Massaker von Stary Ciepielów und Rekówka - Stary Ciepielów and Rekówka massacre

Das Massaker von Stary Ciepielów und Rekówka war ein Nazi- Kriegsverbrechen, das von Mitgliedern der deutschen Gendarmerie (staatliche Landpolizei) in den Dörfern Stary Ciepielów und Rekówka im besetzten Polen begangen wurde . Am 6. Dezember 1942 wurden 31 Polen aus den Familien Kowalski, Kosior, Obuchiewicz und Skoczylas ermordet, darunter Frauen und Kinder, weil sie Juden geholfen hatten. Unter den Opfern waren auch zwei jüdische Flüchtlinge. Das Massaker von Stary Ciepielów und Rekówka war eines der größten Verbrechen , das Nazi-deutsche Besatzer an Polen verübten, die Juden halfen .

Auftakt

Nach der Nazi-Besetzung Polens begann, powiat von Iłża wurde ein Teil des Radom Kreis der Generalleitung . Im Frühjahr 1941 leiteten die deutschen Besatzungsbehörden den Prozess der Ghettoisierung der örtlichen jüdischen Bevölkerung ein . Während der „ Aktion Reinhard “ wurden etwa 10.000 Juden aus den Ghettos in Bałtów , Ciepielów , Lipsko und Solec nad Wisłą in das „Transitghetto“ in Tarłów zwangsumgesiedelt . Im Oktober 1942 wurden sie in das Vernichtungslager Treblinka deportiert .

Hunderten von Juden gelang es, der Deportation zu entgehen und sich in den umliegenden Wäldern zu verstecken. Obwohl die deutschen Behörden für die Unterbringung der Juden die Todesstrafe verhängten , engagierten sich relativ viele Polen aus der Umgebung von Ciepielów und Lipsko für die verschiedenen Formen der Unterstützung der Flüchtlinge. Nach Ansicht der Historiker Sebastian Piątkowski und Jacek Młynarczyk könnten diese Phänomene dadurch erklärt werden, dass es in dieser Region während der Vorkriegszeit keine nennenswerten wirtschaftlichen Ungleichheiten und Konkurrenz zwischen Polen und Juden und folglich auch keine ernsthaften ethnischen Spannungen gab. Ebenso wichtig war, dass das Powiat von Iłża die Hochburg der linken, agrarischen polnischen Volkspartei "Wyzwolenie" war und die rechte, antisemitische Nationaldemokratie in dieser Region nie eine nennenswerte Unterstützung fand.

Unter den Juden, die sich in den Wäldern versteckten, befanden sich viele junge Männer, die anfingen, eine kleine Selbstverteidigungsgruppe zu organisieren . Die Kommunistin Gwardia Ludowa, die plante, in der Region Iłża Fuß zu fassen, aber gleichzeitig auf eine sehr geringe Unterstützung der polnischen Bevölkerung stieß, betrachtete diese Gruppen als natürliches Reservoir an Arbeitskräften. Bald wurde die polnisch-jüdische Partisaneneinheit unter Führung des polnischen Kommunisten Stanisław Olczyk ("Garbaty") und des Juden Chil Brawerman ("Baca") organisiert. Seine Aktionen hatten keine ernsthafte militärische Bedeutung, aber die örtlichen Nazi-Behörden wurden besorgt und beschlossen, eine groß angelegte Razzia in den Wäldern zu organisieren. Die Aktion begann am Morgen des 29. November 1942 und dauerte bis zum 3. oder 6. Dezember. Die deutsche Gendarmerie liquidierte drei Waldlager und tötete etwa 120 jüdische Flüchtlinge, darunter auch einige ethnische Polen. Der Einheit Olczyk und Brawerman gelang der Ausbruch aus der Einkreisung, erlitt jedoch schwere Verluste.

Höchstwahrscheinlich zwangen deutsche Polizisten einige Juden, die bei der Razzia festgenommen wurden, die Namen der polnischen Familien, die sie unterstützten, preiszugeben. Es ist jedoch auch möglich, dass diese Familien von anderen Polen verraten wurden. Infolgedessen beschlossen die Nazi-Behörden, demonstrative repressive Aktionen durchzuführen, um die lokale Bevölkerung einzuschüchtern und die Polen davon abzuhalten, den Juden jegliche Hilfe zu leisten. Diese Aufgabe wurde der Untereinheit des 1. motorisierten Gendarmerie-Bataillons anvertraut, die ihren Posten im Folwark in Górki Ciepielowskie hatte.

Damals beherbergten mehrere Familien aus Stary Ciepielów und dem benachbarten Rekówka jüdische Flüchtlinge. Unter ihnen waren Piotr und Helena Obuchiewicz aus Stary Ciepielów, die auf ihrem Hof ​​einen jüdischen Hutmacher aus Ciepielów unbekannter Identität versteckten. Ihre Nachbarn, die Familie Kosior, beherbergten zwei jüdische Männer. In Rekówka beherbergten zwei Familien, Kosior und Skoczylas, in ihrem gemeinsamen Bauernhof zunächst die beiden jüdischen Frauen aus Ciepielów und später vier jüdische Männer. Polnische Familien stellten auch anderen Juden eine einmalige Unterkunft und Nahrungsmittelhilfe zur Verfügung.

Zum Teil waren sich Juden und ihre polnischen Pfleger der drohenden Gefahr bewusst. Um den 4. Dezember 1942 kam eine Jüdin auf den abgelegenen Hof von Jan Rusin in Stary Ciepielów und bat den Besitzer, die Familien, die Juden halfen, zu warnen, dass Deutsche sie verhaften könnten. Einige Zeugen behaupteten, kurz vor der deutschen Aktion hätten die im Dorf versteckten Juden ihre Unterschlupf in polnischen Häusern verlassen und seien in den Wald oder in eines der Nachbardörfer gegangen. Dies konnte die Tragödie jedoch nicht verhindern.

Das Massaker

Stary Ciepielów

Am frühen Morgen des 6. Dezember 1942 kamen etwa 20 deutsche Gendarmen nach Stary Ciepielów. Sie gingen zuerst zum Hof ​​von Antoni Sochaj, der am Rande des Dorfes lag, und befahlen dem Besitzer, ihnen die Höfe von Adam Kowalski und Piotr Obuchiewicz zu zeigen. Als Sochaj ihrer Bitte nachkam, umzingelten sie sofort beide Höfe und den Hof von Władysław Kosior. Auf dem Hof ​​von Kowalski fingen sie den Besitzer, seine Frau und fünf Kinder, auf dem Hof ​​von Obuchiewicz – den Besitzer, seine Frau und vier Kinder, auf dem Hof ​​von Kosior – den Besitzer, seine Frau und sechs Kinder. Nur der jugendliche Sohn von Kowalski, Jan, der damals im Nachbardorf eine Schneiderlehre machte, entging der Gefangennahme.

Höchstwahrscheinlich führten die Gendarmen eine gründliche Durchsuchung aller drei Höfe durch. Es ist nicht bekannt, was sie in den Räumlichkeiten von Kowalski und Obuchiewicz gefunden haben; Es ist jedoch sicher, dass sie auf der Farm des Kosiors zwei jüdische Männer gefangen genommen und Bücher gefunden haben, die auf Jiddisch und Hebräisch geschrieben sind . Nach Angaben einiger Zeugen kamen beide Juden in das Haus des Kosiors, nachdem es von den Deutschen umzingelt worden war. Es ist unwahrscheinlich, dass sie von ihren Verstecken im nahe gelegenen Wald aus nicht bemerkt haben, dass Gendarmen im Dorf anwesend sind, daher ist es möglich, dass sie sich freiwillig ergeben haben in der Hoffnung, auf diese Weise ihre Wohltäter zu retten. In der Zwischenzeit befahlen die Gendarmen dem Sołtys (Dorfvorsteher) Jan Mirowski, in das benachbarte Rekówka zu gehen und Stanisław Kosior (einen Verwandten von Władysław Kosior aus Stary Ciepielów) zu bringen. Unterwegs traf Mirowski jedoch den Offizier, der für die Aktion verantwortlich war. Er stornierte die vorherige Bestellung und sagte Mirowski, er solle nach Hause zurückkehren.

Einige Stunden lang bewachten Gendarmen nur ihre Häftlinge und unternahmen keine anderen Maßnahmen. Sie erlaubten Adam Kowalski sogar, sein Vieh zu füttern . Am frühen Nachmittag änderte sich die Situation dramatisch. Gegen 13.00 Uhr wurde die Familie Kosior zusammen mit gefangenen Juden aus ihrem Haus geholt und in die Scheune gebracht. Die Gendarmen erschossen sie alle und setzten das Gebäude in Brand. Einer der Söhne des Kosior, wahrscheinlich nur leicht verwundet, schaffte es, die Scheune zu verlassen. Er umging die deutsche Absperrung und rannte über das Feld. Die Gendarmen, denen das Auto zur Verfügung stand, begannen die Verfolgung, fingen den Jungen ein und warfen ihn (lebend oder tot) in das brennende Gebäude. Nachdem die Hinrichtung beendet war, plünderten sie die Farm.

Als die Plünderungen beendet waren, schlossen sich die Gendarmen ihren Kollegen an, die die Familien Kowalski und Obuchiewicz bewachten. Das Haus des letzteren wurde als Ort der nächsten Hinrichtung gewählt, weil es in einiger Entfernung von den benachbarten Bauernhäusern lag, so dass keine Gefahr bestand, dass sich das Feuer auf das Dorf ausbreitet. Adam Kowalski und seine Familie wurden aus ihrem Haus geholt und in das Haus Obuchiewicz gebracht. Deutsche erschossen beide Familien und setzten das Gebäude in Brand. Vermutlich wurden einige verletzte Kinder bei lebendigem Leibe verbrannt. Der 16-jährigen Janina Kowalska gelang es, das Gebäude zu verlassen. Nach einigen Metern Lauf wurde sie jedoch erschossen und ihre Leiche ins Feuer geworfen. Als die Flammen zu verblassen begannen, kehrten die Gendarmen auf ihren Posten in Górki Ciepielowskie zurück.

Rekówka

Zur gleichen Zeit, als die erste deutsche Einheit nach Stary Ciepielów kam, kamen etwa 10 Gendarmen in das benachbarte Rekówka . Angeführt wurden sie von dem Unteroffizier Bierner (er war ein Österreicher aus Wien ). Die Gendarmen gingen zuerst auf die sołtys von Rekówka und befahl ihm , den Hof zu zeigen , die von den beiden verwandten Familien bewohnt wurde: Kosior und Skoczylas. Dann umzingelten sie den Hof und nahmen alle Polen fest, die dort waren. Als die Deutschen kamen Piotr Skoczylas, waren seine beiden Söhne und die ältere Tochter nicht im Haus. Die Gendarmen nahmen jedoch Piotrs Schwiegermutter Marianna Kiścińska, seine jüngere Tochter Leokadia und die zehnjährige Henryka Kordula – Leokadias Freundin vom Nachbarhof – gefangen. Auch Stanisław Kosior, seine Frau und vier ihrer Kinder waren unter den Inhaftierten. Gendarmen durchsuchten den Hof und fanden Bücher, die den jüdischen Flüchtlingen gehörten, die von der Familie Skoczylas unterstützt wurden.

Bierner würde eine Gruppe seiner Männer auf die Suche nach Piotr Skoczylas und dem Rest seiner Kinder schicken. Bevor sie jedoch den Hof verließen, kam einer der Söhne des Piotr, Józef, von der örtlichen Molkerei zurück. Er wurde geschlagen, mit einer Waffe bedroht und dann mit zwei Gendarmen als Eskorte mitgenommen, um seinen Vater zu finden und nach Hause zu bringen. In einem der benachbarten Höfe traf Józef zufällig seinen jüngeren Bruder Jan. Seine deutsche Eskorte erkannte Jan nicht, aber sie nahmen an, dass er die Familie Skoczylas kennen musste, also befahlen sie ihm, mit ihnen zu gehen und Piotr zu identifizieren. Als sie die Tymienica Stara erreichten , entkam Józef. Doch im selben Dorf fanden Gendarmen seinen Vater und nahmen ihn fest.

In der Zwischenzeit kamen einige Gendarmen mit dem Auto nach Rekówka und befahlen Bierner und seinen Männern, alle inhaftierten Polen sofort hinrichten zu lassen. Neun Personen wurden aus dem Haus geholt. Der achtjährige Sohn des Kosiors, Mieczysław, versuchte zu fliehen, wurde aber auf der Stelle erschossen. Andere Polen wurden in der Scheune hingerichtet. Laut Zeugenaussagen versuchte ein weiterer Sohn von Kosior, wahrscheinlich Jan, zu fliehen, wurde aber nach rund 200 Metern erschossen. Tomasz Kordula versuchte, seine Tochter zu retten, wurde aber von einem der Gendarmen geschlagen und vertrieben.

Bevor die Hinrichtung beendet war, kamen mit Piotr und Jan Skoczylas zwei Gendarmen aus Tymienica Stara zurück. Immer noch nicht ahnend, dass Jan der Sohn des Piotr ist, befahlen sie dem jungen Mann zu gehen, brachten Piotr dann in die Scheune und erschossen ihn. Bevor sie gingen, plünderten sie den Hof und zündeten die Scheune an.

Die Opfer

Am 6. Dezember 1942 ermordeten deutsche Gendarmen vom Posten in Górki Ciepielowskie in Stary Ciepielów und Rekówka 33 Menschen, darunter 31 Polen und zwei Juden. Unter den Opfern waren zwanzig Minderjährige unter 18 Jahren. Das jüngste Opfer war 7 Monate alt, das älteste etwa 70 Jahre alt.

Die Liste der Opfer, basierend auf der Monographie von Jacek Młynarczyk und Sebastian Piątkowski aus dem Jahr 2007 und dem Index Represje za pomoc Żydom na okupowanych ziemiach polskich w czasie II wojny światowej ("Repressionen zur Unterstützung der Juden in den besetzten polnischen Gebieten während des Zweiten Weltkriegs") "), veröffentlicht vom Institute of National Remembrance im Jahr 2019:

Ermordete Opfer in Stary Ciepielów

Familie Kowalski	Familie Kosior	Familie Obuchiewicz	Andere
Adam (47 Jahre)	Władysław (42 Jahre)	Piotr (52 Jahre)	Unbekannter jüdischer Mann
Bronisława (40 Jahre)	Karolina (40 Jahre)	Helena (35 Jahre)	Unbekannter jüdischer Mann
Janina (16 Jahre)	Alexander (18 Jahre)	Władysław (6 Jahre)
Zofia (12 Jahre)	Tadeusz (16 Jahre)	Zofia (4 Jahre)
Stefan (6 Jahre)	Władysław (14 Jahre)	Janina (2 Jahre)
Henryk (4 Jahre)	Mieczysław (12 Jahre)	Junge unbekannten Namens (6 m/o)
Tadeusz (1 Jahre)	Irena (10 Jahre)
	Adam (6 Jahre)

In Rekówka . ermordete Opfer

Familie Skoczylas	Familie Kosior	Andere
Piotr	Stanisław (40 Jahre)	Henryka Kordula (10 Jahre)
Leokadia (12 Jahre)	Zofia (40 Jahre)
Marianna Kiścińska (70 Jahre)	Jan (10 Jahre)
	Mieczysław (8 Jahre)
	Marian (4 Jahre)
	Teresa (2 Jahre)

Nachwirkungen

Am Abend des 6. Dezember besucht der Dolmetscher aus dem Gendarmerieposten in Górki Ciepielowskie die sołtys von Stary Ciepielów und befahl ihm , die Opfer des Massakers zu begraben. Laut deutschem Befehl sollten die Leichen nicht auf dem Friedhof, sondern in den Gruben in der Nähe der Bauernhöfe der Opfer beigesetzt werden. Die gleiche Reihenfolge erhielt die sołtys von Rekówka.

Jan Kowalski, das einzige überlebende Mitglied der Familie Kowalski, musste sich nach dem Massaker lange Zeit verstecken.

Das Massaker von Stary Ciepielów i Rekówka war die größte, aber nicht die einzige Hinrichtung, die von der Gendarmerie-Einheit aus Górki Ciepielowskie während der Befriedungsaktion in der Region Ciepielów durchgeführt wurde. Am 7. Dezember überfielen die Gendarmen das Dorf wiesielice und erschossen 14 Polen, darunter Frauen und Kinder, die der Partisanenhilfe verdächtigt wurden. Am nächsten Tag kamen sie wieder ins Dorf und ermordeten eine Polin namens Marianna Skwira, die zusammen mit ihrem Mann den jüdischen Flüchtlingen half. Schließlich, am 11. Januar 1943, erschossen die Gendarmen im Dorf Zajączków sechs Polen, die im Verdacht standen, den Juden geholfen zu haben. Unter den Opfern waren: Stanisława Wołowiec, ihre vier Töchter, ihr Schwager und ihr Knecht.

Die deutsche Befriedungsaktion schockierte die lokale Bevölkerung und führte dazu, dass die Versuche, den Juden zu helfen, eingeschränkt wurden. Nachdem die Gruppe der Chil Brawerman drei Polen tötete, die fälschlicherweise der Kollaboration mit den Deutschen beschuldigt wurden, wurde die Bereitschaft der Einheimischen immer weniger, den Juden zu helfen. Infolgedessen überlebte die überwiegende Mehrheit der Juden, die sich in den Wäldern um Ciepielów versteckten, den Krieg nicht. In Ciepielów selbst war der einzige jüdische Überlebende Dawid Sankowicz, der bis zum letzten Tag der deutschen Besatzung beim polnischen Schuhmacher Stanisław Lewandowski untergebracht war.

Das Massaker von Stary Ciepielów und Rekówka, zusammen mit den folgenden Hinrichtungen in Świesielice und Zajączków, war eines der größten Verbrechen, das Nazi-deutsche Besatzer an Polen verübten, die Juden halfen . Keiner der Täter wurde vor Gericht gestellt.

Erinnerung

Nach dem Krieg wurden die Überreste der während des Massakers ermordeten Menschen exhumiert und im Massengrab der Opfer des deutschen Terrors in Stary Ciepielów (in der Nähe der Straße nach Tymienica Stara) beigesetzt.

Die Geschichte der polnischen Familien aus Stary Ciepielów und Rekówka, die wegen ihrer Hilfe für Juden ermordet wurden, wurde im polnischen Dokudrama Historia Kowalskich (dt. „Die Geschichte der Familie Kowalski“) aus dem Jahr 2009 (Regie: Arkadiusz Gołębiewski , Maciej Pawlicki ) dargestellt.

Am 19. Oktober 2009 wurde Mitgliedern der Familien Kowalski, Kosior, Obuchiewicz und Skoczylas posthum vom polnischen Präsidenten Lech Kaczyński der Orden der Polonia Restituta 3. Klasse verliehen.

Im März 2012 wurde der Familie Kowalski zusammen mit zwei anderen polnischen Familien, die von den nationalsozialistischen Besatzern ermordet wurden, weil sie den Juden geholfen hatten, mit den von der Polnischen Nationalbank ausgegebenen Gedenkmünzen gedacht .

Siehe auch

• Massaker von Ciepielów

Anmerkungen

Verweise

Literaturverzeichnis

• Bartoszewski, Władysław ; Lewinówna, Zofia (2007). Zehn Scherze z ojczyzny mojej. Polacy z pomocą Żydom 1939–1945 (auf Polnisch). Warszawa: Świat Książki. ISBN 978-83-247-0715-7.
• Datner, Szymon (1968). Las sprawiedliwych. Karta z dziejów ratownictwa Żydów w okupowanej Polsce (auf Polnisch). Warszawa: Książka i Wiedza.
• Grądzka-Rejak, Martyna; Namyslo, Aleksandra (2019). Represje za pomoc Żydom na okupowanych ziemiach polskich w czasie II wojny światowej (auf Polnisch). Band I. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej. ISBN 978-83-8098-667-1. |volume=hat zusätzlichen Text ( Hilfe )
• Krakowski, Schmuel (1984). Der Krieg der Verdammten: Jüdischer bewaffneter Widerstand in Polen, 1942–1944 . New York & London: Holmes & Meier Verlag. ISBN 978-0-8419-0851-2.
• Kucharczak, Przemysław (2007-12-09). "Życie za Żyda" . Gość Niedzielny (auf Polnisch).
• Młynarczyk, Jacek Andrzej; Piątkowski, Sebastian (2007). Cena poświęcenia. Zbrodnie na Polakach za pomoc udzielaną Żydom w rejonie Ciepielowa (auf Polnisch). Krakau: Instytut Studiów Strategicznych. ISBN 978-83-87832-62-9.
• Piątkowski, Sebastian (2009). „Zbrodnie żandarmów z posterunku w Lipsku nad Wisłą na Polakach udzielających pomocy Żydom (1942–1943)“. In Namysło, Aleksandra (Hrsg.). "Kto w takich czasach Żydów przechowuje?...": Polacy niosący pomoc ludności żydowskiej w okresie okupacji niemieckiej (auf Polnisch). Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej. ISBN 978-83-7629-043-0.