Komering-Sprache - Komering language

Komering
Cawa Komering
Heimisch Indonesien
Region Sumatra
Ethnizität Komeringer Leute
Muttersprachler
470.000 (2000 Volkszählung)
Lampung-Schrift (früher)
Latein (heute)
Sprachcodes
ISO 639-3 kge
Glottologie kome1238
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Renderunterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine Einführung zu IPA-Symbolen finden Sie unter Hilfe:IPA .
Drei Komering-Mädchen im Jahr 1929

Komering ist eine malayo-polynesische Sprache, die in Indonesien im südlichen Teil von Sumatra gesprochen wird .

Ort

Komering in der Provinz Lampung im Süden von Sumatra, entlang des Flusses Komering .

Einstufung

Komering gehört zu der Gruppe von Sprachen Lampung , eine der Gruppen innerhalb des Malayo-polynesischen Zweig der austronesischen Familie . Walker betrachtet Komering als bloßen Dialekt und stellt Lampung als eine einzige Sprache statt als eine Gruppe von Sprachen dar; andere behandeln es als einen Dialekt speziell von Lampung Api .

Phonologie

Konsonanten

Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m n ɲ n
Plosiv /
Affrikat
stimmlos P T k ʔ
geäußert B D ɡ
Reibelaut S h
Seitlich l
Triller R
Ungefähre w J

Ein stimmhafter Frikativ / z / kommt auch vor, aber nur als Folge von fremden Lehnwörtern.

Vokale

Vorderseite Zentral Zurück
Schließen ich du
Mitte Ö
Offen ein

Wortschatz

Beispiele für grundlegende Komering-Wörter:

Englisch Komering Indonesisch / Malaiisch
Baum kayu kayu ("Holz")
Asche habu Abu
Welt tanoh tanah
Gras jukuk Rumputen
Ei hatolui telur
drei tolu tiga
fünf Lima Lima
Regen hujau hujan
stehlen hambur hambur ("verschwenden")
Ei tohlui telur
vier paki empat
jetzt Ganta sekarang
Neu ompai baru
Hähnchen sisus ayam
Vogel manuk brennen

Hinweise und Referenzen

Quellen

  • Adelaar, Alexander, The Austronesian Languages ​​of Asia and Madagascar: A Historical Perspective , The Austronesian Languages ​​of Asia and Madagascar, S. 1–42, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005, ISBN  0-7007-1286-0
  • Walker, Dale F., A Lexical Study of Lampung Dialects , Miscellaneous Studies in Indonesian and Languages ​​in Indonesia, Part I (Herausgeber: John WM Verhaar), NUSA Linguistic Studies in Indonesian and Languages ​​of Indonesia, Band 1, S. 11–21 , Jakarta, Badan Penyelenggara Seri NUSA, 1975.
  • Walker, Dale F., A Grammar of the Lampung Language: the Pesisir Dialect of Way Lima , NUSA Linguistic Studies in Indonesian and Languages ​​of Indonesia, Volume 2, Jakarta, Badan Penyelenggara Seri NUSA, 1976.
  • Sofjan Abdurrahman und Colin Yallop. A Brief Outline of Komering Phonology and Morphology , Sonstige Studien in Indonesisch und Sprachen in Indonesien, Teil VI (Herausgeber: Amran Halim), NUSA Linguistic Studies in Indonesian and Languages ​​of Indonesia, Band 7, S. 11-18, Jakarta, Universitas Katolik Indonesien Atma Jaya, 1979.

Siehe auch