Freunde und Helden -Friends and Heroes
| Freunde und Helden | |
|---|---|
| Genre | Kinderfernsehserie |
| Erstellt von | Brian D. Brown Eric J. Danenberg |
| Geschrieben von | Alan Burnett Andrew Melrose Brian D. Brown Eric J. Danenberg Joelle Sellner Krista Tucker Len Uhley Michelle Lander Paul Diamond Robert Goodman Stan Berkowitz |
| Unter der Regie von | Dave Osborne |
| Stimmen von | Austin Di lulio Sarah Gadon Cedric Smith Tony Daniels |
| Themenmusikkomponist | Mark Topham |
| Abschlussthema | „Auf der Suche nach einem Helden“ von Lauren Waterworth |
| Ursprungsland | Kanada |
| Ursprache | Englisch |
| Anzahl Jahreszeiten | 3 |
| Anzahl der Episoden | 39 ( Liste der Episoden ) |
| Produktion | |
| Ausführende Produzenten | Alison Dorricott David Dorricott |
| Hersteller |
Gary Kurtz (Serie 1) Naomi Jones (Serie 2 & 3) |
| Laufzeit | 25 Minuten (pro Folge) |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk |
CBBC TBN Australian Christian Channel Smile |
| Originalveröffentlichung | 12. März 2007 – 3. Juli 2009 |
| Externe Links | |
| Webseite | |
Freunde und Helden ist ein Christ Kinderprogrammdass Airs auf TBN , Lächeln eines Kindes TV , und wurde auch auf gezeigt BBC TV . Die Show ist sowohl traditionell animiert (für die Abenteuergeschichte) als auch computeranimiert (für die Bibelgeschichten). Es findet von 69-71 n. Chr. während des Ersten Jüdisch-Römischen Krieges statt . Es gibt drei Staffeln oder "Serien", die jeweils 13 Episoden umfassen: Staffel 1 spielt in Alexandria, Ägypten; Staffel 2 in Jerusalem und Staffel 3 in Rom. Die Serie wurde von Brian D. Brown und Eric J. Danenberg erstellt, die auch an The Storykeepers mitgearbeitet haben. Ab der zweiten Staffel wird die Show in HD produziert. Alle drei Serien wurden jetzt ins Arabische, Chinesische (sowohl Mandarin als auch Taiwan-Mandarin), Französisch, Deutsch, Hindi, Koreanisch, brasilianisches Portugiesisch, Russisch, nordamerikanisches Spanisch und Manx-Gälisch übersetzt und synchronisiert. Gary Kurtz , der Produzent der ersten Staffel, produzierte auch American Graffiti , Star Wars und The Empire Strikes Back .
Es wurde auch auf dem Australian Christian Channel in Australien ausgestrahlt.
Formatübersicht
Die Show beginnt mit einer Zusammenfassung der Episode der letzten Woche, relevant oder nicht. Dann wird der Titelsong gespielt. Akt 1 beginnt mit dem Namen der Episode. Es gibt normalerweise ungefähr zehn Minuten Geschichte und dann eine biblische Geschichte, gefolgt von Akt 2. Es gibt eine weitere Geschichte und dann eine weitere biblische Geschichte. Sofern es sich nicht um eine zweiteilige Episode handelt, wird das Problem nach der zweiten Bibelgeschichte gelöst. Es gibt jedoch drei biblische Geschichten in einer Episode.
Geschichte
Alexandria (69 n. Chr.)
Die Serie beginnt im Jahr 69 n. Chr. in Alexandria . Im nahegelegenen Judäa findet eine Rebellion der Juden und Christen statt . Als Antwort der Gouverneur , Tiberius befiehlt seinen Männern, angeführt von Brutacus und Tobias, die Juden zu knacken und Christen.
In der ersten Episode wird die Familie von Samuel, Diana, ihrem Sohn Macky und ihrem selten gesehenen Papagei Pontius vorgestellt, die im Delta Quarter am Hafen von Alexandria leben . Sie sind Rebellen, die andere Rebellen in ihrem Haus verstecken. Samuels Freund, ein Kommandant der Rebellen in Judäa, schickt seine Töchter Lea und Rebecca zu Samuels Familie.
In Episode zwei haben Macky und Rebecca eine Begegnung mit einem Mädchen namens Portia, während sie auf Pferden reiten. Nach einem Gespräch finden sie heraus, dass sie die Nichte des Gouverneurs ist. Sie freundet sich schnell mit Samuels Familie an, aber sie sagen ihr nie, dass sie Rebellen sind.
Episode drei stellt die Charaktere von Miriam und Nathan, Samuels und Dianas Freunde sowie andere Rebellen vor. Wir werden auch ihrem afrikanischen Adoptivsohn Sollie vorgestellt.
Die gesamte erste Staffel besteht in erster Linie aus einer Reihe von Reisen, bei denen versucht wird, Rebellen zu schützen, ohne dass der Gouverneur oder seine Kumpane davon erfahren. In der drittletzten Episode findet Tobias jedoch die Wahrheit heraus und alle müssen aus Alexandria fliehen.
Jerusalem (70 n. Chr.)
Macky und Portia kommen während der römischen Belagerung in Jerusalem an . Die Menschen im Inneren hungern, während die Römer verzweifelt versuchen, die Stadtmauern zu durchbrechen.
Außerhalb der Stadt macht Macky mehrere wichtige Bekanntschaften. Einer davon ist Isaac, der die meiste Zeit vorgibt, senil zu sein, aber tatsächlich ein aktives Mitglied des Rebellen-Undergrounds ist. Sein Haus voller versteckter Räume und Geheimgänge ist ein sicheres Haus für die Unterdrückten. Hier schließt sich Macky den in Jerusalem lebenden Rebellen (Eiferern) an und wird bald zum Kurier zwischen Jerusalem und der Außenwelt.
In Jerusalem trifft Macky ein Mädchen, Sarah. Macky fühlt sich von Sarahs Idealismus angezogen, der seine Beziehung zu Portia belastet. Er trifft auch einen römischen Offizier namens Lucius, verwitweter Vater von zwei kleinen Kindern und heimlich ein Freund Jesu – er war einer von Pauls Wachen, viele Jahre zuvor in Rom.
Macky lernt Lucius zu vertrauen und wird zu einem geschätzten heimlichen Verbündeten, als Macky zwei alten Widersachern aus Alexandria gegenübersteht: Tobias und Brutacus. Gegen Ende der Belagerung geht Macky immer größere Risiken ein und wird schließlich von den Römern gefangen genommen.
Portia versucht einzugreifen, kann ihn aber nicht freilassen. Stattdessen sorgt sie dafür, dass Macky nach Rom geschickt wird, ihr nächstes Ziel und seine einzige Hoffnung.
Rom (71 n. Chr.)
In Rom angekommen, findet sich Macky in einer Gladiatorenschule des Circus Maximus wieder, wo die einzige Regel lautet: Töten oder getötet werden. Macky will beides nicht, also interveniert Portia bei einem Senator, Antonius, der Macky als Sklaven nimmt.
Macky entdeckt, dass Antonius ein heimlicher Freund von Jesus ist und dass er nachts eine Maske aufsetzt und hinausgeht und andere Freunde von Jesus aus dem Gefängnis rettet oder ihnen hilft, vor Sklavenmeistern zu fliehen. Bald beginnt Macky, verkleidet, dem Senator zu helfen.
Antonius hat einen Feind im Senat – Marcus, der die Freunde Jesu für alle Leiden des Imperiums verantwortlich macht. Marcus möchte beweisen, dass der berüchtigte maskierte Rebell tatsächlich sein Feind Antonius ist. Aber Antonius ist ihm zu schlau. Marcus bittet Tiberius, Brutacus, Tobias und Tobias' Mutter Luciana um Hilfe, eine erfahrene Manipulatorin und politische Kämpferin mit Freunden in hohen Positionen.
Marcus beginnt, Macky und Antonius fester im Griff zu haben, und Mackys und Portias Beziehung vertieft und reift durch die schwierigen Entscheidungen, die sie treffen müssen.
Sprachbesetzung
Hauptsächlich
- Len Carlson (Staffel 1) und Adam James (Staffeln 2-3) – Erzähler
- Austin Di Iulio – Macky
- Sarah Gadon – Portia
- Cedric Smith – Tiberius
- Tony Daniels – Tobias
- Howard Jerome – Brutacus
- Jamie Watson – Pontius
Wiederkehrend
- Benedict Campbell – Samuel
- Alyson Court – Diana
- Bailey Stocker – Rebecca
- Emma Pustil – Leah
- AJ Saudin – Sollie
- Diane Fabian – Miriam
- John Stocker – Nathan
- Aaryn Doyle – Flore
- Scott Beaudin – Anthony
- John Ralston – Lucius/Elia/Jonah
- Philip Akin – Isaac/John Ralston
- Martha MacIsaac – Sarah
- Alison Sealy-Smith – Devorah
- Tim Hamaguchi – Abe
- Vanessa Thompson – Rachel
- Robert Bockstael – Senator Antonius/Masked Rebel
- Elizabeth Hanna – Luciana
- Scott McCord – Dudemus
- Paul O’Sullivan – Marcus
- Lyon Smith – Absolom
- Jordan Todosey – Sophia
- David Keeley – Amikam
- Juan Chioran – Peter/Pompano/2nd Judean Rebel/Fisherman #2
- Martin Roach – Jesus/Gott/1. Judäischer Rebell
- Robert Norman Smith – Aischros/2. Garde/Juda/Pharao/König Xerxes
- Shauna MacDonald – Isebel/Lydia/Naomi
- Lawrence Bayne – Caleb
- Stephen Bogaert – Aaron
- Tony Fleury – Höfling/Thomas
- Adrian Truss – Höfling 1+2/Joseph/Vorgesetzter
- John Neville – Claxus
- Ruth Marshall – Delilah/Eza
- Mitchell Eisner – Caius
- Kristina Nicoll – Esther/Ruth
- Marty Moreau – Spion 2
- Ron Rubin – Soldat
- Olive Französisch – König David
- Peter Oldring – Der junge David
- Larry Byrne – Ahab
Folgen
Serienübersicht
| Serie | Folgen | Ursprünglich ausgestrahlt | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Erstausstrahlung | Zuletzt ausgestrahlt | ||||
| 1 | 13 | 12. März 2007 | 23. März 2007 | ||
| 2 | 13 | 17. März 2008 | 31. Oktober 2008 | ||
| 3 | 13 | 12. Dezember 2008 | 3. Juli 2009 | ||
Serie 1 (2007)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in Serie |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum |
Prod.-Nr. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Lange Reise" | Dave Osborne | N / A | 12. März 2007 | 101 |
| Macky und seine Familie riskieren den Zorn der Römer, indem sie zwei Flüchtlingsmädchen bei sich aufnehmen. | ||||||
| 2 | 2 | „Ein Freund in hohen Positionen“ | Dave Osborne | Eric J. Danenberg Brian D. Brown |
12. März 2007 | 102 |
| Macky rettet Portia, ein aristokratisches römisches Mädchen. Mit Hilfe von Portia. Macky und die Bande vereiteln einen Plan zum Geldverdienen der bösen Tobias und Brutacus. | ||||||
| 3 | 3 | "Leviathan" | Dave Osborne | N / A | 13. März 2007 | 103 |
| Ein riesiges Kriegsschiff legt im Hafen von Alexandria an und Macky erfährt von Portia, dass die Mission des Schiffes darin besteht, die Rebellen anzugreifen, die sich den Römern in Galiläa widersetzen. Macky inspiriert seinen Freund Sollie zu einem Plan, um das Schiff zu versenken. | ||||||
| 4 | 4 | "Falsche Helden" | Dave Osborne | Paul Diamond Krista Tucker |
14. März 2007 | 104 |
| Macky und die Familie gehen ein Risiko ein und geben zwei Männern Unterschlupf, die sie für flüchtige Rebellen halten. | ||||||
| 5 | 5 | "Wahre Helden" | Dave Osborne | Paul Diamant | 14. März 2007 | 105 |
| Nach Geheimdienstberichten über Rebellen, die auf dem Seeweg in die Stadt eindringen, befiehlt Tiberius, den berühmten Leuchtturm zu löschen. | ||||||
| 6 | 6 | "Freiheitskämpfer" | Dave Osborne | N / A | 15. März 2007 | 106 |
| Macky und die Bande planen, einige Sklaven zu retten, die in den römischen Getreidespeichern arbeiten müssen. | ||||||
| 7 | 7 | "Verloren in Alexandria" | Dave Osborne | Paul Diamant | 16. März 2007 | 107 |
| Die kleine Leah wird in den Seitenstraßen der Stadt vermisst und wird in einem Sweatshop von Toadie zur Versklavung verführt. Mit Hilfe von Portia arbeitet Macky daran, den Plan zu vereiteln. | ||||||
| 8 | 8 | "Der Davongekommenere" | Dave Osborne | N / A | 19. März 2007 | 108 |
| Während Macky und die Mädchen sich um den Laden kümmern, stiehlt ein kleiner Dieb einen silbernen Fisch, auf dem wichtige Informationen zur Rebellenbewegung eingraviert sind. | ||||||
| 9 | 9 | "Unseren Teil tun" | Dave Osborne | Robert Goodman | 20. März 2007 | 109 |
| Es ist Purim-Zeit, und während Macky, Sollie und die Kinder die Geschichte von Königin Esther nachspielen, versucht Diana, mittellose Flüchtlinge durch die gefährlichen Straßen zu führen. | ||||||
| 10 | 10 | "Pferdespiel" | Dave Osborne | Alan Burnett Brian D. Brown |
21. März 2007 | 110 |
| Leah ist ohne Erlaubnis auf Mackys Pferd unterwegs und überholt leicht einen verwöhnten römischen Jungen, der sie dann zu einem Pferderennen herausfordert, damit er seinen beschädigten Stolz retten kann. | ||||||
| 11 | 11 | "Exodus" | Dave Osborne | N / A | 22. März 2007 | 111 |
| Während Mackys Familie und Gäste Pessach feiern, bringt Portia ihren römischen Lehrer zum Abendessen mit, aber Leah erinnert sich an Lydia von einer früheren Begegnung. | ||||||
| 12 | 12 | "Kein Ausweg" | Dave Osborne | Paul Diamant | 23. März 2007 | 112 |
| Macky und seine Familie haben Alexandria verlassen und sich in der Wüste in Sicherheit gebracht, doch die Nachricht von Sollie führt sie zurück in die Stadt, wo sie auf einen alten Widersacher treffen, der einige wichtige Lektionen gelernt hat. | ||||||
| 13 | 13 | "Kein Zurück" | Dave Osborne | Paul Diamond Andrew Melrose |
23. März 2007 | 113 |
| Da Samuel eingesperrt und Caleb verletzt ist, erfinden Macky, Portia und die Bande einen Plan, um das Palastgefängnis mit Regenwasser zu überfluten, in der Hoffnung, die Wachen zu zwingen, die Gefängnistüren zu öffnen. Portia erhält von Tiberius besorgniserregende Neuigkeiten und Macky trifft eine der wichtigsten Entscheidungen seines Lebens. | ||||||
Serie 2 (2008)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in Serie |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum |
Prod.-Nr. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Einer von uns" | Dave Osborne | N / A | 17. März 2008 | 201 |
| Macky kommt als Mitglied von Portias Gefolge verkleidet in Jerusalem an und trifft bald auf alte Gegner und mehrere neue Freunde. | ||||||
| fünfzehn | 2 | "Über Mauern" | Dave Osborne | Stan Berkowitz | 17. März 2008 | 202 |
| Macky ist jetzt ein zuverlässiger Kurier zwischen Jerusalem und der Außenwelt. Doch schon bald bekommt er von Sarah, dem Eiferer, einen Job, der selbst für ihn zu viel sein könnte. | ||||||
| 16 | 3 | "Der Widder" | Dave Osborne | Stan Berkowitz | 9. Mai 2008 | 203 |
| Die Römer bringen einen riesigen Rammbock zum Einsatz gegen die ummauerte Stadt Jerusalem. Die Eiferer in der Stadt schöpfen Kraft aus der Geschichte von Elijah, Ahab und Naboths Weinberg und Macky erhält Hilfe von Lucius. | ||||||
| 17 | 4 | "Rettet Fremde" | Dave Osborne | Stan Berkowitz | 9. Mai 2008 | 204 |
| Es scheint, dass Macky ein wenig von sich selbst überrollt wird. Isaac erzählt die Geschichte von Paul und Barnabas, die sich dagegen wehrten, in Lystra als Götter behandelt zu werden, aber später, als ein Fremder namens Tamar ihn zu einer riskanten Mission drängte. | ||||||
| 18 | 5 | "Prinz für einen Tag" | Dave Osborne | Paul Diamant | 27. Juni 2008 | 205 |
| Macky macht sich auf, den echten Daniel zu retten, der diesmal als römischer Adliger verkleidet ist. | ||||||
| 19 | 6 | "Unwillige Gäste" | Dave Osborne | Paul Diamant | 27. Juni 2008 | 206 |
| Toadie überzeugt General Tiberius, ihm zu erlauben, Geiseln aus den umliegenden Dörfern zur Hinrichtung zu nehmen, wenn Macky sich nicht stellt. Macky muss noch einmal ins Herz des römischen Lagers gehen, um zu versuchen, die Hinrichtungen zu stoppen. | ||||||
| 20 | 7 | "Hilfe und Trost" | Dave Osborne | Len Uhley | 1. August 2008 | 207 |
| Toadie hat Fieber und nur Macky kann die Medizin bekommen, die ihn retten wird. | ||||||
| 21 | 8 | "Geiseln" | Dave Osborne | N / A | 1. August 2008 | 208 |
| Nachdem sie Mackys Nacherzählung der Geschichte von Herodes und den Weisen gehört hat, heckt Portia einen Plan aus, der ihren Onkel und die Römer zwingen könnte, Jerusalems Kindern die Flucht aus der belagerten Stadt zu ermöglichen. | ||||||
| 22 | 9 | "Der große Aufzug" | Dave Osborne | Paul Diamant | 12. September 2008 | 209 |
| Als die Menschen in Jerusalem hungern, findet Macky einen Getreidespeicher, den Toadie gestohlen und im römischen Lager versteckt hat. Macky muss herausfinden, wie er das Getreide in die belagerte Stadt bringen kann. | ||||||
| 23 | 10 | "Heim" | Dave Osborne | N / A | 12. September 2008 | 210 |
| Die Römer reißen Häuser außerhalb Jerusalems ab und verwenden sie als Baumaterial. Jetzt muss Isaac die Tunnel unter ihrem Haus einstürzen lassen, um zu verhindern, dass Toadie den Weg zu anderen sicheren Häusern der Rebellen entdeckt. | ||||||
| 24 | 11 | "Verzweifelte Maßnahmen" | Dave Osborne | N / A | 31. Oktober 2008 | 211 |
| Die Eiferer beschließen, General Tiberius zu entführen. | ||||||
| 25 | 12 | "Kröte vor Gericht" | Dave Osborne | Paul Diamant | 31. Oktober 2008 | 212 |
| Toadie beschuldigt Portia, eine Sympathisantin der Rebellen zu sein. | ||||||
| 26 | 13 | "Hoffnung" | Dave Osborne | Len Uhley | 31. Oktober 2008 | 213 |
| Während Macky noch immer inhaftiert ist, startet Tiberius den letzten Angriff auf Jerusalem. | ||||||
Serie 3 (2008–09)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in Serie |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum |
Prod.-Nr. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Gladiatorenschule" | Dave Osborne | Paul Diamant | 12. Dezember 2008 | 301 |
| Macky und Portia kommen schließlich in Rom an, allerdings unter ganz anderen Bedingungen: Portia wird als Nichte von Roms berühmtem General Tiberius empfangen, während Macky in Ketten eingetroffen ist und an eine Gladiatorenschule verkauft wird. | ||||||
| 28 | 2 | "Schule ist vorbei" | Dave Osborne | N / A | 12. Dezember 2008 | 302 |
| Als Macky sich weigert, während des Trainings einen weiteren Auszubildenden zu töten, beschließt der Direktor der Gladiatorenschule, ihn am nächsten Tag in die Arena zu schicken. Weil er nicht töten wird, wird er mit ziemlicher Sicherheit getötet. Portia geht an Senator Antonius, der sich im Namen der Freunde Jesu im Senat ausgesprochen hat. | ||||||
| 29 | 3 | "Freunde, Römer und Mystery Men" | Dave Osborne | Michelle Lander Joelle Sellner |
6. Februar 2009 | 303 |
| Macky ist jetzt ein Sklave im Haus von Senator Antonius. Nachdem er den beiden Kindern des Senators die Geschichte von Jesus erzählt hat, der den Sturm beruhigte, um ihnen zu helfen, während eines dramatischen Sturms einzuschlafen, entdeckt Macky etwas Außergewöhnliches an ihrem Vater. | ||||||
| 30 | 4 | "Samen säen" | Dave Osborne | Len Uhley | 6. Februar 2009 | 304 |
| Toadie hat einen neuen Job: Er verwaltet einen Gladiator und muss auf seine üblichen Schummelgewohnheiten zurückgreifen. | ||||||
| 31 | 5 | "Nur Senatoren" | Dave Osborne | Paul Diamant | 6. März 2009 | 305 |
| Marcus hat einen bösen Plan in Arbeit und er hat Toadie angeworben, um ihm zu helfen. Entschlossen, herauszufinden, was los ist, macht sich Portia auf, um in einem mysteriösen Lagerhaus Detektivarbeit zu leisten, wo sie auf Macky trifft, die dann in ernsthafte Schwierigkeiten gerät. | ||||||
| 32 | 6 | "Senatoren zuerst" | Dave Osborne | Paul Diamant | 6. März 2009 | 306 |
| Macky entkommt mit Portia aus dem Lagerhaus, wird aber schwer verletzt. Später stellt Portia fest, dass sie die Führung übernehmen muss, um Marcus' Verschwörung zu vereiteln. | ||||||
| 33 | 7 | "Rom allein" | Dave Osborne | N / A | 3. April 2009 | 307 |
| Überzeugt, dass er weiß, wer der maskierte Rebell ist, befiehlt Marcus Toadie, Antonius auszuspionieren. Toadie schleicht sich in Antonius' Haus und glaubt, dass niemand zu Hause ist, aber das stellt sich als falsch heraus. | ||||||
| 34 | 8 | "Geben und Nehmen" | Dave Osborne | Len Uhley | 3. April 2009 | 308 |
| Macky und der maskierte Rebell retten im Circus Maximus einige Sklaven vor dem sicheren Tod. Ein wütender Marcus befiehlt Aemelia eingesperrt zu werden, da er plant, Babatunji als Köder zu verwenden. | ||||||
| 35 | 9 | "Spione und Lügen" | Dave Osborne | N / A | 22. Mai 2009 | 309 |
| Macky fordert Antonius auf, sich im Senat gegen Marcus auszusprechen, aber Antonius zögert, Marcus offen entgegenzutreten. Später wird Antonius nach Anschuldigungen von Marcus fälschlicherweise festgenommen. | ||||||
| 36 | 10 | "Konflikt" | Dave Osborne | N / A | 22. Mai 2009 | 310 |
| In der Hoffnung auf Genehmigung und Zahlung informiert Toadie Antonius, dass Marcus plant, Roms Schatzkammer auszurauben. Später konfrontieren Macky und der maskierte Rebell Marcus und seine Männer in der Schatzkammer. | ||||||
| 37 | 11 | "Verrat" | Dave Osborne | Len Uhley | 3. Juli 2009 | 311 |
| Es kommt die Nachricht, dass Felix in Schwierigkeiten ist, und später wird Antonius verhaftet. | ||||||
| 38 | 12 | "Irrungen und Wirrungen" | Dave Osborne | N / A | 3. Juli 2009 | 312 |
| Portia bittet den Imperator um Hilfe, um Antonius freizulassen, aber der Imperator beschließt, nicht einzugreifen. | ||||||
| 39 | 13 | "Die Straße entlang" | Dave Osborne | Paul Diamant | 3. Juli 2009 | 313 |
| Macky beschließt schließlich, Rom verlassen zu müssen. Jetzt muss Portia entscheiden, wie ihre Zukunft aussehen soll. | ||||||
Rezeption
Die Sendung wurde 2007 im BBC-Fernsehen gezeigt und ist seitdem auf DVD mit begleitendem Schul- und Sonntagsschulunterricht erhältlich. Es wird vom britischen Religious Broadcasting Council als "Das beste Jugend-/Kinderprogramm des Jahres 2007" gefeiert.