John Burley- John Burley

John Burley
Broncroft Castle heute.
Mitglied von Englisches Parlament für Shropshire
Im Amt 1399-1401 Dienst mit Thomas Young Sir Hugh Cheyne
Vorangestellt	Richard Chelmswick Sir Fulk Pembridge
gefolgt von	1399: Sir John Cornwall 1401: Sir Adam Peshale
Im Amt 1404-1406 Serviert mit Januar: George Hawkstone Oktober: John Darras
gefolgt von	John Burley, David Holbache
Im Amt 1410–1411 Servieren mit 1410: David Holbache 1411: Sir Adam Peshale
Vorangestellt	Sir John Cornwall, David Holbache
gefolgt von	Robert Corbet , Richard Lacon
Persönliche Daten
Geboren	C. 1360
Ist gestorben	1415–16 Broncroft
Todesursache	Wahrscheinlich Ruhr bei der Belagerung von Harfleur . zugezogen
Staatsangehörigkeit	Englisch
Ehepartner	Juliana
Kinder	William Burley , John Burley, Edmund Burley, eine Tochter
Residenz	Schloss Broncoft
Beruf	Rechtsanwalt, Gutsbesitzer, Soldat.

John Burley (gestorben um 1416) war ein englischer Anwalt und ab 1399 sechsmal ein Knight of the shire (MP) für Shropshire . Er war Friedensrichter für Shropshire und Sheriff der Grafschaft vom 10. Dezember 1408 – 4. November 1409 Als wichtiges Mitglied der Arundel-Affinität half er bei der Aufstellung von Truppen zur Bekämpfung des Glyndŵr-Aufstands und starb kurze Zeit, nachdem er Thomas Fitzalan, 12. Earl of Arundel, auf Henry Vs erster Expedition nach Frankreich begleitet hatte.

Herkunft und Identität

Die Herkunft von John Burley liegt im Dunkeln, nicht zuletzt, weil sein Name nicht ungewöhnlich war. Burley ist ein toponymischer Familienname, der eine Wiese oder Lichtung an einem befestigten Ort bezeichnet und ist in den Midlands und im Norden Englands ziemlich weit verbreitet . Er wurde als Neffe von Simon de Burley dargestellt , einem einflussreichen Höfling, der auf Geheiß des Lords Appellant vom gnadenlosen Parlament hingerichtet wurde . Dies macht jedoch angesichts der politischen Position und der offensichtlichen sozialen Herkunft von John Burley wenig Sinn. Er scheint ein Sohn eines John Burley of Wistanstow im südlichen Shropshire und ein Neffe von John Burnell of Westbury, Shropshire gewesen zu sein . Der Anwalt John Burley ist aus einer Freilassungsurkunde von 1397 bekannt, dass er damals drei Brüder hatte: Nicholas, Teiler der Kirche von Westbury, James und Edmund. Es scheint ein Muster gegeben zu haben, in jeder Generation einen Anwalt und einen Kleriker zu haben.

Sein Name wird in mittelalterlichen Dokumenten unterschiedlich wiedergegeben, darunter Bureley, Boerlee und Borley. Sein Wappen ist angegeben als: vert, 3 Eberköpfe nah 2 und 1 argent.

Frühe Karriere 1380–99

Die Güter von Ludlow

Bridgnorth

Ludlow

Viel Wenlock

Shrewsbury

Wistanstow

Hodnet

Peplow

Westbury

Hayford

Ellerdine

Rowton

Welbatch

Stokesay

Downton

Moston

Espley

Lawley

Baumwolle

Strefford

Kalter Westen

Didelbury

Corfton

Sparchford

Oberes Hayton

Stanton Lacy

Aldon

Norton

Sibdon

Reliefkarte von Shropshire mit blauen Punkten, um die Anwesen zu zeigen, die im Auftrag von Sir Richard Ludlow von John Burley und anderen Feoffees gehalten wurden.

Die Ländereien Burley und Burnell in South Shropshire waren eng mit denen von Sir Richard Ludlow verbunden, einem viel mächtigeren Grundbesitzer, der elf Herrenhäuser in Shropshire geerbt hatte. Etwa ein Jahrzehnt lang, bis zu Ludlows Tod Ende 1390, arbeitete Burley eng mit ihm als einer seiner Lehen zusammen . Zum Beispiel Burley einen aus einer Gruppe von Feudalherrschaften war , der Ludlow lizenziert wurde am 20. Januar 1383 in Bezug auf Länder an zu ernennen Hodnet und anderswo, mit dem Ziel sie zu John Ludlow, Richard Bruder geführt , um zu sein, sollte er sterben Sinus Proleten , wie er es tatsächlich tat. Als Lehensmann übte Burley viele von Ludlows Verantwortlichkeiten und Befugnissen in seinem Namen aus. Das Register von John Gilbert , dem Bischof von Hereford , zeigt, dass Burley gemeinsam das Advowson der Kirche in Wistanstow ausübte und Edmund de Ludlowe am 6. August 1385 als Rektor vorstellte.

Holy Trinity Church in Wistanstow, wo Burley einen Amtsinhaber mit Gewalt auswies, bei dessen Installation er zuvor geholfen hatte.

Edmund de Ludlow war auch ein Lehensmann von Sir Richard und vermutlich ein naher Verwandter. John Burley agierte auch mit ihm für bescheidenere Kunden. Als Lehen unterstützten sie beispielsweise Philip Herthale bei der Vererbung eines bloßen Gartens in Ashford Carbonell . Mit Edmund lief es jedoch offensichtlich nicht glatt und am 30. Juli 1390 ersetzte Sir Richard ihn durch einen Kaplan, John de Stretton. Edmund war gekränkt und brachte seinen Fall vor das Arches Court , das zu seinen Gunsten aussah. Anschließend behauptete er, Burleys und Sir Richards Gefolge hätten ihn dennoch physisch aus seiner Pfründe vertrieben . Sir Richard starb, bevor die Klage vor Gericht kam: Edmund setzte sich möglicherweise durch, da später in diesem Jahrzehnt jemand seines Namens auch in Wistanstow amtierte.

Ludlow Inquisitions post mortem in Shrewsbury im Januar 1391 zeigte , dass trotz seines großen Reichtums, technisch er überhaupt in der Grafschaft kein Land gehalten, als der König, Richard II , lizenziert hatte , ihn zu bekleiden alles in Burley und anderen Feudalherrschaften, ein strategem dass ermöglichte es ihm, die Zahlung von Zöllen wie der Lehensentlastung sowie die freie Verfügung über die Liegenschaften nach seinen eigenen Wünschen zu vermeiden . Ludlow hatte drei Gruppen von Lehensleuten ernannt, die sein Eigentum treuhänderisch verwahrten, und Burley war Mitglied aller drei Gruppen. Am 8. Februar wies der König seinen Escheator in Shropshire an, sich nicht weiter in die Güter von Ludlow einzumischen, und erließ die Huldigungen und Treuen der Feoffees für 6s. 8d.

Rechtsanwalt des Adels

Neben seiner Arbeit für Ludlow dehnte Burley seine Reichweite als Lehensmann und Anwalt bis in den örtlichen Adel aus. The History of Parliament Online nennt die einflussreichsten Adligen von Shropshire während dieser Zeit als Earls of Arundel, Stafford und March sowie die Lords Talbot, Furnival und Burnell. Burley ist dafür bekannt, für alle bis auf einen gearbeitet zu haben.

Möglicherweise war der erste Gilbert Talbot, 3. Baron Talbot . 1387 Frühe trat Burley Talbots Kontingent Kampf unter Richard FitzAlan, 11. Earl of Arundel in einer erfolgreichen See-Kampagne gegen die Französisch und ihre Verbündeten im Ärmelkanal . Talbot starb am 24. April dieses Jahres und im Juni wurde Burley zu einer Geldstrafe verurteilt, weil er als Lehensmann ohne Erlaubnis des Königs auf sein Anwesen in Wormelow eingetreten war . Ob ein echtes Versehen oder eine juristische Fiktion, dies hatte zur Folge, dass die Übertragung an Gilberts Erben Richard, den 4. Baron Talbot, registriert wurde. Zu diesem Zeitpunkt hatte Burley es mit den unteren Schichten des Adels zu tun, aber während seiner Verwalterschaft über ihre Güter wurden die Talbots durch Heirat immer mächtiger und Burley ernteten die Belohnungen für qualifizierte und loyale Dienste. Richard Talbots Frau, Lady Ankaret, die Erbin der Baronie von Strange of Blackmere war , ließ sich auf Burley ein kleines Anwesen nieder, der zwei Mark in den königlichen Hanaper einzahlte , um sicherzustellen , dass das Geschenk am 17. patrimonium ein haus, 2½ jungfrauen land 8 ha Wiese und 6 ha Wald. Kurz darauf, am 4. Mai, erstellte John Burley, der als "von Bromcroft" beschrieben wird, wahrscheinlich die Unterlagen für die Übertragung von Corfham Castle und den dazugehörigen Gütern an Ankarets Sohn John Talbot, 6. Baron Furnivall . Dies betraf zwei weitere Lehen, Geoffrey Lowther und Hugh Burgh, ein Gefolgsmann von Lord Furnivall, der durch Heirat auf Ländereien reich geworden war, die im Mittelpunkt eines Streits der Corbet-Familie standen . Nach Ankarets Tod am Himmelfahrtstag 1413 beaufsichtigte Burley die Übertragung, und die Ländereien wurden am 15. Juli durch ein königliches Mandat an den Escheator schnell freigegeben.

Eines der Talbot-Anwesen befand sich im Besitz des Marschherren Hugh Burnell, 2. Lord Burnell, der Burley auch Land in Abbeton gewährt hatte. Burnell war ein Marschherr mit Sitz in Zentral-Shropshire, wo seine Familie die Namensgeber von Acton Burnell mit seinem befestigten Herrenhaus war und wo er Gouverneur von Bridgnorth war . Burnells zweite Frau, Joyce Botetourt, brachte ihm beträchtlichen Reichtum ein, da sie die Cousine (einmal entfernt) und Erbin von Hugh la Zouche war, einem wohlhabenden Grundbesitzer aus Leicestershire, der im Juli 1399 starb von Mannersfee in Fulbourn , Cambridgeshire, das vom Bischof von Ely gehalten wurde . Der escheator wurde beauftragt , die nehmen fealty von Burley und den anderen Feudalherrschaften durch das neue Regime von Henry IV 1400. am 21. Mai Allerdings gibt einige Teile des Schlosses und die Sache scheint erhebliche rechtliche Schwierigkeiten waren nicht vollständig gelöst wurde , bis Juni 1403. John Burley Dienste wurden sehr geschätzt, wie sein Sohn, Edmund, wurde zu einem Teil präsentiert Vermutlich Holdgate in 1411. die drei Geistlichen der Kirche wurden als Kanonen beschrieben, Gemeinde von Hugh Burnell , als ob es sich um eine waren Stiftskirche angebracht zum Schloss Holdgate . Edmund Burley muss die Diakonie bestellt, als Patronatrecht durch den Burnells gehalten wurde. Die Gunst, die Burnell den Burleys erwiesen hat, lässt vermuten, dass es sich um Verwandte gehandelt haben könnte.

Es war möglicherweise durch Burnell, dass Burley mit Edmund Stafford, dem 5. Earl of Stafford , in Kontakt kam , da Staffords Schwester Katherine die Mutter von Burnells erster Frau Philippa de la Pole war. Es ist bekannt, dass er als Seneschall oder Verwalter am Hof ​​von Stafford gehandelt hat , wofür er ein Gehalt von £6 13s erhielt. 4d. Es ist bekannt, dass er auch Mitglied des Stafford's Council war, da der Buchhalter 1s erhalten hat. pro Tag für die Reise, um ihn 1399 zu einem Treffen einzuladen.

Um 1400 diente Burley auch dem Bezirk Shrewsbury als Verwalter. Diese war mit einer Gebühr von 2 oder 3 Pfund pro Jahr verbunden, die durch gelegentliche Geschenke von Wein und Kleidung ergänzt wurde. Es kann sein, dass dieser Posten durch die FitzAlaner erlangt wurde, die die Grafschaft von Arundel innehatten .

Die Arundel-Verbindung

Wappen der Grafen von Audel.

Die FitzAlan Earls of Arundel waren die reichsten und wichtigsten Grundbesitzer in Shropshire, und über mehr als ein Jahrhundert waren sie auch große Grundbesitzer in Südengland , wo ihre Macht in Sussex konzentriert war . Ihre Gewinne wurden in die weitere Expansion investiert. Obwohl dies in Shropshire nur in geringerem Maße der Fall war, waren sie die dominierende Kraft in der Politik und parlamentarischen Vertretung der Grafschaft: Zwischen 1386 und 1397 waren elf der zwanzig Abgeordneten Kunden oder Verbündete von Richard FitzAlan, 11. Earl of Arundel . Arundel formalisierte seine Beziehung zu vielen seiner Anhänger mit kleinen Landzuweisungen und nicht mit den für den Bastardfeudalismus charakteristischen Renten . Seine post mortem Inquisition zeigte, dass Burley von ihm eine Portion Brotton im Wert von 30s erhielt. jährlich: Dies scheint zusätzliches Land in Brockton zu sein, wo Burley Herr des Herrenhauses war. Eines der Anliegen von Earl Richard in Shropshire war die bürgerliche und kommerzielle Entwicklung von Oswestry , der ursprünglichen Machtbasis seiner Dynastie. Er machte John Burley bis 1393 zu seinem Verwalter der Stadt. Dies geht aus einer Aufzeichnung von Arundels Hof in Oswestry hervor, die vom 7. Mai 1393 datiert und von Burley besiegelt wurde, in der Thomas Salter und seine Frau Matilda die Erbfolge von Thomas' angestammten Gütern erhalten die ziemlich große Feudalentlastung von 10 £, die bereits in drei Raten gezahlt wurde. 1395 wurde Burley ein Lehensmann für die wichtigen Arundel-Marschherren-Lorden Chirk und Chirkland . Zu den anderen Lehen gehörten Thomas Arundel , der Erzbischof von York und der Bruder des Earls, sowie andere Arundel-Anwälte wie Thomas Young und David Holbache . Als Diener Arundels wurde Burley nun regelmäßig zum Friedensrichter ernannt : So folgte beispielsweise einer Kommission vom 18. Juni 1394 eine weitere am 1. Mai 1396.

Sturz von Richard II

Richard II., dessen erhabene Ansicht der königlichen Macht von Arundel stark abgelehnt wurde.

Earl Richard war einer der Lords Appellant, der Führer der baronialen Opposition gegen Richard II. , und wurde 1397 hingerichtet. Burleys Aktivitäten während dieser bedeutsamen Ereignisse scheinen völlig Routine gewesen zu sein. Im Juli 1397, unmittelbar nach Arundels Verhaftung, war Burley in eine Art Deal mit John Eyton verwickelt, der eine gegenseitige Vereinbarung erforderte, sich gegenseitig beträchtliche £ 200 am nächsten Michaelis zu zahlen. Später im Jahr nimmt er wie üblich Anerkennungen entgegen , darunter eine Verpflichtung von William Glover aus Ludlow für 60 Pfund. Das Geschäft ging weiter, und andere kleinere Kunden beschäftigten ihn zusammen mit seinen üblichen Kollegen. Am 7. März 1398 gehörten er und Thomas Young zu den von Isabel de Eylesford ernannten Lehensleuten, um ihre Herrenhäuser von Brimfield, Herefordshire , und Buildwas , Shropshire zu verwalten: Eine Lizenz zum Abschluss des Geschäfts durch gegenseitige Belehnung von Isabel wurde erst im April 1402 ausgestellt, lange nachdem der drohende Machtkampf zu Ende gekommen war und Probleme in Brimfield die Fertigstellung bis Februar 1403 verzögerten, als Isabel wieder heiratete. Solche juristischen Komplexitäten entfalteten sich in einem ganz anderen Rhythmus als die Politik. Ein fast benachbarter Eintrag in den Patentrollen für 4 zeigt Februar wie fein der König, besorgt offenbar von Unzufriedenheit verbreitet, Shropshire Menschen von Arundel betroffen war Umgang mit attainder . In diesem Fall sorgte der König in einer Angelegenheit, die möglicherweise von Burley eingeleitet wurde, dafür, dass ein Oswestry-Brauer nicht aus der Tasche ging, da er viel in die von Arundel gewährten Räumlichkeiten investiert hatte. Burleys eigene Position im Regime scheint davon wenig betroffen gewesen zu sein, und er wurde am 16. September 1398 nach etwas mehr als einem Jahr wieder zum Friedensrichter ernannt: mehr oder weniger im gleichen Zeitraum wie zuvor.

Als die Feinde des Königs zuschlugen, war der Abfall von Shropshire ein kritischer Punkt im darauf folgenden schnellen Zusammenbruch. Burley zu schnell erholten Thomas FitzAlan , die Enteigneten Anwärter auf den earldom, als er mit zurück Henry Bolingbroke 1399 Adam von Usk ist wegen der Rebellen Marsch durch Shropshire macht deutlich , dass sie mit einer Begrüßung in der Grafschaft und Hinweise trafen sich wie dies die zukünftige Machtstruktur der Grafschaft prägte, wobei Thomas Arundel, jetzt Erzbischof von Canterbury , den neuen Vereinbarungen kirchliche Zustimmung erteilte.

Nach dem erfolgreichen Putsch der Koalition von Bolingbroke und den Arundels war Burleys langjähriger Mandant Hugh Burnell einer der Barone, die die Kapitulation von Richard II. im Tower of London akzeptierten. Prestbury, der neue Abt, und seine Abtei sollten Brennpunkte für Burleys Großzügigkeit werden, während er unter dem neuen Lancastrian-Regime und der wiederhergestellten Arundel-Vorherrschaft in Shropshire prosperierte.

Spätere Karriere 1399-1415

Unterstützung der neuen Ordnung

Während der letzten 15 Jahre seiner Karriere war Burley sehr stark in die Angelegenheiten der Arundel-Dynastie, ihre Affinität zu Shropshire und ihre Arbeit für das Haus Lancaster involviert . Sein Engagement für die Grafen von FitzAlan kann mit dem Tod von Stafford, einem weiteren großen Kunden, in der Schlacht von Shrewsbury im Jahr 1403 nur noch vollständiger geworden sein , obwohl es ihn nie dazu veranlasste, seine Arbeit für andere Kunden aufzugeben. Burley scheint von Anfang an vom neuen Lancastrian-Regime als politisch und ideologisch zuverlässig angesehen worden zu sein, und er begann, die Früchte seiner Loyalität zu ernten.

Krönung Heinrichs IV.

Überreste des mittelalterlichen Bergfrieds von Moreton Corbet Castle , mit der um das Torhaus geschwungenen Ringmauer , die Mitte des 16. Jahrhunderts restauriert wurde, links und dem elisabethanischen Haus rechts. Burleys Mündel, Robert Corbet, war Erbe des Schlosses und zahlreicher Ländereien in Shropshire und Buckinghamshire .

Burley war zum ersten Mal ein Ritter der Grafschaft im Parlament vom Oktober 1399, das manchmal als Kongressparlament angesehen wurde . Begleitet wurde er von Thomas Young, bereits ein enger Mitarbeiter und Testamentsvollstrecker von Richard FitzAlan, dem hingerichteten Earl. Das Parlament ratifizierte die Thronbesteigung durch Bolingbroke, der zu Heinrich IV. wurde. Es hob auch die Maßnahmen des Parlaments vom September 1397 auf, das den 11. Im Laufe des Parlaments erwarb Burley die Vormundschaft von Robert Corbet von Thomas Percy, 1. Earl of Worcester, und er kaufte später auch die Vormundschaft von Corbets Gütern. Corbet wurde ein wichtiges Mitglied der Arundel-Affinität.

Burley erhielt den Friedensauftrag am 28. November 1399 in der ersten Ernennungsrunde der neuen Dynastie und wurde am 16. Mai 1401 ohne Unterbrechung erneuert. Danach war er bis März 1413 durchgehend JP: Er und Thomas Young dienten regelmäßiger als irgendwelche anderen. Als seine Ansehen in der Grafschaft wuchs, diente Burley auch als Sheriff für das Jahr 1409.

Weitere Parlamente

Der 12. Earl hielt die Vertretung der Grafschaft fest im Griff. Der fähige und zuverlässige Burley wurde fünf weitere Male zurückgebracht: 1401, zweimal 1404, 1410 und ein letztes Mal 1411 Ludlow Castle während der Minderjährigkeit von Edmund Mortimer, 5. Earl of March . Im Jahr 1404 wurde er zuerst von dem hoch verschuldeten George Hawkstone, aber zum zweiten Parlament des Jahres von John Darras begleitet , einem anderen Mitglied der Arundel-Affinität, der ein aktiver und gewalttätiger Teilnehmer an den Fehden der Corbet-Familie gewesen war. 1410 war er wieder Abgeordneter neben einem Verbündeten von Arundel: dem Anwalt David Holbache, der die Grafschaft nicht weniger als siebenmal vertreten sollte. Schließlich saß er 1411 mit Sir Adam Peshale zusammen, einem schlüpfrigen und streitsüchtigen Charakter, der Shropshire viermal und die benachbarte Grafschaft Staffordshire ebenso oft vertrat.

Öffentliche Ordnung und Widerstand

Burley nahm nicht nur an der regulären Strafverfolgung teil, sondern erhielt auch häufig Aufträge für besonders schwerwiegende oder problematische Vorfälle. Im September 1401 war die Unordnung in der Grafschaft so schwerwiegend, dass der König Burley in eine Sonderkommission unter der Leitung der Earls of Arundel, Stafford und Worcester einbezog, um „alle Verräte, Aufstände, Anhänglichkeiten an die Feinde des Königs, Morde und Vergewaltigungen zu untersuchen“. im Kreis Salop." Der König und sein Kreis neigten dazu, Unordnung als Folge von Aufruhr zu sehen. Am 11. Mai 1402 war Burley einer von denen, die in Shropshire beauftragt wurden, die Propaganda gegen Heinrich IV. zu bekämpfen. Die Verantwortung der Genannten bestand nicht nur darin, öffentlich zu argumentieren, dass der König den Bräuchen des Reiches ergeben war, sondern auch diejenigen aufzuspüren und zusammenzutreiben, die "unter anderem predigen, dass der König seine Versprechen nicht gehalten hat, die er bei seiner Ankunft in der Welt gemacht hat". Reich und bei seiner Krönung." Burley wurde gesendet Mordfälle in Angriff zu nehmen, wie es bei Hereford im Januar 1403 war er auch der Mann für ernste Ausbrüche der Erkrankung, wie wenn ein Monat später organisierte Wilderer eines angegriffenen Wildpark bei Kingswood in Shropshire, Losfahren Spiel und Brechen den verhassten Zaun nieder. In diesem und anderen Fällen war die Trennlinie zwischen einem gemeinsamen Verbrechen und einer wirklichen Herausforderung für die Gesellschaftsordnung dünn. Im März 1404 wurden Arundel, Burley und andere beauftragt, sich mit Straftaten von Anhängern von Owain Glyndŵr . zu befassen

Burley wurde auch beauftragt, komplexe und wichtige Eigentums- und Erbschaftsangelegenheiten zu untersuchen, und auch diese könnten die Interessen des Königs oder die öffentliche Ordnung beeinflussen. Am 18. November 1400 wurde er zusammen mit Lee, Holbache und Sir John Wiltshire, einem engen Freund von Arundel, geschickt, um einen Fall zu untersuchen, in dem vermutet wurde, dass das Eigentum eines Toten vor dem König verborgen wurde, eine Form der Steuerhinterziehung. Im folgenden Monat gehörten Burley und Darras zu denen, die Sir Thomas und Richard Harcourt verfolgten. Nach dem Tod von Sir William Shareshull war ein erbitterter Streit um seine Besitztümer in Shropshire und Straffordshire ausgebrochen, die er von seinem wohlhabenden Großvater, dem bedeutenden Anwalt Justice William de Shareshull, geerbt hatte . Um die Besitztümer im Griff zu behalten, hatten die Harcourts den Escheator gewaltsam daran gehindert, sie in Besitz zu nehmen. Im März 1404 erhielten Burley und John Kinghtley, ein weiterer JP, den Auftrag, den Aufenthaltsort von Fulk, dem Sohn und Erben von John Mawddwy und Elizabeth Corbet, herauszufinden. Der Fall war einer, in den Burley beträchtliche Einsichten gehabt haben muss, die an einen Interessenkonflikt grenzten, da viele seiner Freunde und Mitarbeiter bereits in die Streitigkeiten der Familie Corbet verwickelt waren, die dem Fall zugrunde lagen. Im Jahr 1390 waren neun Grundbesitzer von Shropshire und Herefordshire vom König und seinem Rat unter Androhung von 200 Mark wegen ihrer Gewalttätigkeit bei der Unterstützung einer Seite im Streit zu einer Anhörung vorgeladen worden. Zu ihnen gehörten John Darras , Sir Sir Roger Corbet (der Vater von Burleys Mündel), Sir Richard Ludlow (Burleys Mandant), Sir Hugh Cheyne und Thomas Young (beide dienten neben Burley als Abgeordnete für Shropshire, letzterer ein enger Mitarbeiter). in Arundels Dienst). Was auch immer der Ausgang dieser besonderen Phase des Streits sein mochte, die Güter von Mawddwy sollten schließlich an Hugh Burgh, Burleys Partner, als Lehensempfänger der Talbots übergehen, der die Schwester des vermissten Erben heiratete.

Der Glyndŵr-Aufstand

Siegel von Owain Glyndŵr , der 1400 in Corwen zum Prinzen von Wales ernannt wurde, und in England als Verräter nach Anhörungen vor John Burley.

Henry, Prince of Wales, präsentiert John de Mowbray, 2. Duke of Norfolk , ein Buch .

John Burley und Thomas Lee saßen 1400 mit Arundel auf der Bank, als die ersten Anklagen gegen Owain Glyndŵr erhoben wurden , was zu seiner Ausrufung als Verräter führte. An das Ereignis wurde erst im Parlament von 1431 erinnert, als einige der nachfolgenden anti-walisischen Gesetze bekräftigt wurden.

Nach der Schlacht von Shrewsbury konnten der König und Arundel den Kampf gegen den Glyndŵr-Aufstand zurück nach Wales führen. Das Parlament von 1404 fand in Coventry statt, und darin wurden John Burley, Thomas Young und Sir John Cornwall Anweisungen zur Überwachung der Musterung für die bevorstehende Kampagne erteilt . Dem Abt der Abtei von Lilleshall wurde befohlen, einen Treueeid von Cornwall und Burley abzulegen, der König hatte sie "zu Kontrollen aller Aufseher und Anführer von Waffengattungen, Hobelaren und Bogenschützen der Märsche Englands nach Nordwales ernannt". Am 24. März 1405 wurde ein entsprechender offizieller Auftrag unter dem Letters-Patent erteilt. Prinz Henry war mit Wirkung vom 27. April zum Leutnant des Königs in Nordwales ernannt worden. Er sollte eine Strafexpedition durchführen und benötigte zunächst 500 Mann an Waffen und 2650 Bogenschützen , wobei der Bedarf an Bogenschützen nach den ersten zwei Monaten auf 3000 ansteigen sollte. Burley, Young und Cornwall sollten die Truppenaufzüge in Shropshire und Cheshire überwachen und über die Zahlen berichten. Sie sollten auch über Adelige und Adelige, die bereits unter Waffen waren und Sold aus den königlichen Kassen zogen, Nachforschungen anstellen und Bericht erstatten. Ähnliche Aufgaben bestanden noch einige Zeit, da Arundel selbst eng in die walisischen Kampagnen involviert war. Am 7. Oktober 1405 wurden Burley und Cornwall, diesmal mit einem Kleriker, Roger Haldenby, beauftragt, Truppen für Arundel aufzustellen, um Burgen in Nordwales und Shropshire zu besetzen. Auf beiden Seiten der Grenze scheint es jedoch Aufruhr gegeben zu haben. Ebenfalls am 7. Oktober, am selben Tag, erhielten Arundel, Burley und Cornwall eine Kommission von Oyer und Terminer , um Menschen in Shropshire zu jagen, die heimlich die Rebellen belieferten. Im Januar 1406 wurde Prinz Henry beauftragt, seine Operationen auf Südwales auszudehnen, während Cornwall, Burley und Haldenby beauftragt wurden, weitere Truppen in den walisischen Marken aufzustellen. Um die Zeit der Feldzüge hatte Burley die Auszeichnung, vom König zu einem großen Rat berufen zu werden.

Shrewsbury war ein entscheidendes Bollwerk gegen die walisische Revolte, die langwierig und teuer war. Im Juli 1407 wurde Burley in ein Komitee berufen, das sich um die Befestigungen von Shrewsbury kümmerte und die von Richard II. zu diesem Zweck erteilten Zollabrechnungen prüfte. Die anderen Mitglieder waren der Earl of Arundel, Edward Charleton, 5. Baron Cherleton , Burnell, Holbache und Thomas Prestbury , der Abt der Shrewsbury Abbey .

Lollarde

Am 11. Mai 1407 wurde Burley zusammen mit Prestbury, Arundel, Charleton, Burnell, Holbache, Young und Lee beauftragt, diejenigen aufzuspüren und zu inhaftieren, die „Schulen einer Sekte oder Doktrin, die dem katholischen Glauben widersprechen, predigen, veröffentlichen oder unterhalten oder halten die Sakramente der Kirche." Die Kommission war auch an die Gerichtsvollzieher von Shrewsbury, Ludlow und Bridgnorth gerichtet. Die Lollard- Bewegung war ein Hauptanliegen von Erzbischof Arundel, der später Prestbury zum Kanzler der Oxford University ernannte , um seine Kampagne in akademischen Kreisen voranzutreiben. Das Zeugnis von William Thorpe zeichnet eine nicht autorisierte Predigt eines Lollard-Predigers in der St. Chad's Church in Shrewsbury vom 17. April 1407 auf, was darauf hindeutet, dass dieser Auftrag eine direkte Reaktion war. Thorpe behauptete, auf Anraten von Holbache festgenommen und von Prestbury befragt worden zu sein, bevor er im Juni nach Arundel in London geschickt wurde. Es wurde vermutet, dass die Predigt von John Mirk zu Fronleichnam ein Gegenstoß zur Predigt war. Eine ähnliche Kommission war vierzehn Tage zuvor an die Behörden in Coventry gerichtet worden, und die Midlands waren als Hochburg der Lollards bekannt. Burley scheint als zuverlässiger Verfechter der Orthodoxie angesehen worden zu sein. Er war Mitglied des Palmers Guild of Ludlow, im Wesentlichen einer freundlichen Gesellschaft eine Bereitstellung chantry für seine Mitglieder in St Laurence Kirche, Ludlow , sowie Versicherung gegen einiges weltliches Unglück: die liturgischen Praktiken untermauern solche Gesellschaften diametral zu Lollard Lehre entgegengesetzt waren.

Arbeiten für Arundel

Burley arbeitete weiterhin für Arundel an Angelegenheiten, die seine Ländereien betrafen. Als der Earl am 25. Januar 1407 Oswestry eine neue Charta gewährte, die seine Freiheiten erweiterte und ihm ein kommerzielles Monopol über ein beträchtliches Gebiet verlieh, führte der Name des Steward Burley die Liste der Zeugen an. Dazu gehörten Holbache und Richard Lacon, ein Held des Kampfes gegen Glyndŵr und ein weiterer Verbündeter von Arundel, der gewinnbringend in die Corbet-Familie eingeheiratet hatte. Im Sommer dieses Jahres fungierte Burley erneut als Lehensgläubiger für eine wichtige Sammlung von Arundels Gütern, darunter Shrawardine und andere Güter in Shropshire und Wiltshire , in einer Transaktion, die der Frau des Earls, Beatrice, Gräfin von Arundel , ein lebenslanges Interesse verlieh . Am 3. September 1411 wurde Burley zusammen mit Richard Wakehurst, einem Mann aus Sussex, der ähnliche Geschäfte für den Earl in Südengland erledigte, zum Anwalt von Arundel ernannt . Sie wurden benötigt, weil Arundel ins Ausland geschickt wurde, um über eine Heirat zwischen dem Prinzen von Wales und einer Tochter von John the Fearless , dem Herzog von Burgund, zu verhandeln : eine Mission, die sich als fehlgeschlagen herausstellte. Burleys Beziehung zum Earl wurde durch den Beitritt von zwei seiner Söhne, William und John, zur Arundel-Affinität verstärkt.

Streitigkeiten und Lösungen

Shrewsbury Castle, wie es im 18. Jahrhundert aussah.

St. Michaels-Kirche in Munslow, Schauplatz eines heftigen Streits um das Patronat.

Burley war eng in eine besonders langwierige und komplexe Fehde in Shrewsbury verwickelt, an der die Politiker Nicholas Gerard und Urian St Pierre beteiligt waren. Dies begann 1407 damit, dass St. Pierre von Feoffees Eigentum kaufte, hauptsächlich wertvolle städtische Grundstücke in Abbey Foregate und anderswo, die Gerard hoffte, von seinem Großvater zu erben. Es führte zu drei Assize des neuartigen Disseisins und einem gewaltsamen Angriff von Gerard auf seinen Gegner in der Castle Street. Schließlich gingen sie einen Kompromiss ein, indem St. Pierre das Anwesen übergab, aber Gerard entschädigte ihn, indem er zu seinen Gunsten die Constableship von Shrewsbury Castle niederlegte – ein Posten, den er schließlich am 15. Februar 1413 erwarb Serjeant-at-law und der Anwalt kamen auf £2 10s.

Burleys Beziehungen zu Arundels Schwager, William de Beauchamp, 1. Baron Bergavenny , waren uneinheitlich und führten zu mindestens einem langwierigen Streit. Um 1400 kaufte Burley das Mietverhältnis-in-chief von Munslow in Corvedale von Beauchamp und wahrscheinlich später die terre Mietverhältnis oder erworbene Herrschaft des Schlosses . Im April 1407 wurde Burley mit so berühmten Persönlichkeiten wie Erzbischof Arundel, dem Onkel des Earls, in Verbindung gebracht, in einer Transaktion, die darauf abzielte, eine Reihe von Gütern auf Joan, der Frau von Beauchamp und Schwester von Arundel, zu begleichen. Weniger als einen Monat später wurde er jedoch vom Dekan von Wenlock als in einen heftigen Streit mit Beauchanp über das Advowson von Munslow verwickelt. Beauchamp hatte William Catchpole im Jahr 1396 dem Pfarrhaus vorgestellt. Es scheint, dass Burley annahm, dass er dann den Advowson von Beauchamp zusammen mit dem Pächter gekauft hatte, da die beiden zuvor zusammen gegangen waren. Dem Bericht des Dekans zufolge hatte Beauchamp jedoch einen Kaplan, Hugh, der Kirche vorgestellt, und Burley hatte seine Institution angefochten. Eine Untersuchung der Angelegenheit war eingeleitet worden, aber Burley, der als Lord of the Ville beschrieben wurde , hatte seine Mitglieder terrorisiert: Nicht zum ersten Mal wandte er Gewalt an, um einen kirchlichen Streit beizulegen. Die Angelegenheit wurde an ein Gerichtsverfahren zurückverwiesen, und im Juni erließ der König eine Verfügung an Bischof Robert Mascall , um ihm die Zulassung von Personen zu den Lebenden zu verbieten, bis eine Lösung der Angelegenheit zwischen ihm und Beauchamp auf der einen Seite sowie Burley und Walter Carpenter, Burleys Kandidat, vorliegt , auf dem anderen. Irgendwann stellte der Bischof der Kirche seinen eigenen Standesbeamten John Sutton vor, der ihn zuerst über den Fall informiert hatte. Im April 1410 war das Problem gelöst, Beauchamp erkannte Burley als Patron an und Sutton trat zurück, um von Burley selbst der Kirche vorgestellt zu werden.

Zu diesem Zeitpunkt war Burley im Auftrag von Beachamp in eine Untersuchung verwickelt. John Cornwall war für seine Verdienste um den König mit der Gewährung der lukrativen Bewahrung von Morfe und Shirlett, Gebieten des königlichen Waldes , belohnt worden , offenbar vor Nicholas Gerard, dem der Posten versprochen worden war. 1410 beklagte sich Beauchamp jedoch über Verletzungen seiner üblichen Grundherrschafts- und Weiderechte in Worfield im Morff Forest, wobei er Cornwall nicht namentlich erwähnte, sondern von "bestimmten Übeltätern" sprach. William Ferrers, 5. Baron Ferrers von Groby , wiederholte Beauchamps Beschwerden. Im März beauftragte der König Arundel, Burley, Holbache, Young und Lord Furnival, Nachforschungen anzustellen. Es scheint, dass Cornwall unbeirrt blieb und seine Witwe Joan nach dem Tod von William Beauchamp seine Beschwerden gegen Cornwall wiederholte. Dieselbe Untersuchungskommission wurde neu ernannt. Die Angelegenheit spitzte sich schließlich 1413 zu, als John Marshall, Dekan der königlichen freien Kapelle in Bridgnorth , Cornwall ausdrücklich als Schuldigen an der Belästigung von sich selbst und seinen Mietern in Claverley nannte . Der König zwang Cornwall zum Rücktritt und schickte am 13. Februar Burley, Holbache und zwei weitere Anwälte, um nach dem Ereignis zu ermitteln.

Endemische Gewalt

Während die Dominanz der Arundel-Affinität im Allgemeinen durch den geschickten Einsatz des Gesetzes und der zivilen Autorität auferlegt wurde, gab es einen Sog von Gewalt und Einschüchterung, der nach 1410 zunehmend offen und berüchtigt wurde, als Arundels Affinität mit den Anhängern der meisten anderen Magnaten der Grafschaft kollidierte. Burley stand den Gewalttätern sehr nahe: Sein Sohn, sein ehemaliger Mündel und seine zukünftigen Testamentsvollstrecker waren an einigen der aufsehenerregendsten Ausschreitungen beteiligt. Diese führten zu Beschwerden über die Verbreitung von schlechter Regierungsführung und Mord in Shropshire beim Fire and Fagot Parliament , das 1414 in Leicester stattfand. Viele Fälle kamen bei der letzten regionalen Sitzung des Court of King's Bench in Shrewsbury in Trinity vor Gericht Amtszeit von 1414. Heinrich V. war persönlich anwesend, zusammen mit William Hankford , dem Obersten Richter der King's Bench , um zu zeigen, dass er die Beschwerden gegen seinen mächtigsten Unterstützer in der Region ernst nahm und vieles von dem, was über die Gewalt wird von Vorwürfen abgeleitet, die vor diesem Gericht erhoben wurden.

Heinrich V. intervenierte früh in seiner Regierungszeit, um die Ordnung in Shropshire aufrechtzuerhalten.

Es wurde behauptet, dass Burleys jüngerer Sohn John im Mai 1411 mit zehn anderen bewaffneten Männern in Onibury auf der Lauer lag , um John Stanton, vielleicht einen Einwohner von Stanton Lacy , der Stokesay besuchte, aufzulauern . Nach langem Warten tauchte Stanton auf, und John Burley entfesselte ihn mit seinem Schwert und ging dann mit derselben Waffe um ihn herum. Es gab kaum Zweifel an der Absicht zu töten, da er sieben potenziell tödliche Schläge ausführte. Im März 1412 Roger Corbet , Robert jüngerer Bruder, führte eine bewaffnete Macht von vierzig Mann das Pfarrhaus von raid St. Peter Kirche, Edgmond , wo er einen Streit mit dem etablierten hatte, Nicholas Peshale. Peshale verlor alle seine Schafe, Rinder, Hausrat und Silberwaren. Die Kirche gehörte der Abtei von Shrewsbury, der Corbet und andere Arundel-Männer bedeutende Wohltäter waren, daher ist es wahrscheinlich, dass der Angriff etwas mit der Innenpolitik der Abtei zu tun hatte: Außerdem waren die Peshales mit den Earls of Stafford verbündet. Als die königlichen Steuereintreiber im folgenden Jahr eintrafen, setzten die Corbet-Brüder ihre Diener auf sie. Einer von ihnen, Roger Leyney, erwirkte eine Klage gegen sie, was Roger Corbet dazu provozierte, ihn mit einer Gruppe von fünf bewaffneten Männern bis Dunstable zu verfolgen . Dort konfrontierte Corbet Leyney mit den Worten "Wer hat es so schwer gemacht, dem Kyng einen Schein zu geben, um mich mit allem rückgängig zu machen?" Dann griff er den Mann mit seinem Schwert an, bata, naufra, et ses chambes coupa, luy endonant pluseurs autres horribles ployes a son final anientisement et grauntz maheime, eusi q'il estoit en point de mort: den Mann schlagen und verwunden, hacken seine Beine und verursachte schreckliche Leiden, verstümmelte ihn schwer bis zum Tod. Derselbe Begriff, maihem , wird in der Behauptung verwendet, dass der jüngere John Burley und seine Bande im August 1413 einen weiteren bewaffneten Hinterhalt in Ludlow durchführten und William Munslow angriffen, nach dem Namen möglicherweise einer der Mieter seines Vaters, obwohl bei dieser Gelegenheit das Opfer war scheint dem Tod entgangen zu sein. Im Jahr 1413, als Lord Furnival noch mehr Macht zu erlangen schien, indem er die Ländereien seiner Mutter erbte – ein Prozess, der von Burley als Lehensträger unterstützt wurde – brachen zwischen seinen und Arundels Männern offene Feindseligkeiten aus. Anfang Mai 1413 war eine Streitmacht von 800 Mann aus Oswestry, wo Burley Verwalter war, in Pitchford erschienen und hatte sich ohne Bezahlung bei Lord Burnells Pächtern einquartiert. Es wurde behauptet, dass Arundels Männer am 18. Mai 1413 mit 2000 Cheshire-Männern Much Wenlock überfallen hatten , ein Umstand, den sie ihren Bemühungen um die Strafverfolgung gegenüber dem kriminellen Furnival zuschrieben. Der ältere Burley war sehr vertraut mit der Mechanik der Aufstellung von Streitkräften wie diesen, die im Wesentlichen die gleichen Söldner waren, die im Grenzkrieg und in walisischen Feldzügen verwendet wurden. Einer der prominentesten Angeklagten in Bezug auf die Ereignisse bei Wenlock war sein Freund Richard Lacon. Trotz seiner Nähe zu den Tätern und seiner Bilanz sowohl legitimer Gewalt als auch krimineller Einschüchterung blieb Burley von den Anschuldigungen unberührt. Arundel stand zusammen mit Richard Beauchamp, dem 13. Earl of Warwick , im Mittelpunkt der engmaschigen Beratergruppe von Henry V. Die Intervention des Königs in Shropshire im Jahr 1414 war ein mutiger Schritt, um zu zeigen, dass selbst die mächtigsten Magnaten nicht über dem Gesetz standen. Es provozierte die Verhängung von fast 1800 Anklagen und die strafrechtliche Verfolgung von etwa 1600 Personen. Nur sieben wurden jedoch bis zu dem Punkt verfolgt, an dem sie Anleihen für 200 £ abgeben mussten. Letztendlich bürgen Arundel und Furnival für ihre Affinitätsmitglieder und die meisten erhielten formelle Begnadigungen.

Grundbesitzer

Bridgnorth

Ludlow

Viel Wenlock

Shrewsbury

Strefford

Ashfield

Brockton

Munslow

Broncroft

Alcaston

Henley

Alley

Reliefkarte von Shropshire zur Darstellung der wichtigsten Güter von John Burley (rote Punkte).

Aus den Anfängen am unteren Rand des Landadels stieg John Burley zu einem bedeutenden Grundbesitzer auf. Seine Investitionen konzentrierten sich auf Corvedale und die benachbarten Täler, zwischen Wenlock Edge und den Clee Hills , obwohl er woanders Land hatte.

• Ashfield , in der Pfarrei Ditton Priors . Das Gut war Mitte des 13. Jahrhunderts in drei Teile geteilt worden. Burley und seine Frau erwarben zwei der Teile und zahlten 1401 20er. im Hanaper, um weitere Komplikationen durch die unlizenzierte Übernahme von in capite gehaltenen Grundstücken zu vermeiden .
• Brockton , ein Anwesen in der Gemeinde Shipton, früher Teil der Ludlow Estates, wo Burley bis 1397 Herr des Herrenhauses war
• Strefford , ein weiteres Herrenhaus, das früher den Ludlows gehörte.
• Munslow, wo Burley die Lordschaft von Lord Bergavenny gekauft hat.
• Broncroft , wo John Burley oder sein Sohn William ein großes Haus bauten, das von John Leland als "ein sehr schöner Ort wie ein Schloss" beschrieben wurde.
• Acton Scott Pfarrei, wo Burley und seine Frau Land tauschten, umam 15. Mai 1397Eigentum in den Weilern Alcaston und Henley von Richard und Isabellla Bachornezu erwerben. Burley nahm am 25. Mai eine Anleihe an Bachorne für 100 £ auf.
• Alveley , am Ostufer des Flusses Severn , wo er Grundstücke hatte, die seine Kirche finanzieren sollten.

Tod

Der Krieg mit der Armagnac- Partei in Frankreich war eine ernsthafte Bedrohung, als Burley begann, eine Kirche für sich und seine Frau Juliana zu gründen. Am 1. Dezember 1414 der Rektor der Verwendung von Upton Magna und Pfarrer von Wrockwardine als seine Feudalherrschaften und eine Geldbuße in Höhe von £ 20, erhielt er eine Lizenz zu entfremden in toten Hand wesentliche Eigenschaft zu Shrewsbury Abbey, wo seine Mitarbeiter Prestbury war noch Abt. Dies waren Betriebe in Alveley und umfassten zwei Messuaages , sieben Tofts, 2½ virgates und 21 Morgen Land, 8 Morgen Wiese, 12 Morgen Wald, 57s. 1d. an Mieten und ein dritter Anteil an einem Wehr . Im Gegenzug versprach die Abtei, einen Kaplan aus dem Klosterkapitel zu finden, der täglich die Messe für Burley und Juliana in der Kapelle St. Katharine feierte .

Im Juli 1415 meldete er sich mit Thomas Fitzalan, 12. Earl of Arundel, zur Teilnahme an Henrys erster Expedition nach Frankreich an. Arundels Streitmacht bestand aus 100 bewaffneten Männern und 300 berittenen Bogenschützen, darunter die Brüder Corbet. Die Belagerung von Harfleur brachte einen verheerenden Ausbruch der Ruhr , die die Hauptursache für Tod und Invalidität in seinem Gefolge war. Ein Viertel der Truppe waren Opfer der Belagerung. Sowohl Burley als auch Arundel wurden zu Hause invalide und nahmen nicht an der Agincourt-Kampagne teil . Arundel kehrte am 28. September nach England zurück, um sich in Arundel Castle zu erholen , an dem William Burley teilnahm, starb dort aber am 13. Oktober. Burley kehrte am 4. Oktober nach England zurück.

Burley legte im Oktober 1415 ein nunkupatives Testament ab, was darauf hindeutet, dass er zu diesem Zeitpunkt sehr krank war, obwohl er erklärte, dass sein Verstand und sein Gedächtnis noch intakt waren. Der Inhalt war nicht sehr erhellend. Nachdem er seine Seele seinem allmächtigen Schöpfer empfohlen hatte, bestätigte er einfach, dass sein Grundstück an seine gesetzlichen Erben gehen sollte. Vermutlich hatte er schon lange zuvor alle notwendigen Vorkehrungen zur Steuervermeidung und einer reibungslosen Nachfolge getroffen. Die Verfügung über sein bewegliches Vermögen überließ er seinen Testamentsvollstreckern , die er als Richard Lacon und Roger Corbet bezeichnete. Das Testament wurde am 18. Februar 1416 bewiesen, also muss er zu diesem Zeitpunkt schon einige Zeit tot gewesen sein.

Ehe und Familie

John Burleys Frau war Juliana . Sie wird häufig als Teilnehmerin mit ihm bei Immobiliengeschäften erwähnt. Owen und Blakeways History of Shrewsbury behaupteten, dass sie die "Tochter von Reginald Lord Gray de Ruthyn" war, was vermutlich Reginald Grey, 2. Baron Gray de Ruthyn bedeutete . Die Geschichte des Parlaments macht deutlich, dass dafür keine Beweise bekannt sind und Evelyn Martin wies vor einem Jahrhundert darauf hin, dass es in anderen Quellen gegenteilige Behauptungen gibt. Die Idee bleibt jedoch bestehen, und die Geschichte von Victoria County im Jahr 1998 hielt die Verwirrung aufrecht und verschlimmerte sie möglicherweise, indem sie Burley als "Reynold, Lord Gray of Ruthins Schwager" beschrieb und immer noch Owen und Blakeway als Beweise anführte, in diesem Fall vermutlich auf an Reginald Grey, 3. Baron Grey de Ruthyn . Burley und die Greys gehörten sehr unterschiedlichen sozialen Schichten an, und sogar William Burley, der aus viel wohlhabenderem Hintergrund stammte, heiratete nur in den unteren, wenn auch wohlhabenden Adel ein, der mit dem städtischen Handel verbunden war.

John und Juliana Burley hatten mindestens drei Söhne und eine Tochter. Die drei oben genannten Söhne waren:

• William Burley , John Burleys Erbe, irgendwann Sprecher des Unterhauses . Sein Wappen war: Argent, ein wuchernder Löwe, der von einem Fess-Gegengobony Or und Azur geplündert wurde.
• John Burley, ein besonders brutales Mitglied der Arundel-Affinität.
• Edmund Burley, ein Geistlicher, der von Hugh Burnell zum Portionierer von Holdgate ernannt wurde.

Fußnoten

Verweise