Lippenstift am Kragen (Lied) - Lipstick on Your Collar (song)
| "Lippenstift am Kragen" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Cover der schwedischen EP
| ||||
| Single von Connie Francis | ||||
| B Seite | " Frankie " | |||
| Veröffentlicht | Juni 1959 | |||
| Genre | Rock'n'Roll | |||
| Länge | 2 : 16 | |||
| Etikette | MGM Records | |||
| Songwriter | George Göhring, Edna Lewis | |||
| Produzent (en) | Ray Ellis | |||
| Connie Francis singles Chronologie | ||||
| ||||
"Lipstick on Your Collar" ist ein Song, der von den Brill Building- Mitarbeitern Edna Lewis (Text) und George Goehring (Musik) geschrieben wurde und 1959 eine Hit-Single für Connie Francis war .
Geschichte
In einem Interview von 1959 schrieb Francis ihr zu, dass sie die einzige Sängerin sei, die dann Rock'n'Roll-Hits erzielte, indem er sagte: "Rock'n'Roll ist eine männliche Art von Musik" mit der Einstellung "Komm schon, Baby, wir werden rocken" ' ... [am besten] geeignet für einen Mann zum Singen ... Der Fehler, den viele Sängerinnen gemacht haben, ist der Versuch, mit den Männern zu konkurrieren [während] ich versucht habe, den niedlichen Winkel in Texten zu finden, Dinge wie' Lipstick on Dein Kragen 'und' Dummer Amor '. "
Der Songwriter George Goehring erinnerte sich 1982 daran, dass er Connie Francis persönlich "Lipstick on Your Collar" vorgeworfen hatte, das Haus der Sängerin in New Jersey unangekündigt besucht und ihr das Lied auf ihrem Klavier vorgespielt hatte. Francis nahm das Lied am 15. April 1959 in einer Session im Metropolitan Studio (NYC) auf, die von Ray Ellis produziert und dirigiert wurde , wobei der erfahrene Gitarrist George Barnes ein Solo zum Track beitrug. In derselben Session entstand die romantische Ballade " Frankie ", eine Komposition von Howard Greenfield / Neil Sedaka , die Frankie Avalon- Fans ansprechen soll .
"Lipstick on Your Collar" sollte "Frankie" nur als B-Seite dienen, aber MGM Records und Francis selbst waren mit der abgeschlossenen Aufnahme von "Lipstick on Your Collar" so zufrieden, dass beide Tracks der Session gleichermaßen beworben wurden: the Das Ergebnis war der erfolgreichste doppelseitige Erfolg in Francis 'Karriere, als "Lipstick on Your Collar" - die erste Uptempo-Single von Connie Francis, die die US-Top Ten erreichte - im Juli 1959 auf Platz 5 der Billboard Hot 100 erreichte "Frankie" erreichte Platz 9.
Im Sommer 1959 erreichte "Lipstick on Your Collar" auch Platz 3 in der UK Singles Chart und wurde Francis 'erster Top Ten-Hit in Australien auf Platz 4. Allein in den USA wurden über eine Million Exemplare verkauft.
Andere Versionen
Die Coverversion von "Lipstick on Your Collar" für das Budget-Disc-Label von Embassy Records in Großbritannien wurde von Maureen Evans aufgenommen .
"Lipstick on Your Collar" wurde von Conny auf Deutsch als "Lippenstift am Jacket" aufgenommen und erreichte im April 1960 in Deutschland Platz 13 1 (die Single war ein doppelseitiger Hit mit dem Rex Gildo- Duett "Yes, My Darling"). Es war der Erfolg der deutschen Version von "Lipstick on Your Collar", der Francis auf ihren möglichen Erfolg aufmerksam machte, ihre Singles in anderen Sprachen zu singen: Im April 1960 machte sie ihre erste fremdsprachige Aufnahme, nämlich " Everybody's Somebody's Fool " auf Deutsch .
Eine schwedische Darstellung von "Lipstick on Your Collar" mit dem Titel "Läppstift På Din Krage" wurde 1959 von Lill-Babs , Mona Grain ( sw ) und Bibi Johns ( sw ) aufgenommen. Ebenfalls 1959 hatte Grethe & Jørgen Ingmann das dänische Rendering "Tusind skøre tanker" aufgenommen, während Québécois-Sängerin Michèle Richard ( fr ) das französische Rendering "Du rouge à levres sur ton collet" aufgenommen hatte. Das italienische Rendering "Rossetto sul colletto" wurde von Mina für ihr 1960er Album Il cielo in einer Strophe aufgenommen .
"Lipstick on Your Collar" war einer von mehreren Hits, die Helen Shapiro auf ihrem Album Tops With Me vom 10. März 1962 neu gemacht hat .
1963 hat die Hongkonger Sängerin Chang Loo dieses Lied auf ihrem LP-Album An Evening With Chang Loo , einer Veröffentlichung von EMI Columbia Records, unter dem Titel 妒 人 的 口紅 ("Lippenstift am Kragen") im Wechsel zwischen Englisch und Mandarin-Chinesisch gecovert .
Phyllis Dillon veröffentlichte 1969 eine Reggae-Version auf Trojan Records TR-686.
Im September 1977 hatten die australischen Punkrock- Pioniere The Saints eine einzige Veröffentlichung mit ihrem Remake von "Lipstick on Your Collar".
Das 1981er Elisabeth Andreassen Album Angel of the Morning enthält ein Cover von "Lipstick on Your Collar".
1982 nahm Mud das Lied auf.
Dana hatte 1987 eine Single-Veröffentlichung mit einem Remake von "Lipstick on Your Collar", das nicht veröffentlicht wurde.
Eine walisischsprachige Version, "Lipstic ar dy Goler", wurde 1989 von der Geigerin Angharad Davies aufgenommen und auf ihrem Album Y Ferch o'r Filltir Sgwâr aufgenommen .
1991 machte das niederländische Duo Maywood "Lipstick on Your Collar" für ihr Album " Walking Back to Happiness " neu.
"Lipstick on Your Collar" war ein Lieblingslied für die junge Donna Summer .
Andere Verwendungen
Das Lied wurde auch im Off-Broadway-Musical The Marvelous Wonderettes verwendet , einer Revue der Lieder der 1950er und 1960er Jahre.
1982 verwendete Wisk Waschmittel eine Adaption von "Lipstick on Your Collar" als Jingle in einer Radio-Werbekampagne zum 25-jährigen Jubiläum des Produkts. Die Texte für die Wisk-Jingle-Version wurden von George Goehring komponiert, der die Musik des Original-Songs geschrieben hatte (aber nicht die Texte).
Connie Francis '"Lipstick on Your Collar" diente 1993 als Titelsong für die britische Fernsehserie Lipstick on Your Collar, die während der Suez-Krise von 1956, drei Jahre vor Francis' Hit-Single, spielt.