O Magnum Mysterium (Lauridsen) - O magnum mysterium (Lauridsen)

O Magnum Mysterium
Motette von Morten Lauridsen
Lauridsenislandsm.jpg
Morten Lauridsen im Jahr 2012
Gelegenheit Weihnachten
Text O Magnum Mysterium
Sprache Latein
Zusammengesetzt 1994  ( 1994 )
Widmung Los Angeles Master Chorale
Durchgeführt 18. Dezember 1994 : Los Angeles  ( 1994-12-18 )
Veröffentlicht 1995  ( 1995 )
Wertung Doppelchor

O magnum mystium (O großes Geheimnis) ist eine Motette für den Doppelchor a cappella von Morten Lauridsen . Er stellte den Text von „ O magnum mysterium “, ein Gregorianik für Weihnachten , 1994. Die Zusammensetzung, durchgeführt und oft aufgezeichnet, machte Lauridsen berühmt. Es wurde als ausdrucksstarke ätherische Klänge in unerschütterlicher Ruhe beschrieben.

Geschichte

Der amerikanische Komponist Morten Lauridsen ist Professor für Komposition an der USC Thornton School of Music . Er schrieb seine Vertonung von " O magnum Mysterium " 1994 im Auftrag des Los Angeles Master Chorale von Marshall Rutter für seine Frau Terry Knowles.

Die Komposition wurde am 18. Dezember 1994 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles vom Los Angeles Master Chorale unter der Leitung von Paul Salamunovich uraufgeführt . Es wurde 1995 von Southern Music Publishing veröffentlicht. Die beliebte Kulisse wurde oft aufgeführt und aufgenommen und wurde zu einem der charakteristischen Stücke von Lauridsen. Sandra Dackow schrieb ein Arrangement für Streicher .

Text und Musik

Der lateinische Text "O magnum mysteriium" ist ein gregorianischer Gesang aus der fünften Antwort von neun für die Vigilie am Weihnachtstag. Es reflektiert die ersten Ochsen und Esel neben der Krippe, wie in Jesaja 1 : 3 erstmals erwähnt . und traditionell verbunden mit der Geburt Jesu als Symbol für das Geheimnis der Selbsterniedrigung Gottes in seiner Inkarnation . In einem zweiten Thema basiert der Text auf der Begrüßung von Elizabeth, die Mary bei ihrem Besuch begrüßt .

Lateinischer Text englische Übersetzung

O magnum mystium,
et bewundernabile sacramentum,
ut animalia viderent Dominum natum,
iacentem in praesepio!
Beata Jungfrau, cujus viscera
meruerunt portare
Dominum Iesum Christum.
Alleluja!

O großes Geheimnis
und wunderbares Sakrament,
dass Tiere den neugeborenen Herrn
in einer Krippe liegen sehen!
Gesegnet ist die Jungfrau, deren Leib
es wert war,
den Herrn Jesus Christus zu tragen .
Alleluja!

Der Text wurde im Laufe der Jahrhunderte von Komponisten wie Palestrina , Tomás Luis de Victoria und Francis Poulenc vertont . Lauridsen stellte den Text als Motette für den Doppelchor SATB ein .

Der Komponist sagte, er sei von einem Gemälde aus dem Jahr 1633 aus dem Norton Simon Museum , Zurbaráns Stillleben mit Zitronen, Orangen und einer Rose (1633), inspiriert worden , das als Symbol für die Jungfrau Maria interpretiert wurde. Er beschrieb seine Absichten: "Ich wollte, dass dieses Stück sofort und tief in den Kern des Hörers hineinschwingt und durch Klang erleuchtet wird." Lauridsen erinnerte sich daran, dass er sechs Monate lang an der Komposition gearbeitet hatte, und dachte gründlich über einen dissonanten Akkord nach, um Marys Trauer über den Tod ihres Sohnes zu kommentieren. Lauridsen sagte weiter, dass das Werk als "ein ruhiges Lied von tiefer innerer Freude" gemeint ist, wobei Musik sowohl das Geheimnis der Menschwerdung als auch Marias Zärtlichkeit für ihr Kind zum Ausdruck bringt.

Aufnahmen

Die ersten Künstler nahmen das Werk auf einer CD von 2002 mit anderen Chorkompositionen von Lauridsen auf, die nach einem von ihnen Lux aeterna betitelt waren . Ein Rezensent bemerkte die Frische der rund 90 Sänger, die regelmäßig mit dem Los Angeles Philharmonic Orchestra auftreten . Er beschrieb die Klangmusik als beeinflusst von Arvo Pärt und John Rutter . Lauridsen gründete 1997 einen Chor von 22 internationalen Sängern, um seine Musik zu spielen, den Nordic Chamber Choir. Er arbeitete mit ihnen an einer Aufnahme von vier Stücken, darunter das Titelstück "O magnum mystium" unter der Leitung von Nicol Matt. Ein Rezensent bemerkte die "höhere Einfachheit", die durch einfache Melodien, ausdrucksstarke ätherische Klänge und unerschütterliche Ruhe erreicht wird.

Verweise

Externe Links