Horace Hayman Wilson- Horace Hayman Wilson

Aquarell von James Atkinson , 1821

Horace Hayman Wilson (26. September 1786 - 8. Mai 1860) war ein englischer Orientalist, der zum ersten Boden-Professor für Sanskrit an der Universität Oxford gewählt wurde .

Leben

Er studierte Medizin an der St. Thomas Hospital und ging nach aus Indien als Assistent-Chirurgen im Jahr 1808 auf der Bengal Gründung der British East India Company . Seine Kenntnisse der Metallurgie führten dazu, dass er an die Münzstätte in Kalkutta angeschlossen wurde , wo er eine Zeitlang mit John Leyden in Verbindung stand .

Er fungierte viele Jahre als Sekretär des Komitees für öffentlichen Unterricht und beaufsichtigte die Studien des Sanskrit College in Kalkutta. Er war einer der entschiedensten Gegner des Vorschlags, Englisch als einzige Unterrichtssprache in einheimischen Schulen zu machen, und wurde eine Zeitlang zum Objekt erbitterter Angriffe.

1832 Oxford University ausgewählter Dr. Wilson der erste Insasse der neu gegründeten seinen Boden Lehrstuhl für Sanskrit : er eine Säulenlänge Anzeige in gesetzt hatte The Times am 6. März 1832 p 3, so dass eine Liste seiner Errungenschaften und beabsichtigten Tätigkeiten sowie mit Zeugnissen, darunter auch von einem Konkurrenzkandidaten, über seine Eignung für die Stelle. 1836 wurde er Bibliothekar der East India Company. Er lehrte auch am East India Company College . Am 10. April 1834 wurde er zum Fellow der Royal Society of London gewählt.

Auf Empfehlung von Henry Thomas Colebrooke wurde Wilson 1811 zum Sekretär der Asiatischen Gesellschaft von Bengalen ernannt . Er war Mitglied der Medical and Physical Society of Calcutta und war Gründungsmitglied der Royal Asiatic Society , deren Direktor er von 1837 bis zu seinem Tod war.

Er heiratete Frances Siddons, eine Enkelin der berühmten Schauspielerin Sarah Siddons durch ihren Sohn George.

Wilson starb am 8. Mai 1860 und ist auf dem Kensal Green Cemetery begraben .

Funktioniert

Wilson interessierte sich sehr für die alte Sprache und Literatur Indiens und übersetzte als erster den Rigveda ins Englische. Im Jahr 1813 veröffentlichte er den Sanskrit- Text mit einer freien Übersetzung in englischer gereimter Strophe von Kalidasas lyrischem Gedicht, der Meghaduuta oder Cloud-Messenger.

HoraceHaymanWilson.jpg

Er erstellte das erste Sanskrit-Englisch-Wörterbuch (1819) aus Materialien, die von einheimischen Gelehrten zusammengestellt und durch eigene Forschungen ergänzt wurden. Dieses Werk wurde erst durch das Sanskritwörterbuch (1853–1876) von Rudolf Roth und Otto von Böhtlingk abgelöst , die im Vorwort zu ihrem großen Werk ihre Verpflichtungen gegenüber Wilson zum Ausdruck brachten.

Er interessierte sich für Ayurveda und traditionelle indische medizinische und chirurgische Praktiken. In seinen Veröffentlichungen in der Medical and Physical Society of Calcutta hat er die bei Cholera und Lepra beobachteten lokalen Praktiken zusammengestellt .

Im Jahr 1827 veröffentlichte Wilson Select Specimens of the Theatre of the Hindus , das einen sehr vollständigen Überblick über das indische Drama, Übersetzungen von sechs vollständigen Theaterstücken und kurze Berichte über dreiundzwanzig andere enthielt. Seine Mackenzie Collection (1828) ist ein beschreibender Katalog der umfangreichen Sammlung orientalischer, insbesondere südindischer Manuskripte und Antiquitäten von Colonel Colin Mackenzie , die dann teilweise im India Office, London hinterlegt wurde (jetzt Teil der Oriental and India Office Collections of der British Library ) und teilweise in Madras ( Chennai ). Er schrieb auch eine Historische Skizze des Ersten Burmesischen Krieges mit Documents, Political and Geographical (1827), eine Review of the External Commerce of Bengal from 1813-1828 (1830), eine Übersetzung von Vishnu Purana (1840) und eine History of British India von 1805 bis 1835 , (1844–1848) in Fortsetzung von James Mills 1818 The History of British India .

Veröffentlichungen

Anmerkungen

Verweise