Thevar Magan -Thevar Magan

Thevar Magan
Thevar Magan.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Bharathan
Geschrieben von Kamal Haasan
Produziert von Kamal Haasan
Mit
Kinematographie PC-Sreeram
Bearbeitet von B. Lenin
V. T. Vijayan
Musik von Ilaiyaraaja

Produktionsunternehmen
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 158 Minuten
Land Indien
Sprache Tamil

Thevar Magan ( Transl.  Sohn Thevar ) ist ein 1992 Indian Tamil -Sprache Drama Film geschrieben und produziert von Kamal Haasan , und Regie Bharathan . Der Film spielt Sivaji Ganesan , Haasan, Revathi , Gautami und Nassar mit Kallapart Natarajan , Kaka Radhakrishnan , Sangili Murugan und Vadivelu in Nebenrollen. Es dreht sich um den Sohn eines angesehenen Dorfhäuptlings, der sein eigenes Geschäft eröffnen möchte, während sein Vater möchte, dass er den Dorfbewohnern hilft.

Das Drehbuch von Thevar Magan wurde in sieben Tagen fertiggestellt und es war der erste Film, der mit einer Drehbuchsoftware namens "Movie Magic" geschrieben wurde. Haasan erkannte The Godfather (1972) und den Kannada- Film Kaadu (1973) als Inspirationen für den Film an. Die Kinematographie wurde von PC Sreeram übernommen und der Schnitt von NP Satish. Der Film wurde überwiegend in Pollachi gedreht , mit Ausnahme einiger Tage in Madras und Ooty .

Thevar Magan wurde am 25. Oktober 1992, Diwali Day, veröffentlicht, erhielt Kritikerlob und absolvierte einen 175-tägigen Lauf an den Kinokassen. Er wurde von Indien als Beitrag für den besten fremdsprachigen Film für die 65. Oscarverleihung ausgewählt , aber nicht nominiert . Der Film gewann fünf National Film Awards , darunter Bester Tamil Film , Beste Nebendarstellerin für Revathi und einen Sonderpreis der Jury für Ganesan, den er jedoch ablehnte. Es wurde später in Hindi als Virasat (1997) und in Kannada als Thandege Thakka Maga (2006) neu aufgelegt .

Parzelle

Sakthivel kehrt nach seiner Ausbildung in London in das Dorf seines Vaters Periya Thevar im Distrikt Madurai zurück. Sehr zum Ärger seines Vaters bringt er seine verwestlichte Freundin Bhanumathi mit, um seine Familie zu treffen. Periya Thevar ist zutiefst beleidigt, da es eine Tradition ist, dass die Familienältesten die Ehepartner des Jungen auswählen. Um die Sache noch schlimmer zu machen, enthüllt Sakthi seine Pläne zur Eröffnung einer Restaurantkette in Madras , was Periya Thevar traurig macht, da er wollte, dass sein Sohn den Dorfbewohnern mit seinem Bildungsniveau hilft, ihren Lebensstil zu verbessern.

Periya Thevar ist eine angesehene Dorfvorsteherin. Sein jüngerer Halbbruder Chinna Thevar und sein Neffe Maya Thevar hegen einen Groll gegen ihn wegen eines Streits. Das gesamte Dorf leidet unter einem Übergreifen dieser langjährigen Familienfehde, da der größte Teil des Dorfes und seiner Umgebung, die in seine Zuständigkeit fallen, zwischen den Brüdern aufgeteilt wird. Da Maya Thevar immer versucht, Periya Thevar zu überbieten, bringt es sie miteinander in Konflikt.

Sakthi verbringt Zeit mit seiner Freundin im Dorf, indem er seine Kindheitserinnerungen Revue passieren lässt. Sie stoßen auf einen alten Tempel, der auf Anweisung von Maya Thevar geschlossen wurde. Er besteht darauf, einzutreten, und sein Freund und Diener Isakki bricht das Schloss auf, damit sie sich umsehen können. Maya Thevar erfährt davon und es kommt zu einem brutalen Aufstand zwischen den beiden Dorffraktionen. Periya Thevar erwägt, sich bei seinen Gegnern zu entschuldigen, um die Situation zu unterdrücken. Sakthi meint, dass er oder Isakki sich entschuldigen sollten.

Als Sakthi nach Isakki fragt, erfährt er, dass Maya Thevar als Strafe für das Öffnen des Tempels Esakis Arm abgetrennt hat. Um eine weitere Eskalation der Situation zu verhindern, holt Sakthi mit Erlaubnis von Periya Thevar die Hilfe seiner Freunde in die Regierung und öffnet den Tempel legal für alle. Davon getrübt, heuert Maya Thevar Schläger an, um einen Damm zu durchbrechen, der einen Teil der Dorffraktion schützt, die Periya Thevar unterstützt. Obwohl einer der Dorfbewohner einen der Schläger in der Nähe des Damms entdeckt, hält er nicht viel davon.

Der Damm wird durch den Sprengstoff der Schläger beschädigt, was zur Überschwemmung des halben Dorfes führt. Dies führt zu zahlreichen Todesfällen, einschließlich Säuglingen, was Sakthi traurig macht. Er entdeckt den Schläger, der den Sprengstoff wieder im Dorf platziert hat und verfolgt ihn. Nach der Gefangennahme übergibt er den Schläger der Polizei, aber der Schläger spricht nicht über Maya Thevars Beteiligung aus Angst um die Sicherheit seiner eigenen Familie.

Später schließt Maya Thevar einen Teil seines Landes und hindert die Öffentlichkeit daran, die Hauptstraße leicht zu erreichen. Sakthi und Periya Thevar laden sie zu Gesprächen im Dorf Panchayat ein, um die Pattsituation aufgrund der Unruhen und Überschwemmungen zu lösen. Im Dorf Panchayat fliegen von beiden Seiten Vorwürfe. Ohne Beweise für die Wahrheit wirft Maya Thevar Periya Thevar vor, verschiedene Angriffe auf die Familie seines Bruders inszeniert zu haben. Respektlos und gebrochen kehrt Periya Thevar nach Hause zurück und stirbt später in der Nacht an einem Herzinfarkt. Sakthi übernimmt die Aufgaben seines Vaters als Dorfhäuptling.

Mit der Zeit verstummt dieser Vorfall. Die Dorfbewohner äußern gegenüber Sakthi ihre Besorgnis darüber, dass sie jeden Tag um das Stück Land gehen, das zu Maya Thevars Seite des Dorfes gehört, um auf ihrer Farm zu arbeiten, was eine viel längere Reisezeit verursacht. Sakthi beschließt mit dem Landbesitzer Paramasivam, ihn für alle Dorfbewohner zu öffnen, damit ihr langer Weg verkürzt wird. Obwohl Paramasivam, der eigentlich Maya Thevars Onkel mütterlicherseits ist, verständnisvoll und bereit ist, hat er Angst vor Maya Thevars Gegenreaktion, besonders da er eine Tochter namens Panchavarnam hat. Sakthi beschwichtigt seine Angst, indem er die Heirat zwischen einer wohlhabenden Person aus seinem Dorf mit Panchavarnam arrangiert. Alle Beteiligten stimmen glücklich zu und Paramasivam öffnet das Land für alle.

Am Tag der Hochzeit rennt der Bräutigam aus Angst vor Maya Thevar davon. Paramasivam und Panchavarnam sind darüber verstört und behaupten, es sei eine große Respektlosigkeit gegenüber seiner Familie. Er meint, dass selbst wenn jemand seine Tochter heiratet, sie in ständiger Angst leben müssen. Sakthi bekommt dann die Erlaubnis von Paramasivam und heiratet Panchavarnam. Obwohl Sakthi immer noch Gefühle für Bhanu hat und Panchavarnam sehr schüchtern ist, überwinden sie ihre Unbeholfenheit und ziehen weiter. Bald kehrt Bhanu zurück und erfährt die Wahrheit. Obwohl sie von der Wendung der Ereignisse betrübt ist, versteht sie die Situation und geht. Auch Sakthi schließt das Kapitel über Bhanu ab und beginnt sein neues Leben mit Panchavarnam.

Maya Thevar, erregt über die Landöffnung, legt während des Dorffestes eine Bombe. Dies führt zu Todesfällen auf beiden Seiten des Dorfes. Beide Fraktionen des Dorfes wollen sich rächen und verfolgen Maya Thevar und seine Familie. Sakthi beschützt die unschuldige Familie und hilft ihnen, den Dorfbewohnern zu entkommen. Dankbar für Sakthis Bemühungen, sie zu beschützen, verraten sie Maya Thevars Versteck. Sakthi macht Maya Thevar ausfindig und bittet ihn, sich der Polizei zu ergeben, bevor die Dorfbewohner ihn töten. Maya Thevar lehnt aufgrund seines Hasses auf Sakthi ab. Maya Thevar, die Sakthi für all seine Probleme verantwortlich macht, versucht ihn zu töten. Im folgenden Kampf tötet Sakthi versehentlich Maya Thevar. Obwohl andere Dorfbewohner anbieten, die Schuld für den Mord an Maya Thevar auf sich zu nehmen, weigert sich Sakthi und stellt sich der Polizei.

Werfen

Produktion

Entwicklung

In den 1980er Jahren plante Muktha Srinivasan , einen Film nach The Godfather (1972) mit Sivaji Ganesan und Kamal Haasan zu drehen ; Das Projekt wurde jedoch fallen gelassen, nachdem Haasans damaliger Mitarbeiter Ananthu der Meinung war, dass es sich um einen Film mit Ganesan-Fokus und nicht um einen Haasan-Film handeln würde. Haasan schrieb später in sieben Tagen ein Drehbuch (das schließlich zum Film Thevar Magan wurde ), obwohl er behauptete, dass er 12 herausgefordert wurde, es zu schreiben. Der Film trug zunächst den Titel Nammavar, bevor er in Thevar Magan umbenannt wurde . Haasan erkannte auch an, dass es von The Godfather und dem Kannada- Film Kaadu (1973) inspiriert wurde . Aufgrund seines Mangels an Regieerfahrung wandte er sich an Bharathan , um Thevar Magan zu inszenieren .

Laut Haasan war Thevar Magan der erste Film, der mit einer Drehbuchsoftware namens "Movie Magic" geschrieben wurde. Der Lyriker Gangai Amaran behauptete, dass er 2016 bei einem Film mit dem Titel Adhi Veerapandian mit Haasan Regie führen sollte, aber Musikdirektor Ilaiyaraaja riet Haasan davon ab, den Film anzunehmen, da er der Meinung war, dass Amaran "kein guter Filmemacher" sei, und der Film wurde auf Eis gelegt. Amaran erinnerte sich: „Kamal nahm die Geschichte von Adhi Veerapandian und machte sie als Thevar Magan neu “. PC Sreeram und NP Satish kümmerten sich um Kamera und Schnitt. Tirru arbeitete als Sreerams Assistentin und Schauspieler Tinku arbeitete als Assistenzfotograf.

Gießen

Haasan hat erklärt, dass das Casting "gegen den Vorschlag aller anderen" durchgeführt wurde. Bei der Darstellung der Titelfigur Sakthi trug er in der ersten Hälfte des Films bunte zugeknöpfte Hemden und Jeans mit mittelgroßem Bart und Meeräsche . Er trug einen dicken Schnurrbart am Lenker und trug sechs Meter Dorf-Dhoti für den Teil des Dorfvorstehers. Vadivelu , der die Figur Isakki spielte, erinnerte sich: "Während der Dreharbeiten zu Singaravelan bat mich Kamal , am nächsten Morgen zu seinem Raaj Kamal- Büro zu gehen und eine Vorauszahlung für meine Rolle in seinem nächsten Film Thevar Magan zu kassieren . Aber ich war noch nicht bereit." bis zum nächsten Morgen zu warten. ging Also ich in sein Büro noch am selben Abend nach der Aufnahme „, und erhielt einen Scheck von ₹ 5000.

Meena wurde gebeten, den Charakter Panchavarnam zu spielen, und sie spielte ein paar Tage lang, aber aufgrund von Datumsproblemen wurde sie durch Revathi ersetzt . Gautami fungierte als Sakthis erster Liebhaber Bhanu, und ihre Stimme wurde von KR Anuradha synchronisiert. Thalaivasal Vijay wurde auf Haasans Empfehlung hin als Sakthis älterer Bruder besetzt. Die Einheit wollte ursprünglich entweder Vijayakumar oder SS Rajendran für den Charakter von Periya Thevar besetzen, aber Haasan wandte sich an Sivaji Ganesan, der seine Portionen innerhalb von sieben Tagen fertigstellte. Haasan beschrieb Thevar Magan als "Liebesgeschichte über Sivaji und mich. Ich wollte er werden und er hat mir erlaubt, er zu werden". Neelima porträtierte in ihrem Spielfilmdebüt die Tochter des Antagonisten Maya Thevar ( Nasar ).

Dreharbeiten

Der Film wurde hauptsächlich in Pollachi in 75 Tagen und für einige Tage in Madras und Ooty gedreht . Die Szenen wurden in einem palastartigen Bungalow in Singanallur gedreht. Haasan hat erklärt, dass die Szene, in der ein Lastwagen mit einer Ladung von Stahlstangen herausragt, rückwärts fährt und in ein Auto rammt, im Film ursprünglich für Nayakan (1987) geschrieben wurde, aber dort nicht verwendet werden konnte, da Produzent Muktha Srinivasan es nicht zulassen wollte ein Auto abgerissen werden. Das Konzept eines Tempels mit zwei Schlössern wurde vom Schriftsteller Kalaignanam vorgeschlagen , den Haasan mochte und hinzufügte. Einige Szenen wurden im Mariamman-Tempel in Sulukkal, Pollachi, gedreht. Nassar drehte nur sieben Szenen, von denen nur zwei große waren.

Themen und Einflüsse

Haasan hat anerkannt Thevar Magan von inspiriert Der Pate und Kaadu , mit dem Journalisten S. Shiva Kumar sagt , er wiederverwendet Der Pate ' s ‚entscheidenden emotionalen Kern eines nur ungern Sohn aufsteigend einen Thron voller Dornen‘. In seinem Schreiben für Film Companion unterschied Sedhupathy M. Sakthi von Michael Corleone (gespielt von Al Pacino in The Godfather ) und sagte, dass Michael zwar gezwungen ist, den Mantel seines Vaters aufgrund der Umstände anzunehmen , „er aber nicht zweimal darüber nachdenkt ist in der Welt seines Vaters perfekt zu Hause, um sich diese zu eigen zu machen. Er baut schnell seine eigene Autorität auf. Er hat keine grundsätzlichen Bedenken, wie das Spiel gespielt wird", was bei Sakthi nicht der Fall ist. Er sagte, Sakthi sei "durch seine hartnäckige Weigerung gekennzeichnet, das Spiel zu spielen, das er spielen soll, was ihn ausmacht", was Thevar Magan zu "einem ganz anderen Film" von The Godfather mit "sehr unterschiedlichen Anliegen und Ambitionen" macht. . Baradwaj Rangan sagte, das Drehbuch von Haasan "benutze kleine Gesten, um viel zwischen den Zeilen zu sagen, ohne alles in ermüdenden Details zu erklären". Er sagte auch, dass Bhanu häufig beim Ein- und Aussteigen von Zügen gezeigt wird, was ihren Status als Außenseiterin begründet.

Tonspur

Thevar Magan
Soundtrack-Album von
Ilaiyaraaja
Freigegeben 1992
Genre Soundtrack zum Spielfilm
Länge 32 : 33
Sprache Tamil
Etikett AVM-Audio

Der Soundtrack wurde von Ilaiyaraaja komponiert und die Texte wurden von Vaali geschrieben . Es wurde unter dem Label AVM Audio veröffentlicht. Embar Kannan spielte die Violinparts. Der Soundtrack hatte acht Spuren mit zwei Alternativen. Haasans Tochter Shruti gab mit diesem Film im Alter von sechs Jahren ihr Gesangsdebüt, indem sie eine Version von "Potri Paadadi Penne" sang, während die andere Version von TKS Kalaivanan und Mano gesungen wurde . "Inji Iduppazhagi" basiert auf dem Hindi-Lied "Yeh Dil Deewana", das von SD Burman für Ishq Par Zor Nahin (1970) komponiert wurde . Haasan wollte, dass Ilaiyaraaja nach dem Hindi-Lied komponiert, und Ilaiyaraaja vollendete das Lied innerhalb von 10 Minuten. Dieser Track hatte zwei Versionen: eine Soloversion gesungen von S. Janaki , der auch die Duettversion mit Haasan und Minmini sang . Das Lied "Manamagale Manamagale" spielt im Carnatic Raga, bekannt als Shuddha Saveri , "Maasaru Ponne" spielt in Mayamalavagowla und "Inji Iduppazhagi" spielt in Jaunpuri . Es wurde später von Smita in ihrem Album Kalakkal remixt . Das Originallied wurde in seinem selbstbetitelten Film wiederverwendet .

Nein. Titel Sänger) Länge
1. "Potri Paadadi Penne" (Version 1) TKS Kalaivanan, Mano 4:57
2. "Potri Paadadi Penne" (Version 2) Sivaji Ganesan , Shruti Haasan 1:26
3. "Sandhu Pottu" SP Balasubrahmanyam , Kamal Haasan 5:10
4. "Vaanam Thottu Pona" SP Balasubrahmanyam 2:26
5. "Vettaruva-Thangi" SP Balasubrahmanyam 2:38
6. "Ada Puthiyathu Piranthadhu" Malaysia Vasudevan 4:43
7. "Inji Idupazhaga" (Solo) S. Janaki 2:16
8. "Inji Idupazhagi" (Duett) S. Janaki, Kamal Haasan, Minmini 3:29
9. "Manamagale Manamagale" Swarnalatha , Minmini, Sindhuja 2:16
10. "Masaru Ponnae Varuga" Minmini, Swarnalatha 3:12
Gesamtlänge: 32:33

Veröffentlichung

Thevar Magan wurde am 25. Oktober 1992, dem Diwali- Tag, freigelassen . Obwohl der Film zur Identifizierung der Thevar Gemeinschaft mit verherrlichter Gewalt umstritten wurde, und faced Konkurrenz von anderen Diwali Veröffentlichungen wie Pandian , Raasukutti , Senthamizh Paattu , Kaviya Thalaivan , Thirumathi Palanisamy , Thai Mozhi und Mangala Nayagan war es kommerziell erfolgreich und läuft für 175 Tage und wird damit zum Silberjubiläumsfilm . An der Feier des Silberjubiläums des Films nahm Dilip Kumar teil . Der Film wurde synchronisiert und in Telugu unter dem Titel Kshatriya Putrudu ( übers .  Sohn eines Kriegers ) veröffentlicht. Obwohl keine Kopie von Thevar Magan überlebt hat, ist der Film immer noch auf Heimvideo verfügbar.

Rezeption

Der Film erhielt Kritikerlob. Am 25. Oktober 1992 sagte The Indian Express : "Die beeindruckende Kombination von Kamal Haasan und Sivaji Ganesan, dem Regietalent von Bharathan, der exzellenten Kinematographie von PC Sriram und der Musik des Maestro [Ilaiyaraaja] sind alle in die Produktion von Thevar Magan eingeflossen ." Die tamilische Zeitschrift Ananda Vikatan würdigte in ihrer Rezension vom 8. November 1992 den Film und erwähnte, dass sein Naturalismus durch die Chancengleichheit, die allen Schauspielern des Films gegeben wird, stark verbessert wurde. Es bewertete den Film mit 60 von 100 Punkten. K. Vijiyan von der New Sunday Times schrieb: „ Devar Magan erwies sich als zufriedenstellende Erfahrung im Kino und das Warten hat sich gelohnt“.

Auszeichnungen

Der Film wurde von Indien als Beitrag zum besten fremdsprachigen Film für die 65. Oscarverleihung ausgewählt , aber nicht nominiert . Der Film wurde 1994 beim Toronto International Film Festival gezeigt . Ilaiyaraaja war ein starker Anwärter auf den National Film Award für die beste Musikregie , den er schließlich gegen AR Rahman verlor ; der Preis wurde zwischen Ilaiyaraaja und Rahman mit jeweils acht Stimmen geteilt, bevor der Vorsitzende der Jury Balu Mahendra , ein enger Freund von Ilaiyaraaja, entschied, für Rahman zu stimmen.

Vergeben Datum der Zeremonie Kategorie Nominierte(r) Ergebnis Art.-Nr.
Nationale Filmpreise 5. Mai 1993 Bester Spielfilm in Tamil Kamal Haasan , Bharathan Gewonnen
Beste Nebendarstellerin Revathi Gewonnen
Beste weibliche Playback-Sängerin S. Janaki Gewonnen
Beste Audiografie N. Pandu Rangan Gewonnen
Sonderpreis der Jury – Schauspieler Sivaji Ganesan (abgelehnt) Gewonnen
Tamil Nadu State Film Awards C. 1994 Tamil Nadu State Film Award für den besten Film - (Zweiter Preis) Kamal Haasan Gewonnen
Bester Schauspieler Kamal Haasan Gewonnen
Beste Choreografin Raghuram Gewonnen
Filmfare Awards Süd 13. Oktober 1993 Bester Schauspieler – Tamil Kamal Haasan Gewonnen

Beste Schauspielerin – Tamil Revathi Gewonnen
Cinema Express-Auszeichnungen 14. Juni 1993 Bester Film Kamal Haasan Gewonnen
Beste Schauspielerin Revathi Gewonnen
Verband der Filmfans  – Beste Schauspielerin Revathi Gewonnen

Neuauflagen

Haasan plante ursprünglich, Thevar Magan in Hindi neu zu verfilmen, wobei Dilip Kumar die Rolle von Ganesan wiederholte. Kumar fand das Thema jedoch laut Haasan "zu gewalttätig" und weigerte sich, im Remake mitzuspielen. Trotzdem leitete Priyadarshan das Hindi-Remake Virasat (1997). Der Film wurde auch in Kannada als Thandege Thakka Maga (2006) von S. Mahendar neu gedreht .

Erbe

Thevar Magan erlangte im tamilischen Kino Kultstatus. Rajan Krishnan, PhD-Stipendiat für Filmwissenschaft an der Columbia University , sagte: "Es war Kamal Hassan, der dieses Sichel tragende Genre brachte". Er fügte hinzu: "Ich möchte vorschlagen, dass es sich um einen Kamal Hassan-Film mit hohen Authentizitätsmarkierungen namens Thevar Magan handelt , von dem man sagen kann, dass er die Ära des Südens eingeläutet hat, der hauptsächlich als Sichellagerraum dargestellt wird." Stalin Rajangam, Autor, der ausführlich über die „Kastenkomponente und die narrativen Strukturen tamilischer Filme geschrieben hat, stimmte zu und sagte, dass „ Thevar Magan der erste seiner Art mit stärkeren Kaste-Idiomen und der Verherrlichung kastenbasierter Praktiken war“. Der tamilische Schriftsteller S. Ramakrishnan sagte, dass Thevar Magan „die Essenz der ländlichen Kultur des südlichen Tamil Nadu“ eingefangen habe. Vadivelu betrachtete den Film als "Wendepunkt" in seiner Karriere.

Die Regisseure N. Lingusamy , Mysskin , Gautham Menon und SJ Suryah nannten Thevar Magan einen ihrer Lieblingsfilme. Auch Gauthami bezeichnete ihn als einen ihrer Lieblingsfilme. Sify verglich in seiner Rezension von Sandakozhi (2005) Rajkirans Charakter mit Ganesans Charakter aus Thevar Magan . Das Magazin South Scope hat Haasans Leistung in dem Film in seiner Ausgabe vom Juli 2010 in seine Liste der "Kamals besten Leistungen" aufgenommen. Silverscreen bezeichnete den Film in seiner Rezension zu Vetrivel (2016) als „ziemlich ungekünstelte Kopie von Thevar Magan “.

Das Lied "Potri Paadadi" wird von The Hindu unter den Liedern des Lyrikers Vaali in der Liste "Best of Vaali: From 1964 – 2013" aufgeführt. Das gleiche Lied wurde von Rediff neben "Madhavi Pon Mayilaal" von Iru Malargal (1967) und "Andha Naal Gnabagam" von Uyarndha Manithan (1968) eingestuft.

Auf Haasan Geburtstag, den 7. November 2015 Latha Srinivasan von Daily News and Analysis betrachtet Thevar Magan einer der „Filme , die man sehen muss die Breite von Kamal Haasan Repertoire zu begreifen“ zu sein. Die Szene, in der Kamals Charakter die Aufgabe seines Vaters als Dorfvorsteher übernimmt, wurde von Behindwoods in seine Liste "Top 20 Mass Scenes" und auch in eine andere Liste namens "10 Mass Interval Blocks" aufgenommen.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Literaturverzeichnis

Externe Links