Liste der Kanji-Radikale nach Strichzahl - List of kanji radicals by stroke count
Kanji- Radikale sind Grapheme oder grafische Teile, die verwendet werden, um japanische Kanji in Wörterbüchern zu organisieren. Sie leiten sich von den 214 chinesischen Kangxi-Radikalen ab .
Tabellenschlüssel
Die folgende Tabelle zeigt die 214 Kangxi-Radikale, die von 47.035 Zeichen abgeleitet sind.
Die Frequenzliste wird aus den 47.035 Zeichen der chinesischen Sprache abgeleitet .
Die Jōyō- Frequenz stammt aus der Menge von 2.136 Jōyō- Kanji.
Top 25 % bedeutet, dass dieses Radikal 25 % des Jōyō- Kanjis repräsentiert . Top 50 % bedeutet, dass dieses Radikal plus die Top 25 % 50 % des Jōyō- Kanjis repräsentieren . Top 75 % bedeutet, dass dieses Radikal plus die Top 50 % 75 % des Jōyō- Kanjis darstellen.
Viele Radikale werden normalerweise nicht selbst geschrieben, daher kennen die Leute die hier gegebene technische Hiragana- Lesung nicht. Die Seite mit der vereinfachten Tabelle der japanischen Kanji-Radikale listet nur gängige Lesarten auf.
Tabelle der Radikale
| Nein. | Radikal (Varianten) | Schlagzahl | Bedeutung und Lesen | Frequenz | Jōyō- Freq | Beispiele | Gruppe |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 一 | 1 | ein (いち, ichi , 一) | 42 | 50 | 七 三丈 不 丘 世 | |
| 2 | 丨 | 1 | Linie, Stock (ぼう, bō , 棒) | 21 | 中 | ||
| 3 | 丶 | 1 | Punkt (てん, zehn , 点) | 10 | 丸 主 | ||
| 4 | 丿 | 1 | beugen, Possessivpartikel nein (の, nein , ノ) | 33 | 久 之 乎 | ||
| 5 | 乙(乚) | 1 | zweitens, letzteres (おつ, otsu , 乙) | 42 | 九 也 | ||
| 6 | 亅 | 1 | Haken, Hakenstock (はねぼう, hanebō , 撥棒) | 19 | 了事 | ||
| 7 | 二 | 2 | zwei (に, ni , 二) | 29 | 五 井 些 亞 | ||
| 8 | 亠 | 2 | Topfdeckel (なべぶた, nabebuta , 鍋蓋) | 38 | 亡 交 京 | ||
| 9 | 人(亻, 𠆢) | 2 | Mensch (ひと, hito , 人) | 794 | 83 | 仁 休 位 今 | Top 25 % |
| 10 | 儿 | 2 | Beine, Mensch darunter (にんにょう, ninnyō , 人繞) | 52 | 兄 元 | ||
| 11 | 入(𠆢) | 2 | eingeben (いる, iru , 入) | 28 | 入 全 兩 | ||
| 12 | 八(ハ) | 2 | acht, achtköpfig (はちがしら, hachigashira , 八頭) | 44 | 公 六 共 兵 | ||
| 13 | 冂 | 2 | umgekehrter Kasten, Fensterrahmen (まきがまえ, makigamae , 牧構) | 50 | 内 再 | ||
| 14 | 冖 | 2 | Decke, wa Krone (わかんむり, wakanmuri , ワ冠) | 30 | 冗 冠 | ||
| fünfzehn | 冫 | 2 | Eis, 2-Takt-Wasser (にすい, nisui , 二水) | 115 | 冬 冶 冷凍 | ||
| 16 | 几 | 2 | Schreibtisch (つくえ, tsukue , 机) | 38 | 凡 | ||
| 17 | 凵 | 2 | Container, Posteingang (うけばこ, ukebako , 受け箱) | 23 | 凶 出 函 | ||
| 18 | 刀(刂, ⺈) | 2 | Schwert (かたな, Katana , 刀) | 377 | 37 | 刀 分 切 初 利 刻 則 前 | Top 75% |
| 19 | 力 | 2 | Kraft, Kraft (ちから, chikara , 力) | 163 | 力 加 助 勉 | Top 75% | |
| 20 | 勹 | 2 | umarmen, Rahmen einwickeln (つつみがまえ, tsutsumigamae , 包構) | 64 | 勾 包 | ||
| 21 | 匕 | 2 | Löffel hallo (さじのひ, sajinohi , 匕のヒ) | 19 | 化 北 | ||
| 22 | 匚 | 2 | Kastenrahmen (はこがまえ, hakogamae , 匚構) | 64 | 匣 | ||
| 23 | (匸) | 3 | tot, Versteckrahmen (かくしがまえ, kakushigamae , 隠構) | 17 | 亡 妄 忙 忘 盲 荒 望 慌 網 | ||
| 24 | 十 | 2 | zehn, vollständig (じゅう, jū , 十) | 55 | 35 | 十 千 午 半 博 | Top 75% |
| 25 | 卜(⼘, ⺊) | 2 | Weissagung zu (ぼくのと, bokunoto , 卜のト) | 45 | 占卦 | ||
| 26 | 卩(㔾) | 2 | Siegel (ふしづくり, fushidzukuri , 節旁) | 40 | 印 危 卵 | ||
| 27 | 厂 | 2 | Klippe (がんだれ, Gandare , 雁垂) | 129 | 厚 原 | ||
| 28 | 厶 | 2 | privat (む, mu ) | 40 | 去 參 | ||
| 29 | 又 | 2 | wieder rechte Hand (また, mata ) | 91 | 友 反 取 受 | ||
| 30 | 口 | 3 | Mund, Öffnung (くち, kuchi ) | 1.146 | 100 | 口 古 可 名 君 否 呉 告 周 味 命 和 哲唐 善 器 | Top 25 % |
| 31 | 囗 | 3 | Gehege (くにがまえ, kunigamae , 国構) | 118 | 四 回 図 国 | Top 75% | |
| 32 | 土 | 3 | erde (つち, tsuchi ) | 580 | 42 | 土 在 地 型 城 場 壁 壓 | Top 50 % |
| 33 | 士 | 3 | Gelehrter, Junggeselle (さむらい, Samurai , 侍) | 24 | 士 壹 | ||
| 34 | 夂 | 3 | Winter (ふゆがしら, fuyugashira , 冬頭) | 34 | 夏 夆 | ||
| 35 | 夊 | 3 | Wintervariante (すいにょう, suinyou ,夊繞) | ||||
| 36 | 夕 | 3 | Abend, Sonnenuntergang (ゆうべ, yūbe ) | 34 | 夕 外 多 夜 | ||
| 37 | 大 | 3 | groß, sehr (だい, dai ) | 132 | 大 天 奈奧 | Top 75% | |
| 38 | 女 | 3 | Frau, weiblich (おんな, onna ) | 681 | 31 | 女 好 妄 妻 姉 始 姓 姫 | Top 50 % |
| 39 | 子 | 3 | Kind, Samen (こ, ko ) | 83 | 子 孔 字 學 | ||
| 40 | 宀 | 3 | Dach (うかんむり, ukanmuri , ウ冠) | 246 | 37 | 守 家 寒 實 | Top 50 % |
| 41 | 寸 | 3 | Sonne (Maßeinheit) (すん, Sonne ) | 40 | 寸 寺 尊 將 | Top 75% | |
| 42 | 小(⺌, ⺍) | 3 | klein, unbedeutend (ちいさい, chīsai , 小さい) | 41 | 小 少 | ||
| 43 | 尢(尤,尣) | 3 | lahm (まげあし, mageashi ) | 66 | 就 | ||
| 44 | 尸 | 3 | Leiche (しかばね, shikabane , 屍) | 148 | 尺 局 | Top 75% | |
| 45 | 屮 | 3 | sprießen (てつ, tetsu ) | 38 | 屯 | ||
| 46 | 山 | 3 | Berg (やま, yama ) | 636 | 山岡 岩 島 | Top 75% | |
| 47 | 巛(川,巜) | 3 | Fluss (かわ, kawa ) | 26 | 川 州 巡 | ||
| 48 | 工 | 3 | Arbeit (たくみ, takumi ) | 17 | 工 左 巫 差 | ||
| 49 | (己,巳) | 3 | sich (おのれ, onore ) | 20 | 己巳 | ||
| 50 | 巾 | 3 | Tuch, Turban, Schal (はば, haba ) | 295 | 市 布 帝 常 | Top 75% | |
| 51 | 干 | 3 | trocken (ほし, hoshi ) | 9 | 平年 | ||
| 52 | 幺 | 3 | kurzer Faden (いとがしら, itogashira , 糸頭) | 50 | 幻 幼 | ||
| 53 | 广 | 3 | gepunktete Klippe (まだれ, madare , 麻垂) | fünfzehn | 序 店 府 度 座 庭 廣 廳 | ||
| 54 | 廴 | 3 | langer Schritt (いんにょう, innyō , 延繞) | 9 | 延 | ||
| 55 | 廾 | 3 | zwei Hände, zwanzig (にじゅうあし, nijūashi , 二十脚) | 50 | 弁 | ||
| 56 | 弋 | 3 | Zeremonie, schießen, Pfeil (しきがまえ, shikigamae , 式構) | fünfzehn | 式 弑 | ||
| 57 | 弓 | 3 | Bogen (ゆみ, yumi ) | 165 | 弓 引 弟 弱 彌 | Top 75% | |
| 58 | 彐(彑) | 3 | Schweinekopf (けいがしら, keigashira , 彑頭) | 25 | 彖 | ||
| 59 | 彡 | 3 | Haare, Borsten, Stoppeln, Bart (さんづくり, sandzukuri , 三旁) | 62 | 形 彦 | ||
| 60 | 彳 | 3 | Schritt (ぎょうにんべん, gyouninben , 行人偏) | 215 | 役 彼 後 得 徳 徼 | Top 75% | |
| 61 | 心(忄, ⺗) | 4 | Herz (りっしんべん, risshinben , 立心偏) | 1.115 | 67 | 必 忙 忌 性 悪 情 想 | Top 25 % |
| 62 | 戈 | 4 | Speer, Hellebarde (かのほこ, kanohoko ) | 116 | 成 式 弐 戦 | ||
| 63 | (戶,户) | 4 | Tür, Haus (とびらのと, tobiranoto ) | 44 | 戸 戻 所 | ||
| 64 | 手(扌,龵) | 4 | Hand (て, te ) | 1.203 | 68 | 手 才 挙 拜 拳 掌 掣 擧 (持 掛 打 批 技 抱 押) | Top 25 % |
| 65 | 支 | 4 | Zweig (しにょう, glänzendō , 支繞) | 26 | 攱 攲 | ||
| 66 | (攴) | 4 | schlagen, peitschen (のぶん, nobun , ノ文) | 296 | 收 敍 數 斅 | Top 75% | |
| 67 | 文 | 4 | Drehbuch, Literatur (ぶん, Brötchen ) | 26 | 文 斊 斈 斌 斐 斑 斕 | ||
| 68 | 斗 | 4 | Löffel , Messlöffel (とます, tomasu ) | 32 | 料 斡 | ||
| 69 | 斤 | 4 | Axt (おの, ono , 斧) | 55 | 斦 斧 新 斥 斬 斷 | ||
| 70 | 方 | 4 | Weg, Quadrat, Floß (ほう, hō ) | 92 | 方 放 旅 族 | ||
| 71 | 无(旡) | 4 | habe nicht (むにょう, munyō ) | 12 | 无 旡 既 旣 | ||
| 72 | 日 | 4 | Sonne, Tag (にち, nichi ) | 453 | 51 | 日 白百明 的 映 時 晩 | Top 50 % |
| 73 | 曰 | 4 | sagen (いわく, iwaku ) | 37 | 書 最 晉 曷 曹 曾 | ||
| 74 | 月(⺝) | 4 | Mond, Monat; Körper, Fleisch (つき, tsuki ) | 69 | 47 | 有 服 青 朝 | Top 50% (肉) |
| 75 | 木 | 4 | Baum (き, ki ) | 1.369 | 86 | 木 杢 板 相 根 森 楽 機 末 本 杉 林 | Top 25 % |
| 76 | 欠 | 4 | gähnen, fehlen (あくび, akubi ) | 235 | 欣 欽 欧 欲 歌 | ||
| 77 | 止 | 4 | halt (とめる, tomeru ) | 99 | 正 歩 此 步 武 歪 歲 | ||
| 78 | 歹(歺) | 4 | Tod, Verfall (がつへん, gatsuhen , 歹偏) | 231 | 死 列 殕 | ||
| 79 | 殳 | 4 | Waffe, Lanze (ほこつくり, hokotsukuri ) | 93 | 役 投 殴 殷 | ||
| 80 | 毋(母, ⺟) | 4 | nicht; Mutter (なかれ-nakare; はは, haha ) | 16 | 毋 母 毎 姆 梅 | ||
| 81 | 比 | 4 | vergleichen, konkurrieren (くらべる, kuraberu ) | 21 | 皆 批 毕 毖 毘 毚 | ||
| 82 | 毛 | 4 | Fell, Haare (け, ke ) | 211 | 毟 毡 毦 毫 毳 耗 | ||
| 83 | 氏 | 4 | Clan (うじ, uji ) | 10 | 氏 民 紙 婚 氓 | ||
| 84 | 气 | 4 | Dampf, Atem (きがまえ, kigamae , 気構) | 17 | 気 汽 氧 | ||
| 85 | 水(氵,氺) | 4 | Wasser (みず, mizu ) | 1.595 | 98 | 水 永 泳 決 治 海 演 漢 瀬 | Top 25 % |
| 86 | 火(灬) | 4 | Feuer (ひ, hallo ) | 639 | 火 灯 毯 爆 (烈 烹 焦 然 煮) | Top 75% | |
| 87 | 爪(爫,⺥,⺤) | 4 | Kralle, Nagel, Kralle (つめ, tsume ) | 36 | 爬 爯 爭 爰 爲 | ||
| 88 | 父 | 4 | Vater (ちち, Chichi ) | 10 | 斧 釜 | ||
| 89 | 爻 | 4 | mischen, binden, kreuzen (こう, kō ) | 16 | 爼 爽 爾 | ||
| 90 | 爿(丬) | 4 | gespaltenes Holz (しょうへん, shōhen , 爿偏) | 48 | 牀 奘 牃 | ||
| 91 | 片 | 4 | (a) Scheibe (かた, kata ) | 77 | 版 牌 牒 | ||
| 92 | 牙 | 4 | fang (きばへん, kibahen , 牙偏) | 9 | 芽 呀 牚 | ||
| 93 | 牛(牜, ⺧) | 4 | Kuh (うし, ushi ) | 233 | 告 牟 牧 物 特 解 | ||
| 94 | 犬(犭) | 4 | Hund (いぬ, inu ) | 444 | 犬 犯 狂 狙 狗 献 獣 | Top 75% | |
| 95 | 玄 | 5 | dunkel, tiefgründig (げん, gen ) | 6 | 弦 玆 | ||
| 96 | 王(玉, 玊, ⺩) | 4 | König; Kugel, Jade (おう-ō; たま, tama ) | 473 | 王 玉 主 弄 皇 理 差 聖 | Top 75% | |
| 97 | 瓜 | 5 | Melone (うり, uri ) | 55 | 呱 瓞 | ||
| 98 | 瓦 | 5 | Kachel (かわら, kawara ) | 174 | 瓧 瓮 甄 | ||
| 99 | 甘 | 5 | süß (あまい, amai ) | 22 | 柑 甜 酣 | ||
| 100 | 生 | 5 | Leben (うまれる, umareru ) | 22 | 牲 笙 甥 | ||
| 101 | 用(甩) | 5 | benutzen; (werfen) (もちいる, mochīru ) | 10 | 佣 甬 甯 | ||
| 102 | 田 | 5 | Feld (た, ta ) | 192 | 田 町 思 留 略 番 | Top 75% | |
| 103 | 疋(⺪) | 5 | Stoffballen (ひき, hiki ) | fünfzehn | 疏 楚 胥 延 | ||
| 104 | 疒 | 5 | Krankheit (やまいだれ, yamaidare , 病垂) | 526 | 病 症 痛 癌 癖 | Top 75% | |
| 105 | 癶 | 5 | Schritte (はつがしら, hatsugashira , 発頭) | fünfzehn | 発 登 | ||
| 106 | 白 | 5 | weiß (しろ, shiro ) | 109 | 皃 的 皆 皇 | ||
| 107 | 皮 | 5 | Haut (けがわ, kegawa , 毛皮) | 94 | 披 彼 波 | ||
| 108 | 皿 | 5 | Gericht (さら, sara ) | 129 | 盂 盉 盍 監 蘯 | ||
| 109 | 目 | 5 | Auge (め, ich ) | 647 | 目 見 具 省 眠 眼 観 覧 | ||
| 110 | 矛 | 5 | Speer, Hecht (むのほこ, munohoko ) | 65 | 茅 矜 | ||
| 111 | 矢 | 5 | Pfeil (や, ja ) | 64 | 医 族 矩 | ||
| 112 | 石 | 5 | Stein (いし, ishi ) | 499 | 石 岩 砂 破 碑 碧 | Top 75% | |
| 113 | 示(礻) | 5 | Altar, Display (しめす, shimesu ) | 213 | 示 奈 祭 禁 礼 社 神 視 福 | Top 75% | |
| 114 | 禸 | 5 | verfolgen (ぐうのあし, gūnoashi ) | 12 | 禹 禺 禽 | ||
| 115 | 禾 | 5 | zweiästiger Baum (のぎ, nogi , ノ木) | 431 | 利 私 季 和 科 香 秦 穀 | ||
| 116 | 穴 | 5 | Höhle (あな, ana ) | 298 | 空 突 窅 窘 窩 窶 竇 | ||
| 117 | 立 | 5 | stehen, aufrecht (たつ, tatsu ) | 101 | 立 音 産 翌 意 新 端 親 競 | ||
| 118 | 竹(⺮) | 6 | Bambus (たけ, nehmen ) | 953 | 竺 笑 第 等 簡 | Top 75% | |
| 119 | 米 | 6 | Reis (こめ, komm ) | 318 | 料 断 奥 糊 麟 | ||
| 120 | 糸(糹) | 6 | Faden, Schnur (いと, ito ) | 823 | 49 | 系 級 紙 素 細 組 終 絵 紫 | Top 50 % |
| 121 | 缶 | 6 | Dose, Tonkrug (かん, kan ) | 77 | 缶 缸 窑 陶 | ||
| 122 | 罒 (网,罓,⺲,⺳) | 5 | net (あみがしら, amigashira , 網頭) | 163 | 買 置 羅 | ||
| 123 | 羊(⺶, ⺷) | 6 | Schaf (ひつじ, hitsuji ) | 156 | 着 羚 翔 着 | ||
| 124 | 羽 | 6 | Feder, Flügel (はね, Hane ) | 220 | 習 翀 翁 翔 | ||
| 125 | (老,⺹) | 4 | alt (ろう, rō ) | 22 | 耆 孝 耋 | ||
| 126 | 而 | 6 | Rechen, Bart (しかして, Shikashit ) | 22 | 耎 耐 耑 | ||
| 127 | 耒 | 6 | Pflug (らいすき, raisuki ) | 84 | 耔 耝 耨 耰 | ||
| 128 | 耳 | 6 | Ohr (みみ, mimi ) | 172 | 取 聞 職 叢 | ||
| 129 | 聿(⺻) | 6 | Pinsel (ふでづくり, fudezukuri , 聿旁) | 19 | 律 書 建 | ||
| 130 | 肉(⺼,月) | 6 | Fleisch (にく, niku ) | 674 | 肉 肖 股 胃 腅 脤 | Top 50% (月) | |
| 131 | 臣 | 7 | Minister, Beamter (しん, shin ) | 16 | 臥 宦 蔵 | ||
| 132 | 自 | 6 | sich selbst (みずから, mizukara ) | 34 | 自 臫 臬 臲 | ||
| 133 | 至 | 6 | ankommen (いたる, itru ) | 24 | 致 臸 臺 | ||
| 134 | 臼 | 6 | Mörser (うす, usu ) | 71 | 桕 舅 舂 鼠 插 | ||
| 135 | 舌 | 6 | Zunge (した, Scheiße ) | 31 | 乱 适 話 舍 | ||
| 136 | 舛 | 7 | gegenüber (ます, masu ) | 10 | 舛 舜 舞 | ||
| 137 | 舟 | 6 | Boot (ふね, Spaß ) | 197 | 航 船 艦 | ||
| 138 | 艮 | 6 | anhalten (うしとら, ushitora , 丑寅) | 5 | 良 飲 很 | ||
| 139 | 色 | 6 | Farbe, Schönheit (いろ, iro ) | 21 | 色 艴 艷 | ||
| 140 | (艸,䒑) | 3 | Gras, Vegetation (くさ, kusa , 草) | 1.902 | 共 花(37) 英 苦 草 茶 落 幕 靴 鞄 薬 | Top 50 % | |
| 141 | 虍 | 6 | Tigerstreifen (とらかんむり, torakanmuri , 虎冠) | 114 | 虎 虐 彪 虒 | ||
| 142 | 虫 | 6 | Insekt (むし, Mushi ) | 1.067 | 蚯 蚓 強 触 蟻 蟹 | ||
| 143 | 血 | 6 | Blut (ち, chi ) | 60 | 洫 衁 衅 衆 | ||
| 144 | 行 | 6 | gehen, tun (ぎょう, gy ) | 53 | 行 衍 術 衝 | ||
| 145 | 衣(衤) | 6 | Kleidung (ころも, koromo ) | 607 | 衣 装 裁 (初 被 複) | ||
| 146 | 西(襾,覀) | 6 | Westen (にし, nishi ) | 29 | 西 要 覊 | ||
| 147 | 見 | 7 | sehen (みる, miru ) | 161 | 規 親 覺 觀 | ||
| 148 | 角 | 7 | Horn (つの, Tsuno ) | 158 | 觚 解 觕 觥 觸 | ||
| 149 | 言(訁) | 7 | Rede (こと, koto ) | 861 | 54 | 誁 詋 詔 評 詗 詥 試 詧 | Top 50 % |
| 150 | 谷 | 7 | Tal (たに, tani ) | 54 | 谿 豀 谸 | ||
| 151 | 豆 | 7 | Bohne (まめ, Mame ) | 68 | 豈 豐 豎 | ||
| 152 | 豕 | 7 | Schwein (いのこ, inoko , 猪子) | 148 | 豕 豚 象 | ||
| 153 | 豸 | 7 | Katze, Dachs (むじな, mujina , 狢) | 140 | 豹 貌 貓 貉 | ||
| 154 | 貝 | 7 | Muschel (かい, kai ) | 277 | 32 | 財 賊 賜 贛 貧 貨 貫 貿 | Top 50 % |
| 155 | 赤 | 7 | rot, kahl (あか, aka ) | 31 | 赫 赭 | ||
| 156 | 走(赱) | 7 | laufen (はしる, hashiru ) | 285 | 赴 起 超 | ||
| 157 | 足(⻊) | 7 | Fuß (あし, ashi ) | 580 | 跑 跨 跟 跪 路 | ||
| 158 | 身 | 7 | Körper (み, mi ) | 97 | 躬 躲 軀 | ||
| 159 | 車 | 7 | Karren, Auto (くるま, kuruma ) | 361 | 軌 軟 較 軍 載 | ||
| 160 | 辛 | 7 | scharf, bitter (からい, karai ) | 36 | 辜 辟 辣 辦 辨 | ||
| 161 | 辰 | 7 | morgens (しんのたつ, shinnotatsu , 辰のたつ) | fünfzehn | 辱 農 | ||
| 162 | (辵,辶) | 3 | gehen (しんにゅう, shinnyū , 之繞) | 381 | 38 | 巡 迎 通 追 逃 迎 進 | Top 50 % |
| 163 | 邑(⻏,阝) | 3 | Stadt (阝 rechts) (むら, mura ) | 350 | 30 | 那 邦 郎 部 郭 都 鄉 | Top 50% (阝) |
| 164 | 酉 | 7 | Sake (alkoholisches Getränk auf Reisbasis) (とり, tori ) | 290 | 酒 醉 油 醒 酸 | Top 75% | |
| 165 | 釆 | 7 | teilen, unterscheiden, wählen (のごめ, nogome , ノ米) | 14 | 釉 釋 | ||
| 166 | 里 | 7 | Dorf, Meile (さと, sato ) | 14 | 野 野 | ||
| 167 | 金(釒) | 8 | Metall, Gold (かね, Kane ) | 806 | 銀 銅 釘 銳 鋞 鋙 鉒 鉍 鉗 鈡 鈠 | Top 50 % | |
| 168 | 長(镸) | 8 | lang, wachsen; Anführer (ながい-nagai; ちょう, chō ) | 55 | 長 | ||
| 169 | 門 | 8 | Tor (もん, Mo ) | 246 | 間 閑 関 闘 閉 開 閏 間 | ||
| 170 | 阜(⻖,阝) | 3 | Hügel, Damm (阝 links) (ぎふのふ, gifunofu , 岐阜の阜) | 348 | 30 | 阪 防 阻 陆 陘 院 险 陳 | Top 50% (阝) |
| 171 | 隶 | 8 | Sklave, Gefangennahme (れいづくり, reidzukuri , 隷旁) | 12 | 隸 隺 | ||
| 172 | 隹 | 8 | alter Vogel (ふるとり, furutori , 古鳥) | 233 | 雀 集 雁 难 雀 雅 | ||
| 173 | 雨(⻗) | 8 | Regen (あめ, ame ) | 298 | 雾 霜 雪 霸 雲 霧 | Top 75% | |
| 174 | 青(靑) | 8 | grün, blau (あお, ao ) | 17 | 靕 靖 靜 | ||
| 175 | 非 | 8 | falsch (あらず, arazu ) | 25 | 靠 靠 靟 | ||
| 176 | 面(靣) | 9 | Gesicht (めん, Männer ) | 66 | 靦 靨 | ||
| 177 | 革 | 9 | Leder, Rohhaut (かくのかわ, kakunokawa ) | 305 | 靴 鞍 鞅 鞍 鞭 | ||
| 178 | 韋 | 9 | gegerbtes Leder (なめしがわ, nameshigawa ) | 100 | 韋 韓 韜 | ||
| 179 | 韭 | 9 | Lauch (にら, nira ) | 20 | 韱 韲 | ||
| 180 | 音 | 9 | Ton (おと, oto ) | 43 | 韶 韻 韾 | ||
| 181 | 頁 | 9 | große Muschel (おおがい, ōgai , 大貝) | 372 | 頃 項 順 須 領 頭 頩 頂 | ||
| 182 | 風(𠘨) | 9 | wind (かぜ, kaze ) | 182 | 風 颱 飄 颿 颪 | ||
| 183 | 飛 | 9 | fliegen (とぶ, tobu ) | 92 | 飜 飝 | ||
| 184 | 食(飠, 𩙿) | 9 | essen, essen (しょく, shoku ) | 403 | 飯 飲 餓 餘 餐 養 | ||
| 185 | 首 | 9 | Hals, Kopf (くび, kubi ) | 20 | 馗 馘 | ||
| 186 | 香 | 9 | duftend (においこう, nioikō ) | 37 | 馨 | ||
| 187 | 馬 | 10 | Pferd (うま, uma ) | 472 | 馮 馴 馳 駐 驚 | ||
| 188 | 骨 | 10 | Knochen (ほね, honig ) | 185 | 骼 髒 髀 骿 骾 | ||
| 189 | 高(髙) | 10 | groß, hoch (たかい, takai ) | 34 | 髚 髛 | ||
| 190 | 髟 | 10 | Haare (かみがしら, Kamigashira , 髪頭) | 243 | 髮 鬚 鬆 鬍 髦 | ||
| 191 | 鬥 | 10 | kämpfen (とうがまえ, tōgamae , 闘構) | 23 | 鬧 鬪 | ||
| 192 | 鬯 | 10 | Kräuter, Opferwein (ちょう, chō ) | 8 | 鬰 鬱 | ||
| 193 | 鬲 | 10 | Stativ, Kessel (かなえ, Kanae ) | 73 | 鬶 鬷 鬸 | ||
| 194 | 鬼 | 10 | Geist, Dämon (おに, oni ) | 141 | 魂 魁 鬽 魄 | ||
| 195 | 魚 | 11 | Fisch (うお, uo ) | 571 | 鯉 鮑 魛 魜 魝 魞 魟 魠 | ||
| 196 | 鳥 | 11 | Vogel (とり, tori ) | 750 | 鳫 鳮 鳱 鳳 鳴 鳿 雞 鳴 鴻 鴛 | ||
| 197 | 鹵 | 11 | Salz (ろ, ro ) | 44 | 鹹 鹼 鹽 | ||
| 198 | 鹿 | 11 | Hirsch (しか, shika ) | 104 | 塵 麃 麋 麉 麟 | ||
| 199 | (麥) | 7 | Weizen (むぎ, Mugi , 麦) | 131 | 麴 麵 麱 麨 麺 | ||
| 200 | 麻 | 11 | Hanf, Flachs (あさ, asa ) | 34 | 麼 魔 | ||
| 201 | (黃) | 11 | gelb (きいろ, kīro , 黄色) | 42 | 黊 黌 | ||
| 202 | 黍 | 12 | Hirse (きび, kibi ) | 46 | 黏 黎 | ||
| 203 | (黑) | 11 | schwarz (くろ, Kuro ) | 172 | 點 黛 黱 黨 | ||
| 204 | 黹 | 12 | Stickerei, Handarbeit (ふつ, Futsu , 黻) | 8 | 黼 黻 | ||
| 205 | 黽 | 13 | Frosch, Amphibie (べん, ben ) | 40 | 黿 鼈 | ||
| 206 | 鼎 | 13 | Opferstativ (かなえ, Kanae ) | 14 | 鼏 鼒 | ||
| 207 | 鼓 | 13 | Trommel (つづみ, tsudzumi ) | 46 | 鼗 鼘 | ||
| 208 | 鼠 | 13 | Ratte, Maus (ねずみ, nezumi ) | 92 | 鼢 鼣 鼤 | ||
| 209 | 鼻 | 14 | Nase (はな, hana ) | 49 | 鼼 鼽 鼿 | ||
| 210 | 齊 | 14 | gerade, gleichmäßig (せい, sei , 斉) | 18 | 齋 齏 齏 | ||
| 211 | (齒) | 12 | Zahn, Backenzahn (は, ha ) | 162 | 齡 齠 齗 | ||
| 212 | (龍) | 10 | Drache (りゅう, ryū ) | 14 | 龖 龘 | ||
| 213 | (龜) | 11 | Schildkröte, Schildkröte (かめ, kame ) | 24 | 龝 | ||
| 214 | 龠 | 17 | Flöte (やく, yaku ) | 19 | 龣 |
Kanji-Radikale werden von Kangxi . nicht erkannt
Diese Reste sind entweder als Varianten oder gar nicht in der Kangxi-Radikaltabelle aufgeführt.
Die 214 Kangxi- Radikale sind technisch Klassifikatoren, da sie nicht immer etymologisch korrekt sind, aber da die Linguistik dieses Wort im Sinne von „ klassifizieren “ Nomen (wie in Gegenwörtern) verwendet, nennen Wörterbücher die Kanji-Komponenten gewöhnlich Radikale. Da Wörterbücher von Lehrbüchern zu interaktiven Bildschirmen übergegangen sind, scheint der Begriff "Radikale" jetzt für jede Kanji-Komponente verwendet zu werden, die in einer visuellen Suche verwendet wird.
| Neue Radikale | Schlagzahl | Kanji-Notiz |
|---|---|---|
| 亻 | 2 | Variante von人 |
| 𠆢 | 2 | Einige Wörterbücher verwenden 个. |
| (䒑) | 2 | Variante von艸/艹 |
| マ | 2 | Katakana ま-ma. |
| 九 | 2 | Japanisch neun,きゅう-kyū. |
| ユ | 2 | Katakana ゆ-yu. |
| 乃 | 2 | Von丿. |
| 刂 | 2 | Variante von刀 |
| ⺌ | 3 | Variante小. |
| 川 | 3 | Variante巛. |
| 彑 | 3 | Variante彐. |
| 也 | 3 | Von乙. |
| 亡 | 3 | Von亠. |
| 及 | 3 | =丿+ ㇋ + ㇃ . |
| 久 | 3 | Von丿. |
| 忄 | 3 | Variante心. |
| 扌 | 3 | Variante手. |
| 氵 | 3 | Variante水. |
| 犭 | 3 | Variante犬. |
| 灬 | 4 | Variante火. |
| 元 | 4 | Von儿. |
| 井 | 4 | =二+ ノ + ｜ |
| 勿 | 4 | Von勹. |
| 尤 | 4 | Variante尢. |
| 五 | 4 | Japanische fünf. |
| 屯 | 4 | Von屮/艸/艹 |
| 巴 | 4 | Von已/己 |
| 礻 | 4 | Variante von示 |
| 衤 | 5 | Variante衣. |
| 世 | 5 | Moderne Form von 丗, von 山 +一. |
| 巨 | 5 | Von匚 +工. |
| 冊 | 5 | Moderne Form von 册, von冂. (⺵) |
| 母 | 5 | Variante毋. |
| 奄 | 8 | Von大+电. |
| 岡 | 8 | = 冂 + 䒑 +山 |
| 免 | 8 | = ⺈ + 口 + ｜ +儿 |
| 斉 | 8 | Variante齊. |
| 品 | 9 | Variante口. |
| 啇 | 11 | = 立 + 冂 + 古 (十 +口) |
| 無 | 12 | Variante无. |
Andere mögliche radikale Kandidaten
| Neue Radikale | Schlagzahl | Kanji-Notiz |
|---|---|---|
| ⺈ | 2 | Variante von刀oder勹 |
| 覀 | 6 | Variante von西 |
| ⺮ | 6 | Variante von竹 |
- 竹 und 西 (西 in geringerem Maße) werden nur in ihrer ursprünglichen Form verwendet, wenn sie die ursprünglichen Bedeutungen darstellen. Als Bestandteile von Jouyou-Kanji erscheinen sie immer als ⺮ und 覀.
Position des Radikals innerhalb des Charakters
Es gibt vierzehn verschiedene radikale Positionen, sieben Grundtypen und sieben Varianten. Die folgende Tabelle listet Radikaltypen mit japanischem Namen und Position in Rot auf und zeigt anhand eines Beispiels , wie Kanji durch Radikale gebildet wird.
| Position | Japanischer Name | Chinesisch | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|---|---|
|
Henne (偏) | 旁 | Linkes Element | 略besteht ausRadical 102 田und各. |
|
tsukuri (旁) | 旁 | Rechtes Begleitelement | 期besteht aus Radical 74月und其. |
|
Kanmuri (冠) | 頭 | Crown Element |
歩besteht aus Radical 77止und少,男besteht aus Radical 102田und力.
Beachten Sie, dass einzelner Rest (zB Radical 102田) als auch für anderen Typen verwendet, und weniger Schlaganfälle einfache Kanji arbeiten als radikal, wie力ist auch 19 Radical. |
|
ashi (脚) | 底 | Fußelement |
志besteht ausRadikal 61 心und士,畠besteht aus Radikal 102田 und白.
Beachten Sie auch , dass einzelne radikale austauschbar für eine andere Art verwendet als gut, und白ist Radical 106 auch, aber nicht als Krone - Typ verwendet für畠. |
|
Ashi- Variante | Oberes und unteres Element | 亘besteht ausRadical 7 二und日. | |
|
Mittelelement | 昼besteht aus Radical 72日mit oberem尺und unterem一. | ||
|
Tara (垂) | Baumeln / linkes Schulterelement | 房besteht ausRadical 63 戸und方. | |
|
nyō (繞) | Surround / linkes und unteres Element | 起besteht ausRadical 156 走und己. | |
|
Kamae (構) | Haltungselement (Box, Gehäuse) | 国besteht ausRadical 31 囗und玉. | |
|
Kamae- Variante | Kasten, unten offen | 間besteht aus Radical 169門und日. | |
|
Box, oben offen | 凶besteht ausRadical 17 凵und乄. | ||
|
Box, rechts offen | 医besteht aus Radical 22匚und矢. | ||
|
Rechte Schulter | 式besteht aus Radical 56弋und工. | ||
|
Links und rechts | 街besteht aus Radical 144行und圭. |