Deutsche Einwanderung in die Schweiz - German immigration to Switzerland

Deutsche Migranten in der Schweiz

Der deutschstämmige Albert Einstein als Angestellter des Schweizerischen Patentamts ( Bern , 1905)
Gesamtbevölkerung
306.188 (2018)
Regionen mit bedeutender Bevölkerung
Zürich ; Ballungsräume Zürich , Basel , Bern / Deutschsprachige Kantone (etwa 2/3 bis 3/4 der deutschen Migranten); andere Kantone (einige 1/4 bis 1/3)
Sprachen
Deutsch , Französisch , Italienisch
Religion
Unreligiöse Mehrheit (52%); Lutheranismus und römischer Katholizismus

Einladung zum Thanksgiving-Abend des deutschen Konsuls in St. Gallen (1940), "nur für Reichsdeutsche ... Reichsredner : SA- Gruppenführer Kolb"

2009 hatten rund eine Viertelmillion deutsche Staatsangehörige ihren ständigen Wohnsitz in der Schweiz , fünf Jahre später waren es rund 300 000. Unter Berücksichtigung mehrerer Staatsbürgerschaften ist die Zahl der in der Schweiz lebenden Deutschen mit etwa 450.000 im Jahr 2019 viel höher. Für die Deutschen wurde die Schweiz zum beliebtesten Land für die Ansiedlung, Arbeitssuche oder das Studium. Die „surge“ der Einwanderung in der ersten Dekade des 21. Jahrhunderts, insbesondere die deutschen, ist ein Ergebnis der EU-15 Öffnung und für Studenten, des Bologna - Prozesses .

Geschichte

Seit der Entstehung der Schweiz und Deutschlands als eigenständige Nationen in der Frühen Neuzeit – die Schweizer wurden 1499 durch den Schwabenkrieg von der Gerichtsbarkeit des Reichstages befreit, datiert die formelle Anerkennung der schweizerischen Unabhängigkeit auf das Jahr 1648 ( Westfälischer Frieden ) – in beide Richtungen hat es eine beträchtliche Bevölkerungsbewegung gegeben. Aussagekräftige Bevölkerungsstatistiken wurden erst nach der napoleonischen Ära mit der Bildung der wiederhergestellten Schweizerischen Eidgenossenschaft und des Deutschen Bundes im Jahr 1815 verfügbar .

In den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts flohen oder wurden zahlreiche Deutsche und andere in Deutschland lebende Gruppen vom Deutschen Reich und kurz darauf vom NS-Regime vertrieben und suchten unter anderem in der Schweiz Zuflucht.

21. Jahrhundert

Demografie

Aufgrund der ungleichen Größe der beiden Länder, Deutschland ist etwa zehnmal so groß wie die Schweiz, haben deutsche Einwohner in der Schweiz eine viel größere Sichtbarkeit als Schweizer in Deutschland: Im Jahr 2007 haben etwa 37.000 Schweizer oder etwa 1 von 180 Schweizer lebten in Deutschland und machten nur 0,05% der deutschen Bevölkerung aus. Zur gleichen Zeit lebten in der Schweiz etwa 224.000 deutsche Staatsangehörige oder einer von 350 Deutschen, das sind 3% der Schweizer Bevölkerung.

Die Zahl der Deutschen in der Schweiz hat sich im Zeitraum von 2002 bis 2009. Der Grund dafür ist die doppelte Swiss-europäischen Vertrag über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer im Jahr 2002, aktiviert , während die Freiheit der Vertrags Bewegung für alle EU - Bürger gilt, Deutsche Staatsangehörige sind die Hauptbegünstigten, da ihre Deutschkenntnisse es ihnen ermöglichen, qualifizierte Jobs in der Deutschschweiz ohne zusätzliche Sprachbarrieren anzunehmen.

Im Jahr 2009 waren sie mit 266 000 (oder 3,4% der Schweizer Gesamtbevölkerung) die zweitgrösste Expatriate-Gruppe in der Schweiz, gefolgt von den Italienern mit 294 000 (3,7 % der Schweizer Gesamtbevölkerung). 22 000 wurden in der Schweiz geboren (davon 18 000 minderjährig, Kinder deutscher Eltern mit Wohnsitz in der Schweiz). 19.000 Deutsche mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz waren mit einer Schweizerin verheiratet.

2007 überschritt die Zahl der Deutschen in der Schweiz den historischen Höchstwert von 220.000 Deutschen vor dem Ersten Weltkrieg . Aufgrund der damals geringeren Gesamtbevölkerung betrug der Anteil der Deutschen vor 1914 im Verhältnis zur Gesamtbevölkerung der Schweiz jedoch bis zu 6%. Auch die Einbürgerungsrate ist seit 2007 stark gestiegen. Grund dafür war neben der steigenden Zahl anspruchsberechtigter deutscher Staatsangehöriger, die sich während der nach dem schweizerischen Staatsangehörigkeitsrecht vorgeschriebenen zwölf Jahre in der Schweiz aufgehalten hatten, eine Änderung des deutschen Staatsangehörigkeitsrechts, die deutsche Staatsangehörige erlaubte die doppelte schweizerisch-deutsche Staatsbürgerschaft zu besitzen (während vor 2007 Deutsche, die sich in der Schweiz einbürgern lassen wollten, ihre deutsche Staatsbürgerschaft aufgeben mussten).

In den nicht deutschsprachigen Kantonen Waadt, Genf, Tessin, Neuenburg und Jura lebten 2017 knapp 15'000 deutsche Staatsangehörige. Im selben Jahr hatten mehr als 67 % der in der Schweiz lebenden Deutschen einen ständigen Wohnsitz (dh mit Bewilligung C).

Historische Demografie 1995–2017:

Deutsche Staatsbürger haben sich überwiegend in Zürich und dem weiteren Stadtgebiet der Stadt niedergelassen . Bereits zum historischen Höchststand der deutschen Präsenz in der Schweiz im Jahr 1910 betrug die deutsche Bevölkerung in Zürich 41.000 oder 22% der Gesamtbevölkerung der Stadt. Im Jahr 2009 betrug die deutsche Bevölkerung in Zürich etwa 30.000 oder fast 8 %. Diese Bevölkerung zählte 2015 mit 33 297 Einwohnern etwas mehr als 8% der 410 404 Einwohnerinnen und Einwohner, davon 131 168 Ausländerinnen und Ausländer, rund ein Drittel aller Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Zürich.

Rezeption und Image in der Schweiz

Ängste, Fremdenfeindlichkeit, Zurückgelassen-Sein

Seit 2007 gibt es sowohl in schweizerischen als auch in deutschen Medien Berichte über schweizerische Fremdenfeindlichkeit (oder „ Deutschfeindlichkeit “), die sich gegen die deutsche Einwanderung richtet.

Während die schweizerische Opposition gegen die Zuwanderung aus Südosteuropa und Afrika – wie andernorts – geprägt ist von der Sorge um Kriminalität und die Belastung der Sozialhilfe durch viele Unterschichten oder mittellose Zuwanderer, hat die Ablehnung der Zuwanderung aus Deutschland eine gegenteilige Motivation, insbesondere die Angst vor der Konkurrenz durch qualifizierte Zuwanderer auf dem Arbeitsmarkt und steigende Preise auf dem Immobilienmarkt aufgrund der gestiegenen Nachfrage durch wohlhabende deutsche Zuwanderer, während bei der Kriminalitätsrate die deutsche Gemeinschaft als die Gruppe mit der geringsten Kriminalität mit nur 0.6% der Kriminalitätsrate der Schweizerinnen und Schweizer.

In Helbling (2009-2011) wurden anhand einer von 1994 bis 1995 durchgeführten Befragung von 1300 Schweizerinnen und Schweizern (davon rund 940 Antworten) der Stadt Zürich (Zürich und der Zürcher Gebiet, sind das Hauptziel der jüngsten deutschen Einwanderung – siehe Demografie oben). Die Umfrage ergab, dass die Deutschen 1994-95 die viertbeliebteste Einwanderergruppe in Zürich waren (von fast jedem 9. unbeliebt). Mit Abstand folgen die Einwanderer aus der Türkei (jeweils 3. bis 4. unbeliebt), der arabischen Welt (jedem 3. unbeliebt) und dem ehemaligen Jugoslawien (als eine einzige Gruppe betrachtet, von jedem 2. unbeliebt). Und mochten etwas mehr als die Tamilen (unbeliebt von jedem 10.) und Schwarzafrikaner (unerwünschte von jedem knapp unter jedem 10. der 940 Befragten).

Helbling kommt – zusammenfassend aus weiterführender Literatur und Medien – zu dem Schluss, dass "deutsche Einwanderer die Schweizer Eigentümlichkeiten ebenso gefährden wie Einwanderer aus dem Balkan", dass "im Gegensatz zu vielen anderen Studien Bildung nicht die Einstellung zu Deutschen verbessert", dass "Menschen, die junge Menschen, die ihre Arbeitsposition verbessern wollen, deutlich germanophobischer sind als diejenigen, die mit ihrer aktuellen Arbeitssituation zufrieden sind und bereits etabliert sind" und dass "es scheint, als würden Geringqualifizierte genauso viel Angst haben, dass schlecht ausgebildete Zuwanderer ihre Jobs annehmen, nun ja" -gebildete Schweizer betrachten deutsche Zuwanderer als Konkurrenten auf dem Arbeitsmarkt".

Über das Gefühl des "Einschüchterten" der Schweizerdeutschen, das Gefühl, zurückgelassen zu werden, bemerkt die in der Schweiz lebende Journalistin Gunhild Kübler:

China hat 1,3 Milliarden Menschen, 16-mal mehr als Deutschland. Die Bundesrepublik wiederum genau 16-mal so viele wie die Deutschschweiz. Wenn sich also ein Deutscher in die Lage eines eingeschüchterten Deutschschweizers versetzen würde, könnte er sich vorstellen, dass sein Land im Osten nicht an Tschechien, sondern an China grenzt.

—  Gunhild Kübler

Cristiana Baldauf, eine der Kursleiterinnen der Schweizer Integrationskurse für Deutsche und Österreicher, Deutsche und Schweizer Staatsbürgerin mit deutscher Mutter und italienischem Vater, sagt:

Ich denke, was die Schweizer an den Deutschen nicht mögen, sind die Deutschen an sich.

—  Cristiana Baldauf

Integration – Unterschiede in Kultur, Verhalten, Umgangsformen, Sprachprobleme

Die Erfahrung zeigt, dass bei jeder größeren Einwanderungswelle mit zunehmender Integration die Aufregung nachlässt. So führt Helbling ua auch das populäre Beispiel der heute weitgehend integrierten Italiener an, die in einer der "Wellen" in den 60er Jahren als Gastarbeiter in die Schweiz kamen und deren Generationen heute Teil der Deutschschweizer Gesellschaft sind, ohne ihre Kultur aufzugeben.

Es ist besonders bemerkenswert, dass Italiener die beliebtesten Einwanderer sind, während sie bei ihrer Ankunft in den 1950er und 1960er Jahren die Gruppe von Einwanderern waren, die die meisten Feindseligkeiten auf sich zog.

—  Marc Helbling

In den Beziehungen der Deutschschweizer und der ankommenden Deutschen tauchen offen oder verdeckt spezifische Missverständnisse auf – wahrgenommene Gemeinsamkeiten, unterschiedliche Mentalitäten und Umgangsformen und mittlerweile schon bekannte Sprachprobleme und -unterschiede.

Cristiana Baldauf kommentiert die grundlegenden Unterschiede, die Kleinigkeiten und die verschiedenen Sprachen:

Man muss bedenken, dass die Schweizer ganz anders ticken als wir.

—  Cristiana Baldauf

Oft bergen nur geringfügige Unterschiede ein Potenzial für Missverständnisse.

—  Cristiana Baldauf

Die Sprache spielt bei dem Missverständnis eine zentrale Rolle. Das Schweizerdeutsch ist für die meisten Deutschschweizer mehr als nur ein Dialekt, es ist die Muttersprache, die Sprache des Herzens. Vieles, was mit Nähe zu tun hat, drückt sich im Schweizerdeutschen aus: Intimität, Spontanität und Emotionen [...]
Hochdeutsch wird zwar in der Schule gelernt und gesprochen, obwohl das aktive Wissen im Keller versteckt bleibt, was die Schweizer oft sich den redegewandten Deutschen unterlegen fühlen.

—  Cristiana Baldauf

Siehe auch

• Demografie der Schweiz
• Demografie von Deutschland
• Migration innerhalb Europas
• Beziehungen Schweiz–Europäische Union

Hinweise und Referenzen

21. Jahrhundert – 1. Jahrzehnte (die meisten Referenzen in deutscher Sprache)

• Offizielle demografische Daten des Bundesamtes für Statistik
• Marc Helbling (2009-11): Varianten der Migration: Warum Schweizer Deutsche die Deutschen nicht mögen. Widerstand gegen kulturell ähnliche und hochqualifizierte Einwanderer. In: European Societies 13 (1), Februar 2011 – Abstract, Info on tanfonline.com / Marc Helbling: Germanophobia in Switzerland (PDF), Discussion Paper SP IV 2010–702, WZB Berlin, Mai 2010 / Marc Helbling: Why Swiss- Deutsche mögen keine Deutschen. Opposition gegen kulturell ähnliche und hochqualifizierte Immigranten (PDF), Papier zur Jahrestagung der Schweizerischen Gesellschaft für Politikwissenschaft an der Universität Genf, 8. Januar 2010, WZB Januar 2010 / Marc Helbling: Germanophobia in Switzerland: Theoretical background and Objectives , Forschungsprojekt WZB , 2009–10