Versroman - Verse novel

Ein Versroman ist eine Art narrativer Poesie, bei der eine Erzählung von Romanlänge eher durch das Medium der Poesie als durch die Prosa erzählt wird . Es können entweder einfache oder komplexe Strophen- Versformen verwendet werden, aber normalerweise wird es eine große Besetzung, mehrere Stimmen, Dialoge, Erzählungen, Beschreibungen und romanhafte Handlungen geben.

Geschichte

Verserzählungen sind so alt wie das Gilgamesch- Epos , die Ilias und die Odyssee , aber der Versroman ist eine eigenständige moderne Form. Obwohl die Erzählstruktur der einer Novelle ähnelt , ist die Gliederung der Geschichte in der Regel in eine Reihe von kurzen Abschnitten unterteilt, oft mit wechselnden Perspektiven. Versromane werden oft mit mehreren Erzählern erzählt , was den Lesern möglicherweise einen Einblick in das Innenleben der Köpfe der Charaktere bietet. Einige Versroman nach Byron ‚s komischen Helden Don Juan (1818-1824) beschäftigen ein informelles, Umgangssprache zu registrieren. Eugen Onegin (1831) von Alexander Puschkin ist ein klassisches Beispiel, und mit Pan Tadeusz (1834) von Adam Mickiewicz wird oft als wegweisendes Beispiel des modernen Genres angesehen.

Die großen neunzehnten Jahrhundert Vers Romane, die die Form in anglophonen Buchstaben umfassen gemahlen Die Bothie von Toper-na-fuisich (1848) und Amours de Voyage (1858) von Arthur Hugh Clough , Aurora Leigh (1857) von Elizabeth Barrett Browning , Lucile ( 1860) von 'Owen Meredith' ( Robert Bulwer-Lytton ) und The Ring and the Book (1868-9) von Robert Browning . Die Form scheint mit der Moderne zurückgegangen zu sein , hat aber seit den 1960er-70er Jahren eine bemerkenswerte Wiederbelebung erfahren. Vladimir Nabokov ‚s Pale Fire (1962) nimmt die Form eines 999-line Gedicht vier Gesängen , obwohl die Handlung des Romans entfaltet sich in dem Kommentar. Von besonderer Bedeutung , Vikram Seth 's The Golden Gate (1986) war eine Überraschung Bestseller, und Derek Walcott ' s Omeros (1990) ein vorhersagbarer Erfolg. Besonders beliebt ist die Form in der Karibik , mit Arbeiten seit 1980 von Walcott, Edward Kamau Brathwaite , David Dabydeen , Kwame Dawes , Ralph Thompson , George Elliott Clarke und Fred D'Aguiar sowie in Australien und Neuseeland, mit Arbeiten seit 1990 von Les Murray , John Tranter , Dorothy Porter , Lisa Jacobson , Chris Orsman , David Foster , Alistair Te Ariki Campbell und Robert Sullivan . Australian Dichter-Autor Alan Wearne der Nachtmärkte und Fortsetzungen sind wichtige Versroman der städtischen sozialen Lebens und Satire.

Der australische Dichter CJ Dennis hatte während des Ersten Weltkriegs in Australien mit seinen Versromanen The Songs of a Sentimental Bloke (1915) und The Moods of Ginger Mick (1916) großen Erfolg . Der erste erzählt von einem Stadtraufbold mit einem Herzen aus Gold, der kurz vor Beginn des Ersten Weltkriegs 1914 in Melbourne, Australien, heiratet und Vater und Farmer wird. Der zweite ist die Geschichte eines anderen Stadtraufbolds und guten Freundes von The Bloke, der sich zur australischen Armee einschreibt und 1915 in den frühen Schlachten bei Gallipoli stirbt.

Die amerikanische Autorin, Dichterin, Dramatikerin, Drehbuchautorin, Suffragistin und Feministin Alice Duer Miller veröffentlichte ihren Versroman Forsaking All Others (1935) über eine tragische Liebesaffäre und hatte mit ihrem Versroman The White Cliffs (1940 .) einen überraschenden Erfolg : später dramatisiert und verfilmt, aber die Gedichte als Voice-Over-Erzählung beibehalten und erweitert, als The White Cliffs of Dover (1944) erzählt die Geschichte einer jungen Amerikanerin, die Mitte 1914 für 14 Tage nach England geht, verliebt sich in einen britischen Aristokraten und heiratet ihn: Er wird in den letzten Tagen des Ersten Weltkriegs 1918 getötet, und als 1939 der Zweite Weltkrieg ausbricht, muss sie sich entscheiden, ob sie ihren Sohn in die Armee einziehen lässt für England zu kämpfen. Die Geschichte trug dazu bei, die amerikanische Stimmung dahingehend zu beeinflussen, den Briten zu helfen, und war ein Bestseller. Millers Gedichtkapitel bestanden hauptsächlich aus traditionellen Couplets, Vierzeilern und Sonette. Sie verwendeten mehrere verschiedene Stimmen sowie Buchstaben von verschiedenen Charakteren .

Die parallele Geschichte der Vers Autobiographie , von starken viktorianischer Stiftung mit Wordsworth ‚s The Prelude (1805, 1850), mit der Moderne sinken und später den zwanzigsten Jahrhundert Wiederbelebung mit John Betjeman ‘ s von Glocken beschworen (1960), Walcott Another Life ( 1973), und James Merrill ‚s im Wandel Licht am Sandover (1982), ist ebenfalls auffällig. Die Formen sind unterschiedlich, aber viele Versromane verwenden eindeutig autobiografische Elemente, und die jüngsten Commonwealth- Beispiele bieten fast alle eine detaillierte Darstellung der (problematischen) postimperialen und postkolonialen Identität und sind daher unweigerlich stark persönliche Werke.

Es gibt auch eine Reihe von Versromanen für jüngere Leser, allen voran Karen Hesse 's Out of the Dust (1997), das eine Newbery-Medaille gewann . Hesse folgte mit Witness (2001). Seitdem sind viele neue Titel erschienen, mit den Autoren Sonya Sones , Ellen Hopkins , Steven Herrick , Margaret Wild , Nikki Grimes , Virginia Euwer Wolff , Ann Warren Turner , Lorie Ann Grover , Brenda Seabrooke , Paul B. Janeczko und Mel Glenn alle veröffentlichen mehrere Titel. Debüt YA Autoren, Holly Thompson, Cathy Ostlere, Sarah Tregay, und andere haben neue Titel in die Regale im Jahr 2011 hinzugefügt Thanhha Lai ‚s Inside Out & Back Again (2011) gewann den National Book Award .

Verifizierung

Lange klassische Verserzählungen waren in stichischer Form und schrieben ein Metrum vor, ohne jedoch irgendwelche Interlinealbeziehungen zu spezifizieren. Diese Tradition wird in der englischen Buchstaben durch die Verwendung von dargestellten Blankvers (unrhymed jambischen Pentameter ), wie sie sowohl Brownings und viele spätere Dichter. Aber seit Petrarca und Dante wurden auch komplexe Strophenformen für Verserzählungen verwendet, darunter Terza Rima (ABA BCB CDC etc.) und Ottava Rima (ABABABCC), und moderne Dichter haben ausgiebig mit Anpassungen und Kombinationen von Strophenformen experimentiert.

Die Strophe, die am spezifischsten mit dem Versroman verbunden ist, ist die Onegin-Strophe , die von Puschkin in Eugen Onegin erfunden wurde . Es ist eine angepasste Form des Shakespeare-Sonetts , das die drei Vierzeiler plus die Couplet-Struktur beibehält, das Metrum jedoch auf das jambische Tetrameter reduziert und ein eigenes Reimschema spezifiziert : Der erste Vierzeiler ist kreuzreimt (ABAB), der zweite Couplet-reimt ( CCDD ) , und der dritte erzreimte (oder chiasmisch, EFFE), so dass das Ganze ABABCCDDEFFEGG ist. Darüber hinaus verlangte Puschkin, dass der erste Reim in jedem Couplet (die A-, C- und E-Reime) unbetont (oder "weiblich") und alle anderen betont (oder "männlich") sein sollten. In der Reimschema- Notation, die männliche Reime großschreibt, lautet dies aBaBccDDeFeFGG}}. Nicht alle, die die Onegin-Strophe verwenden, haben die Vorschrift befolgt, aber sowohl Vikram Seth als auch Brad Walker haben dies vor allem getan, und die Kadenz der unbetonten Reime ist ein wichtiger Faktor bei seinen Tonmanipulationen.

Aktuelle Beispiele

• Die Jungs, die das Begräbnis stahlen , Les Murray (Sydney: Angus & Robertson, 1980)
• Die Illusionisten , John Fuller (London: Secker & Warburg, 1980)
• Midquest: Ein Gedicht , Fred Chappell (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1981)
• Die Nachtmärkte , Alan Wearne (Pinguin, 1986)
• Das Goldene Tor , Vikram Seth (London: Faber & Faber, 1986)
• Liebe, Tod und der Wechsel der Jahreszeiten , Marilyn Hacker (New York: Norton, 1986)
• Desperate Characters: A Novella in Verse and Other Poems, Nicholas Christopher (New York: Viking, 1988)
• Omeros , Derek Walcott (London: Faber & Faber, 1990)
• Echnaton , Dorothy Porter (St. Lucia, QLD: University of Queensland Press, 1992)
• Der Boden des Himmels , John Tranter (Sydney: Collins Angus & Robertson, 1992)
• Die Affenmaske: Ein erotisches Mordgeheimnis , Dorothy Porter (Sydney: Hyland House Publishing, 1994)
• Geschichte: The Home Movie , Craig Raine (Harmondsworth: Pinguin, 1994)
• Turner , David Dabydeen (London: Jonathan Cape, 1994)
• Propheten , Kwame Dawes (Leeds: Peepal Tree Press, 1995)
• Jacko Jacobus , Kwame Dawes (Leeds: Peepal Tree Press, 1996)
• Süden: Eine Reise in die Antarktis , Chris Orsman (Wellington: Victoria University Press, 1996)
• Autobiographie von Red , Anne Carson (New York: Knopf, 1998)
• Bill of Rights ,Fred D'Aguiar(London: Chatto & Windus, 1998)
• Fredy Neptun: Ein Roman in Versen , Les Murray (Manchester: Carcanet, 1999)
• Jack, the Lady Killer , HRF Keating (Hexham: Flambard, 1999)
• Was für eine Arbeit , Dorothy Porter (Sydney: Picador, 1999)
• Blutlinien ,Fred D'Aguiar(London: Chatto & Windus, 2000)
• Whylah Falls , George Elliott Clarke (Vancouver: Polestar, 1990; rev. ed. 2000)
• Tiepolo's Hound , Derek Walcott (London: Faber & Faber, 2000)
• Maori Battalion: A Poetic Sequence , Alistair Te Ariki Campbell (Wellington: Wai-te-ata Press, 2001)
• Die Schönheit des Ehemanns , Anne Carson (London: Jonathan Cape, 2001)
• Vorfahren , Edward Kamau Brathwaite (New York: New Directions Press, 2001)
• The Lovemakers, Buch Eins , Alan Wearne (Pinguin, 2001)
• Darlingtons Fall , Brad Leithauser (New York: Knopf, 2002)
• Time's Fool: A Tale in Verse , Glyn Maxwell (Boston: Mariner Books, 2002)
• Wilde Vermutung , Dorothy Porter (Sydney: Picador, 2002)
• Captain Cook in der Unterwelt , Robert Sullivan (Auckland: Auckland University Press, 2002)
• 8 Stufen der Gnade , Diane Brown (Jahrgang, 2002)
• The Prodigal (Versroman) , Derek Walcott (London: Faber & Faber, 2004)
• Die Liebesmacher, Buch 2 , Alan Wearne (ABC, 2004)
• This Barren Land My Bed of Roses (Versroman) , Ayana Noble (University of Queensland Press, 2006)
• The Poet Slave of Cuba: A Biography of Juan Francisco Manzano , Margarita Engle (Jugend/Kinder) (New York: Henry Holt, 2006)
• Nine Hours North , Tim Sinclair (Melbourne: Pinguin, 2006)
• Muskel , Matthew Schreuder (Sydney: Australian Scholarly Publishing, 2007)
• El Dorado , Dorothy Porter (Sydney: Picador, 2007)
• Scharfe Zähne , Toby Barlow (New York: HarperCollins, 2008)
• Zorgamazoo , Robert Paul Weston (New York: Pinguin / Tordalk, 2008)
• Ich & ich , George Elliott Clarke (Fredericton, New Brunswick: Goose Lane Editions, 2009)
• Blick vom Mount Diablo , Ralph Thompson (Leeds: Peepal Tree Press, 2003; Rev. & kommentierte Ausgabe, 2009)
• The Sunlit Zone , Lisa Jacobson (Melbourne: Five Islands Press, 2012)
• Love, Dishonor, Marry, Die, Cherish, Perish: A Novel, David Rakoff , posthum (New York: Doubleday, 2013)
• Castle's Keeper: A Song of Love and Justice , James T. Sapp (Blue and Gold Publishing, 2015)
• Nichts Heiliges: Ein Roman in Versen , Linda Weste (Melbourne: Arcadia, 2015)
• The Long Take , Robin Robertson , (Picador, 2018)
• SPACE: Eine Odyssee in Reimen , James T. Sapp (Blue and Gold Publishing, 2019)
• Adam und Rosamond , Brad Walker (Dempsey und Windle, 2019)

Versromane für Jugendliche

• Der Tod kommt den Hügel hinauf , Chris Crowe (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2014)
• Psyche im Kleid, Francesca Lia Block (2006)
• Weil ich Möbel bin, Thalia Chaltas (New York: Viking Juvenile, 2009)
• Frenchtown Summer, Robert Cormier (New York: Random House, 1999)
• Herzschlag , Sharon Creech (New York: HarperCollins, 2004)
• Keeshas Haus , Helen Frost , (2003)
• Dark Sons, Nikki Grimes (New York: Hyperion Books, 2005)
• Downtown Boy, Juan Felipe Herrera (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1999)
• Am Fluss, Steven Herrick (Crows Nest: Allen and Unwin, 2004
• Kissing Annabel, Steven Herrick (New York: Simon Pulse, 2009)
• Der Wolf, Steven Herrick (Honesdale: Front Street, 2007)
• Kalte Haut, Steven Herrick (Honesdale: Front Street, 2009)
• Liebe, Geister und Nasenhaare, Steven Herrick (UQP, 1996)
• ein Ort wie dieser, Steven Herrick (UQP, 1998)
• das einfache Geschenk, Steven Herrick (UQP, 2000)
• Aleutensperling, Karen Hesse (New York, Simon & Schuster, 2003)
• Aus dem Staub, Karen Hesse (New York: Scholastic, 1997)
• Zeugin, Karen Hesse (New York: Scholastic, 2001)
• Crank , Ellen Hopkins (New York: Simon Pulse, 2006)
• Glass , Ellen Hopkins (New York: Margaret K. McElderry Books, 2007)
• Impulse , Ellen Hopkins (New York: Margaret K. McElderry Books, 2007)
• Burned , Ellen Hopkins (New York: Margaret K. McElderry Books, 2007)
• Identisch , Ellen Hopkins (New York: Margaret K. McElderry Books, 2008)
• Tricks , Ellen Hopkins (New York: Margaret K. McElderry Books, 2009)
• Perfekt , Ellen Hopkins (2011)
• Tilt, Ellen Hopkins (2012)
• Rumble, Ellen Hopkins (2014)
• Wolkenkratzer, Cordelia Jensen (New York: Pinguin, 2015)
• Die Art und Weise, wie das Licht Cordelia Jensen beugt (New York: Pinguin, 2018)
• Mein Buch des Lebens von Angel, Martine Leavitt (2012)
• Reich der Möglichkeiten , David Levithan (New York: Knopf Books for Young Readers, 2008)
• Straßenliebe, Walter Dean Myers (New York, CarperCollins, 2007)
• Das Gewicht des Himmels, Lisa Ann Sandell , (New York: Viking, 2006)
• Lied des Spatz , Lisa Ann Sandell , (New York: Scholastic, 2008)
• I Heart You, You Haunt Me, Lisa Schroeder (New York: Simon Pulse, 2008)
• Weit weg von dir, Lisa Schroeder (New York: Simon Pulse, 2010)
• Am Tag zuvor, Lisa Schroeder (New York: Simon Pulse, 2011)
• Eines dieser abscheulichen Bücher, wo die Mutter stirbt , Sonya Sones (New York: Simon & Schuster Children's Publishing, 2001)
• Hör auf, so zu tun, als ob meine große Schwester verrückt wurde , Sonya Sones (New York: HarperTeen, 2001)
• Was meine Mutter nicht weiß , Sonya Sones (New York: Simon & Schuster Children's Publishing, 2001)
• Was meine Freundin nicht weiß , Sonya Sones (New York, Simon & Schuster Children's Publishing, 2007)
• Orchards, Holly Thompson (New York: Delacorte-Bücher für junge Leser, 2011)
• Liebe und Reste, Sarah Tregay (New York: Katherine Tegen Books/HarperCollins, 2011)
• Jinx, Margaret Wild (New York: Simon Pulse, 2004)
• Eine Nacht, Margaret Wild (New York: Random House, 2006)
• Glimpse, Carol Lynch Williams (New York: Simon & Schuster/Paula Wiseman Books, 2010)
• Make Limonade , Virginia Euwer Wolff (New York: Scholastic, 1994)
• Wahre Gläubige , Virginia Euwer Wolff (New York, Simon Pulse, 2002)
• Dieses volle Haus, Virginia Euwer Wolff (New York: HarperCollins, 2009)
• Einsames Heulen , Steven Herrick (Krähennest, NSW: Allen & Unwin , 2006)
• Johnny und die sieben Teddybären der Sünde, James Venn (Toronto, 2012)
• Das Gewicht des Wassers, Sarah Crossan (London: Bloomsbury, 2011)
• Eins , Sarah Crossan (London: Bloomsbury, 2015)
• Wir kommen auseinander, Sarah Crossan und Brian Conaghan (London: Bloomsbury, 2017)

Siehe auch

• Epische Dichtung

Verweise

Externe Links

• Medien im Zusammenhang mit Versromanen bei Wikimedia Commons