Gwenno Saunders -Gwenno Saunders

Gwenno Saunders
Gwenno im Jahr 2016
Gwenno im Jahr 2016
Hintergrundinformation
Geburtsname Gwenno Mererid Saunders
Geboren ( 1981-05-23 )23. Mai 1981 (41 Jahre)
Cardiff , Wales
Genres Elektropop , Indie-Pop
Beruf(e) Musiker, Sänger, Tänzer
aktive Jahre 2002 - heute
Etiketten Peski Records, himmlische Aufnahmen
Webseite http://www.gwenno.info/

Gwenno Mererid Saunders (geb. 23. Mai 1981) ist ein walisischer Musiker, bekannt unter dem Künstlernamen Gwenno . Sie hat drei von der Kritik gefeierte Alben als Solokünstlerin veröffentlicht: Gewinner des walisischen Musikpreises Y Dydd Olaf (2014); Le Kov (2018), ihr erstes Album in Cornish ; und Tresor (2022), der für einen Mercury Prize nominiert ist .

Sie war auch Sängerin der Indie-Pop-Gruppe The Pipettes , deren Debüt We Are the Pipettes von Pitchfork als „ein klassisch modernes Indie-Pop-Album“ beschrieben wurde.

Biografie

Saunders wurde in Cardiff geboren . Sie ist die Tochter des kornischen Dichters und Linguisten Tim Saunders und Lyn Mererid, die Aktivistin und Mitglied des Chors Côr Cochion Caerdydd ist und als Übersetzerin arbeitet. Als sie aufwuchs, sprach ihr Vater Kornisch ; ihre Mutter sprach Walisisch .

Ab ihrem fünften Lebensjahr besuchte sie die Seán Éireann-McMahon Academy of Irish Dance und war im Alter von 17 Jahren Besetzungsmitglied von Michael Flatleys Produktionen von Lord of the Dance und Feet of Flames , wo sie eine Hauptrolle in Las Vegas spielte Produktion der ersteren. 2001 hatte sie eine Rolle in der walisischen Seifenoper Pobol y Cwm auf S4C , für die sie später ihr eigenes Programm Ydy Gwenno'n Gallu...? Sie spricht fließend Walisisch und Kornisch . Am 18. April 2019 präsentierte sie "Songs from the Edgelands", eine Sendung über Lieder in Minderheitensprachen auf BBC Radio 4.

Musikkarriere

Frühe Karriere (2002–2004)

In den Jahren, bevor sie zu den Pipettes kam, war sie Solo- Elektropop -Sängerin, hauptsächlich in walisischer und kornischer Sprache, und veröffentlichte zwei Solo-EPs, Môr Hud (2002) und Vodya (2004). Saunders vertrat Cornwall beim Liet International Song Contest 2003 und gewann den People's Choice Award für ihre Darbietung von "Vodya". Im Dezember 2004 drehte Gwenno den Song "Ysolt y'nn Gweinten" von Celtic Legend für Classic FM TV. Es soll das erste Video sein, das in kornischer Sprache produziert wurde, wobei der Text von ihrem Vater Tim Saunders mit Musik des kornischen Komponisten und Ex-Keyboarders von Gary Numan, Chris John Payne , geschrieben wurde .

Die Pipetten (2005–2010)

Gwenno trat 2006 mit den Pipettes auf

Gwenno kam im April 2005 zu den Pipettes , nachdem Gründungsmitglied Julia gegangen war. Sie ist am bemerkenswertesten für ihre Lead-Vocals auf der Single „ Pull Shapes “ und den Refrain von „ Your Kisses Are Wasted on Me “. In jüngerer Zeit hat sie Solomaterial auf ihrer Myspace -Seite veröffentlicht und im Oktober 2007 einen kostenlosen Download eines Mini-Albums mit dem Titel U & I veröffentlicht. Im April 2008 schloss sich Gwennos jüngere Schwester Ani den Pipettes an, nachdem die Sänger Rosay und RiotBecki gegangen waren . Ani veröffentlicht jetzt auch Musik mit der Band The Lovely Wars und solo unter dem Namen Ani Glass.

Nach den Pipetten (2010 - heute)

Gwenno tourte 2012 als Synthie-Spieler mit Pnau und Elton John .

Im Juni 2012 veröffentlichte Saunders eine EP mit fünf Songs in walisischer Sprache, Ymbelydredd , die auf handbemalten Kassetten bei Peski Records erhältlich ist.

Gwenno erscheint auf dem Album The Great Maybe von The Boy Least Likely To aus dem Jahr 2013 und steuert den Gesang zum Track „It Could Have Been Me“ bei.

Gwenno im Jahr 2014

Sie veröffentlichte ihr erstes Soloalbum in voller Länge, das walisischsprachige Y Dydd Olaf , im Oktober 2014 bei Peski Records. Im Mai 2015 wurde Gwenno bei Heavenly Recordings unter Vertrag genommen . Das Label hat ihr Debütalbum im Juli erneut veröffentlicht. Das Album wurde beim National Eisteddfod 2015 als bestes walisisches Album und im November 2015 mit dem walisischen Musikpreis 2014–2015 ausgezeichnet .

Gwenno war außerdem Co-Produzentin und Co-Moderatorin einer walisischen Radiosendung auf Cardiff Radio mit dem Titel "Cam O'r Tywyllwch" ("A Step Away from the Darkness") mit ihren Kollegen von Peski Records. Das Team stand auch hinter dem Musikfestival CAM '15 in Cardiff, das im April 2015 stattfand und den ersten Live-Auftritt seit über 20 Jahren der walisischen Musik-Post-Punk-Pioniere Datblygu bot .

Sie veröffentlichte 2018 ihr zweites Soloalbum Le Kov , ein Album in kornischer Sprache. Es konzentrierte sich auf Themen wie "den Kampf von Kernewek [der kornischen Sprache] und die Besorgnisse der kornischen kulturellen Sichtbarkeit, da die Wahrnehmung einer zeitlosen und heimgesuchten Landschaft oft mit der Realität intensiver Armut und einer durch die Anforderungen des Tourismus zerstörten Wirtschaft kollidiert". Auf dem Album tourte Gwenno als Headliner in Europa und Australien und unterstützte Acts wie Suede und die Manic Street Preachers, mit denen sie eine Strophe des Songs „ Spectators of Suicide “ auf Walisisch neu aufnahm und auf Englisch sang Version des Songs mit der Band. Eine erfolgreiche Aufführung von „Tir Ha Mor“ bei Later... mit Jools Holland führte zu weiteren Gesprächen über den Zustand der kornischen Sprache mit Michael Portillo, Jon Snow und Nina Nannar.

Ihr drittes Soloalbum Tresor , ebenfalls ein Album in kornischer Sprache, erscheint am 1. Juli 2022 bei Heavenly Recordings . Inspiriert von mächtigen Schriftstellerinnen und Künstlerinnen wie Ithell Colquhoun , der kornischen Dichterin Phoebe Proctor, Maya Deren und Monica Sjöö , ist Tresor ein intimer Blick auf die weibliche innere Erfahrung, auf Häuslichkeit und Verlangen, ein seltener Schimmer des gelebten Lebens und durch Cornish ausgedrückt.

Kultureller Einfluss

Im Dezember 2015 wurde ein riesiges Wandbild von Saunders an der Wand des Clwb Ifor Bach in der Womanby Street im Stadtzentrum von Cardiff errichtet.

Im Oktober 2018 behauptete das Cornish Language Board , dass Saunders 'Album Le Kov zu einem 15-prozentigen Anstieg der Zahl der Personen beigetragen habe, die 2018 Sprachprüfungen für Cornish ablegen.

Wales Arts Review hat zwei von Gwennos Alben in ihre Liste der größten walisischen Alben aller Zeiten 2021 aufgenommen: Le Kov mit 18 und Y Dydd Olaf mit 64.

Persönliches Leben

Saunders ist mit dem Produzenten Rhys Edwards verheiratet, der hinter dem Projekt Jakokoyak steht, und hat einen Sohn. Sie wurde 2019 für „Verdienste um die kornische Sprache durch Musik und Medien“ zur Barde des Cornish Gorsedh ernannt.

Saunders ist ein Unterstützer der walisischen Unabhängigkeit . Sie hat gesagt: „Was wäre, wenn es andere Möglichkeiten des Zusammenlebens gäbe? Was wäre, wenn wir uns anders organisieren könnten? Kunst hat eine angeborene Anarchie und ein absolutes Potenzial, sie für das Gute zu nutzen, während wir uns eine bessere Zukunft vorstellen. Wir wollen weitermachen ein Gespräch über eine integrative Selbstbestimmung, indem wir auf unsere Vergangenheit zurückgreifen, unsere Nachbarn in ganz Großbritannien und der Welt mit offenen Armen umarmen und gleichzeitig sicherstellen, dass wir zur bestmöglichen Melodie mitsingen.

Diskographie

Solo

Alben

Jahr Name Etikett Format Sprache
2014 Y Dydd Olaf Peski, himmlisch Digitaler Download, CD, Vinyl walisisch, kornisch
2018 Le Kov Paradiesisch Digitaler Download, CD, Vinyl kornisch
2022 Tresor Paradiesisch Digitaler Download, CD, Vinyl Kornisch, walisisch

EP

Jahr Name Etikett Format Sprache
2002 Mor Hud Recordiau Sain Digitaler Download Walisisch, Kornisch, Englisch
2003 Wodja Recordiau Sain Digitaler Download Walisisch, Kornisch, Englisch
2007 U & ich Keiner Digitaler Download Englisch
2012 Ymbelydredd Peski Digitaler Download, Kassette Walisisch

Mit den Pipetten

Jahr Album Chartpositionen
Vereinigtes Königreich
2006 Wir sind die Pipetten 41
2010 Erde gegen die Pipetten –

Erscheint auf

Jahr Name zusätzliche Information
2003 Ich bin Brawd Hwdini Zusammenstellung von Neuaufnahmen von Songs von Meic Stevens

Siehe auch

Verweise

Externe Links