Es muss einen Engel geben (spielt mit meinem Herzen) - There Must Be an Angel (Playing with My Heart)

"Es muss einen Engel geben
(spielt mit meinem Herzen)"
Eurythmie TMBAA.jpg
Single von Eurythmics
aus dem Album Be Yourself Tonight
B Seite "Erwachsene Mädchen"
Freigegeben 13. Juni 1985
Genre
Länge 4 : 32 (7" Version)
5.22 (Album Version)
Etikett RCA
Songwriter(n)
Hersteller David A. Stewart
Eurythmics Singles Chronologie
" Würde ich dich anlügen? "
(1985) 		„ Es muss einen Engel geben
(mit meinem Herzen spielen) “
(1985) 		„ Schwestern tun es für sich selbst “
(1985)
Musik-Video
"Es muss einen Engel geben (mit meinem Herzen spielen)" auf YouTube

„ There Must Be an Angel (Playing with My Heart) “ ist ein Lied des britischen Musikduos Eurythmics , das als zweite Single aus ihrem fünften Studioalbum Be Yourself Tonight (1985) veröffentlicht wurde. Es enthält ein Mundharmonika- Solo des amerikanischen Musikers Stevie Wonder . Das Lied wurde ein weltweiter Erfolg; vor allem in Irland, Norwegen und Großbritannien, wo es nach wie vor der einzige Chartstürmer des Duos ist.

Der Song wurde von mehreren Musikkünstlern gecovert , darunter Brittany Murphy , Fantastic Plastic Machine , Leningrad Cowboys , Luciano Pavarotti , Kylie Minogue , Jessica G. Pilnäs und vor allem die deutsche Girlgroup No Angels , die ihre zweite Nummer-Eins-Single erzielte in Österreich und Deutschland mit ihrer Interpretation für die Neuauflage ihres Albums Elle'ments im August 2001.

Originalfassung

Nach seiner Veröffentlichung wurde "There Must Be an Angel (Playing with My Heart)" die erste (und bisher einzige) Nummer-eins-Single von Eurythmics im Vereinigten Königreich und führte auch die Charts in Finnland, Irland und Norwegen an. Der Song erreichte auch die Top 10 in Australien, Österreich, Belgien, Frankreich, Deutschland, den Niederlanden und Schweden und erreichte Platz 22 der US Billboard Hot 100 .

Musik-Video

Das Musikvideo wurde im New Wimbledon Theatre in London gedreht

Das Musikvideo zu "There Must Be an Angel (Playing with My Heart)" von Eddie Arno und Mark Innocenti wurde im Juni 1985 im New Wimbledon Theatre in London gedreht. Es schildert die Zeit Ludwigs XIII. von Frankreich ( David A . Stewart ) unterhalten wird, während er eine Theateraufführung von singenden Engeln sieht (von denen einer von Steven O'Donnell gespielt wird ).

Auflistungen verfolgen

  • 7-Zoll-Single
A. "There Must Be an Angel (Playing with My Heart)" (7″ Edit) – 4:36
B. "Erwachsene Mädchen" - 4:17
  • 12-Zoll-Single
A. "There Must Be an Angel (Playing with My Heart)" (LP-Version) - 5:22
B. "Erwachsene Mädchen" - 4:17
  • 12-Zoll-Single (Special Dance Mix)
A. "There Must Be an Angel (Playing with My Heart)" (Special Dance Mix) - 6:20
B. "Erwachsene Mädchen" - 4:17

Kredite und Personal

Eurythmie

Zusätzliches Personal

Diagramme

Keine Engel-Version

"Es muss einen Engel geben"
Noa-dort-muss-ein-engel.jpg
Single von No Angels
aus dem Album Elle'ments
Freigegeben 12. August 2001
Verzeichnet 2001
Studio Audiostudios, Berlin
Genre Pop
Länge 3 : 55
Etikett
Songwriter(n)
Hersteller
No Angels Single-Chronologie
" Flüsse der Freude "
(2001) 		„ Es muss einen Engel geben “
(2001) 		„ Wenn die Engel singen “ / „ Atlantis “
(2001)

Aufnahme und Veröffentlichung

Mitte 2001 konsultierten die Produzenten Patrik Majer, Ulf Leo Sommer und Rosenstolz- Mitglied Peter Plate eine zeitgenössische Version des Tracks, aufgenommen von der deutschen Girlband No Angels . Von Bandmanagerin Joy Behar zur Neuaufnahme vorgeschlagen, war der Eurythmics-Song einer von mehreren Tracks, die vom Quintett als neu gemacht galten, wurde aber schließlich ausgewählt, als die Produzenten des Animationsfilms The Little Polar Bear zustimmten, den Track als Titellied des Films. "Wir waren sprachlos und sehr glücklich über [die Entscheidung]. Der Animationsfilm war eine Weltpremiere und etwas ganz Großes für uns. Wir haben sofort 'Ja' gesagt", sagte Lucy Diakovska in einem Interview. Sandy Mölling merkte an, dass der Song ein absoluter Liebling der Band sei: „Ich mochte die Stimme von Annie Lennox , seit ich mich erinnern kann.“ In einem Interview von 2005 offenbarte Vanessa Petruo jedoch ihre Unzufriedenheit mit dem Song und nannte ihn die "unnötigste" aller Coverversionen, die die Band zwischen den Jahren 2001 und 2003 veröffentlicht hatte.

"There Must Be an Angel" wurde am 9. Juli 2001 im Radiosender RTL Berlin uraufgeführt und von der Musikkritik positiv aufgenommen, und am 17. Juli 2001 war eine Vorschau in voller Länge auf der offiziellen Website der Band auf Abruf verfügbar. Als dritte Single der Band schließlich am 12. August 2001 im deutschsprachigen Europa veröffentlicht , brachte die Original- CD-Single sowohl eine Unplugged- als auch eine Orchesterversion hervor, letztere mit Musik des Deutschen Filmorchesters Babelsberg . Die Platte wurde anschließend in die Special Winter Edition- Neuauflage des Elle'ments- Albums (2001) aufgenommen. "There Must Be an Angel" wurde 2001 bei den Top of the Pops Awards als "Top Single Deutschland" ausgezeichnet .

Kommerzielle Leistung

Die erste Nicht-Album-Veröffentlichung der Gruppe nach „ Daylight in Your Eyes “ und „ Rivers of Joy “, die Single debütierte auf Platz eins der deutschen Single-Charts und blieb fünf Wochen in Folge an der Spitze, 12 Wochen in den Top 40 und 17 Wochen in den Top 60. "There Must Be an Angel" wurde schließlich vom Bundesverband Musikindustrie (BVMI) für mehr als 250.000 ausgelieferte Exemplare mit Gold ausgezeichnet und belegte Platz 13 der Jahresend-Charts 2001 in Deutschland.

In Österreich startete die Single auf Platz acht der Ö3 Austria Top 40 Singlecharts. Es dauerte jedoch bis zum 23. September 2001, der fünften Woche der Veröffentlichung des Songs, "There Must Be an Angel" kletterte schließlich auf den ersten Platz. Sie blieb eine weitere Woche auf Platz eins und verbrachte 21 Wochen in den Top 60 der Charts, Rang 19 der österreichischen Jahresend-Charts 2001. In der Schweiz debütierte die Single auf Platz 36 der Schweizer Single-Charts . Der Song profitierte von starkem Airplay und erreichte in seiner dritten Veröffentlichungswoche Platz zwei und wurde dort die zweithöchste Chartsingle der No Angels. Wie in Deutschland wurde "There Must Be an Angel" vom Schweizer Arm der International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) mit Gold ausgezeichnet und auf Platz 21 der Schweizer Jahresend-Charts platziert. In Polen erreichte "There Must Be an Angel" Platz 29 der polnischen Airplay-Charts .

Musik-Video

Das Musikvideo zu "There Must Be an Angel" wurde am Flughafen Gatow in Berlin-Spandau gedreht .

Das Musikvideo zu "There Must Be an Angel" wurde von Jörn Heitmann inszeniert und am 19. Juli 2001 in der Nähe der General-Steinhof-Kaserne am Flughafen Gatow in Berlin-Spandau gedreht . Inspiriert von Tony Scotts Film Top . aus dem Jahr 1986 gun bietet der Clip das Quintett als Kampfpiloten der fiktiven US - Militär Geschwader 68 in einem auch fiktionalen Airbase in Angelville, USA. Darüber hinaus enthält es ein Thema des Zweiten Weltkriegs aus den 1940er Jahren , das stark von den Auftritten von Marilyn Monroe , The Andrews Sisters und anderen während ihrer USO- Shows inspiriert wurde . Zu den im Video gezeigten Flugzeugen gehören MiG-21 , eine B-57 Canberra , eine F-104 Starfighter und eine Dassault Mystère . "There Must Be an Angel" hatte Anfang August 2001 im Fernsehen Premiere, wurde aber nach den Anschlägen vom 11. September 2001 aufgrund seines militärischen Themas vorübergehend aus Musiksendern verbannt.

Auflistungen verfolgen

Maxi-Single
Nein. Titel Autor(en) Hersteller Länge
1. "Es muss einen Engel geben" (Radio Edit)
3:55
2. "There Must Be an Angel" (Unplugged-Version)
  • Lennox
  • Stewart
  • Majer
  • Teller
  • Sommer
 4:22
3. "Es muss einen Engel geben" (Score-Version)
  • Lennox
  • Stewart
  • Majer
  • Teller
  • Sommer
 5:34
4. "100% emotional" (Radio Edit)
Peter Ries 3:03
2-Track-CD-Single
Nein. Titel Autor(en) Hersteller Länge
1. "Es muss einen Engel geben" (Radio Edit)
  • Lennox
  • Stewart
  • Majer
  • Teller
  • Sommer
 3:55
2. "There Must Be an Angel" (Unplugged-Version)
  • Lennox
  • Stewart
  • Majer
  • Teller
  • Sommer
 4:22

Kredite und Personal

Credits adaptiert aus den Liner Notes der Special Winter Edition von Elle'ments .

Diagramme

Zertifizierungen

Region Zertifizierung Zertifizierte Einheiten /Verkauf
Deutschland ( BVMI ) Gold 250.000 ^
Schweiz ( IFPI Schweiz) Gold 20.000 ^

^ Die Sendungszahlen basieren allein auf der Zertifizierung.

Andere Coverversionen

Verweise

Externe Links