Das Gefühl eines Endes -The Sense of an Ending

Der Sinn eines Endes

Autor	Julian Barnes
Cover-Künstler	Suzanne Dean
Land	Vereinigtes Königreich
Sprache	Englisch
Herausgeber	Jonathan Cape (Großbritannien) Knopf (USA)
Veröffentlichungsdatum	2011
Auf Englisch veröffentlicht	4. August 2011
Medientyp	Drucken (Hardcover)
Seiten	163
ISBN	978-0-224-09415-3

The Sense of an Ending ist ein Roman des britischen Autors Julian Barnes aus dem Jahr 2011 . Das Buch ist Barnes elfter Roman, der unter seinem eigenen Namen geschrieben wurde (er hat auch Krimis unter dem Pseudonym Dan Kavanagh geschrieben) und wurde am 4. August 2011 in Großbritannien veröffentlicht. The Sense of an Ending wird von einem pensionierten Mann namens Tony Webster erzählt, der sich daran erinnert, wie er und seine Clique Adrian Finn in der Schule kennengelernt und geschworen haben, Freunde fürs Leben zu bleiben. Als die Vergangenheit Tony einholt, denkt er über die Wege nach, die er und seine Freunde eingeschlagen haben. Im Oktober 2011 wurde The Sense of an Ending mit dem Man Booker Prize ausgezeichnet . Im folgenden Monat wurde es in der Kategorie Romane bei den Costa Book Awards nominiert .

Veröffentlichung und Vermarktung

The Sense of an Ending ist Barnes elfter Roman und wurde am 4. August 2011 als Hardcover veröffentlicht. The Sense of an Ending wird von Random House (als Jonathan Cape- Publikation) in Großbritannien veröffentlicht. Das Buch wurde im Oktober 2011 in den USA veröffentlicht, nachdem sein zuvor geplanter Veröffentlichungstermin für die USA von der Random House- Verlagsgruppe Knopf um drei Monate vorgezogen wurde, um von der Shortlist des Buches als Kandidat für den Booker-Preis zu profitieren . Suzanne Dean hat das Cover von The Sense of an Ending entworfen . Das Cover zeigt schwimmende Löwenzahnsamen, wobei die Ränder der Seite geschwärzt sind.

Titel

Der Titel wird von einem gleichnamigen Buch von Frank Kermode geteilt, das erstmals 1967 veröffentlicht wurde und den Untertitel Studies in the Theory of Fiction trägt , dessen erklärtes Ziel es ist, "die Art und Weise, wie wir versuchen, unserem Leben einen Sinn zu geben, einen Sinn zu geben". Kermodes Buch ist ein gut aufgenommenes Stück Literaturkritik . Kritiker Colin Burrow nannte es eine „die drei am meisten inspirierenden Werke der Literaturkritik im zwanzigsten Jahrhundert geschrieben“, Kermode Arbeit mit Vergleich Erich Auerbach ‚s Mimesis und ER Curtius ‘ s Europäischen Literatur und den lateinischen Mittelalter.

Barnes hat erklärt, dass seine Titelwahl mit der von Kermode zusammenfällt, von deren Buch er noch nie gehört und das er nie gelesen hat. Er kam auf den Titel, bevor einer seiner Freunde darauf hinwies, dass er bereits verwendet wurde, aber entschied, dass "Titel kein Urheberrecht haben". Ungeachtet dessen beschrieben mehrere Rezensenten den Roman als "im Gespräch" mit Kermode. Zum Beispiel fügt der Kritiker Boyd Tonkin die zusätzliche Interpretation hinzu, dass Barnes "Angeber"-Charaktere typische Leser von Kermodes Werk sein könnten.

Struktur und Zusammenfassung

Der Roman gliedert sich in zwei Teile mit dem Titel "One" und "Two", die beide von Tony Webster erzählt werden, als er im Ruhestand ist und allein lebt. Der erste Teil beginnt in den 1960er Jahren mit vier intellektuell arroganten Schulfreunden, von denen zwei im Rest der Geschichte vorkommen: Tony, der Erzähler, und Adrian, der frühklugste der vier. Gegen Ende ihrer Schulzeit erhängt sich ein anderer Junge in der Schule, offenbar nachdem er ein Mädchen schwanger gemacht hat. Die vier Freunde diskutieren die philosophische Schwierigkeit, genau zu wissen, was passiert ist. Adrian geht an die Cambridge University und Tony an die Bristol University . Tony bekommt eine Freundin, Veronica, in deren Elternhaus er ein unangenehmes Wochenende verbringt. Als er eines Morgens aufwacht, stellt er fest, dass er und Veronicas Mutter Sarah allein im Haus sind, und sie entschuldigt sich für das Verhalten ihrer Familie ihm gegenüber. Die Beziehung zwischen Tony und Veronica scheitert in gewisser Weise, als er mit ihr Schluss macht und nach der Trennung Sex mit ihr hat. In seinem letzten Jahr an der Universität erhält Tony einen Brief von Adrian, der ihn darüber informiert, dass er mit Veronica ausgeht. Tony antwortet auf den Brief und sagt Adrian, dass seiner Meinung nach Veronica in irgendeiner Weise beschädigt war und er mit ihrer Mutter darüber sprechen sollte. Einige Monate später erfährt er, dass Adrian Selbstmord begangen hat, und hinterlässt eine Nachricht an den Gerichtsmediziner , in der es heißt, dass die freie Person eine philosophische Pflicht hat, die Natur ihres Lebens zu untersuchen und sich dann entscheiden kann, darauf zu verzichten. Tony bewundert die Argumentation. Er erzählt kurz die folgenden ereignislosen vierzig Jahre seines Lebens bis zu seinen Sechzigern.

An diesem Punkt beginnt Tonys Erzählung des zweiten Teils des Romans – der doppelt so lang ist wie der erste – mit der Ankunft eines Anwaltsbriefes, der ihn darüber informiert, dass Veronicas Mutter ihm 500 Pfund vermacht hat (was sie auf mysteriöse Weise "Blutgeld" nennt). ) und zwei Dokumente. Diese führen ihn dazu, den Kontakt zu Veronica wieder aufzunehmen und nach einigen Treffen mit ihr die Geschichte, die er im ersten Teil erzählt hat, neu zu bewerten. Bei der Beratung der Anwälte erfährt Tony, dass Veronica Adrians Tagebuch hat. Dies führt dazu, dass er Veronica wiederholt E-Mails mit der Bitte um das Tagebuch schickt. Veronica schickt Tony schließlich eine einzelne Seite des Tagebuchs, die Adrians Gedanken über das Leben als eine Reihe von kumulativen Wetten enthält. Anschließend trifft Veronica Tony auf der Millennium Bridge in London und überreicht ihm den Brief, den er in seiner Jugend an Adrian geschickt hat. Beim erneuten Lesen erkennt Tony, wie bösartig und unangenehm es war und wie er es aus seinem Gedächtnis gelöscht hat. Trotzdem versucht er weiterhin, das Tagebuch von Veronica zurückzuholen, was dazu führt, dass sie ihn bittet, sich an einem Ort in Nord-London zu treffen, wo sie ihn zu einer Gruppe geistig behinderter Männer fährt, die von ihrer Betreuerin spazieren gehen auf den sie ihn hinweist. Tony versteht die Bedeutung davon nicht und Veronica lässt ihn ohne Erklärung zurück. Im Laufe mehrerer Wochen besucht Tony den Ort erneut, bis er den Mann, den Veronica ihm in einer Kneipe gezeigt hat, umsiedeln kann. Tony begrüßt den Mann und sagt, er sei ein Freund von Veronica, was zu einer verärgerten Reaktion des Mannes führt. Tony erinnert sich an Adrian aus den Gesichtszügen des Mannes. Er schickt Veronica eine Entschuldigung per E-Mail und sagt, er habe nicht gewusst, dass sie und Adrian einen gemeinsamen Sohn haben. Veronica antwortet nur mit der Antwort "Du verstehst es nicht, aber dann hast du es nie getan." Bei einem erneuten Besuch der Kneipe, in der er den Mann gesehen hat, kommt Tony ins Gespräch mit der Pflegekraft, die enthüllt, dass der Mann tatsächlich der Sohn von Veronicas Mutter Sarah ist, was ihn zu Veronicas Halbbruder macht. Es bleibt uns überlassen, die Punkte zu verbinden, vorausgesetzt, Adrian ist der Vater und die Geburt dieses behinderten Sohnes könnte der Grund für seinen Selbstmord sein.

Rezeption

The Sense of an Ending hat von Kritikern überwiegend positive Kritiken erhalten. Michael Prodger von der Financial Times sagte, die Aufnahme des Romans in die Longlist des Man Booker Prize sei "absolut verdient", lobte den komplizierten Mechanismus des Romans und sagte, Barnes' Schreiben sei "auf Präzision sowie auf den Nuancen der Sprache gegründet". Prodger fügte hinzu: „Seine Kürze beeinträchtigt jedoch in keiner Weise seine Intensität – jedes Wort hat seine Rolle; mit großem, aber unsichtbarem Können drückt Barnes nicht nur ein Gefühl für die unendliche Komplexität des menschlichen Herzens, sondern auch den Schaden durch die falschen Permutationen in Kombination bewirken kann. Es ist vielleicht seine größte Leistung, dass in seinen Händen das Unerkennbare nicht das Unglaubwürdige bedeutet." The Guardian ‚s Justine Jordan sagte : ‚Mit seinen Mustern und Wiederholungen, seine eigene Arbeitsweise von jedem möglichen Winkel prüfend, die Novelle über das Altern, Erinnerung und Bedauern eine sehr schmiede Meditation wird.‘ Boyd Tonkin von The Independent sagte, The Sense of an Ending sei "Ein langsames Brennen, gemessen, aber spannend, dieser kompakte Roman lässt jeden schlauen Satz zählen." Anita Brookner , die für The Daily Telegraph schreibt , sagte, der Roman sei kein Thriller, sondern eine Tragödie, die an Henry James ' The Turn of the Screw erinnert . Sie meinte, dass Barnes' Ruf durch den Roman gestärkt würde und fügte hinzu: "Lassen Sie sich nicht von seiner Kürze täuschen. Sein Geheimnis ist so tief verankert wie die archaischsten Erinnerungen."

Entertainment Weekly ‚s Stephen Lee gab Vom Ende einer Geschichte ein B + und sagte„Barnes neuesten eine Meditation über Gedächtnis und alterungs gelegentlich fühlt sich eher wie eine Reihe von klugen, unterstrichen würdige Einblicke als ein Roman. Aber die vielen Wahrheitener Höhepunkte machen Sie es einer sorgfältigen Lektüre wert." Robert McCrum , der für The Observer schrieb, dachte, der Roman würde den Man Booker Prize gewinnen, weil er "ein Kunstwerk in Moll" ist. In einem Feature über die Nominierten für den Man Booker Prize 2011 vergab das Redaktionsteam von Channel 4 The Sense of an Ending eine neun von zehn Punkten für die Lesbarkeit und sagte: "Es ist wunderschön geschrieben, sehr lesbar und wirft Fragen auf, die noch lange nach dem Abdeckungen sind geschlossen." Geordie Williamson von The Australian sagte, es sei eine Freude, den Roman zu lesen, und erklärte, es gebe „eine wilde und unversöhnliche Klarheit über The Sense of an Ending , eine reife Abrechnung mit dem Altern, die seine Konkurrenten gereizt und schrill erscheinen lässt“. Geoff Dyer in der New York Times sagte, der Roman sei bestenfalls durchschnittlich. "Es ist durchschnittlich fesselnd ... erfordert durchschnittliche Konzentration und ist, wenn so etwas Sinn macht, durchschnittlich gut geschrieben: ausgezeichnet im Durchschnitt!" David Sexton in The Spectator zog einen Vergleich zwischen dem Erzähler des Romans und der „ unzuverlässigen Erzähler “ von Ford Madox Ford ‚s Der brave Soldat , für die -er bemerkt - Barnes eine Einführung in die schrieb Folio Society Ausgabe. Obwohl Sexton Barnes Geschick lobte: "Doch diese Novelle bewegt oder befriedigt nicht ... Es ist eine Geschichte, die von der Verantwortung abgestoßen wird, Kinder zu haben, und ihre endgültige Enthüllung ist abschreckend ... wo ist das Herz?"

Auszeichnungen und Nominierungen

Im September 2011 wurde The Sense of an Ending für den Man Booker Prize nominiert . Barnes war bereits dreimal für den Preis in die engere Wahl gekommen für Flaubert's Parrot (1984), England, England (1998) und Arthur & George (2005). Bei der Auswahl von The Sense of an Ending für die Shortlist sagte Richterin Gaby Wood : „Es scheint das offensichtlichste Buch auf dieser Liste zu sein. Es ist ein ruhiges Buch, aber der Schock, der kommt, bricht nicht mit dem Ton der anderen des Buches. Rein technisch gesehen ist es eines der meisterhaftsten Dinge, die ich je gelesen habe." Am 18. Oktober 2011 wurde The Sense of an Ending mit dem Man Booker Prize ausgezeichnet. Die leitende Richterin Stella Rimington beschrieb den Roman als "exquisit geschrieben, subtil gezeichnet und offenbart mit jeder Lektüre neue Tiefen." Sie fügte hinzu: "Wir dachten, es sei ein Buch, das die Menschheit im 21. Jahrhundert anspricht."

Am 15. November 2011 wurde bekannt gegeben, dass The Sense of an Ending bei den Costa Book Awards 2011 in der Kategorie Bester Roman nominiert wurde , obwohl das Buch gegen Andrew Millers Roman Pure verlor .

Filmanpassung

Eine gleichnamige Verfilmung feierte am 5. Januar 2017 als Eröffnungsfilm beim Palm Springs International Film Festival in Palm Springs, Kalifornien, ihre Weltpremiere . Die limitierte US-Veröffentlichung startete am 10. März 2017. Regie führte Ritesh Batra aus a Drehbuchadaption von Nick Payne mit einer Besetzung wie Michelle Dockery , Emily Mortimer , Jim Broadbent , Charlotte Rampling und Harriet Walter .

Verweise