Lukijan Mušicki - Lukijan Mušicki
Luka Musicki | |
|---|---|
 | |
| Geboren |
Luka Musicki
27. Januar 1777 |
| Ist gestorben | 15. März 1837 (60 Jahre) |
| Beruf | Dichter, Archimandrit |
Lukijan Mušicki ( serbisch-kyrillisch : Лукијан Мушицки , ausgesprochen [lukǐjaːn muʃǐtskiː] ; 27. Januar 1777 – 15. März 1837) war ein serbischer Dichter, Prosaschriftsteller, Polyglott und serbisch-orthodoxer Bischof.
Leben und Werk
Er wurde am 27. Januar 1777 als Luka Mušicki in Temerin geboren . Seine frühe Erziehung wurde von seinen Eltern mit größter Sorgfalt geleitet, zunächst wurde er auf ein serbisches Gymnasium in Temerin geschickt; eine deutsche Schule in Titel ; Gymnasien (Gymnasium) in Novi Sad und Szeged ; und nahm schließlich ein Studium der Philosophie und Rechtswissenschaften an der Universität Pest auf , wobei Ästhetik und Poesie immer seine Lieblingsfächer waren. Edmund Burke , Johann Ludwig Schedius (1787–1847), Győrgy Alajos Szerdahelyi (1740–1808) und die deutschen Dichter Karl Wilhelm Ramler und Friedrich Gottlieb Klopstock haben ihn geprägt. Er lernte zu dieser Zeit auch Griechisch und Englisch.
Nachdem er die Schule mit geringen Mitteln verlassen hatte, widmete er sich den Briefen und veröffentlichte 1800 eine Gedichtsammlung in serbischen Zeitschriften und Zeitschriften. Mit Georgije Magarašević und Pavel Jozef Šafárik veröffentlichte er die Serpski Letopis . Die Gedichte stießen auf einige negative Kritik der serbischen Kirchenhierarchie, sicherten ihrem Dichter jedoch die Zustimmung und Freundschaft von Vuk Karadžić . Von nun an war Mušickis Leben beständig der literarischen Produktion und Kritik gewidmet.
Kurz darauf wurde er einer der Sekretäre des Metropoliten Stefan Stratimirović in Sremski Karlovci, wo er einer strengen kirchlichen Aufsicht unterstand. Seine Vorgesetzten waren misstrauisch gegenüber seinen Übersetzungen von alten lateinischsprachigen Dichtern wie Horaz , Lucian , Vergil und Ovid , wann immer er Freizeit hatte, aber noch mehr, als sie herausfanden, dass er Horaces De arte poetica auswendig kannte . Hier wurden seine Absichten, eine akademische Laufbahn einzuschlagen, zeitweise durch den Zusammenstoß mit seinen Vorgesetzten vereitelt. Nachdem er 1802 die Mönchsgelübde und einen neuen Namen ("Lukijan") abgelegt hatte, durfte er sich als Privatdozent niederlassen , wo er am Theologischen Seminar in Karlovci lehrte . Mušicki schrieb ausführlich zu ästhetischen Themen und Poesie, und als Kritiker hatte er beträchtlichen Einfluss, jedoch nur außerhalb der klösterlichen Gemeinschaft. Allerdings erreichte er erst 1812 den Rang eines Archimandriten im Kloster Šišatovac .
1828, im Alter von 51 Jahren, wurde er schließlich vom Archimandriten zum Bischof der Diözese Oberkarlovci erhoben, wo er den Rest seines Lebens verbrachte. Er starb am 15. März 1837 im Alter von sechzig Jahren in Sremski Karlovci . Mušicki ist vor allem für seine klassische Poesie und die vielen Übersetzungen aus dem Latein des Horaz bekannt. Die meisten seiner Prosa, wenn auch nicht in der Art, ist die eines Literaturjournalisten. Seine Texte haben jedoch einen hohen Stellenwert im Kontext der serbischen Literatur des 18. Jahrhunderts, im Pseudoklassizismus. Als Dichter war er imitierend: Reminiszenzen an Dositej und Vezilić sind in seinen patriotischen Liedern spürbar; von Goldoni in seinen lyrischen Gedichten. Er schrieb hastig, um künstlerische Kanons zu befriedigen; aber trotz seiner Fehler hatte er auch die Verdienste eines Pioniers, und in Serbien, Bosnien, Montenegro und anderen Teilen, in denen Serben leben, wird sein Name bestehen bleiben. Seine gesammelten Gedichte und Schriften erschienen erstmals unter dem Titel Lukijana Mušickog stihodvorenia (Die Werke von Lukijan Mušicki) posthum in Budapest 1838 und 1840 (in zwei Bänden), die anderen beiden Bände erschienen 1844 und 1847 in Novi Sad.
Vermächtnis
In Temerin geboren , wurde er Mönch und später Abt eines Klosters in Fruška Gora , dessen religiöse Poesie in Kirchenslawisch , einer Sprache, die von der gesprochenen Koine entfernt, aber die einzige literarische Sprache seiner Zeit, von den Serben anerkannt und geschätzt wurde Orthodoxe Kirche . Seine weltliche Poesie in Landessprache war verpönt, so dass ihm mit Entlassung gedroht wurde , wenn er nicht bereue , was er letztendlich tat und aufhörte, in einer Sprache zu schreiben, die nur Vuk Karadžić als Schriftsprache rechtfertigen wird .
Nach Meinung seiner Zeitgenossen wiederbelebt Mušicki die Herrlichkeiten des 18. Jahrhunderts Zeitraum von pseudo-Klassizismus und Gelehrte wie Pavel Jozef Šafárik genannt Mušicki „Prinz der serbischen Poesie“, Petar I Petrović-Njegoš bezeichnete ihn als „ein Genie unsere Rasse", während Đura Daničić sagte, Mušicki sei "der Vater der zeitgenössischen serbischen Literatur"; Das ist eine freundliche Übertreibung. Jernej Kopitar feierte ihn als „den serbischen Horace “. Während solche Urteile natürlich etwas übertrieben sind, nimmt Mušicki zweifellos einen sehr hohen Platz unter den serbischen Dichtern seiner Zeit ein.
Tatsächlich zählt Lukijan Mušicki wie einige seiner Zeitgenossen Jovan Muškatirović , Aleksije Vezilić , Emanuil Janković , Vićentije Rakić , Pavle Solarić , Atanasije Stojković zu den Autoren, die sowohl eine historische als auch eine wissenschaftliche und wissenschaftliche Bedeutung in der serbischen Literatur und Wissenschaft haben speziell). Sie repräsentierten für das 18. Jahrhundert die Literatur ihrer Zeit und hielten die Fackel am Leben, die ihnen ihr Meister Dositej Obradović überreichte .
Verweise
Quellen
- Milan Radeka (1958). Über die Bildungsbemühungen von Lukijan Mušicki: (angenommen auf dem Treffen vom 3-XII-1956) .
- Vladimir orović (1999). Lukijan Mušicki: studija iz srpske književnosti . Matica Srpska.
- "Episkop Mušicki" (auf Serbisch). Eparhija. Archiviert vom Original am 17.07.2012 . Abgerufen 2006-01-23 .
- Jovan Skerlić , Istorija nove srpske književnosti /Die Geschichte der neuen serbischen Literatur, Belgrad, 1914, 1921, Seiten 138–143; sechs Seiten gewidmet Lukijan Mušicki, Dichter, Ästhet, Übersetzer, Polyglott und Bischof.