Var - Vár

In der nordischen Mythologie ist Vár oder Vór ( Altnordisch , was entweder "Versprechen" oder "Geliebte" bedeutet) eine Göttin, die mit Eiden und Vereinbarungen verbunden ist. Vár ist in der Poetischen Edda bezeugt , die im 13. Jahrhundert aus früheren überlieferten Quellen zusammengestellt wurde; die Prosa-Edda , geschrieben im 13. Jahrhundert von Snorri Sturluson ; und Kennings, die in skaldischer Poesie und einer Runeninschrift gefunden wurden . Wissenschaftler haben Theorien über die Implikationen der Göttin aufgestellt.

Bescheinigungen

In dem poetischen Edda- Gedicht Þrymskviða wird der Segen von Vár vom Jötunn Þrymr herbeigerufen, nachdem seine "Braut" (die eigentlich der als Göttin Freyja verkleidete Gott Thor ist) bei ihrer Hochzeit mit dem gestohlenen Hammer von Thor, Mjöllnir , geheiligt wurde :

Benjamin Thorpe- Übersetzung:
Dann sagte Thrym,
der Herr der Thursars :
Bring den Hammer rein,
die Braut zu weihen;
lege Miöllnir
auf dem Knie des Mädchens;
vereint uns miteinander
durch die Hand von Vör.
Henry Adams Bellows- Übersetzung:
Dann sprach Thrym laut,
der Anführer der Riesen:
"Bring den Hammer rein
um die Braut zu heiligen;
Auf den Knien der Jungfrau
lass Mjollnir liegen,
Dass uns beide die Hand
von Vor kann segnen."

Im Kapitel 35 des Prosa - Edda Buch Gylfaginning , Hoch erzählt Gangleri (beschrieben als König Gylfi in Verkleidung) über die ásynjur . High listet Vár auf Platz neun unter den sechzehn ásynjur, die er in dem Kapitel vorstellt und gibt einige Informationen über sie:

Neunte Var: Sie hört sich die Eide der Menschen und private Vereinbarungen an, die Frauen und Männer untereinander treffen. Daher werden diese Kontrakte Varar genannt . Sie bestraft auch diejenigen, die sie brechen.

Außerdem erscheint Vár noch zweimal in der Prosa-Edda . In Kapitel 75 des Prosa-Edda- Buches erscheint Skáldskaparmál Vár in einer Liste von 27 ásynjur-Namen. In Kapitel 87 wird der Name Vár in einem Kenning verwendet, das sich auf die Göttin Skaði ("Bogensehne-Vár") im Gedicht Haustlöng des Skalden Þjóðólfr von Hvinir bezieht . Eine Runeninschrift , die um das Jahr 1300 auf einem Stock aus Bergen , Norwegen, eingraviert wurde , zeichnet eine gewöhnliche Handelstransaktion auf, gefolgt von einem Vers eines unzufriedenen Schreibers, der Vár erwähnt (Bearbeitungen wurden gemäß den Anmerkungen des Übersetzers vorgenommen):

'Wise Var of wire ["Frau mit Filigran ", was "weise juwelenbesetzte Frau" bedeutet] macht (mich) unglücklich.
Eir [Frau] von Makrelenboden [wahrscheinlich Gold] nimmt mir oft und viel Schlaf.'

Mindy Macleod und Bernard Mees postulieren, dass die erste Zeile der Inschrift im Wesentlichen "Frauen machen mich unglücklich" oder möglicherweise "Ehe macht mich unglücklich" bedeutet, während die zweite Zeile bedeutet "Frauen nehmen mir oft viel Schlaf."

Theorien

In Bezug auf die zeremonielle eheliche Bezugnahme auf Vár in Þrymskviða meint Andy Orchard, dass "das Alter eines solchen Rituals alles andere als klar ist". Britt-Mari Näsström argumentiert, dass Vár, wie viele andere kleinere Göttinnen, ursprünglich einer von Freyjas Namen war, "später als unabhängige Göttinnen begriffen".

Rudolf Simek sagt, dass die Göttinnen Sága , Hlín , Sjöfn , Snotra , Vár und Vör als vage definierte Figuren angesehen werden sollten, die "als weibliche Schutzgöttinnen" angesehen werden sollten, die alle für "bestimmte Bereiche der Privatsphäre und dennoch klar" verantwortlich sind Es wurden Unterschiede zwischen ihnen gemacht, so dass sie in vielerlei Hinsicht den Matronen ähnlich sind ."

Anmerkungen

Verweise

  • Faltenbalg, Henry Adams (Übers.) (1923). Die poetische Edda . New York: Die amerikanisch-skandinavische Stiftung .
  • Byock, Jesse (Übers.) (2005). Die Prosa-Edda . Pinguin-Klassiker . ISBN  0-14-044755-5
  • Faulkes, Anthony (Übers.) (1995). Snorri Sturluson: Edda . Erstveröffentlichung 1987. London: Everyman. ISBN  0-460-87616-3
  • Lindow, John (2001). Nordische Mythologie: Ein Führer zu den Göttern, Helden, Ritualen und Überzeugungen . Oxford University Press . ISBN  0-19-515382-0
  • Macleod, Mindy. Mees, Bernard (2006). Runenamulette und magische Gegenstände . Boydell-Presse . ISBN  1-84383-205-4
  • Näsström, Britt-Mari (2003). Freyja – die große Göttin des Nordens . Harwich Port: Clock & Rose, 2003. Erstveröffentlichung: University of Lund, 1995. ISBN  1-59386-019-6 .
  • Obstgarten, Andy (1997). Wörterbuch der nordischen Mythen und Legenden . Kassel . ISBN  0-304-34520-2
  • Simek, Rudolf (2007) übersetzt von Angela Hall. Wörterbuch der Nördlichen Mythologie . DS Brauer . ISBN  0-85991-513-1
  • Thorpe, Benjamin (Übers.) (1866). Edda Sæmundar Hinns Frôða: Die Edda von Sæmund dem Gelehrten . Teil I. London: Trübner & Co.