Kedahan Malaien - Kedahan Malay people

Kedahan Malaiisch
Oghang Utagha / Melayu Kedah
ﻗﺪﺡ
Dschungelpfade und Dschungelmenschen - Reisen, Abenteuer und Beobachtung im Fernen Osten (1905) (14593306170).jpg
Eine Gruppe malaiischer Bands und Tänzer mit bemalten Gesichtern in Kuala Muda , Kedah , 1905.
Regionen mit bedeutender Bevölkerung
 Malaysia ( Perlis , Kedah , Penang und Northern Perak ) Thailand (westlicher Teil von Südthailand ) Indonesien ( Regency Langkat in Nord-Sumatra ) Myanmar (Süd-Myanmar)
 
 
 
Sprachen
Kedah Malay , Baling Malay , Malaysisch , Thai , Burmesisch , Indonesisch , Englisch
Religion
Sunnitischer Islam
Verwandte ethnische Gruppen
Andere Malaysische Malaien , Thailändische Malaien , Burmesische Malaien , Chulias

Kedahan Malaie ( malaiisch : Melayu Kedah , Jawi : ملايو ﻗﺪﺡ) oder allgemein bekannt als Orang Utara , ist eine Untergruppe der Malaien , die in Nordmalaysia (in den Bundesstaaten Kedah , Penang und Perlis sowie nördlichsten Teilen von Perak ) beheimatet sind und in den südlichsten Teilen Thailands (in den Provinzen Phuket , Trang und Satun ) und Burma (im Mergui-Archipel ). Sie gehören zu den frühesten Siedlern auf der malaiischen Halbinsel . Kedahan Malaien machten mindestens 15 % der malaysischen Gesamtbevölkerung aus und machen über 75 % der Bevölkerung des Bundesstaates Kedah aus, was sie zur größten ethnischen Gruppe im Bundesstaat Kedah macht.

Geschichte

Ein malaiischer Mann aus Kedahan und sein Sohn stehen vor einem dekorierten Fahrzeug in Alor Setar , Kedah , 1937.

Der Geschichte nach war Kedah bei arabischen Händlern sehr beliebt. So hat dies zu gemischtrassigen Ehen zwischen Arabern und Malaien geführt. Aufgrund arabischer Einflüsse in der Kedahan Malaiischen Sprache sind einige Kedahan Malaien arabischer Abstammung. Einige der Kedahan-Malays, die auf dem Inselstaat Penang lebten, könnten jedoch indisches und/oder chinesisches Blut haben und einige, die in Thailand lebten, könnten thailändisches Blut haben.

Kedah-Tal

Kedah Valley ist ein Gebiet, in dem die Mehrheit der Einwohner Kedahan-Malays sind. Das Tal umfasste die Provinz Satun in Thailand und die drei nördlichen Bundesstaaten Malaysias ( Perlis , Kedah , Pulau Pinang ) mit einer Fläche von mindestens 25.908 Quadratkilometern.

Demonym

Heutzutage kennen sich die meisten Kedahan Malaien als Orang Utara oder "People of the Northern Region" anstelle von Kedahan Malay, da sie im nördlichen Teil der Halbinsel Malaysia lebten. Ebenso ihre Sprache, die Pelat Utara oder nördlicher Dialekt genannt wird.

Sprache

Ein altes traditionelles Haus im malaiischen Kedahan-Stil.

Die Kedahan Malayen hat ihre eigene einzigartige Vielfalt von malaiischen bekannt als Kedah Malay oder Pelat Utagha (nördlicher Dialekt) , wie sie ihre Muttersprache bekannt. Es ist mit anderen Malaiisch-Varietäten verwandt, die auf der Halbinsel gesprochen werden, hat aber seine eigene Aussprache und auch ein eigenes Vokabular. Die malaiische Sprache von Kedahan kann in mehrere Unterdialekte unterteilt werden, nämlich Kedah Persisiran (Standard) oder Kedah Hulu, Kedah Utara, Perlis-Langkawi, Penang und einige andere (Unterdialekte, die in Satun und Süd-Myanmar gesprochen werden ). Anstatt zum Beispiel kamu zu verwenden, um als 'you' zu bezeichnen, wird stattdessen Hang (englische Aussprache: hung ) verwendet und cek für 'i/me' anstelle von saya / aku in anderen malaiischen Varietäten auf der Halbinsel. Neben dem richtigen Kedah Malaiisch ist Baling Malay eine andere Malaiischart, die sich von Kedah Malaiisch unterscheidet und enger mit Malaiischsorten verwandt ist, die in Südthailand und an der Ostküste der malaysischen Halbinsel gesprochen werden . Kedah Malay gilt als deutlich genug, um einen eigenen ISO-Code zu haben , der meo ist .

Brauchtum und Kultur

Kedahan Malaiische Frau in traditioneller Kleidung, 1930.

Kedahan Malay teilt die gleichen Bräuche und Traditionen mit anderen Malaien auf der Halbinsel Malaysia. Das einzige, was sie unterscheidet, ist nur ihr gesprochener Dialekt. Viele Aspekte der malaiischen Kultur von Kedahan umfassen:

Küche

Tanztheater

  • Mek Mulung
  • Mak Yong Kedah
  • Jikey
  • Boria (Theater) : Die bekannteste Kedahan-Kultur indischen Ursprungs. Es ist einem Musiktheater ziemlich ähnlich. Das Theater verwendete eine vollständig kedahanische malaiische Sprache, während das Lied eine Mischung aus Standard-Malaiisch und Kedahan-Akzent oder manchmal ein vollständiger Standard-Malaiisch verwendete. Dieses Theater soll nach der Mischung aus malaiischer und indischer Kultur in Penang entstanden sein .
  • Inai-Tanz
  • Canggung-Tanz: Ein Tanz, der aus Perlis stammt, aber auch in Kedah und Penang . sehr beliebt ist

Kunsttheater

Zoll

  • Berendul (Aussprache: be-ghen-doi): Eine Gruppe von Männern sang einem Neugeborenen traditionelle Kedahan-Volkslieder vor, um die Geburt des Kindes zu feiern.

Poesie

Kampfkunst

  • Silat Kuntau Tekpi: Ein Silat Melayu- Stil, der von Panglima Taib bin Wan Hussain gegründet wurde, einem Panglima (Palastkrieger-General) des Reiches von Kedah. Es ist auch eine "Schwesterkunst" von Silat-Stilen, die von Panglima Tok Rashid abstammen, einschließlich Silat Kalimah und Silat Cekak.
  • Silat Cekak : Ein Silat Melayu Stil, der von Ustaz Hanafi, einem Kedahan Malaien, gegründet wurde, aber heute in ganz Malaysia und teilweise auch in Indonesien beliebt ist.

In der Populärkultur

Filme

  • Raja Bersiong
  • Rempit V3
  • Hikayat Merong Mahawangsa
  • Cun (2011)

Fernsehserie

  • Cinta Anak Kedah
  • Makbul
  • Dari Kodiang ke Kolumpo.
  • Mak Cun
  • Kak Marr

Bemerkenswerte Kedahan Malaiisch

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

  • Asmah Haji Omar (2008). Susur Galur Bahasa Melayu . Kuala Lumpur: Dewan Bahasa und Pustaka (DBP).
  • Dato' James F. Augustin (1996) Vergangenes Kedah . Alor Setar: Lembaga Muzium Negeri Kedah Darul Aman
  • Intisari Kebudayaan Melayu Kedah (1986). Alor Setar: Majlis Kebudayaan Negeri Kedah.