibson 1887 .
  3. ^ Herbermann, Charles, hrsg. (1913). "John Malalas"  . Katholische Enzyklopädie . New York: Robert Appleton Company.
  4. ^ Herbermann, Charles, hrsg. (1913). "Tommaso Campanella"  . Katholische Enzyklopädie . New York: Robert Appleton Company.
  5. ^ PDF Archiviert am 11.06.2007 auf der Wayback-Maschine , auf Französisch, S. 22 . 1; veröffentlicht 1640 als Erotomanie oder eine Abhandlung über die Essenz, Ursachen, Symptome, Prognosticks und Heilmittel der Liebe oder erotische Melancholie.
  6. ^ Bibliographie Astrologique: Katalog Alphabétique des Textes Astrologiques Français (CATAF) - von Jacques Halbronn
  7. ^ Keith Thomas , Religion und der Niedergang der Magie (1971), p. 451 der Pinguinausgabe.

Verweise