Rundata - Rundata

Die skandinavische Runentextdatenbank ( Schwedisch : Samnordisk runtextdatabas ) ist ein Projekt zur Erstellung und Pflege einer Datenbank mit Runeninschriften . Das Ziel des Projektes ist es , umfassend Katalog runestones in einer maschinenlesbaren Art und Weise für die zukünftige Forschung. Die Datenbank ist über das Internet mit einem Client-Programm namens Runddata für Microsoft Windows und Textdateien für andere Betriebssysteme frei verfügbar .

Geschichte

Der Ursprung des Rundata-Projekts war eine 1986 erstellte Datenbank mit schwedischen Inschriften an der Universität Uppsala zur Verwendung in der skandinavischen Sprachabteilung. Auf einem Seminar im Jahr 1990 wurde vorgeschlagen, die Datenbank auf alle nordischen Runeninschriften zu erweitern , aber die Finanzierung des Projekts war erst verfügbar, als 1992 ein Stipendium von der Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stiftung erhalten wurde. Das Projekt startete offiziell am 1. Januar 1993 an der Universität Uppsala. Nach 1997 wurde das Projekt nicht mehr gefördert und die Arbeit auf freiwilliger Basis außerhalb der normalen Arbeitszeit fortgesetzt. In der aktuellen Ausgabe, erschienen am 3. Dezember 2008, befinden sich über 6500 Inschriften in der Datenbank.

Derzeit wird an der nächsten Ausgabe der Datenbank gearbeitet.

Format der Einträge

Jeder Eintrag enthält den Originaltext, sein Format, seinen Standort, englische und schwedische Übersetzungen, Informationen über den Stein selbst usw. Die Steine ​​werden mit einem Code identifiziert, der aus bis zu drei Teilen besteht.

Der erste Teil beschreibt den Ursprung der Inschrift. Dieser enthält für schwedische Inschriften einen Code für die Provinz und für extranordische Inschriften einen Code für das Land (nicht ISO 3166 ).

Provinzcode:

Landesvorwahl:

Der zweite Teil des Codes besteht aus einer Seriennummer oder einer früheren Katalogisierungsmethode.

Der dritte Teil des Codes ist ein Zeichen, das das Alter ( Proto-Norse , Wikingerzeit oder Mittelalter ) angibt und ob die Inschrift verloren oder neu übersetzt wurde.

  • # - Inschrift verloren, später durch † ersetzt
  • $ - neu übersetzt
  • M - Inschrift aus dem Mittelalter
  • U - Inschrift in Proto-Norse, dh vor ca. 800.
  • [Inschrift aus der Wikingerzeit, wenn M oder U nicht vorhanden sind]

Als solche 88 U würde bedeuten , dass der Stein aus Uppland ist und dass es die 88th katalogisiert werden. Dieses System hat seinen Ursprung in dem Buch Sveriges runinskrifter (englisch: "Runic Inscriptions of Sweden")

In Runddata Rund verwendete Zeiträume

Meistens geben die Perioden-/Datierungsinformationen in Rundata nur das Datum als V an , was Wikingerzeit bedeutet , was sehr weit gefasst ist. Für einige dänische Inschriften von Jacobsen & Moltke wird eine genauere Unterperiode angegeben. Die verwendeten Zeiträume sind:

  • Helnæs-Gørlev — c. 800 (oder 750 - ca. 900)
  • för-Jelling (vor-Jelling) — c. 900
  • Jelling (Jelling) – 10. Jahrhundert und bis ins 11. Jahrhundert
  • Nach-Jelling (Nach-Jelling) — c. 1000 – 1050
  • kristen efter-Jelling (christlich, nach-Jelling) — 1. Hälfte des 11. Jahrhunderts

Viele der Inschriften in Rundata enthalten auch ein Feld namens Stilgruppering . Dies bezieht sich auf Datumsbänder, die durch den von Gräslund vorgeschlagenen Ornamentstil auf dem Stein bestimmt werden:

Die Datumsbänder sind:

  • RAK — c. 990-1010 n. Chr
  • FP — c. 1010-1050 n. Chr
  • Pr1 — c. 1010-1040 n. Chr
  • Pr2 — c. 1020-1050 n. Chr
  • Pr3 — c. 1050 - eine Generation weiter (en generation framåt)
  • Pr4 — c. 1060-1100 n. Chr
  • Pr5 — c. 1100-1130 n. Chr

Original Nachschlagewerke

Die Katalognummern verweisen auf eine Vielzahl von Nachschlagewerken und wissenschaftlichen Publikationen. Einige der bemerkenswertesten davon sind:

  • Sveriges Runinskrifter , verschiedene Bände.
  • Jacobsen, Lis ; Moltke, Erik (1941–42). Dänemark Runeindskrifter . Kopenhagen: Ejnar Munksgaards Forlag.

Weitere bibliografische Informationen sind im Runddata-Client-Programm durch Drücken von verfügbar F4.

Siehe auch

Verweise

Externe Links