Die Perle (Roman) - The Pearl (novel)

Die Perle
Die Perle (1947 1. Ausgabe Schutzumschlag).jpg
Erstausgabe (USA)
Autor John Steinbeck
Illustrator José Clemente Orozco
Cover-Künstler Robert Hallock
Land Vereinigte Staaten, Mexiko
Sprache Englisch, Spanisch, Portugiesisch
Einsetzen La Paz, Baja California Sur , 1940er Jahre
Verleger The Viking Press (USA)
William Heinemann (UK)
Fondo de Cultura Económica (Mexiko und übriges Lateinamerika)
Veröffentlichungsdatum
1947
Medientyp Drucken ( Hardcover & Taschenbuch )
ISBN 0-14-017737-X
OCLC 27697348

Die Perle ist eine Novelle des amerikanischen Autors John Steinbeck . Die 1947 erstmals veröffentlichte Geschichte folgt einem Perlentaucher , Kino, und erforscht die Absichten des Menschen sowie Gier, Missachtung gesellschaftlicher Normen und das Böse. Steinbecks Inspiration war ein mexikanisches Volksmärchen von La Paz, Baja California Sur , Mexiko, die er in einem Besuch in die früher gehört hatte Perle -reichen Region im Jahr 1940.

Das Buch wurde als mexikanischer Film namens angepasst La Perla (1947) und als Kult Kannada Film Ondu Muttina Kathe (1987). Die Geschichte ist eines der beliebtesten Bücher von Steinbeck und wurde in Mittel- und Oberstufenklassen häufig verwendet. Die Perle wird manchmal als Gleichnis betrachtet .

Zusammenfassung

The Pearl , das in La Paz, Baja California Sur spielt , beginnt mit einer Beschreibung des scheinbar idealen Familienlebens des armen Perlenfischers Kino, seiner Frau Juana und ihres kleinen Sohnes Coyotito. Kino sieht zu, wie Coyotito schläft, sieht aber einen Skorpion das Seil hinunterkriechen, das die hängende Kiste hält, in der Coyotito schläft. Kino versucht, den Skorpion zu fangen, aber Coyotito stößt gegen das Seil und der Skorpion fällt auf ihn. Obwohl Kino den Skorpion tötet, sticht er Coyotito. Juana und Kino, begleitet von ihren Nachbarn, gehen zu dem örtlichen Arzt, der sich weigert, Coyotito zu behandeln, weil Kino nicht genug bezahlen kann, um den Lebensstil des gierigen Arztes aufrechtzuerhalten, und weil der Arzt rassistische Ansichten gegenüber den armen Indianern hat .

Kino und Juana bringen Coyotito in die Nähe des Meeres, wo Juana einen Algenwickel auf Coyotitos Schulter verwendet, die jetzt geschwollen ist. Kino taucht von seinem Kanu aus nach Austern , in der Hoffnung, eine Perle zu finden, die er verkaufen kann, um den Arzt zu bezahlen. Er findet eine sehr große Auster, die eine riesige Perle hervorbringt und die er "Die Perle der Welt" nennt.

Die Nachricht, dass Kino eine riesige Perle gefunden hat, geht schnell durch die Stadt La Paz. Kinos Nachbarn beginnen, ihm wegen seines Glücks gegenüber bitter zu werden, aber weder Kino noch Juana erkennen dieses Gefühl, das sie erzeugt haben. Juan Tomas, Kinos Bruder, fragt ihn, was er mit seinem Geld machen soll, und Kino stellt sich vor, Juana in einer Kirche zu heiraten und Coyotito eine Segelmütze und einen Matrosenanzug anzuziehen. Er behauptet, dass er Coyotito zur Schule schicken und sich ein Gewehr kaufen wird. Der örtliche Priester, der die Nachrichten hört, besucht Kino und sagt, dass er daran denken soll, zu danken und um Führung zu beten. Der Arzt kommt auch zu Besuch, und obwohl Coyotito zu heilen scheint, besteht der Arzt darauf, dass Coyotito immer noch in Gefahr ist und behandelt ihn. Kino sagt dem Arzt, dass er ihn bezahlen wird, sobald er seine Perle verkauft, und der Arzt versucht herauszufinden, wo sich die Perle befindet. (Kino hatte es in der Ecke seiner Hütte vergraben.)

In dieser Nacht versucht ein Dieb, in Kinos Hütte einzubrechen, aber Kino vertreibt ihn. Juana warnt Kino, dass die Perle sie zerstören wird, aber Kino besteht darauf, dass die Perle ihre einzige Chance auf ein besseres Leben ist und dass sie sie morgen verkaufen werden.

Am nächsten Tag verkauft Kino seine Perle. Ohne ihn und alle Perlenfischer zu wissen, sind die Perlenhändler in La Paz alle Mitarbeiter einer einzigen Einkaufsorganisation. Die Händler werden angestellt, um den Anschein zu erwecken, die angebotenen Preise seien konkurrenzfähig, während sie in Wirklichkeit sehr niedrig gehalten und die Eingeborenen betrogen werden. Die Händler wissen durch den Klatsch der Stadt, dass eine große Perle gefunden wurde und haben sich bereit erklärt, so zu tun, als sei sie ein Freak und wertlos. Sie bieten Kino tausend Pesos für die Perle, von der Kino glaubt, dass sie fünfzigtausend wert ist. Kino weigert sich, an die Perlenhändler zu verkaufen und beschließt, stattdessen in die Hauptstadt zu gehen. In dieser Nacht wird Kino von weiteren Dieben angegriffen und Juana erinnert ihn erneut daran, dass die Perle böse ist. Kino schwört jedoch, dass er nicht betrogen wird.

Später in der Nacht versucht Juana, die Perle zu nehmen und ins Meer zu werfen, aber Kino findet sie und schlägt sie dafür. Eine Gruppe von Männern spricht Kino an und schlägt ihm die Perle aus der Hand. Kino wehrt sich mit seinem Messer. Juana schaut aus der Ferne zu und sieht dann Kino hinkend auf sie zukommen. Ein Dieb, dem Kino die Kehle durchgeschnitten hat, liegt tot im Busch. Juana findet die Perle auf dem Weg und das Paar beschließt, dass sie gehen müssen, obwohl der Mord in Notwehr geschah, da sie kein faires Gehör bekommen. Kino stellt dann fest, dass sein Kanu verwüstet, ihr Haus durchsucht und das dürftige Gebäude in Brand gesteckt wurde. Die Familie sucht Zuflucht bei Kinos Bruder Juan Tomas und Juans Frau Apolonia. Sie verstecken sich am nächsten Tag, bevor sie nachts in die Hauptstadt aufbrechen.

Kino und Juana reisen durch die Nacht und finden im Morgengrauen einen versteckten Platz zum Ausruhen im Busch. Kino fürchtet die Verfolgung und erblickt im Rückblick in der Ferne entlang einer unbefestigten Straße einen Mann mit einem Gewehr zu Pferd und zwei geschickte Fährtenleser zu Fuß. Die Fährtenleser verfehlen Kinos und Juanas sorgfältig verstecktes Versteck und fahren weiter die Straße entlang. Kino weiß, dass sie zurückkehren werden, um gründlicher zu suchen, also verlassen er und Juana die Straße und fahren in die Berge, wo sie wissen, dass sie weniger Spuren auf dem felsigen Boden hinterlassen werden. Sie finden eine Höhle, in der sie sich über einem Wasserbecken verstecken können. In der Abenddämmerung treffen die Fährtenleser ein und schlagen ihr Lager am Pool unter ihnen auf. Kino und Juana erkennen, dass die Fährtenleser sie schließlich finden werden, und nachdem sie die Perle gestohlen haben, müssen sie sie töten, um ihr Verbrechen zu verbergen.

Juana und Coyotito verstecken sich in der Höhle, während Kino mit seiner Machete zu den Spurenlesern geht. Als Kino sich ungesehen nähert, hören die Tracker den Schrei eines Kindes. Sie gehen davon aus, dass es sich nur um einen Kojotenwelpen handelt und schießen aus Langeweile in seine allgemeine Richtung. In diesem Moment wird Kino nervös und denkt, dass die Tracker Coyotito finden werden. Er greift den Tracker an, der versucht, ihn mit dem Gewehr zu erschießen, aber verfehlt. Kino tötet alle drei in einer Raserei. Er entdeckt jedoch bald, dass der zufällige Schuss der Tracker Coyotito getroffen und getötet hat.

Mit gebrochenem Herzen kehren Juana und Kino nach La Paz zurück. Die beiden nähern sich dem Golf, und Kino schaut zum letzten Mal auf die Perle und sieht darin ein Bild von Coyotito mit weggeschossenem Kopf. Vor Angst schleudert Kino die Perle ins Meer. Es sinkt zu Boden und wird bald im Sand begraben.

Einstellung

Steinbeck begann die Geschichte 1944 als Filmdrehbuch zu schreiben und veröffentlichte sie zunächst als Kurzgeschichte mit dem Titel "Die Perle der Welt" im Woman's Home Companion (Dezember 1945). Die Originalveröffentlichung wird manchmal auch als "Die Perle von La Paz" aufgeführt. Steinbeck erweiterte die Geschichte auf Novellenlänge und veröffentlichte sie unter dem Namen The Pearl (1947), herausgegeben von Viking Press . Während er an der Novelle-Version schrieb, reiste er häufig nach Mexiko, wo die Filmversion , die er zusammen mit Jack Wagner geschrieben hatte, gedreht wurde. Der Film wurde auch 1947 von RKO als Co-Promotion mit dem Buch veröffentlicht.

2001 wurde The Pearl lose als Film von Alfredo Zacharias mit Lukas Haas und Richard Harris adaptiert , der 2005 direkt auf Video veröffentlicht wurde.

Das Buch spielt in La Paz, Baja California, Mexiko. Im Gegensatz zu vielen anderen Werken Steinbecks findet es nicht in Kalifornien statt.

Themen

Familie – Eines der Hauptthemen des Romans ist die Familie. Während des gesamten Romans diskutiert die Handlung, wie die Familie vor und nach der Perle lebt. Es steht ständig im Mittelpunkt der Handlung und viele der Entscheidungen basieren darauf, was für die Familie am besten wäre. Das erste, was Kino mit dem Geld aus der Perle tun möchte, ist zum Beispiel, seiner Frau und Coyotito ein besseres Leben zu ermöglichen. Dieses Geld würde Coyotitos Ausbildung, bessere Kleidung und besseren Schutz finanzieren. Später demonstriert Kino seiner Familie auch Hingabe, indem er nicht an den Perlenhändler verkauft. Der zweite Käufer versuchte, die Perle für weniger Geld zu bekommen, als es wert war, aber Kino weigerte sich im Hinblick auf seine Familie, nach einem besseren Angebot zu suchen. Er hat immer seine Familie im Blick, egal ob sie zu Wärme und Glück oder Zerstörung führt. Es war der Grund, warum Kino die Perle bekam und schließlich der Grund, warum er sie zurück ins Meer warf.

Gut und Böse – Eines der größten Themen in diesem Roman ist das zwischen Gut und Böse. Dieses Thema wird auch in anderen Themen angezeigt und es wird von Anfang bis Ende angezeigt. Am Anfang lebt Kino ein Leben in Einfachheit und Glück, aber als er die Perle entdeckt, glaubt er, dass daraus Gutes wird. Allerdings geht damit ein Gefühl des Bösen einher. Danach befanden sich Kino und seine Familie in einem ständigen Kampf gegen das Böse, um das Gute zu bewahren, das sie zuvor genossen hatten.

Paradox – Das Thema Paradox wird durch Kinos Sehnsüchte dargestellt. Als Kino die Perle entdeckt, beginnt er zu träumen, was aus diesem Vermögen kommen könnte, da Gier seinen Kopf erfüllt . Obwohl Kino das Gute für seine Familie wünscht, gibt es ein Paradox einer bösen Realität, die er nicht will. Kino versucht, zwischen diesen beiden „die unvermeidliche Spannung des Lebens zu vermeiden“, stellt jedoch fest, dass er Gut und Böse nicht trennen kann. Am Ende verliert er durch das Auffinden des großen Preises einen weiteren, seinen Sohn.

Beharrlichkeit – Das Thema Beharrlichkeit wird von vielen Charakteren demonstriert, vor allem aber von Kino. Bevor er die Perle fand, war er ein Adliger und ein sehr entschlossener Mensch, der für seine Familie das Glück suchte. Nachdem er es gefunden hat, hofft er, es auf eine andere Weise zu finden. Weil Kino glaubt, damit seine Familie retten zu können, hält er „obwohl viele Hindernisse“ fest, die die Perle begleiten. Er beharrlich darauf, die Perle zu behalten, aber am Ende hat es sich nicht gelohnt, sie zu behalten.

Figuren

Kino ist ein fleißiger Perlentaucher und der Protagonist der Novelle. Er hat eine Frau, Juana, und einen Sohn, Coyotito. Er ist mit seinem Lebensstil als Taucher zufrieden und besitzt nichts Wertvolles, bis er die Perle entdeckt. Nachdem er die Perle gefunden hat, verwandelt sich Kino allmählich in einen ganz anderen Mann. Obwohl seine Familie immer noch im Mittelpunkt seines Handelns steht, wird er auch von seinen Träumen getrieben, ihrer Armut zu entkommen und seinem Sohn eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Er wird schnell besessen von den materiellen Dingen, die die Perle bringen könnte. Er ist nicht mehr damit zufrieden, dass sein Sohn ungebildet ist oder seine Familie nicht gut gekleidet ist. Anstatt wie am Anfang seine Familie und ihre Gesellschaft zu genießen, wird er unzufrieden und sucht immer nach mehr. Er wird auch von seinem Wunsch getrieben, nicht betrogen oder beleidigt zu werden. Kino ist nach dem Missionar Eusebio Kino benannt .

Juana, Kinos Frau, ist eine Nebenfigur. Sie ist eine liebevolle Frau, die sich um ihren Mann und ihren Sohn kümmert. Während der gesamten Erfahrung bleibt sie ihrer Familie treu, nimmt aber auch die bösen Mächte wahr, die die wertvolle Perle anzieht. Zum Beispiel versucht sie zwei Nächte, nachdem die Perle gefunden wurde, sie zurück ins Meer zu werfen, um ihrer Familie Frieden und Glück zurückzubringen.

Coyotito ist der kleine Sohn von Juana und Kino. Er ist ihr einziges Kind und seine Eltern tun alles, um ihn zu beschützen. Trotz der Liebe und Anstrengung seiner Eltern ist er viel Schaden ausgesetzt, sowohl bevor als auch nachdem die Perle gefunden wurde.

Der Doktor , in der Novelle namenlos, ist ein Symbol für Reichtum, Gier und Ausbeutung. Er ist abstoßend, dick und auch im Ausland geboren, ein gebürtiger Franzose. Bevor die Perle gefunden wird, weigert er sich, Coyotito zu heilen, da die Familie arm ist, obwohl es ihm leicht fallen würde. Nachdem Kino die Perle gefunden hat, besucht er die Familie persönlich zu Hause, verhält sich viel freundlicher als beim ersten Treffen und gibt sogar vor, Coyotitos Skorpionstich mit Ammoniak zu heilen. Während des Arztbesuchs versucht er anhand von Kinos Blicken herauszufinden, wo im Haus die Perle versteckt sein könnte, wobei Kino zu misstrauisch ist, um etwas zu verraten. Die Verhaltensänderungen des Arztes lassen die ernsteren Probleme ahnen, die nach Kinos Entdeckung der Perle beginnen.

Juan Tomas , Kinos Bruder, ist weise und treu. Er ist der einzige andere Charakter im Buch, der die Manipulation durch die Perlenhändler vermutet. Als die Zerstörung kommt, weist Juan Tomas seinen Bruder nicht ab, sondern empfängt ihn stattdessen und beschützt ihn. Er ist einer der wenigen Charaktere, der nicht versucht, von der Perle zu profitieren und zeigt, dass er die Bedeutung familiärer Bindungen schätzt.

Apolonia ist die Frau von Juan Tomas, der seinem Bruder hilft, Kino zu beschützen und zu verstecken.

Die Perlenhändler symbolisieren wie der Arzt die Ausbeutung der einheimischen Bevölkerung, diesmal durch das organisierte Perlenhandelskartell, für das die Händler arbeiten. Als Kino versucht, die Perle zu verkaufen, behaupten die Perlenhändler, dass die Größe der Perle sie wertlos mache und bieten Kino einen Bruchteil des wahren Wertes der Perle an. Kinos Empörung über ihre Lügen führt dazu, dass er die gefährliche Reise in die Hauptstadt wagt und einen besseren Preis sucht.

Die Diebe und Fährtenleser sind schattenhafte Gestalten, die Kino von der ersten Nacht an angreifen, in der er die Perle hat. Kino erkennt nie, wer sie sind. Sie belästigen und verfolgen die Familie bis zum Ende der Geschichte. Sie zwingen Kino, zu kämpfen und zu töten, um sich und seine Familie zu verteidigen und die Perle für sich zu behalten. In den letzten Szenen, in denen Kino von einer Posse verfolgt wird, ist im Text nicht klar, ob es sich bei der Gruppe um Diebe oder Polizeibeamte handelt, die Kino wegen seiner Ermordung des Mannes am Strand jagen.

Empfang und Analyse

Diese Veröffentlichungen loben den Roman als "großen künstlerischen Triumph" und betonen, wie Steinbeck "die universelle Bedeutung des Lebens" versteht. Dieser Roman hatte später keine so gute Kritik. Obwohl viele immer noch glauben, dass Steinbecks Werk eine einzigartige Reflexion über "die menschliche Erfahrung" war, gibt es andere, die anderer Meinung sind. Nun kritisieren Leute wie Warren French den Roman dafür, dass ihm "sowohl Einsicht als auch Wert fehlt".

Es wird nicht nur verwendet, um Schüler über Literatur zu unterrichten, sondern wird auch verwendet, um wichtige Lektionen über das Leben zu besprechen. Viele glauben, dass das Buch das am einfachsten zu vermittelnde von Steinbecks Büchern ist, weil die Lektionen einfach, aber bedeutsam sind, so dass im Allgemeinen Schüler der Mittelschule oder der frühen Oberstufe diesen Roman studieren. Die Lehrer weisen ihre Schüler an, tiefer als oberflächlich einzutauchen, um sowohl die Einfachheit als auch die Komplexität des Romans kennenzulernen und seine Themen hervorzuheben, damit die Schüler mehr als nur Alphabetisierung lernen können.

Jackson Benson schreibt: Die Perle wurde stark von Steinbecks Interesse an der Philosophie Carl Jungs beeinflusst . Steinbeck schrieb, dass er die Geschichte von The Pearl geschaffen habe , um die Themen "menschliche Gier, Materialismus und den inhärenten Wert einer Sache" anzusprechen.

Einflüsse

Fleming und Johns Lied „ The Pearl “ basiert auf dieser Geschichte.

Der amerikanische Komponist Andrew Boysen ‚s Konzert für Posaune und Wind Symphony (2004) wurde inspiriert durch die Perle .

Verweise

Weiterlesen