Ich werde wegfliegen - I'll Fly Away

"Ich werde wegfliegen"
von Albert E. Brumley
Genre Hymne
Text von Albert E. Brumley
Sprache Englisch
Meter 9.4.9.4
Melodie "Ich werde wegfliegen"
Zusammengesetzt 1929 ( 1929 )
Veröffentlicht 1932 ( 1932 )

" I'll Fly Away " ist eine Hymne, die 1929 von Albert E. Brumley geschrieben und 1932 von der Hartford Music Company in einer Sammlung mit dem Titel Wonderful Message veröffentlicht wurde . Brumleys Schreiben wurde von der weltlichen Ballade " The Prisoner's Song " von 1924 beeinflusst .

"I'll Fly Away" wurde als das am häufigsten aufgenommene Gospellied bezeichnet und wird häufig in Gottesdiensten von Baptisten , Pfingstlern , Nazarenern , den Kirchen Christi und vielen Methodisten verwendet . Es erscheint in vielen Gesangbüchern, wo es unter den Themen ewiges Leben , Himmel und Annahme aufgeführt ist . Es ist ein Standardlied bei Bluegrass- Jam-Sessions und wird oft bei Beerdigungen aufgeführt.

Geschichte

Albert E. Brumley wurde mit über 600 veröffentlichten Liedern als der „hervorragende Gospel- Songwriter “ des 20. Jahrhunderts beschrieben. Andere beliebte Songs von Brumley sind "Jesus, Hold My Hand", "Turn Your Radio On", "I'll Meet You in the Morning" und "This World Is Not My Home". Laut Interviews kam Brumley auf die Idee zu dem Song, als er auf der Farm seines Vaters in Rock Island, Oklahoma , Baumwolle sammelte . Brumley sagt, während er arbeitete, "summte er die alte Ballade, die so lautete: 'Wenn ich die Flügel eines Engels hätte, würde ich über diese Gefängnismauern fliegen', und plötzlich dämmerte mir, dass ich diese Handlung für ein Song im Gospel-Stil." Das von Brumley beschriebene Lied scheint " The Prisoner's Song " zu sein. Es dauerte weitere drei Jahre, bis Brumley den Rest des Songs ausarbeitete und eine Zeile aus der weltlichen Ballade paraphrasierte, um zu lesen: "Wie ein Vogel aus Gefängnisbars geflogen ist", wobei das Gefängnis als Metapher für das irdische Leben verwendet wurde. Brumley hat erklärt: "Als ich es schrieb, hatte ich keine Ahnung, dass es so allgemein populär werden würde." Andere Sklavenlieder aus dem frühen neunzehnten Jahrhundert enthielten ebenfalls ähnliche Texte, die besagten: "Ich werde zum Ruhm fliegen; ich werde in mein himmlisches Zuhause fliegen und ich werde Ruhm schreien."

Aufnahmen

Die Selah Jubiläumssänger

"Ich werde wegfliegen"
Single von Selah Jubilee Singers
Freigegeben ?
Verzeichnet 21. Februar 1941
Genre Evangelium
Etikett Decca 7831 (neu aufgelegtes Dokument DOCD 5499)
Songwriter(n) Albert E. Brumley

Eine der frühesten Aufnahmen von "I'll Fly Away" wurde im Februar 1941 von den Selah Jubilee Singers für Decca Records aufgenommen . Die Gruppe wurde um 1927 von Thermon Ruth , einem Discjockey beim Radiosender WOR in Brooklyn New York, gegründet.

  • [Freigabedatum?] – Decca 7831 – „Versteck mich in deinem Busen“/“Ich werde wegfliegen“

James und Martha Carson

"Ich werde wegfliegen"
Single von James und Martha Carson
Freigegeben 1951
Verzeichnet ?
Genre Evangelium
Etikett Kapitol 1415
Songwriter(n) Albert E. Brumley

James und Martha Carson, auch bekannt als die "Barn Dance Sweethearts", veröffentlichten 1947 ihre ersten Aufnahmen bei White Church und unterschrieben später bei Capitol im Jahr 1949. Sie nahmen 22 Nummern für Capitol auf und "I'll Fly Away" ist eine von einer Hälfte -Dutzend, die für sie "gut gelaufen" sind.

  • 1951 – Kapitol 1415 – „Ich werde wegfliegen“/“Wir werden aufsteigen und glänzen“

Die Chuck Wagon Gang

"Ich werde wegfliegen"
Single von Chuck Wagon Gang
Freigegeben 1950(?)
Verzeichnet 16. Dezember 1948
Genre Evangelium
Etikett Columbia
Songwriter(n) Albert E. Brumley

Die Aufnahme von "I'll Fly Away" der Chuck Wagon Gang von 1948 für Columbia wurde über eine Million Mal verkauft und zählt zu den meistverkauften Gospel-Platten aller Zeiten und wird allgemein zu den meistverkauften Songs der 1940er Jahre geführt. Im Jahr 1950 berichtete Billboard , dass amerikanische Discjockeys die Chuck Wagon Gang unter Berücksichtigung aller Musikgenres zur „18. Hank Williams, Sr. veröffentlichte 1949 eine Coverversion.

In einer Geschichte der aktuellen Chuck Wagon Gang wird ihre Aufnahme von "I'll Fly Away" als die "erste kommerziell lizenzierte" Veröffentlichung beschrieben 1949, dann als A-Seite 1950.

  • 1949 – Columbia 20599 – "Dream Boat"/"I'll Fly Away"
  • 1950 – Columbia 20701 – „Ich fliege weg“/„Auf der Suche nach einer Stadt“

Im Jahr 2017 wurde die Aufnahme von "I'll Fly Away" der Chuck Wagon Gang von der Library of Congress als "kulturell, historisch oder künstlerisch bedeutsam" in das National Recording Registry aufgenommen .

Die Kossoy-Schwestern

1956 nahmen die Kossoy Sisters "I'll Fly Away" auf dem Album Bowling Green auf , das von Erik Darling instrumental begleitet wurde . Die Kossoys, die Zwillingsschwestern Irene Saletan und Ellen Christenson, übten sich in engem Harmoniegesang , was dieser Track beispielhaft zeigt. Ihre Aufnahme wurde einem breiteren Publikum vorgestellt, als sie im Jahr 2000 in den Coen Brothers- Film O Brother, Where Art Thou? aufgenommen wurde. .

George Jones

George Jones nahm eine energiegeladene Version auf seiner klassischen 1965er Gospel-LP Old Brush Arbors auf .

Bob Marley und die Wailers

Bob Marley adaptierte 1973 eine Reggae- Version und nahm sie mit den Wailers als Teil seines Rastaman Chant auf .

Alison Krauss und Gillian Welch

Es gab zahlreiche Aufnahmen von "I'll Fly Away" seit seiner Aufnahme in den Film O Brother Where Art Thou? im Jahr 2000 . . Obwohl die Aufnahme der Kossoy Sisters im Film selbst verwendet wurde, wurde für O Brother, Where Art Thou? eine zeitgenössische Aufnahme von Alison Krauss und Gillian Welch ausgewählt . Tonspur. Die Ersatzaufnahme, produziert von T-Bone Burnett , zeigt Welch am Leadgesang mit Krauss singender Harmonie. Ihre Stimmen werden von Mike Compton an der Mandoline und Chris Sharp an der Gitarre begleitet. Der Soundtrack verkaufte sich über acht Millionen Mal, erreichte die Spitzenposition in mindestens vier der Billboard - Album-Charts und wurde bei den 44. Grammy Awards im Februar 2002 als Album des Jahres und als bestes Soundtrack-Album ausgezeichnet .

Alison Krauss und Gillian Welch führten den Song erneut für ein Konzert am 24. Mai 2000 im Ryman Auditorium auf , bei dem viele der Künstler des O Brother- Soundtracks auftraten . Film aus dem Konzert wurde verwendet , um den 2000 zu erstellen Dokumentarfilm , vom Berg herab . Die Live-Performance von Krauss und Welch ist als letzter Track auf dem Down from the Mountain- Soundtrack-Album enthalten , das sich über 500.000 Mal verkaufte, den Grammy Award für das beste traditionelle Folk-Album gewann und in mehreren Billboard- Charts erschien.

Sowohl die Studio- als auch die Live-Auftritte von Krauss und Welch waren bei den Volksmusik- Discjockeys beliebt . Die beiden Aufnahmen wurden auf Platz 7 bzw. 47 der Top Songs of 2001 Folk Radio Airplay-Charts rangiert.

Tongefäße

Die christliche Rockband Jars of Clay aufgezeichnet zweimal „Ich werde Fly Away“, erste, für das 2004 verschiedene Künstler Compilation - Album , WOW Worship: Rot und wieder für ihre eigenes Album 2005, Redemption Songs . Letzteres enthält Gastgesang von Sarah Kelly . Redemption Songs erreichten Platz 1 der Billboard- Charts für christliche Alben und Platz 71 der Billboard 200 . Ihre Aufnahme des Songs war im christlichen Radio so beliebt , dass sie von mindestens einem Sender auf Platz 1 einer Liste der Top-Songs des Jahres 2005 platziert wurde.

Alan Jackson

Alan Jackson hat "I'll Fly Away" auf seinem ersten Gospel-Album Precious Memories (2006) aufgenommen. Er bietet eine Up-Tempo-Performance mit Gitarren- und Klaviersoli. Jacksons Album verkaufte sich über 1 Million Mal und erreichte die Spitzenposition in den Billboard - Charts für Top Country Alben und Top Christian Alben sowie Platz 4 der Billboard 200 .

Liste der Aufnahmen

Dies wird wahrscheinlich immer eine unvollständige Liste sein. Die Auflistungen bei AllMusic sind über 1000 Einträge.

Stichprobenverfahren

"I'll Fly Away" wurde ohne Erlaubnis für den Grammy-prämierten Song " I'll Be Missing You " gesampelt, der 1997 von Puff Daddy und Faith Evans aufgenommen wurde . Im Jahr 2000 legten die Erben des Songwriters, Albert E. Brumley & Sons, Inc. eine Klage wegen Urheberrechtsverletzung bei, die gegen Arista Records , Faith Evans, Illegal Songs Inc., Chyna Baby Music, Janice Combs Publishing Inc., Magnetic Publishing Ltd. und Bad . eingereicht wurde Junge Unterhaltung. In dem Vergleich räumten die Beklagten ein, dass Albert E. Brumley & Sons die rechtmäßigen Urheberrechtsinhaber von "I'll Fly Away" waren und entschädigten sie für einen nicht genannten Betrag.

Die marschierenden Südländer

Die Blaskapelle der Jacksonville State University , The Marching Southerners, führt die Fußballfans an, indem sie am Ende jedes Fußballspiels auf Burgess-Snow Field "I'll Fly Away" singt. Die Teammitglieder verbinden sich Arm in Arm miteinander, bevor sie das Feld verlassen und gemeinsam mit der Band, den Trainern, Cheerleadern, dem Universitätspräsidenten und der Menge der Fans die Hymne singen.

Im Druck

Gesangbücher und andere Kirchentexte

  • Afroamerikanisches Erbe Gesangbuch (#601)
  • Gesangbuch der Baptisten , 2008 (#601)
  • Festlied (#779)
  • Kirchengesangbuch (#333), 1951 (erneuert 1979)
  • Der Glaube, den wir singen (#2282)
  • Lieblingslieder und Hymnen (#179)
  • Himmlische Highway-Hymnen (#54)
  • The New National Baptist Hymnal (#432), 1977
  • Sing the Faith: Neue Hymnen für Presbyterianer (#2282)

Andere Liederbücher

  • Wonderful Message , Hartford Music Company, 1932 [Dies ist die Originalveröffentlichung des Liedes]
  • The Bluegrass Picker's Tune Book , Mel Bay Publications, 2006

Vorkommnisse in Film und Fernsehen

Verweise

Externe Links