Sotho-Phonologie - Sotho phonology

Anmerkungen:

  • Alle mit gekennzeichneten Beispiele sind in den Hörbeispielen enthalten. Wenn eine Tabellenbeschriftung markiert ist, sind alle Sesotho-Beispiele in dieser Tabelle in den Hörbeispielen enthalten.
  • Die in diesem und verwandten Artikeln verwendete Rechtschreibung ist die von Südafrika , nicht von Lesotho . Eine Diskussion der Unterschiede zwischen den beiden finden Sie in den Anmerkungen zur Sesotho-Orthographie .

Die Phonologie von Sesotho und die der anderen Sotho-Tswana-Sprachen unterscheiden sich radikal von denen der "älteren" oder "stereotypischen" Bantu-Sprachen . Insbesondere das moderne Sesotho hat sehr gemischte Ursprünge (aufgrund des Einflusses von Difaqane- Flüchtlingen) und erbt viele Wörter und Redewendungen aus Nicht-Sotho-Tswana-Sprachen.

Es gibt insgesamt 39 consonantal Phoneme (plus 2 Allophone ) und 9 Vokalphonemen (plus zwei enge Allophone angehoben). Die Konsonanten umfassen eine reiche Auswahl an Affrikaten und palatinalen und postalveolären Konsonanten sowie drei Klickkonsonanten .

Historische Klangänderungen

Die wahrscheinlich radikalste Klanginnovation in den Sotho-Tswana-Sprachen besteht darin, dass die pränasalisierten Proto-Bantu- Konsonanten zu einfachen Stopps und Affrikaten geworden sind. So isiZulu- Wörter wie e nt abeni ('auf dem Berg'), i mp uphu ('Mehl'), ezi nk ulu ('die Großen'), ukula nd a ('holen'), ukula mb a ( 'hungrig werden'), und ukuthe ng a ('kaufen') sind verwandt mit Sesotho [tʰɑbeŋ̩] th abeng , [pʰʊfʊ] ph ofo , [t͡sʼexʊlʊ] tse kg olo , [hʊlɑtʼɑ] ho la t a , [hʊlɑpʼɑ ] ho la p a und [hʊʀɛk'ɑ] ho re k a , bzw. (mit den gleichen Bedeutungen).

Dies wird durch das Gesetz der Nasalisierung und nasalen Homogenität weiter verstärkt , wodurch abgeleitete und importierte Wörter Silbennasen gefolgt von homogenen Konsonanten anstelle von pränasalisierten Konsonanten haben.

Eine weitere wichtige Klangänderung in Sesotho, die es von fast allen anderen Sotho-Tswana-Sprachen und Dialekten unterscheidet, ist die Kettenverschiebung von /x/ und /k͡xʰ/ zu /h/ und /x/ (die Verschiebung von /k͡xʰ/ zu /x/ ist noch nicht abgeschlossen).

In gewisser Hinsicht ist Sesotho jedoch konservativer als andere Sotho-Tswana-Sprachen. Beispielsweise behält die Sprache den Unterschied in der Aussprache zwischen /ɬ/ , /t͡ɬʰ/ und /tʰ/ bei . Viele andere Sotho-Tswana-Sprachen haben den Frikativ /ɬ/ verloren , und einige nördliche Sotho-Sprachen, möglicherweise von Tshivenda beeinflusst , haben auch das seitliche Affrikat verloren und sprechen alle drei historischen Konsonanten als /tʰ/ aus (sie haben auch die Unterscheidung zwischen / verloren t͡ɬ/ und /t/ – so nennen zum Beispiel Sprecher der nördlichen Sotho-Sprache, die allgemein Setlokwa genannt wird, ihre Sprache "Setokwa").

Die Existenz (leicht) ejektiver Konsonanten (alle stimmlosen, nicht eingezogenen Register ) ist für eine Bantu-Sprache sehr seltsam und wird vermutlich auf den Einfluss der Khoisan zurückgeführt. Diese Konsonanten kommen in den Sprachen Sotho-Tswana und Nguni vor (die im südlichen Afrika mehr als viermal häufiger vorkommen als anderswo auf der Welt), und die ejektive Qualität ist in isiXhosa am stärksten , das stark von der Khoisan-Phonologie beeinflusst wurde.

Wie bei den meisten anderen Bantu-Sprachen sind fast alle palatinalen und postalveolären Konsonanten auf eine Form der Palatalisierung oder andere verwandte Phänomene zurückzuführen, die daraus resultieren, dass ein (normalerweise palatinaler) Approximant oder Vokal in einen anderen Konsonanten "aufgenommen" wird (mit einer möglichen nachfolgenden Nasalisierung).

Die südlichen Bantusprachen haben die Bantu-Unterscheidung zwischen langen und kurzen Vokalen verloren. In Sesotho sind die langen Vokale einfach gekürzt worden, ohne dass die Silben sonst noch beeinflusst werden; während Sequenzen von zwei unähnlichen Vokalen normalerweise dazu geführt haben, dass der erste Vokal in den vorhergehenden Konsonanten "aufgenommen" wurde und Veränderungen wie Labialisation und Palatalisierung verursacht.

Wie bei den meisten Bantusprachen des südlichen Afrikas wurden die "zusammengesetzten" oder "sekundären" Vokale *e und *o zu /ɛ, e/ und /ɔ, o/ . Diese verhalten sich normalerweise wie zwei Phoneme (bedingt durch die Vokalharmonie ), obwohl es genügend Ausnahmen gibt, um die Behauptung zu rechtfertigen, dass sie in den Sotho-Tswana-Sprachen zu vier separaten Phonemen geworden sind.

Darüber hinaus sind die Vokale ersten Grades (oder "superclose", "schwer") und zweiten Grades nicht wie in vielen anderen Bantu-Sprachen verschmolzen, was zu insgesamt 9 phonemischen Vokalen führt.

Fast einzigartig unter den Sotho-Tswana-Sprachen hat Sesotho Klicks übernommen. Es gibt eine Artikulationsstelle, Alveolar , und drei Manieren und Phonationen: Tenuis, aspiriert und nasalisiert. Diese kamen höchstwahrscheinlich mit Lehnwörtern aus den Sprachen Khoisan und Nguni , obwohl sie auch in verschiedenen Wörtern existieren, die in diesen Sprachen nicht existieren, und in verschiedenen Ideophonen.

Diese Klicks erscheinen auch in Umgebungen , die selten oder gar nicht in den Nguni und Khoisan - Sprachen wie ein syllabic nasal , gefolgt von einem nasalisierte Klick ( [ŋ̩!n] geschrieben ⟨nnq⟩, wie in [ŋ̩!nɑnɪ] nnqane ‚ dass die andere Seite‘ ), ein syllabisches Nasal gefolgt von einem Tenuis-Klick ( [ŋ̩ǃ] , auch geschrieben ⟨nq⟩, wie in [sɪŋ̩ǃɑŋ̩ǃɑnɪ] senqanqane 'Frosch'; dies ist nicht dasselbe wie der vornasalisierte radikale Klick, geschrieben ⟨nkq⟩ in den Nguni-Sprachen) , und ein syllabisches Nasal gefolgt von einem aspirierten Klicken ( [ŋ̩ǃʰ] geschrieben ⟨nqh⟩, wie in [sɪǃʰɪŋ̩ǃʰɑ] seqhenqha 'Hunk').

Vokale

Sesotho hat im Vergleich zu vielen anderen Bantusprachen einen großen Bestand an Vokalen. Die neun phonemischen Vokale sind jedoch in der Sesotho-Orthographie in nur fünf Buchstaben zusammengefasst . Die beiden nahen Vokale i und u (von Bantuisten manchmal "superclose" oder "erster Grad" genannt) sind sehr hoch (mit fortgeschrittener Zungenwurzel) und werden von französischen Vokalen besser angenähert als englischen Vokalen. Das gilt insbesondere für /u/ , das im Englischen oft deutlich vordergründig ist und im IPA als [u̟] oder [ʉ] transkribiert werden kann ; das fehlt in Sesotho (und Französisch).

Vokale
/ ich / / du /
[huˌbit͡sʼɑ] ho b i tsa ('rufen') b ee t [tʼumɔ] t u mo ('Ruhm') b oo t
/ ɪ / / ʊ /
[hʊlɪkʼɑ] ho l e ka ('versuchen') p ich t [pʼʊt͡sʼɔ] p o tso ('Abfrage') p u t
/ e / / o /
[hʊʒʷet͡sʼɑ] ho jw e tsa ('erzählen') Café e [pʼon̩t͡sʰɔ] p o ntsho („Beweis“) ois eau
/ ɛ / / ɔ /
[hʊʃɛbɑ] ho sh e ba ('schauen') b e d [mʊŋɔlɔ] mong o l o ('Schreiben') b oa rd
/ ɑ /
[hʊˈɑbɛlɑ] ho a bel a ('verteilen') sp a
Ungefähre Zungenpositionen für die 9 Vokale, von Doke & Mofokeng (1974:? )

Konsonanten

Die Sotho-Tswana-Sprachen sind insofern eine Besonderheit der Bantu-Familie, als die meisten keine pränasalisierten Konsonanten haben und eine ziemlich große Anzahl von heteroorganischen Verbindungen haben. Sesotho, einzigartig unter den anerkannten und standardisierten Sotho-Tswana-Sprachen, hat auch Klick-Konsonanten , die aus den Khoisan- und Nguni-Sprachen erworben wurden.

  Labial Alveolar post-
alveolar
Palatal Velar Uvular Glottal
zentral seitlich
Klicken glottalisiert       ᵏ!'        
aspiriert       ᵏ!ʰ        
Nasal-       ᵑ!        
Nasal ich nein   ɲ ŋ    
Halt ejektiv          
aspiriert          
geäußert b (d) 1            
Affrikat ejektiv   tsʼ tɬʼ tʃʼ        
aspiriert   tsʰ tɬʰ tʃʰ   kxʰ / x    
Reibelaut stimmlos f so ɬ ʃ     h ~ ɦ
geäußert       ʒ /      
Ungefähre     l   j w    
Triller             ʀ  
  1. [d] ist ein Allophon von /l/ , das nur vor den Schlussvokalen ( /i/ und /u/ ) auftritt . Dialektische Beweise zeigen, dass in den Sotho-Tswana-Sprachen /l/ ursprünglich als retroflexer Lappen [ɽ] vor den beiden geschlossenen Vokalen ausgesprochen wurde .

Sesotho unterscheidet an mehreren Stellen der Artikulation in drei Richtungen zwischen leicht ausstoßenden , aspirierten und stimmhaften Registern .

Haltestellen
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
bilabial / / nicht aspiriert: s p it p [pʼit͡sʼɑ] p itsa („Kochtopf“)
/ /   ph [pʰupʼut͡sʼɔ] ph uputso („Untersuchung“)
/ b / dieser Konsonant ist vollständig stimmhaft b [lɪbɪsɪ] le b ese ( 'Milch')
alveoläre / / nicht aspiriert: s t alk t [bʊtʼɑlɑ] bo t ala („Grünheit“)
/ /   das [tʰɑʀʊl̩lɔ] th arollo ('Lösung')
[ d ] ein Allophon von /l/ , das nur vor den geschlossenen Vokalen ( /i/ und /u/ ) auftritt d [muˌdimʊ] Mo d imo ('Gott')
velar / / nicht aspiriert: s k ill k [buˌik'ɑʀɑbɛlɔ] boi k arabelo ( 'Verantwortung')
/ / vollständig aspiriert: k krank ; kommt meist in alten Lehnwörtern aus Nguni-Sprachen und in Ideophonen vor kh [lɪkʰɔkʰɔ] le kh o kh o (' Brei auf den Topf gebacken')

Sesotho besitzt vier einfache Nasenkonsonanten . All dies kann syllabisch sein und das syllabische velar nasal kann auch am Ende von Wörtern erscheinen.

Nasen
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
bilabial / m /   ich [hʊmɑmɑʀet͡sʼɑ] ho m a m aretsa ('kleben')
/m̩/ Silbenversion des Obigen of ich [m̩pɑ] m pa ('Magen')
alveoläre / n /   nein [lɪnɑnɛˈɔ] le n a n eo ('Programm')
/n/ Silbenversion des Obigen of nein [n̩nɑ] n na ('Ich')
alveolo-palatinal / ɲ / ein bisschen wie spanisch el ni ñ o ny [hʊɲɑlɑ] ho ny ala ('heiraten')
/ɲ̩/ Silbenversion des Obigen of nein [ɲ̩ɲeʊ] n nyeo ('so-und-so')
velar / ŋ / kann anfangs auftreten ng [lɪŋɔlɔ] le ng olo ('Brief')
/ŋ̩/ Silbenversion des Obigen of nein [hʊŋ̩kʼɑ] ho n ka ('nehmen')

Die folgenden Näherungswerte treten auf. Alle Instanzen von /w/ und /j/ stammen höchstwahrscheinlich von den ursprünglichen nahen /ʊ/ , /ɪ/ , /u/ , und /i/ Vokalen oder Proto-Bantu *u, *i, *û und *î ( unter bestimmten Umständen).

Beachten Sie, dass , wenn ⟨w⟩ erscheint als Teil einer Silbe Onset dies zeigt tatsächlich , dass der Konsonant labialisiert .

Näherungswerte
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
labial-velar / w /   w [sɪwɑ] se w a ('Epidemie')
seitlich / l / kommt nie vor geschlossenen Vokalen ( /i/ und /u/ ) vor, wo es zu [d] wird l [sɪlɛpʼɛ] se l epe ('Axt')
/l̩/ eine Silbenversion des Obigen; Beachten Sie, dass, wenn der Sequenz [l̩l] das nahe [i] oder [u] folgt, das zweite [l] normal ausgesprochen wird, nicht als [d] l [mʊl̩lɔ] mo l lo ('Feuer')
palatinal / j /   ja [hʊt͡sʼɑmɑjɑ] ho tsama y a ('gehen')

Folgende Frikative treten auf. Der Stimmritzen-Frikativ wird oft zwischen Vokalen geäußert, wodurch er kaum wahrnehmbar ist. Die alternative Orthographie für den velaren Frikativ ist auf einige Lehnwörter aus Afrikaans und Ideophonen zurückzuführen, die historisch mit velaren Frikativen ausgesprochen wurden, die sich vom velaren Affrikat unterscheiden. Der stimmhafte postalveoläre Affrikativ tritt manchmal als Alternative zum Frikativ auf.

Frikative
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
labiodental / w /   f [huˌfumɑnɑ] ho f umana ('finden')
alveoläre / s /   so [sɪsʊtʰʊ] S e s otho
postalveolär / ʃ /   Sch [mʊʃʷɛʃʷɛ] Mo sh wir sh wir (' Moshoeshoe I ')
/ ʒ /   j [mʊʒɑlɪfɑ] mo j alefa ('Erbe
seitlich / ɬ /   hl [hʊɬɑɬʊbɑ] ho hl a hl oba ('untersuchen')
velar / x /   kg. Auch ⟨g⟩ in Gauta („ Gauteng “) [xɑˈutʼɑ] und einige Ideophone wie gwa („von extremer Weiße“) [x] [sɪxɔ] se kg o ('Spinne')
Glottis / h / ha [hʊˈɑhɑ] ho a h a ('bauen')

Es gibt einen Trillerkonsonanten . Ursprünglich war dies ein alveolar gerollter Lingual, aber heute sprechen die meisten Menschen ihn am Zungenrücken aus, normalerweise an der Zäpfchenposition. Die uvulare Aussprache wird größtenteils dem Einfluss französischer Missionare in Morija in Lesotho zugeschrieben . Genau wie die französische Version ist die Position dieses Konsonanten etwas instabil und variiert oft sogar bei einzelnen Personen, unterscheidet sich jedoch im Allgemeinen von den "r" der meisten anderen südafrikanischen Sprachgemeinschaften. Die typischsten französisch-ähnlichen Aussprachen finden sich in bestimmten ländlichen Gebieten von Lesotho sowie in einigen Gebieten von Soweto (wo dies die Aussprache von Tsotsitaal beeinflusst hat ).

Triller
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
uvular / ʀ / weicher Pariser Typ r r [muˌʀiʀi] mo r i r i ('Haare')

Sesotho hat eine relativ große Anzahl von Affrikaten . Das bis Anfang des 20. Jahrhunderts in Sesotho übliche Velar-Afrikat kommt heute nur noch in einigen Gemeinden als Alternative zum häufigeren Velar-Frikativ vor.

Affrikaten
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
alveoläre / t͡sʼ /   ts [hʊt͡s'ʊk'ʊt͡s'ɑ] ho ts oko ts a ( 'auszuspülen')
/ t͡sʰ / aspiriert tsh [hʊt͡sʰʊhɑ] ho tsh oha ('erschrecken')
seitlich / t͡ɬʼ /   tl [hʊt͡ɬʼɑt͡sʼɑ] ho tl atsa ('füllen')
/ t͡ɬʰ / tritt nur als nasalisierte Form von hl oder alternativ dazu auf tlh [t͡ɬʰɑhɔ] tlh aho ('Natur')
postalveolär / t͡ʃʼ /   tj [ɲ̩t͡ʃʼɑ] n tj a ('Hund')
/ t͡ʃʰ /   tjh [hʊɲ̩t͡ʃʰɑfɑt͡sʼɑ] ho n tjh afatsa („erneuern“)
/ d͡ʒ / dies ist eine Alternative zum Frikativ /ʒ/ j [hʊd͡ʒɑ] ho j a ('essen')
velar / k͡xʰ / Alternative zum velaren Frikativ kg [k͡xʰɑlɛ] kg Ale ('vor langer Zeit')

Die folgenden Klickkonsonanten treten auf. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden sie manchmal durch Zahnklicks ersetzt. Selbst im Standard-Sesotho wird der nasale Klick normalerweise durch den Tenuis-Klick ersetzt. ⟨nq⟩ wird auch verwendet, um ein syllabisches Nasal gefolgt von einem ejektiven Klicken ( /ŋ̩ǃkʼ/ ) anzuzeigen , während ⟨nnq⟩ für ein syllabisches Nasale gefolgt von einem nasalen Klicken ( /ŋ̩ǃŋ/ ) verwendet wird.

Klicks
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
postalveolär / / ejektiv q [hʊǃkʼɔǃkʼɑ] ho q o q a ('plaudern')
/ ᵑǃ / Nasal; dies wird oft als ejektiver Klick ausgesprochen nq [hʊᵑǃʊsɑ] ho nq osa ('anklagen')
/ ǃʰ / aspiriert qh [lɪǃʰekʼu] le qh eku („eine ältere Person“)

Die folgenden heteroorganischen Verbindungen treten auf. Sie werden oft durch andere Konsonanten ersetzt, obwohl es einige Fälle gibt, in denen einige von ihnen phonemisch und nicht nur allophon sind. Diese werden nicht als Konsonantencluster betrachtet .

In der Nicht-Standardsprache können diese auf verschiedene Weise ausgesprochen werden. bj kann /bj/ ausgesprochen werden (gefolgt von einem Gaumengleiten ) und pj kann /pjʼ/ ausgesprochen werden . pj kann manchmal auch /ptʃʼ/ ausgesprochen werden , das alternativ ptj geschrieben werden kann , obwohl dies nicht als Standard anzusehen ist.

Heteroorganische Verbindungen
Ort der Artikulation IPA Anmerkungen Orthographie Beispiel
bilabial-palatinal /pʃʼ/ alternative tj pj [hʊpʃʼɑt͡ɬʼɑ] ho pj atla ('gut kochen;)
/pʃʰ/ aspirierte Version des Obigen; alternative tjh pjh [m̩pʃʰe] m pjh e ('Strauß')
/bʒ/ Alternative j bj [hʊbʒɑʀɑnɑ] ho bj arana ('zerbrechen')
labiodental-palatinal /fʃ/ nur in kurzen Passiven von Verben gefunden, die auf [fɑ] fa enden ; alternative sh fj [hʊbɔfʃʷɑ] ho bo fj wa ('gebunden sein')

Silbenstruktur

Sesotho-Silben sind in der Regel offen , wobei syllabische Nasale und der syllabische Approximant l ebenfalls erlaubt sind. Im Gegensatz zu fast allen anderen Bantusprachen hat Sesotho keine pränasalisierten Konsonanten (NC).

  1. Der Beginn kann ein beliebiger Konsonant (C), ein labialisierter Konsonant (Cw), ein Approximant (A) oder ein Vokal (V) sein.
  2. Der Kern kann ein Vokal, ein syllabic nasalen (N) oder das syllabic l (L).
  3. Keine Coda sind erlaubt.

Die möglichen Silben sind:

  • V ho e tsa („zu tun“) [hʊˈet͡sʼɑ]
  • Lebenslauf fi ! („Ideophon der plötzlichen Dunkelheit“) [fi]
  • CwV ho tswa ('auftauchen') [hʊt͡sʼʷɑ]
  • AV we na ('du') [wɛnɑ]
  • N n na ('Ich') [n̩nɑ]
  • L lebo l lo („Beschneidungsritus“) [lɪbʊl̩lɔ]

Beachten Sie, dass heteroorganische Verbindungen als einzelne Konsonanten und nicht als Konsonantencluster gelten.

Darüber hinaus gelten die folgenden phonotaktischen Einschränkungen:

  1. Auf einen Konsonanten darf nicht der palatinale Approximant /j/ folgen (dh C+ y ist kein gültiger Beginn).
  2. Weder dem labio-velaren Approximant /w/ noch einem labialisierten Konsonanten darf zu irgendeinem Zeitpunkt ein hinterer Vokal folgen.

Das syllabische l tritt nur auf, weil ein Vokal zwischen zwei l' s elidiert ist :

[mʊlɪlɔ] * molelo (Proto-Bantu *mu-dido) > [mʊl̩lɔ] mollo ('Feuer') (vgl. Setswana molelo , isiZulu umlilo )
[hʊlɪlɑ] * ho lela (Proto-Bantu *-dida) > [hʊl̩lɑ] ho lla ('weinen') (vgl. Setswana go lela , isiXhosa ukulila , Tshivenda u lila )
isiZulu ukuphuma ('auftauchen') > ukuphumelela ('erfolgreich sein') > Sesotho [hʊpʰʊmɛl̩lɑ] ho phomella

Es gibt keine kontrastierenden langen Vokale in Sesotho, die Regel lautet, dass nebeneinander liegende Vokale separate Silben bilden (die bei natürlicher schneller Sprache wie lange Vokale mit wellenförmigen Tönen klingen können). Ursprünglich könnte es einen Konsonanten zwischen Vokalen gegeben haben, der schließlich eliminiert wurde, der eine Koaleszenz oder andere phonologische Prozesse verhinderte (Proto-Bantu *g und manchmal *j).

Andere Bantu-Sprachen haben Regeln gegen das Nebeneinander von Vokalen und fügen bei Bedarf oft einen Zwischen-Approximant ein.

Sotho [xɑut'eŋ̩] G au teng ( ' Gauteng ')> isiXhosa Erh JAE deni

Phonologische Prozesse

Vokale und Konsonanten beeinflussen sich sehr oft gegenseitig, was zu vorhersehbaren Klangänderungen führt. Die meisten dieser Änderungen sind entweder Vokale, die Vokale ändern, Nasale, die Konsonanten ändern, oder Approximanten, die Konsonanten ändern. Die Klangveränderungen sind Nasalisierung , Palatalisierung , Alveolarisierung , Velarisierung , Vokalelision , Vokalanhebung und Labialisierung . Sesotho-Nasalisierung und Vokalerhöhung sind besonders seltsam, da sie im Gegensatz zu den meisten Prozessen in den meisten Sprachen den Klang der Phoneme tatsächlich verringern .

Nasalisierung (alternativ Nasale Permutation oder Stärkung) ist ein Prozess in Bantu-Sprachen, bei dem unter bestimmten Umständen ein vorangestellter Nasale an einen nachfolgenden Konsonanten assimiliert wird und Veränderungen in der Form des ihm vorangestellten Lautes verursacht. In der Sesotho-Sprachserie von Artikeln wird es mit ⟨N⟩ angezeigt.

In Sesotho ist es ein Fortitionsprozess und tritt normalerweise bei der Bildung von Substantiven der Klassen 9 und 10, bei der Verwendung der objektiven Konkordie der ersten Person Singular, bei der Verwendung der Adjektiv- und Aufzählungskonkorde einiger Substantivklassen und im Bildung reflexiver Verben (mit dem reflexiven Präfix ).

Ganz grob gesagt werden stimmhafte Konsonanten stimmhaft und Frikative (außer /x/ ) verlieren ihre Frikativqualität.

Vokale und die approximant / w / get a / k '/ vor ihnen

  • Stimmhafte Stopps werden ejektiv:
    /b/ > /pʼ/
    /l/ > /tʼ/
  • Frikative werden aspiriert:
    /f/ > /pʰ/
    /ʀ/ > /tʰ/
    /s/ > /t͡sʰ/
    /ʃ/ > /t͡ʃʰ/
    /ɬ/ > /t͡ɬʰ/ (außer bei Adjektiven)
  • /h/ wird /x/
  • /ʒ/ wird zu /t͡ʃʼ/

Die syllabische Nasale, die die Änderung verursacht, wird normalerweise weggelassen, mit Ausnahme von einsilbigen Stämmen und der objektiven Übereinstimmung der ersten Person. Reflexive Verben zeigen kein Nasal.

[hʊˈɑʀbɑ] ho araba ('antworten') > [kʼɑʀɑbɔ] karabo ('Antwort'), [hʊŋ̩kʼɑʀɑbɑ] ho nkaraba ('mir antworten') und [huˌˈikʼɑʀɑbɑ] ho ikaraba ('sich selbst antworten')
[hʊfɑ] ho fa („geben“) > [m̩pʰɔ] mpho („Geschenk“), [hʊm̩pʰɑ] ho mpha („mir geben“) und [hu'ipʰɑ] ho ipha („sich selbst schenken“)

Andere Änderungen können aufgrund von Kontraktionen in Verbableitungen auftreten:

[hʊbɔnɑ] ho bona ('sehen') > [hʊbon̩t͡sʰɑ] ho bontsha ('sehen veranlassen') ( Kausativ [bɔn] -bon- + [isɑ] -isa )

Die nasale Homogenität besteht aus zwei Punkten:

  1. Wenn einem Konsonanten ein (sichtbarer oder unsichtbarer) Nasal vorangeht, wird er nasalisiert, wenn er dies unterstützt.
  2. Wenn einem Nasal unmittelbar ein anderer Konsonant ohne Vokal dazwischen folgt, ändert sich der Nasal in ungefähr derselben Position wie der folgende Konsonant, nachdem der Konsonant eine nasale Permutation durchlaufen hat. Wenn der Konsonant bereits ein Nasal ist, ändert sich der vorherige Nasal einfach in denselben.


Palatalisierung ist ein Prozess in bestimmten Bantu-Sprachen, bei dem ein Konsonant zu einem palatinalen Konsonanten wird.

In Sesotho kommt es normalerweise mit der Kurzform von passiven Verben und den Diminutiven von Substantiven, Adjektiven und Verwandten vor.

  • Schamlippen:
    /pʼ/ > /pʃʼ/ / /t͡ʃʼ/
    /pʰ/ > /pʃʰ/ / /t͡ʃʰ/
    /b/ > /bʒ/ / /ʒ/
    /f/ > /fʃ/ / /ʃ/
  • Alveolar:
    /tʼ/ > /t͡ʃʼ/
    /tʰ/ > /t͡ʃʰ/
    /l/ > /ʒ/
  • Die Nasale werden zu /ɲ/ :
    /n/ , /m/ und /ŋ/ > /ɲ/

Beispielsweise:

[hʊlɪfɑ] ho lefa („zu zahlen“) > [hʊlɪfʃʷɑ] ho lefjwa / [hʊlɪʃʷɑ] ho leshwa („zu zahlen“)


Alveolarisierung ist ein Prozess, bei dem ein Konsonant zu einem alveolären Konsonanten wird. Es kommt in Substantivdiminutiven, den Diminutiven von Farbadjektiven und in den Pronomen und Konkorden von Substantivklassen mit einem [di] di- oder [di] di[N]- Präfix vor. Dies führt entweder zu /t͡sʼ/ oder /t͡sʰ/ .

  • /pʼ/ , /b/ und /l/ werden zu /t͡sʼ/
  • /pʰ/ , /f/ und /ʀ/ werden zu /t͡sʰ/

Beispiele:

[xʷɑdi] -kgwadi ('schwarz mit weißen Flecken') > [xʷɑt͡sʼɑnɑ] -kgwatsana (Diminutiv)
[dikʼet͡sʼɔ t͡sʼɑhɑˈʊ] diketso tsa hao ('deine Handlungen')

Andere Veränderungen können aufgrund phonologischer Interaktionen in verbalen Derivaten auftreten :

[hʊbʊt͡sʼɑ] ho botsa ('fragen') > [hʊbʊt͡sʼet͡sʼɑ] ho botsetsa ('im Auftrag bitten') ( angewendet [bʊt͡sʼ] -bots- + [ɛlɑ] -ela )

Die Alveolarisierung, die Sesotho /l/ in /t͡sʼ/ ändert, ist bei weitem das am häufigsten angewandte phonetische Verfahren in der Sprache. Es wird regelmäßig bei der Bildung einiger Konkorde der Klassen 8 und 10 und in zahlreichen verbalen Derivaten angewendet.


Die Velarisierung in Sesotho ist ein Prozess, bei dem bestimmte Laute aufgrund des Eindringens eines Approximanten zu velaren Konsonanten werden. Es kommt mit Verbpassivs, Substantivdiminutiven, den Diminutiven von Verwandten und der Bildung einiger Präfixe der Klasse 1 und 3 vor.

  • /m/ wird /ŋ/
  • /ɲ/ wird zu /ŋ̩ŋ/

Beispielsweise:

[hʊsɪɲɑ] ho senya ('zerstören') > [hʊsɪŋ̩ŋʷɑ] ho senngwa ('zerstören') (kurzes Passiv [sɪɲ] -seny- + [wɑ] -wa )
Klasse 1 [mʊ] mo- + [ɑhɑ] -aha > [ŋʷɑhɑ] ngwaha ('Jahr') (vgl. Kiswahili mwaka ; von Proto-Bantu *-jaka)


Das Elisieren von Vokalen tritt in Sesotho seltener auf als in den Bantu-Sprachen, die Vokal-"Präfixe" vor den Präfixen der Substantivklasse haben (wie isiZulu), aber es gibt immer noch Fälle, in denen sie regelmäßig und aktiv auftritt.

Es gibt zwei Hauptarten der regulären Vokalelision:

  1. Die Vokale /ɪ/ , /ɛ/ und /ʊ/ können zwischen zwei Instanzen von /l/ entfernt werden , wodurch das erste /l/ zu einer Silbe wird. Dies tritt aktiv bei Verben auf und ist historisch bei einigen Nomen aufgetreten.
  2. Wenn Nomen der Klasse 1 oder 3 aus Nomenstämmen gebildet werden, die mit /b/ beginnen, wird das mittlere /ʊ/ entfernt und das /b/ wird zu /m/ zusammengezogen , was zu [m̩m] führt . Dies tritt aktiv bei Substantiven auf, die von Verben abgeleitet sind, die mit [b] beginnen, und ist historisch bei vielen anderen Substantiven aufgetreten.

Beispielsweise:

[bɑlɑ] -bala ( 'lesen')> [bɑl̩lɑ] -balla ( angewendet Verb Suffix [ɛlɑ] -ela ) ( 'lesen für') und [m̩mɑdi] mmadi ( 'Person , die liest')


Das Anheben von Vokalen ist eine ungewöhnliche Form der Vokalharmonie, bei der ein nicht offener Vokal (dh jeder andere Vokal als /ɑ/ ) durch einen folgenden Vokal (im gleichen phonologischen Wort) an einer höheren Position angehoben wird. Die erste Varietät – bei der die offenen Mitten-Vokale zu engen Mitten werden – ist in den meisten Bantu-Sprachen des südlichen Afrikas zu finden (wo sich die Proto-Bantu-„gemischten“ Vokale getrennt haben). In den 9-Vokalen Sotho-Tswana-Sprachen tritt auch ein viel seltenerer Prozess auf, bei dem die nahen Vokale in eine Position etwas niedriger als die nahen Vokale angehoben werden (näher am englischen b ea t und b oo t als am sehr hohen). Sesotho-Vokale i und u ) ohne ATR (oder alternativ mit sowohl [+ATR] als auch [+ RTR ]).


Das Anheben des mittleren Vokals ist ein Prozess, bei dem /ɛ/ zu /e/ und /ɔ/ zu /o/ wird, unter dem Einfluss von engen Vokalen oder Konsonanten, die "versteckte" enge Vokale enthalten.

ho tsh e ha ('lachen') [hʊt͡sʰɛhɑ] > ho tsh e h i sa ('zum Lachen bringen') [hʊt͡sʰehisɑ]
ke ab o na ('ich sehe') [kʼɪˈɑbɔnɑ] > ke b o n e ('ich sehe') [kʼɪbonɪ]
ho k e na ('eingeben') [hʊkʼɛnɑ] > ho k eny a ('einfügen') [hʊkʼeɲɑ]

Diese Änderungen sind normalerweise in unterschiedlichen Tiefen innerhalb des Wortes rekursiv, obwohl es sich um eine linksläufige Regel handelt, die oft durch die Schwierigkeit begrenzt ist, die steigende Silbe "vorherzusehen":

diphoof o l o ( 'Tiere') [dipʰɔɔfɔlɔ] > diphoof o l ong ( 'von den Tieren') [dipʰɔɔfoloŋ̩]

Darüber hinaus tritt eine rechtsspreizende Form auf, wenn ein naher mittlerer Vokal auf der vorletzten Silbe (dh der betonten Silbe) steht und aufgrund eines Flexions- oder Ableitungsprozesses von einem offenen mittleren Vokal gefolgt wird. In diesem Fall wird der Vokal auf der letzten Silbe angehoben. Dies passiert nicht, wenn die vorletzte Silbe nahe ist ( /i/ oder ( /u/ ).

-besa ('braten') [besɑ] > Konjunktiv ke bese ('damit ich rösten kann...') [kʼɪbese]

aber

-thola ('finden') [tʰɔlɑ] > Konjunktiv ke thole ('damit ich finden kann...') [kʼɪtʰɔlɛ]

Diese Vokale können jedoch phonemisch auftreten und können daher als separate Phoneme betrachtet werden:

ma e l e ('Weisheit') [mɑˈele]
ho r e tla ('zerlegen') [hʊʀet͡ɬʼɑ]

Enges Vokalheben ist ein Prozess, der unter viel selteneren Umständen auftritt. Fast -close /ɪ/ wird zu [iˌ] und fast-close /ʊ/ wird zu [uˌ], wenn unmittelbar von einer Silbe gefolgt wird, die die nahen Vokale /i/ oder /u/ enthält . Im Gegensatz zum Anheben des mittleren Vokals ist dieser Vorgang nicht iterativ und wird nur direkt durch die nahen Vokale verursacht (es kann nicht durch versteckte Vokale oder andere erhöhte Vokale verursacht werden).

[hʊt͡sʰɪlɑ] ho tsh e la („übergehen“) > [hʊt͡sʰiˌdisˌ] ho tsh e disa („trösten“)
[hʊlʊmɑ] ho l o ma ('jucken') > [sɪluˌmi] sel o mi ('Periodenschmerzen')

Da diese Änderungen allophon sind, wird den Sotho-Tswana-Sprachen selten gesagt, dass sie 11 Vokale haben.


Die Labialisation ist eine Modifikation eines Konsonanten aufgrund der Wirkung eines bilabialen /w/ -Elements, das während der gesamten Artikulation des Konsonanten bestehen bleibt und nicht nur ein nachfolgender Halbvokal ist. Diese Labialisierung führt dazu, dass der Konsonant mit abgerundeten Lippen (aber in Sesotho ohne Velarisierung) und mit abgeschwächten hohen Frequenzen (besonders auffällig bei Frikativen und aspirierten Konsonanten) ausgesprochen wird.

Es kann auf ein ursprüngliches /ʊ/ oder /u/ zurückgeführt werden , das in den vorhergehenden Konsonanten "aufgenommen" wird, wenn der Silbe ein anderer Vokal folgt. Der Konsonant ist labialisiert und der Übergang von der labialisiert Silbe Onset der Nukleus Vokale wie ein bilabial semivowel (oder alternativ, wie ein Diphthong ). Anders als in Sprachen wie Chishona und Tshivenda führt die Sesotho-Labialisierung nicht zum "Pfeifen" irgendwelcher Konsonanten.

Fast alle Konsonanten können labialisiert sein (in der Orthographie durch das Folgen des Symbols mit ⟨w⟩ gekennzeichnet), die Ausnahmen sind labiale Stops und Frikative (die palatalisiert werden ), die bilabialen und palatinalen Nasale (die velarisiert werden ) und die stimmhaften Alveolen [ d] Allophon von /l/ (das stattdessen alveolarisiert würde). Darüber hinaus werden syllabische Nasale (wobei die Nasalisierung stattdessen zu einem labialisierten [ŋ̩kʼ] führt ) und das syllabische /l/ (auf das immer das nicht-silbische /l/ folgt ) nie direkt labialisiert. Beachten Sie, dass der stimmlose heteroorganische doppelte artikulatorische Frikativ /fʃ/ nur labialisiert auftritt (nur als [fʃʷ] ).

Aufgrund des inhärenten bilabialen Halbvokals erscheinen labialisierte Konsonanten nie vor hinteren Vokalen:

[hʊlɑt͡sʼʷɑ] ho latswa ('nach Geschmack') > [tʼɑt͡sʼɔ] tatso ('Geschmack')
[hʊt͡sʼʷɑ] ho tswa ('auftauchen') > [lɪt͡sʼɔ] letso ('eine Ableitung ')
[hʊnʷɑ] ho nwa ('trinken') > [sɪnɔ] seno ('ein Getränk')
[hʊˈɛlɛl̩lʷɑ] ho elellwa ('begreifen') > [kʼɛlɛl̩lɔ] kelello ('der Verstand')

Tonologie

Sesotho ist eine Tonsprache, die mit zwei kontrastierenden Tönen gesprochen wird: tief und hoch; weitere Untersuchungen zeigen jedoch, dass in Wirklichkeit nur die hohen Töne explizit auf den Silben im mentalen Lexikon des Sprechers angegeben werden und dass tiefe Töne auftreten, wenn eine Silbe tonal unterspezifiziert ist. Im Gegensatz zu den Tonsystemen von Sprachen wie Mandarin , bei denen jede Silbe im Grunde einen unveränderlichen Ton hat, sind die Tonsysteme der Niger-Kongo-Sprachen viel komplexer, da mehrere "Tonregeln" verwendet werden, um die zugrunde liegenden hohen Töne vor den Wörtern zu manipulieren gesprochen werden, und dazu gehören spezielle Regeln ("Melodien"), die, wie grammatikalische oder Syntaxregeln, die auf Wörter und Morpheme wirken , den Ton bestimmter Wörter abhängig von der Bedeutung ändern können, die man vermitteln möchte.

Stress

Das Wortbetonungssystem von Sesotho (das stattdessen oft als "vorletzte Verlängerung" bezeichnet wird, obwohl es bestimmte Situationen gibt, in denen es nicht auf die vorletzte Silbe fällt) ist ziemlich einfach. Jedes vollständige Sesotho-Wort hat genau eine betonte Hauptsilbe.

Abgesehen von der zweiten Form des ersten Demonstrativpronomens , bestimmten Formationen, die bestimmte Enklitika, mehrsilbige Ideophone, die meisten Verbindungen und eine Handvoll anderer Wörter beinhalten, gibt es nur eine Hauptbetonung auf dem vorletzten .

Die betonte Silbe ist etwas länger und hat einen fallenden Ton. Anders als im Englischen hat Stress keinen Einfluss auf die Vokalqualität oder -höhe.

Diese Art von Stresssystem tritt in den meisten der östlichen und südlichen Bantusprachen auf, die die kontrastive Vokallänge verloren haben.

Die zweite Form des ersten Demonstrativpronomens hat die Betonung auf der letzten Silbe. Einige Proklitika können die Betonung des ursprünglichen Wortes beibehalten, was dazu führt, dass das resultierende Wort die Betonung an der vorletzten Silbe hat (oder sogar früher, wenn die Enklitika zusammengesetzt sind). Ideophone, die dazu neigen, nicht den phonetischen Gesetzen zu gehorchen, an die sich der Rest der Sprache hält, können auch unregelmäßig betont werden.

Es gibt sogar mindestens ein minimales Paar : das Adverb fela ('nur') [ˈfɛlɑ] wird regelmäßig betont, während das Konjunktiv fela ('aber') [fɛˈlɑ] (wie viele andere Konjunktiven) die letzte Silbe betont. Dies ist jedoch sicherlich nicht genug Beweis, um die Behauptung zu rechtfertigen, dass Sesotho eine Stressakzentsprache ist.

Da die Betonung auf der vorletzten Silbe liegt, neigt Sesotho, wie andere Bantu-Sprachen (und im Gegensatz zu vielen nahe verwandten Niger-Kongo-Sprachen), dazu, einsilbige Wörter zu vermeiden und verwendet oft bestimmte Präfixe und Suffixe, um das Wort zweisilbig zu machen (z vor Nomen der Klasse 9 mit einsilbigen Stämmen usw.).

Anmerkungen

  1. ^ Andere Autoren wählen zu könnendie umfassen labialisiert Konsonanten als kontrastive Phoneme,möglicherweise die Zahl von 26 bis 75. labialization schafft zunehmende Minimalpaare , wieder kurzen ist beispiels passive Suffix, aber verschiedene Autoren scheinen aufgeteilt aufob diese werden sollten als authentische Phoneme gezählt werden (vor allem, da die durch Vokal-"Absorption" verursachte Sotho-Tswana-artige Labialisierung ein ziemlich seltsamer und seltener Prozess ist). Neben den Passiven gibt es noch zahlreiche Minimalpaare, die sich nur in der Labialisation eines einzelnen Konsonanten unterscheiden (beachten Sie, dass jedes der folgenden Paare ähnliche Tonmuster aufweist):
    [ʀɑlɑ] -rala ('Design'), versus [ʀʷɑlɑ] -rwala ('Auf dem Kopf tragen')
    [lɑlɑ] -lala ('hinlegen' [altmodisch oder poetisch]), versus [lʷɑlɑ] -lwala ('krank sein' [altmodisch])
    [mʊʀɑ] mora („Sohn“) gegen [mʊʀʷɑ] morwa („eine Khoisan-Person“)
    [hɑmɑ] -hama ('ein Tier melken'), gegen [hʷɑmɑ] -hwama ('[Fett] erstarren')
    [t͡sʰɑsɑ] -tshasa ('Abstrich'), gegen [t͡sʰʷɑsɑ] -tshwasa ('Beute fangen')
    [mʊɬɑ] mohla ('Tag'), gegen [mʊɬʷɑ] mohlwa ('Termite')
    Normale Konsonanten und ihre labialisierten Formen kontrastieren nicht vor hinteren Vokalen (dh ein labialisierter Konsonant verliert seine Labialisierung vor einem hinteren Vokal).
  2. ^ Die Sotho-Tswana- Ejektivstopps /pʼ/ , /tʼ/ und /kʼ/ stammen aufgrund der radikalen Auswirkungen des Nasalisierungsprozesses aus den Proto-Bantu *mb, *nd und *ŋg. Die Proto-Bantu-Stopps *p, *t und *k wurden normalerweise zu /f/ , /r/ und /x/ ( /ʀ/ und /h/ im modernen Sesotho) mit *kû wird zu [fu] , and die nasalisierten Formen dieser (Proto-Bantu *mp, *nt und *ŋk) sind die beiden aspirierten Register /pʰ/ und /tʰ/ , und das aspirierte velare Affrikat /k͡xʰ/ ( /x/ in den meisten sesothosprachigen Gemeinschaften) . Beachten Sie, dass einige Sotho-Tswana-Sprachen pränasalisierte Konsonanten haben oder zumindest weniger strenge und unterschiedliche Nasalisierungsregeln haben, aber dies ist mit ziemlicher Sicherheit auf den Einfluss benachbarter Nicht-Sotho-Tswana-Sprachen zurückzuführen.
  3. ^ a b Streng genommen sollte /t͡ɬʰ/ ein Allophon von /ɬ/ sein, das nur gefunden wird, wenn /ɬ/ nasalisiert wird. Möglicherweise aufgrund der gemischten Ursprünge von Sesotho gibt es jedoch mehrere Fälle, in denen /t͡ɬʰ/ ohne Nasalisierung erscheint (wie in Setswana) oder dass /ɬ/ nicht nasalisiert wird, wenn der nasalisierende Konsonant nicht sichtbar ist (z mehrsilbige Nomen der Klasse 9). Somit findet man:
    [hʊɬɑhɑ] ho hlaha ('auftauchen') > Klasse 9 [t͡ɬʰɑhɔ] tlhaho ('Natur')
    [hʊɬɔm̩pʰɑ] ho hlompha ('respektieren') > Klasse 9 [ɬɔm̩pʰɔ] hlompho ('respektieren')
    wobei die Nasalisierung im ersten Nomen angewendet wird, aber nicht im zweiten.
  4. ^ Ein weiterer Zusammenbruch ereignete sich in Silozi – das die allgemein ungewöhnliche Unterscheidung zwischen einfachen und aspirierten Konsonanten verloren hat. Somit bilden Sesotho /ɬ/ , /t͡ɬʼ/ , /t͡ɬʰ/ , /tʼ/ und /tʰ/ alle auf das einzelne Silozi-Phonem /t/ ab .
  5. ^ Städtische Sorten von Pedi erzielen derzeit auch Klicks.
  6. ^ Die IPA-Symbole, die für die nahen Vokale in diesem und verwandten Artikeln verwendet werden, unterscheiden sich von denen, die häufig in der Literatur verwendet werden. Oft werden die Symbole /ɨ/ und /ʉ/ anstelle des Standards /ɪ/ und /ʊ/ verwendet , aber sie repräsentieren den nahen zentralen ungerundeten Vokal bzw. den nahen zentralen abgerundeten Vokal in der modernen IPA.
  7. ^ Es gibt viele historische Beispiele in Sesotho, die eine gelegentliche Verwechslung zwischen den Phonemen /j/ , /ɦ/ und (kein Konsonant) zeigen. Zum Beispiel erscheint das Verb [ɑhɑ] -aha ('bauen') oft als [hɑhɑ] -haha (vgl. Silozi -yaha ), obwohl der Vergleich mit anderen Sprachen (Setswana -aga , Nguni -akha usw.) seine wahre Gestalt. Andere Beispiele umfassen die Änderung des ursprünglichen verbalen Fokusmarkers *-ya- in [ɑ] -a- ; die zweite Person Singular objektive Übereinstimmung ( [ʊ] -o- , aber Setswana -go- und Nguni -ku- ); das Verb [lɑjɑ] -laya ('korrigieren'); seine Proto-Bantu-Form *-dag- hätte [lɑˈɑ] -laa ergeben sollen , was als Variante vorkommt); Verben, die in der Form [ijɑ] -iya enden (zB [sijɑ] -siya 'zurücklassen', [dijɑ] -diya 'fallen lassen' usw.) werden alternativ als [iˈɑ] -ia wiedergegeben ; [lɪˈɪ] lee (Ei; Proto-Bantu *di-gi) erscheint oft als [lɪhɪ] lehe ; usw. Es sollte auch beachtet werden, dass viele verbale Ableitungen Verben, die mit [jɑ] -ya enden, so behandeln,als ob sie mit [ɑ] -a enden(d. h. das Suffix ersetzt das gesamte [jɑ] -ya , nicht nur das letzte [ ] -a ).
  8. ^ In Setswana und den meisten nördlichen Sotho-Sprachen sind dies zwei verschiedene Phoneme. Der Setswana-Velar-Frikativ entspricht dem Sesotho-Glottal-Frikativ, und das velare-Afrikativ entspricht dem Sesotho-Velar-Frikativ/Afrikat, aber vor dem kurzen Vokal /u/ u verwendet Setswana regelmäßig den stimmlosen Glottis-Frikativ.
  9. ^ Der Vollständigkeit halber verwendet diese Tabelle eine engere (detailliertere) Transkription von Klicks als in Bantu-Sprachen üblich, aber der Rest dieses Artikels und andere Artikel der Serie verwenden das weniger detaillierte System der Klick-Transkription. Sehen Sie sich die vollständige Konsonantentabelle oben an, um die üblichen Transkriptionen zu sehen.
  10. ^ Historisch gesehen hat dies in verschiedenen Bantu-Sprachen zu einer Palatalisierung (die die postalveolären und palatinalen Konsonanten ergibt) und dem alveolären Frikativ /s/ geführt .
  11. ^ Damit soll nicht gesagt werden, dass der Glottalstop Teil des Phoneminventars von Sesotho ist, noch ist es richtig zu sagen, dass die Sprache Diphthonge oder Triphthonge hat (oder noch länger: [hɑˈʊˈɑˈiˌˈut͡ɬʼʷɑ] h a oaeu tlwa 'du hast es nicht gehört hear '). Vokalfolgen können mit Hiatus ausgesprochen werden(also keine Diphthonge), aber in schneller Sprache können sie einfach ineinander fließen (also ist der Glottisschlag kein kontrastierendes Phonem).
  12. ^ Historisch gesehen war /x/ (⟨kg⟩ war ein Affrikat [k͡xʰ] (dies erscheint immer noch als Variation) und war daher keine Ausnahme. Einige Individuen nasalisieren /x/ und /h/ zu /kʰ/ (möglicherweise in Analogie zu den Setswana hu nasalisiert zu khu ) und manchmal sogar /kʼ/ (vielleicht aufgrund der instabilen Natur des stimmhaften [ɦ] , das kaum hörbar ist und dazu führen kann, dass die Silbe so klingt, als ob sie keinen Anfang hätte). sicherlich nicht als Standard anzusehen, es ist eine verständliche Reaktion auf die Reibung ("Schwächung") des Affrikats [k͡xʰ] .
  13. ^ Seltsamerweise gibt es keine mehrsilbigen Verben, die mit /j/ beginnen . Das Verb -ya [jɑ] kann nicht mit einer objektiven Übereinstimmung verwendet werden (es kann eine intransitive, lokative oder instrumentale Bedeutung haben und ein idiomatisches Passiv, ist aber nicht transitiv) und der Approximant wird in verbalen Ableitungen entfernt. Es gibt auch keine Adjektive, die mit /y/ beginnen, oder andere Wortarten, die nasalisiert werden könnten, daher gibt es keine Fälle von /j/ , die nasalisiert werden. BeachtenSie, dass die phonotaktischen Einschränkungen und phonetischen Regeln der Sprache die Kombination * /kʼj/ nicht zulassen, wenn ein /j/ nasalisiert wird, indem ein /kʼ / vorangestellt wird . In Silozi , das viele Verben mit Wortinitiale /j/ hat (von denen viele Sesotho-Vokalverben entsprechen), führt die Nasalisierung von /y/ zu /t͡ʃ/ , das aus dem ursprünglichen Sotho-Tswana / / , /t͡ʃʼ zusammengebrochen ist / , und /t͡ʃʰ/ . Da die Nasalisierung Intonation und Reibung beseitigt (und die Sesotho-Palatalisierung die Aspiration bewahrt), kann man daraus schließen, dass, wenn Sesotho /j/ nasalisieren würde, es höchstwahrscheinlich zu /t͡ʃʼ/ tj werden würde .
  14. ^ Diese zweite Änderung ist sehr seltsam und kommt in den meisten anderen großen Sotho-Tswana-Sprachen nicht vor.
  15. ^ a b Die in diesem und verwandten Artikeln verwendeten Symbole für die erhabenen Allophone der nahen Vokale sind nicht standardmäßig, obwohl es wirklich keine Standardalternativen gibt... Die Schwierigkeit liegt darin, die Rolle von ATR in diesem Prozess anzuerkennen . In der Vergangenheit wurden sie, wenn sie überhaupt erkannt wurden, oft einfach als zusätzliche Vokalhöhe angesehen, und die Wahl der Symbole unterschied sich zwischen den Autoren, da die Standard-IPA die Möglichkeit so vieler kontrastierender enger Vokalhöhen nicht anerkennt.
  16. ^ Wenn in Sesotho auf einen Konsonanten ein Vokal folgt, ändert sich die Form der Lippen so, dass sie der Form des Vokals ähnelt, während der Konsonant ausgesprochen wird (oder sogar vorher, wenn die Silbe die erste nach einer Pause ist) mit dem Die Formgebung ist umso strenger, je höher die Vokalhöhe ist. Wenn also auf einen Konsonanten ein hinterer Vokal folgt, werden die Lippen beim Aussprechen des Konsonanten gerundet, und die Lippen werden gespreizt, wenn ein Konsonant gefolgt von einem vorderen Vokal ausgesprochen wird. Die Labialisation kann damit erklärt werden, dass die Lippen aus irgendeinem Grund in Erwartung eines nie ausgesprochenen hinteren Vokals gerundet werden. Dies erklärt auch, warum die Labialisation vor den hinteren Vokalen verschwindet. Da die Lippen ohnehin schon in Erwartung des folgenden Vokals gerundet werden, gibt es keine Möglichkeit, zwischen einem labialisierten Konsonanten vor einem hinteren Vokal und einem normalen Konsonanten vor einem hinteren Vokal zu unterscheiden (ähnlich der Situation im Englischen wo / hw / - geschrieben als ⟨ wh ⟩ - ausgesprochen wird / h / in Worten wie die , ganze und Hure ). Beachten Sie, dass es auch möglich ist, dass die Labialisation einfach verschwindet, selbst wenn eine andere Modifikation des Konsonanten, die als Nebenwirkung der Labialisation verursacht wurde, verbleibt. Ein Beispiel ist die vorläufige Entwicklung des modernen Sesotho [ɲ̩t͡ʃʼɑ] ntja ('Hund') aus Proto-Bantu *N-bua:
    Proto-Bantu *N-bua > (nasale Homogenität) * m̩bua > (Labialisierung) * m̩bʷa > (Palatalisierung) * m̩pʃʷa > (Verlust der Labialisation + Zunahme der ejektiven Qualität) * m̩pʃʼa (wie in Nord-Sotho gefunden) > (heterorganische Vereinfachung) + nasale Homogenität) modern [ɲ̩t͡ʃʼɑ]

Verweise

  • Clements, GN und Rialland, A. 2005. Afrika als phonologisches Gebiet . In Bernd Heine & Derek Nurse (Hrsg.), Afrika als Sprachraum. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Dichabe, SB 1997. Fortgeschrittene Tongue Root Harmony in Setswana . MA thesis. Universität Ottawa. ISBN  0-612-20913-X .
  • Doke, Clement Martyn ; Mofokeng, S. Machabe (1974), Textbook of Southern Sotho Grammar (3. Aufl.), Kapstadt: Longman Southern Africa, ISBN 0-582-61700-6
  • Hyman, LM 2003. Segmentale Phonologie . In D. Nurse & G. Philippson (Hrsg.), Die Bantusprachen, S. 42–58. London: Routledge/Curzon.
  • Schadeberg, TC 1994–5. Spirantisierung und die 7-zu-5-Vokalverschmelzung in Bantu . In Marc Dominicy & Didier Demolin (Hrsg.), Sound Change. Belgisches Journal für Linguistik, 73–84.