Mahō kein Mako-chan -Mahō no Mako-chan

Mahō kein Mako-chan
魔法のマコちゃん
(Mahou kein Mako-chan)
Genre Magisches Mädchen , Romantik , Fantasie
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Yugo Serikawa
Musik von Takeo Watanabe
Studio Toei Animation Toei Company Toei Doga
Ursprüngliches Netzwerk TV Asahi
Originallauf 2. November 1970 – 9. September 1971
Folgen 48
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Mahō no Mako-chan (魔法のマコちゃん, Mahou no Mako chan , wörtlich Magical Mako ) ist eine japanische Anime- Serie von Toei Animation . Die Geschichte basiert lose auf demMärchen von Hans Christian Andersen ausdem Jahr 1837„ Die kleine Meerjungfrau “. Die Serie wurde in verschiedene Sprachen synchronisiert, darunter Französisch , Spanisch , Polnisch und Italienisch . Es ist auch oft als Mako die Meerjungfrau , Mako-chan's Magic , Syrenka Mako und Magical Mako-chan bekannt .

Mahō no Mako-chan wurde 1970 über Nippon Educational TV (NET), das heute TV Asahi heißt, ausgestrahlt .

Parzelle

Mako (ihr Name wird manchmal als "Maco" oder "Makko" romanisiert und in der italienischen Version in "Ginny" geändert) ist eine Meerjungfrau und die jüngste Tochter des Drachenkönigs. Sie sehnt sich nach der Menschenwelt, obwohl ihr Vater sie verbietet. In einer stürmischen Nacht rettet sie einen Menschenjungen vor einem Schiffswrack und verliebt sich in ihn. Mako macht einen Deal mit der Seehexe und verwandelt sich in ein menschliches Highschool-Mädchen mit der Bedingung, dass sie nie wieder eine Meerjungfrau sein kann. Mit dem magischen Anhänger "Das Leben einer Meerjungfrau" trifft Mako viele Menschen und erlebt viele Dinge, während sie lernt, was es bedeutet, ein Mensch zu sein, während sie nach dem jungen Mann sucht, den sie gerettet hat.

Als Mensch wird Mako von dem strengen alten Mann Mr. Urashima aufgenommen. Urashima ist ein strenger Zoologe, der vor vielen Jahren seine Tochter verloren hat. Er lebt neben zwei schelmischen Zwillingen, Taro und Jiro, die sich in Mako verlieben. In Episode 3 wird Mako an der örtlichen High School, der Karatachi Academy, eingeschrieben. Dort findet sie Freunde, darunter Haruko und Bancho, und wird zur Rivalin des reichen Mädchens Tomiko Tomita. Zu Beginn der Serie hat Mako ein paar Begegnungen mit dem jungen Mann, den sie gerettet hat, bekannt als Akira Shigeno. Akira ist ein bisschen ein Drifter, nimmt ständig neue Jobs an und bleibt nie an einem Ort. Obwohl Akira versucht, die "Meerjungfrau, die ihm das Leben gerettet hat, zu finden", kann Mako ihre wahre Identität nicht gestehen.

Zwei Jahre vergehen, bis Mako und Akira sich wiedersehen. Während dieses Treffens beginnt er zu vermuten, dass Mako wirklich die Person war, die ihn in dieser schicksalhaften Nacht gerettet hat. Als Mako und Akira sich näher kommen, wird der Drachenkönig mit Gott konfrontiert, der wütend ist, dass seine Tochter in der Menschenwelt ist. Gott befiehlt dem König, Mako ins Meer zurückzubringen. Er weigert sich und wird bestraft. An Bord einer Kreuzfahrt sagt Akira Mako, dass er sich nicht genau an die Person erinnert, die ihn gerettet hat, kommentiert jedoch, dass ihr Geruch ähnlich ist. Schließlich bittet er sie, sein Handgelenk zu greifen und erkennt, dass sie tatsächlich die Person war, die ihn gerettet hat. Währenddessen entfesselt Gott seinen Zorn und lässt einen Vulkan ausbrechen, der Mako, Akira und ihre Klassenkameraden fast tötet. Mako verzichtet unter Tränen auf ihre Liebe zur Menschheit und Akira und stürzt sich ins Meer. Gottes Zorn ist beruhigt und der Drachenkönig wird freigelassen und nutzt seine Macht, um das Unglück zu beenden. Akira und Mako sind kurz wieder vereint, ihr Vater schaut glücklich zu.

Irgendwann kündigt Akira seinen Job an Bord des Kreuzfahrtschiffes und Mako verliert den Kontakt zu ihm. Später findet sie ihn als Rennfahrer. Mako ist verärgert zu sehen, dass sich Akira so sehr verändert hat, eitel geworden ist und sich nur um Geld und Ruhm kümmert. Akira besteht darauf, dass er immer noch dieselbe Person ist, aber sie kann es nicht glauben. Während dieser Zeit entkommt ein Gorilla aus einem Zoo und richtet in der Nähe Chaos an. Mako kann ihre Magie nicht einsetzen und wird von Akira gerettet, die leider beim Kampf gegen den Gorilla verletzt wird. Als er an seinen Verletzungen sterbend im Krankenhaus liegt, versucht Mako, ihren Anhänger zu benutzen, um ihn zu retten. Ihr Vater greift ein und sagt, das "Leben einer Meerjungfrau" könne kein Menschenleben retten. Mako stürzt sich mit gebrochenem Herzen ins Meer und schwimmt auf den Meeresgrund. Sie beabsichtigt, zur gleichen Zeit wie Akira zu sterben. Ihre Geister treffen sich und Akira fragt, wer sie genau ist. Mako antwortet: "Ich bin Mako. Ein Mensch, der aus Schaum geboren wurde und zum Schaum zurückkehrt, um dich zu lieben". Der Drachenkönig will Mako retten, wird aber von der Seehexe aufgehalten. Sie sagt ihm, dass Mako nicht mehr seine Tochter ist, sondern ein Menschenmädchen. Sie sagt dem Drachenkönig, wenn er Mako rettet, ist es nur fair, auch Akira zu retten. Das tut der Drachenkönig.

Am nächsten Morgen erwacht Mako im Krankenhaus, wo Herr Urashima ihr mitteilt, dass ein Wunder passiert ist und Akira überlebt hat. Mako dankt ihrem Vater und trifft sich unter Tränen wieder mit Akira. Im Epilog beschließt Akira, wie sein verstorbener Vater als Matrose zu arbeiten. Er versteht, dass dies der beste Job für ihn ist, um ein richtiger Mann zu werden. Mako freut sich für ihn und fragt, ob er ihren Anhänger ins Meer werfen könnte, als er Japan verlässt. Sie erkennt, dass sie sich nicht mehr darauf verlassen kann, sondern sich auf ihre Mitmenschen verlassen kann. Mako verabschiedet sich vom Meer und ihrem Anhänger, weiß aber, dass dies kein Abschied von Akira ist. Der Drachenkönig und die Seehexe sehen zu und erkennen, dass Mako endlich wirklich menschlich geworden ist. Als Mako auf das Meer blickt, verblasst ein Antlitz ihres Vaters.

Zeichen

Mako (Urashima) ( (浦島)マコ) Gesprochen von: Kazuko Sugiyama
Die 15-jährige Heldin. Sie ist die jüngste Tochter des Drachenkönigs, sehnte sich jedoch danach, ein Mensch zu werden, damit sie mit ihrem geliebten Jungen Akira zusammen sein kann. Vom alten Fischer Urashima gefunden und als Enkelin adoptiert, beginnt sie, die Karatachi-Schule zu besuchen.
Haruko Gesprochen von: Sachiko Chijimatsu
Makos Klassenkameradin in der Schule, sie wird dort ihre engste Freundin. Sie trägt eine Brille, ist aber lauter gegen Unrecht, oder Tomiko.
Jiro (次郎) Gesprochen von: Keiko Tomochika
Jiro, zusammen mit seinem eineiigen Zwillingsbruder Taro, sind die echten Enkel des alten Urashima und halfen ihm, Mako ins Krankenhaus zu bringen. Sie forderten ihren Großvater auch auf, sie vor Menschenhändlern zu retten, die sie verkaufen wollten. Sie lieben ihre adoptierte Cousine und unterstützen ihre Vorstellungen von Gerechtigkeit.
Taro (太郎) Gesprochen von: Yuuko Maruyama
Jiros eineiiger Zwillingsbruder Taro ist der realistischere der beiden.
Banchou (番町, Bancho ) Gesprochen von: Hiroshi Ohtake
Grober Klassenkamerad von Mako an der Karatachi School. Sein richtiger Nachname ist Matsubashi.
Senkichi (千吉) Gesprochen von: Keisuke Yamashita / Akira Kamiya
Banchos Freund und Leutnant.
Tomiko Gesprochen von: Michiko Hirai
Makos Klassenkamerad und Rivale. Ihre Mutter ist Präsidentin der PTA der Schule, daher ihre Arroganz. Sie kennt auch Akira und will ihn.
Mr. Dabagon (ダバゴン先生) Gesprochen von: Ritsuo Sawa
Klassenlehrerin von Mako. Freundlich und lustig, aber streng.
Papa (パパ) Gesprochen von: Isao Yatsu
Der Drachenkönig selbst. Er ist in der Lage, menschliche Gestalt anzunehmen und auf der Erde zu erscheinen, damit er Mako helfen und schimpfen kann. Er überstimmt oft die Überfürsorglichkeit seiner Frau und lässt seine Tochter ihre eigenen Dinge tun, ist aber streng, insbesondere mit Makos Gebrauch ihres magischen Anhängers und der Etikette, die sie befolgen sollte.
Mama (ママ) Gesprochen von: Michiko Hirai
Die Frau des Drachenkönigs und Mutter von Mako. Sie spricht selten und ist nur in Rückblenden zu sehen, scheint aber gegenüber Mako überfürsorglich zu sein, im Gegensatz zu ihrem Mann und ihrer Mutter, die bereit sind, sie ihren eigenen Weg gehen zu lassen.
Obaba (おばば) Gesprochen von: Kazue Takahashi
Eine Seehexe. Sie kann mit Makos Vater in seiner menschlichen Form kommunizieren und verspottet oft seinen Mangel an Kontrolle über Mako, um ihn zu ärgern (obwohl Mako dank ihrer Magie ein irdisches Wesen werden konnte).
Old Urashima (浦島老人) Gesprochen von: Tetsuya Kaji
Der alte Fischer, der nach ihrer Verwandlung in einen Menschen eine nackte und bewusstlose Mako am Strand fand. Er nimmt sie als seine Adoptiv-Enkelin auf. Er ist sehr streng, aber tief in seinem Inneren kümmert er sich um Mako. (Sein Nachname, den Mako annimmt, basiert möglicherweise auf der Legende von Urashima Tarō .)
Akira Shigeno (茂野アキラ) Gesprochen von: Osamu Ichikawa / Isao Sakuma
Der junge Mensch Mako, der einst vor dem Ertrinken gerettet wurde, war auf einem Kreuzfahrtschiff, das bei dem Ereignis kenterte und dadurch viel seines Gedächtnisses verlor. Mako verliebt sich in ihn, doch sobald sie ein irdisches Wesen wird, ist er nicht so leicht zu finden. Akira ist in Wahrheit ein Drifter, der Gelegenheitsjobs verrichtet und die Stadt nach Belieben ankommt und verlässt. Er mag Makos Persönlichkeit, hat aber keine Ahnung von ihren Gefühlen für ihn. (In einigen lateinamerikanischen Versionen ist sein Vorname Shin'ichi anstelle von Akira .)
Frau Tomita (富田夫人) Gesprochen von: Fujiko Kawashima
Tomikos Mutter. Leiter der PTA von Karatachi und ein wohlhabender Spender der Schule.
Mutter der Zwillinge Gesprochen von: Kazuko Makino
Mutter von Taro und Jiro. Erzieht und erzieht ihre Söhne sehr streng.
Principal Gesprochen von: Terue Nunami
Direktor von Karatachi. Ist streng mit Schülern, insbesondere Mako, und schmeichelt sich oft Frau Tomita an, um ihre Spenden an die Schule fließen zu lassen.

Musik

Die Partituren und Texte für Mahō no Mako-chan wurden von Takeo Watanabe erstellt und von Horie Mitsuko gespielt . Ein Teil der Partitur wurde in späteren Toei-Serien wiederverwendet, darunter Majokko Megu-chan und Genshi Shonen Ryu .

Themensongs

Eröffnungsthema

„Mahō no Mako-chan“ von Horie Mitsuko

Abschlussthema

"BOKU wa MAKO ni tsuite yuku" von Horie Mitsuko

Episodenliste

  1. Erste Liebe (2. November 1970)
  2. Aus dem Meer, in Liebe (9. November 1970)
  3. Karatachi-Akademie (16. November 1970)
  4. Ein frischer Sämling (23. November 1970)
  5. Gestohlene Magie (30. November 1970)
  6. Tränen des Wiedersehens (7. Dezember 1970)
  7. Antlitz einer Person (14. Dezember 1970)
  8. Wo ist der Weihnachtsmann? (21. Dezember 1970)
  9. Kampf am Harbour Hill (28. Dezember 1970)
  10. Der Schulstern (4. Januar 1971)
  11. Lauf nicht, Jim! (11. Januar 1971)
  12. Meeresrauschen (18. Januar 1971)
  13. Date mit Papa (25. Januar 1971)
  14. Treibende Jugend (1. Februar 1971)
  15. Die Trompetenspiele für morgen (8. Februar 1971)
  16. Wir hassen Uniformen (15. Februar 1971)
  17. Eine Flöte gehört in der Winternacht (22. Februar 1971)
  18. Zwei Menschen im Schneesturm (1. März 1971)
  19. Eine gefährdete Jugend (8. März 1971)
  20. Die Stewardess und Pilotin (15. März 1971)
  21. Die Lügenschule (22. März 1971)
  22. Jemand ruft mich an (29. März 1971)
  23. Improvisierender Amor (5. April 1971)
  24. Wer bin ich? (12. April 1971)
  25. Jenseits der Berge (19. April 1971)
  26. Der Unruhestifter-Prinz (26. April 1971)
  27. Der Rote Galac (3. Mai 1971)
  28. Der große Engel (10. Mai 1971)
  29. Bitte schön! (17. Mai 1971)
  30. Die kleine Meerjungfrau (24. Mai 1971)
  31. König der letzten Station (31. Mai 1971)
  32. Lulu lebt weiter (7. Juni 1971)
  33. Spaziergang entlang der Fawn Street (14. Juni 1971)
  34. Lied vom Hangnail (21. Juni 1971)
  35. Die vielen Veränderungen des Regisseurs (28. Juni 1971)
  36. Ich verkaufe Leben (5. Juli 1971)
  37. Mein erster Lippenstift (12. Juli 1971)
  38. Dschungelboss (19. Juli 1971)
  39. Stirb nicht, Mao (26. Juli 1971)
  40. Wie man eine Braut wird (2. August 1971)
  41. Zufallsbegegnung (9. August 1971)
  42. Ein einziger Rekord (16. August 1971)
  43. Ein Geist ist da (23. August 1971)
  44. Ein Album ohne Fotos (30. August 1971)
  45. Der Sunday Fellow (6. September 1971)
  46. Tränen eines Monsters (Teil 1) (13. September 1971)
  47. Tränen eines Monsters (Teil 2) (20. September 1971)
  48. Bis wir uns wiedersehen (27. September 1971)

Verweise

Externe Links