Militärfriedhof St. Symphorien - St Symphorien Military Cemetery

Militärfriedhof St. Symphorien
Commonwealth War Graves Commission
0 Militär- und Gedenkstätte von Saint-Symphorien (1).JPG
Militärfriedhof (Englisch und Deutsch) und britisches Denkmal von Saint-Symphorien
Wird für die Verstorbenen des Ersten Weltkriegs verwendet
Gegründet 1916
Ort Koordinaten : 50°25′56″N 4°0′38″E in der / 50,43222°N 4,01056°O / 50.43222; 4.01056
Nähe 
Entworfen von Kapitän Bäumer (Original)
William Harrison Cowlishaw (Neugestaltung)
Bestattungen insgesamt 513
Unbekannte
105 (40 Deutsche, 65 Commonwealth)
Bestattungen nach Nationen
Bestattungen durch Krieg
Statistikquelle: Details zum Friedhof . Commonwealth-Kriegsgräberkommission .

Der St. Symphorien Military Cemetery ist eine Begräbnisstätte der Commonwealth War Graves Commission im Ersten Weltkrieg in Saint-Symphorien, Belgien . Es enthält die Gräber von 284 deutschen und 229 Commonwealth-Soldaten, hauptsächlich derer, die während der Schlacht von Mons getötet wurden . Der Friedhof wurde von der Bundeswehr auf einem von Jean Houzeau de Lehaie gestifteten Grundstück angelegt . Er wurde ursprünglich als Waldfriedhof konzipiert, bevor er von William Harrison Cowlishaw neu gestaltet wurde, nachdem die Imperial War Graves Commission nach dem Krieg die Pflege des Friedhofs übernahm.

Bemerkenswerte Commonwealth-Bestattungen auf dem Friedhof sind John Parr und George Lawrence Price , die traditionell als die ersten und letzten Commonwealth-Soldaten gelten, die während des Ersten Weltkriegs im Kampf gefallen sind , und Maurice Dease , der erste posthume Empfänger des Victoria-Kreuzes des Ersten Weltkriegs. Bemerkenswerte deutsche Bestattungen sind Oskar Niemeyer , der erste Träger des Eisernen Kreuzes im Ersten Weltkrieg.

Geschichte

Schlacht von Mons

Die Schlacht von Mons fand als Teil der Grenzschlacht statt , in der die vorrückenden deutschen Armeen mit den vorrückenden alliierten Armeen entlang der französisch-belgischen und deutsch-französischen Grenze zusammenstießen. Die britische Stellung an der französischen Flanke bedeutete, dass sie der deutschen 1. Armee im Weg stand . Die britische erreichte Mons am 22. August 1914 und in der Zeit, die Französisch Fünfte Armee, auf der rechten Seite des britischen gelegen, war stark mit der deutschen beschäftigt 2. und 3. Armeen an der Schlacht von Charleroi . Die Briten erklärten sich bereit, die Linie des Condé-Mons-Charleroi-Kanals 24 Stunden lang zu halten, um zu verhindern, dass die vorrückende deutsche 1. Armee die französische linke Flanke bedroht. So verbrachten die Briten den Tag damit, sich entlang des Kanals einzugraben.

Im Morgengrauen des 23. August begann ein deutscher Artilleriebeschuss auf die britischen Linien; Den ganzen Tag über konzentrierten sich die Deutschen auf die Briten an der Kante, die die Schleife im Kanal bildete. Um 9:00 Uhr begann der erste deutsche Infanterieangriff, bei dem die Deutschen versuchten, sich über vier Brücken, die den Kanal am Schenkel überquerten, vorzudringen. Der anfängliche deutsche Angriff wurde mit schweren Verlusten abgewehrt, aber nachdem die Deutschen zu einer offenen Formation wechselten, kamen sie schneller voran, da die lockerere Formation es den Briten erschwerte, schnell Verluste zu verursachen. Am Nachmittag war die britische Position im Vorsprung unhaltbar geworden und um 15:00 Uhr begannen die Briten, sich auf eine neue Verteidigungslinie zurückzuziehen.

Einrichtung

Die meisten britischen und deutschen Toten aus der Schlacht von Mons wurden ursprünglich auf Kirchen- und örtlichen Friedhöfen in Mons und den umliegenden Dörfern begraben und nicht auf einem eigens errichteten Militärfriedhof. In der Folge beschloss die Bundeswehr, die Toten an einem einzigen Ort zu exhumieren und wieder beizusetzen, da die Pflege und Wartung isolierter Gräber auf Dauer nicht tragbar war.

Im Frühjahr 1916 suchte ein deutscher Offizier namens Kapitän Roemer südöstlich von Mons nach einem geeigneten Friedhofsgrundstück. Während dieser Suche wandte er sich an den renommierten Biologen und lokalen Gutsbesitzer Jean Houzeau de Lehaie , der auf seinem Familiengrundstück zwischen den Bezirken St. Symphorien und Spienne einige ehemalige Steinbruchflächen anbot, möglicherweise um sicherzustellen, dass Land, das mit neolithischen Feuersteinminen von Spiennes verbunden war, nicht stattdessen beschäftigt. Roemer schlug zunächst vor, das Land zu beschlagnahmen, wobei die örtlichen Behörden eine Entschädigung zahlen würden. Houzeau de Lehaie weigerte sich, die Zahlung für das Land anzunehmen und stimmte zu, es nur unter der Bedingung zu teilen, dass es gespendet statt requiriert wird und dass die Toten beider Seiten auf dem Friedhof mit gleichem Respekt behandelt werden. In den Jahren 1916 und 1917 exhumierten die Landsturm-Infanteriebataillone Bestattungen von abgelegenen und weniger pflegeleichten Orten und bestatteten sie auf dem neuen Friedhof. Die meisten Leichen, die exhumiert wurden, stammten aus dem Norden und Nordosten des Schlachtfelds von Mons, insbesondere in der Nähe von Nimy und Obourg, wo die Briten kaiserlich-deutsche Einheiten daran hinderten, den Mons-Conde-Kanal zu überqueren. Die deutschen und britischen Toten wurden in Gräbern mit Markierungen mit der Nachricht Enemies in Life but United in Death ( Deutsch : Im Leben ein Feind, im Tode vereint ) umgebettet , eine gängige deutsche Praxis während des Ersten Weltkriegs. Der Friedhof wurde am 6. September 1917 mit einem Festakt eingeweiht, an dem prominente deutsche Persönlichkeiten teilnahmen, darunter Rupprecht, Kronprinz von Bayern , Albrecht, Herzog von Württemberg , und Friedrich Franz IV., Großherzog von Mecklenburg-Schwerin .

Der Friedhof enthielt bei Kriegsende 245 deutsche und 188 britische Gräber. Diese Zahl erhöhte sich in der Nachkriegszeit, da sowohl britische als auch deutsche Überreste von zahlreichen isolierten Grabstätten auf St. Symphorien konzentriert wurden, bis der Friedhof seine aktuelle Zahl von 284 deutschen Soldaten und 229 Commonwealth-Soldaten erreichte. Die meisten der identifizierten deutschen Toten auf dem Friedhof starben 1914 und stammten von Einheiten des IX. Korps , die aus dem Norden Deutschlands aus Städten wie Kiel , Hamburg und Bremen sowie aus Schleswig-Holstein stammten .

Nachkriegszeit

eine Karte, die die Gebiete des erhöhten Landes sowie die Lage der einzelnen Grundstücke und Gedenkstätten zeigt
Karte mit dem Layout nach der Neugestaltung von William Harrison Cowlishaw

Am Ende des Krieges im November 1918 ging die Pflege der Commonwealth-Gräber an die Imperial War Graves Commission (heute Commonwealth War Graves Commission ) über. Ab Juni 1921 ernannte die Belgische Kriegsgräberkommission einen Aufseher zur Pflege der deutschen Gräber, da die Deutschen dies aufgrund des Versailler Vertrages nicht selbst tun konnten . Im Jahr 1926 erreichte Belgien und Deutschland eine Vereinbarung für die schrittweise Übertragung der Verantwortung Wartung zu den Offiziellen deutschen Bestattungsdienst in Belgien ( deutsch : Amtlicher Deutscher Gräberdienst in Belgien ) Vertreter an der Botschaft nach Deutschland in Brüssel. Die Deutschen bezeichneten den Friedhof offiziell als Ehrenfriedhof Saint-Symphorien-Spiennes. Nummer 191 . Der Name erkannte an, dass sich der Friedhof sowohl in unmittelbarer Nähe der Stadt Saint-Symphorien als auch technisch im Verwaltungsgebiet von Spiennes befand, während gleichzeitig die dem Friedhof zugewiesene Nummer in eine belgische geordnete Liste deutscher Friedhöfe aufgenommen wurde.

Am 13. Oktober 1930 trafen sich in Brüssel Vertreter des Offiziellen Deutschen Bestattungsdienstes in Belgien, der Belgischen Kriegsgräberkommission und der Kaiserlichen Kriegsgräberkommission, um über den Status der gemischten britisch-deutschen Friedhöfe in Belgien zu diskutieren. Sie trafen sich insbesondere, um den Status der von Deutschen während des Krieges angelegten Friedhöfe zu diskutieren, auf denen die Mehrheit der auf dem Friedhof begrabenen Deutschen waren. Dieses Treffen wurde ins Leben gerufen, weil die Imperial War Graves Commission begonnen hatte, die Anordnung von Friedhöfen mit einer hohen Konzentration deutscher Toten zu ändern und die bestehenden Grabsteine auf den Commonwealth-Gräbern durch die standardisierten Grabsteine ​​der Imperial War Graves Commission zu ersetzen, alles ohne vorherige Rücksprache mit des Deutschen Bestattungsdienstes in Belgien. Die deutsche Delegation hoffte, den etablierten Gestaltungscharakter der Friedhöfe beizubehalten, scheiterte aber letztlich. Die Kontrolle über den Friedhof wurde sofort an die kaiserliche Kriegsgräberkommission übergeben und der weitere deutsche Beitrag beschränkte sich auf die Bereitstellung von Grabsteinen für eine Reihe von Gräbern, die keine Markierungen hatten. Jetzt, da die Imperial War Graves Commission die volle Kontrolle über den Friedhof hatte, begannen sie sofort mit der Neugestaltung und übertrug die Aufgabe dem stellvertretenden Architekten William Harrison Cowlishaw. 1933 schrieb Fritz Schult, Chef des offiziellen deutschen Bestattungsdienstes in Belgien, an das Außenministerium in Berlin, um die Imperial War Graves Commission zu ersuchen, die Kontrolle über andere gespaltene britisch-deutsche Friedhöfe wie die von Marcinelle New zu übernehmen Gemeindefriedhof und Militärfriedhof Hautrage . Die Reichskriegsgräberkommission unterhielt die deutschen Gräber in St. Symphorien kostenlos für Deutschland und Schult hielt es für günstig, die Verwaltung anderer Friedhöfe zu übertragen, wenn die Reichskriegsgräberkommission auch für diese Friedhöfe alle Unterhaltskosten übernehmen würde.

Modern

Am 4. August 2014 fand auf dem Friedhof eine Feierstunde anlässlich des 100. Jahrestages der britischen und belgischen Kriegserklärung nach dem deutschen Überfall auf Belgien statt . Daran nahmen viele bedeutende Würdenträger teil, darunter: König Philippe und Königin Mathilde der Belgier, Prinz William , Catherine, Herzogin von Cambridge und Prinz Harry als Vertreter von Königin Elizabeth II. des Vereinigten Königreichs und Oberhaupt des Commonwealth , Joachim Gauck, Präsident von Deutschland , Michael D. Higgins Präsident der Republik Irland , Premierminister von Belgien Elio Di Rupo und Premierminister des Vereinigten Königreichs David Cameron .

Design

Original Design

Kapitän Bäumer gestaltete den Friedhof, unterstützt von Miliz-Privater Pieper. Sie entwickelten einen Lageplan basiert auf dem Konzept der Friedhof Reform ( Deutsch : Friedhofsreform ), die in Deutschland zu der Zeit populär war. Auf dem Friedhof Design wurde besonders darauf geachtet , Einfachheit mit Einheitlichkeit in jeder Parzelle bezahlt, die alle innerhalb eines beruhigenden, arboreal Umgebung im Einklang mit einem Wald - Friedhof ( Deutsch : Waldfriedhof ) Stil. Dreizehn Parzellen wurden abgegrenzt und zwischen den Parzellen wurden junge Bäume – und später zusätzliche Koniferen – gepflanzt, um ihre optische und physische Trennung zu gewährleisten. Das Friedhofsgelände selbst wies viele künstlich geschaffene Höhenunterschiede auf, da das Gelände als Deponie für überschüssigen Boden im Zusammenhang mit dem Phosphatabbau in der Umgebung genutzt wurde. Die Friedhofspflanzen wurden von der Stadt Bielefeld gespendet .

Im Vordergrund eine Sammlung unterschiedlich gestalteter Grabsteine ​​in einem grünen, meist offenen Feld, umgeben von Bäumen.  Im Hintergrund sind der deutsch gestaltete Obelisk und das britische Opferkreuz, jeweils auf erhöhten Hügeln, zu sehen.
Die forstwirtschaftlichen und deutschen Bestattungsgruppierungen mit unterschiedlichen Grabsteinen sind Überbleibsel der ursprünglichen Friedhofsgestaltung.

Die deutschen Gräber wurden nach Militäreinheiten gruppiert. Jedes Grab in jeder Gruppierung erhält einen ähnlichen Grabstein, aber nicht unbedingt der gleiche wie in anderen Gruppierungen. Es gab eine Reihe von Organisationen in Deutschland, die sich besonders gegen die Massenproduktion identischer Grabsteine ​​aussprachen, und folglich enthält der Friedhof eine Reihe von unterschiedlich gestalteten Grabsteinen. Die deutschen Grabsteine ​​wurden aus lokal abgebautem Stein geschnitzt, hauptsächlich Blaustein und belgischer Petit Granit . Deutschen Offizieren wurden größere Grabsteine ​​angeboten, um ihren höheren militärischen Rang zu veranschaulichen . Der Friedhof enthält eine Reihe deutscher Regimentsdenkmäler innerhalb des Friedhofs, die von der Stadt oder Gemeinde, in der das Regiment stationiert war, bezahlt und zur Verfügung gestellt wurden.

Die Deutschen behandelten die britischen Toten ähnlich wie ihre eigenen. Alle Briten wurden in Einzelgrabstätten begraben und, wie die Deutschen, so weit wie möglich nach Einheiten gruppiert. Die verstorbenen britischen Offiziere wurden getrennt von ihren Truppen begraben, und es ist nicht bekannt, wie diese Gräber markiert wurden, bevor sie mit dem standardisierten Grabstein der Imperial War Grave Commission versehen wurden. Die Deutschen errichteten auch einfache Regimentsdenkmäler, die die Einheit oder das Regiment innerhalb einer Reihe der britischen Gruppierungen identifizierten. Dazu gehörte eines zum Middlesex Regiment, das fälschlicherweise als "Royal Middlesex Regiment" bezeichnet wurde, obwohl dies zu dieser Zeit nicht der Name war.

Ein klassisches 7 Meter hohes Obelisk- Denkmal aus Blaustein wurde in der Nähe des Eingangs am höchsten Punkt des Friedhofs aufgestellt. Die monumentale Inschrift auf dem Obelisken ist in deutscher Sprache verfasst und ist den deutschen und britischen Soldaten gewidmet, die in der Schlacht von Mons gefallen sind: "In Erinnerung an die deutschen und englischen Soldaten, die am 23. ." ( Deutsch : Zum Gedächtnis der am 23. und 24. August 1914 in den Kämpfen bei Mons gefallenen deutschen und englischen Soldaten ). In der Nähe des Friedhofseingangs wurde eine Tafel in lateinischer Sprache angebracht, um zu erklären, dass das Land von Jean Houzeau de Lehaie für einen Friedhof geschenkt wurde.

Cowlishaw-Neugestaltung

Die vollständige Kontrolle über den Friedhof von St. Symphorien wurde 1930 der Imperial War Graves Commission übertragen, woraufhin William Harrison Cowlishaw mit der Neugestaltung des Friedhofs begann. Die wichtigste Änderung war die Umwandlung von einem Waldfriedhof zu einem offeneren Friedhof im englischen Gartenstil, der auf den meisten Friedhöfen der Imperial War Graves Commission vorhanden ist. Viele der Bäume wurden gefällt, insbesondere auf der überwiegend britischen Südostseite, und in dieser Gegend wurde Gras gesät. Der Friedhof wurde offener gestaltet, aber die Lage der Gräber wurde nicht verändert, sodass jede Parzellenanordnung in situ belassen wurde und stattdessen die Vegetation entfernt wurde, die die visuelle Unterteilung der einzelnen Parzellen darstellte. Die überwiegend deutsche Nordosthälfte wurde charakteristischer im Waldfriedhofsstil belassen, obwohl viele Bäume beschnitten wurden, um einen freien Blick zwischen den einzelnen Parzellen zu gewährleisten. Die ursprünglichen deutschen Grabsteine ​​wurden beibehalten und einige deutsche Grabsteine ​​wurden aufgrund von übertragenen Gräbern von anderen Stätten hinzugefügt. Die andere wesentliche Änderung waren Erdarbeiten , um einen erhöhten Hügel zu schaffen, auf dem das Opferkreuz errichtet werden sollte. Das deutsche Generaldenkmal wurde in keiner Weise verändert, aber Cowlishaw hat den Hügel wahrscheinlich geschaffen, um sicherzustellen, dass das Opferkreuz nicht vom deutschen Denkmal in den Schatten gestellt wird. Für fünf Soldaten des Royal Irish Regiment wurden besondere Gedenkstätten errichtet, von denen angenommen wird, dass sie in namenlosen Gräbern begraben sind. Andere besondere Denkmäler enthalten die Namen von vier britischen Soldaten, die von den Deutschen auf dem Kirchhof von Obourg begraben wurden, deren Gräber nicht gefunden werden konnten. Ungefähr 100 Commonwealth-Soldaten, die in St. Symphorien begraben wurden, wurden nicht identifiziert. Sie werden unter einem Grabstein mit einem Zitat von Rudyard Kipling beigesetzt : "Ein Soldat des Großen Krieges, dem Gott bekannt ist."

Bemerkenswerte Gräber

Ein Grabstein aus weißem Portland-Stein mit dem Mützenabzeichen des Middlesex-Regiments oben in John Parrs Namen, Alter und Sterbedatum unten
Ein Grabstein aus weißem Portland-Stein mit dem Ahornblatt-Kappenabzeichen oben und George Lawrence Price, Alter und Sterbedatum unten
John Parr (links) und George Price (rechts), der erste und letzte Commonwealth-Soldat, der im Kampf getötet wurde

Bemerkenswerte deutsche Bestattungen sind Musketier Oskar Niemeyer vom 84. Infanterieregiment war der erste Empfänger des Eisernen Kreuzes während des Krieges. Nach einer Überquerung des Mons-Condé-Kanals mit geschlossener Drehbrücke schwamm er über den Kanal, kehrte mit einem beschlagnahmten kleinen Boot über den Kanal zurück, paddelte mit einem Team zurück über den Kanal und öffnete dann die Brücke, um den deutschen Truppen zu ermöglichen, in größerer Zahl überqueren. Er wurde kurz nach dem Öffnen der Brücke getötet.

Bemerkenswerte Commonwealth Bestattungen auf dem Friedhof gehören Privat John Parr , des 4. Bataillons, Middlesex Regiment und George Lawrence Preis des kanadischen 28. (Nordwest) Battalion jeder glaubte , die jeweils ersten und letzten Commonwealth Soldaten in Aktion während des Ersten Weltkriegs getötet zu sein, ebenso wie George Ellison . Auf dem Friedhof ist auch Maurice Dease begraben, der der erste posthume Träger des Victoria-Kreuzes im Krieg war. Dease wurde für die Verteidigung der Nimy Bridge mit dem Victoria Cross ausgezeichnet und hielt das Abfeuern eines Maschinengewehrs aufrecht, bis er zum fünften und letzten Mal getroffen wurde.

Hinweise und Quellen

Literaturverzeichnis

Externe Links