Direktor charmant - Principal Charming

" Principal Charming " ist die vierzehnte Episode der zweiten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es wurde ursprünglich am 14. Februar 1991 im Fox-Netzwerk in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . In der Folge bittet Marge Homer , einen Ehemann für ihre Schwester Selma zu finden . Homer lädt Rektor Skinner zum Abendessen ein, nachdem Bart beim Vandalisieren des Schulrasens erwischt wurde. Skinners Abendessen mit den Simpsons verläuft nicht wie geplant, als er sich stattdessen in Selmas Zwillingsschwester Patty verliebt .

Die Episode wurde von David M. Stern geschrieben und von Mark Kirkland inszeniert . Die Charaktere Hans Moleman , Groundskeeper Willie und Squeaky Voiced Teen haben in dieser Folge ihre ersten Auftritte bei den Simpsons . "Principal Charming" enthält kulturelle Bezüge zu Filmen wie Vertigo , Vom Winde verweht und Der Glöckner von Notre Dame .

Seit der Ausstrahlung hat die Episode überwiegend positive Kritiken von Fernsehkritikern erhalten. Es erhielt eine Nielsen-Bewertung von 14,1 und war die am höchsten bewertete Show auf Fox in der Woche, in der es ausgestrahlt wurde.

Dies ist die erste Episode, in der Maggie nicht auftaucht.

Parzelle

Nachdem Selma an der Hochzeit einer Kollegin teilgenommen hat, bittet sie Marge , ihr bei der Suche nach einem Ehemann zu helfen. Marge bittet Homer darum, einen Ehemann für ihre Schwester zu finden, aber er hat Mühe, jemanden zu finden, der geeignet ist. Als Bart dabei erwischt wird, wie er seinen Namen auf dem Rasen der Schule buchstabiert, indem er das Gras mit einem Herbizid tötet , ruft Rektor Skinner Homer in sein Büro, um den Streich zu besprechen. Nachdem er erfahren hat, dass Skinner Single ist, lädt Homer ihn zum Abendessen ein. Als Skinner im Haus der Simpsons ankommt, stellt Homer ihn versehentlich Patty statt Selma vor; Skinner ist sofort in sie verliebt, was Selma ihre Heiratsaussichten noch schlimmer macht.

Skinner bittet Patty um ein Date, aber sie zögert. Selma ermutigt sie zu ihrem ersten Date seit 25 Jahren und warnt sie, dass dies ihre letzte Chance sein könnte zu heiraten. Patty genießt ihr erstes Date mit Skinner nicht, aber sie sehen sich immer wieder, sehr zu Selmas Verdruss. Da Skinner von seiner Liebe zu Patty abgelenkt ist, erlaubt er Bart und den anderen Kindern, in der Schule zu tun, was sie wollen. Schon bald bittet er Bart um Hilfe, um Patty davon zu überzeugen, ihn zu heiraten. Zur gleichen Zeit arrangiert Homer ein Date zwischen Barney und Selma, dem sie widerstrebend beiwohnt.

Barts Führung folgend, verwendet Skinner ein Herbizid, um "Marry Me Patty" auf dem Rasen der Schule zu schreiben. Skinner nimmt sie mit auf den Glockenturm der Schule, um einen Heiratsantrag zu machen. Patty fühlt sich geschmeichelt, aber sie lehnt ab, weil sie und Selma eine besondere Bindung als Zwillingsschwestern teilen. Patty schätzt Skinners Verständnis und sein vornehmes Verhalten. Sie gibt zu, dass sie ihn heiraten würde, wenn sie sich jemals mit einem Mann niederlassen würde. Nachdem sie Selma von ihrem Date mit Barney gerettet hat, fährt Patty sie nach Hause zu ihrer Wohnung. Wieder alleinstehend, behauptet Skinner seine Autorität über Bart, indem er den gesamten Rasen mit Herbiziden zerstört und ihn zwingt, den Schaden zu reparieren, indem er das Feld Samen für Samen neu pflanzt , sehr zu der Zufriedenheit von Platzwart Willie .

Produktion

Dan Castellaneta lieferte die Stimme mehrerer neuer Charaktere.

Die Episode wurde von David M. Stern geschrieben und von Mark Kirkland inszeniert . Stern schrieb besonders gern Episoden über Marge und ihre Schwestern Patty und Selma . Der ausführende Produzent Mike Reiss sagte, keiner der Mitarbeiter könne sich auf persönlicher Ebene mit den Zwillingen identifizieren, aber Stern „scheinte sie wirklich zu mögen, also drehte er einige großartige Episoden mit Mitgliedern der Familie Bouvier “. Aufgrund des romantischen Themas der Episode wurde die Ausstrahlung auf den Valentinstag am 14. Februar 1991 verschoben. Es war jedoch einige Monate früher bereit, um ausgestrahlt zu werden.

Die Charaktere Hans Moleman , Groundskeeper Willie und Squeaky Voiced Teen hatten ihre ersten Auftritte in der Show in „Principal Charming“. Willies Rolle in der Episode bestand darin, Bart zu bestrafen, indem er ihn dazu brachte, das Gras neu zu säen. Ursprünglich wurde Willie nur als wütender Hausmeister geschrieben, und die Tatsache, dass er Schotte war, wurde während einer Aufnahmesitzung hinzugefügt. Dan Castellaneta wurde mit der Stimme beauftragt, aber er wusste nicht, welche Stimme er verwenden sollte. Sam Simon , der damals Regie führte, forderte Castellaneta auf, einen Akzent zu verwenden. Zuerst versuchte er es mit einer spanischen Stimme, die Simon für zu klischeehaft hielt . Er versuchte es dann mit einem „großen dummen Schweden “, der ebenfalls abgelehnt wurde. Für seinen dritten Versuch benutzte er die Stimme eines wütenden Schotten, die als angemessen erachtet wurde und in der Episode verwendet wurde. Ursprünglich von den Regisseuren für einen einmaligen Auftritt gehalten, ist Willie inzwischen zu einem häufig wiederkehrenden Charakter geworden. Die Schöpfer der Show Matt Groening später ergab , dass der Charakter teilweise auf Angus Crock, eine Basis wurde Schurz -wearing Koch aus der Sketch - Comedy - Show Second City Television , der von porträtiert wurde Dave Thomas und Jimmy Finlayson , der mustachioed schottische Schauspieler, der erschien in dreißig -drei Laurel- und Hardy- Filme. Neben Willie lieferte Castellaneta auch die Stimme von Squeaky Voiced Teen, dessen Stimme von der Figur des Schauspielers Richard Crenna Walter Denton in der Sitcom Our Miss Brooks übernommen wurde . Auch Molemans Stimme wurde von Castellaneta zur Verfügung gestellt. Während sein Führerschein in dieser Folge seinen Namen als "Ralph Melish" zeigte, erhielt er später von Gröning den Namen Moleman, der dachte, dass die Figur wie ein Maulwurf aussah .

Kulturelle Referenzen

Die Szene, in der Skinner den Glockenturm erklimmt, um besser zu sehen, woher der Geruch von Natriumtetrasulfat kommt, ist eine Anspielung auf die letzte Szene des Films Vertigo von 1958 . Molemans Führerschein besagt, dass sein Name Ralph Melish ist, eine Anspielung auf den Monty Python- Sketch "The Adventures of Ralph Melish: Hot Dog and Knickers" aus dem 1973er Album The Monty Python Matching Tie and Handkerchief . Auf der Suche nach einem Mann, der Selma würdig ist, stellt sich Homer vor, eine computergestützte Überlagerung seiner Vision zu verwenden, ähnlich den Charakteren aus den Filmen Westworld , The Terminator und RoboCop . Skinner singt das Lied " Inchworm " von Danny Kaye, als er die Glocke zu Pattys und Selmas Wohnung läutet. Skinner trägt Patty die Stufen des Glockenturms hinauf, wie es Quasimodo mit Esmeralda im Film Der Glöckner von Notre Dame von 1939 tat . Selma singt Lisa eine Wiegenlied-Version des Liedes " Brandy " von Elliot Lurie . Als sich Patty von Skinner verabschiedet, sagt sie "Gute Nacht, süßer Direktor", eine Anspielung auf "Gute Nacht, süßer Prinz" aus Hamlet . Als Skinner zur Schule zurückkehrt, erklärt er, dass "Morgen ist ein weiterer Schultag!", ein Hinweis auf die Zeile "Morgen ist ein anderer Tag!" aus dem Film " Vom Winde verweht" von 1939 . Während der Hochzeit von Stanley und Martha Peterson umfassen ihre Gelübde zwei Zeilen aus dem Beatles -Song „ Martha My Dear “.

Rezeption

In seiner ursprünglichen Sendung belegte "Principal Charming" in der Woche vom 11. bis 17. Februar 1991 den 32. Platz in den Bewertungen mit einer Nielsen-Bewertung von 14,1, was etwa 13 Millionen Haushalten entspricht. Es war die am höchsten bewertete Show auf Fox in dieser Woche.

Seit der Ausstrahlung hat die Episode überwiegend positive Kritiken von Fernsehkritikern erhalten. Die Autoren des Buches I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn und Adrian Wood, schrieben: "Viel Spaß, mit Patty und Selma, die ein gewisses Maß an Menschlichkeit gewinnen. Bart macht sehr guten Gebrauch von seiner neu gefundene Freiheit als Skinners Pseudo-Schwiegereltern, sehr zum Ärger von Platzwart Willie, der seinen ersten Auftritt hatte."

Colin Jacobson von DVD Movie Guide schrieb: „Viele Shows haben vielleicht Schwierigkeiten, sich auf Nebencharaktere wie Skinner und Patty zu konzentrieren, aber diese Episode hat gut funktioniert. und es hat die Charaktere gut erweitert." Doug Pratt, ein DVD-Rezensent und Rolling-Stone- Autor, schrieb, dass "die [Episode] stark charakterorientiert, aber ergreifend komisch ist". Ein Mitarbeiter von IGN schrieb in einer Rezension zur zweiten Staffel: "In der zweiten Staffel gibt es einige echte Gewinner zu finden, und ich war tatsächlich überrascht über einige der Episoden in der Sammlung, weil ich dachte, sie wären später in der Serie. wie [...] 'Principal Charming', wo Skinner sich in Patty verliebt."

Bill Goodykoontz von The Arizona Republic sagte, "Principal Charming" sei die Episode, die "deutlich machte, dass Die Simpsons nicht nur ein intelligenter kleiner Cartoon waren, sondern viel, viel mehr". Die Verweise der Episode auf Vom Winde verweht und Terminator wurden von Nathan Ditum von Total Film als die sechst- und fünftgrößte Filmreferenz in der Geschichte der Serie bezeichnet . Dawn Taylor von The DVD Journal hielt die beste Zeile der Episode für Moes Zeile an den depressiven Homer: "Homer, erhelle dich. Du machst die Happy Hour bitter ironisch."

Verweise

Externe Links

• "Principal Charming" bei The Simpsons.com
• "Principal Charming Episodenkapsel" . Das Simpsons-Archiv .
• "Principal Charming" bei IMDb