Aokana: Vier Rhythmen im Blauen -Aokana: Four Rhythm Across the Blue

Aokana:
Vier Rhythmen im Blau
Ao no Kanata no Four Rhythm Spielcover.jpg
Originales Visual Novel-Cover mit Heldinnen (von links nach rechts): Misaki Tobisawa, Mashiro Arisaka, Asuka Kurashina und Rika Ichinose
蒼の彼方のフォーリズム
(Ao no Kanata no Fō Rizumu)
Genre Drama , Romantik , Science-Fiction
Spiel
Entwickler Sprite
Verleger Sprite
Genre Eroge , Visual Novel
Plattform Windows , PlayStation Vita , PlayStation 4 , Nintendo Switch
Freigegeben Fenster
PlayStation Vita
Playstation 4
Nintendo-Schalter
Manga
Geschrieben von Sprite
Veranschaulicht durch Hideyu Tōgarashi
Herausgegeben von Kadokawa Corporation
Zeitschrift Comp-Ass
Demographisch Seinen
Originallauf Dezember 2015 – heute
Volumen 1
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Fumitoshi Oizaki
Geschrieben von Reiko Yoshida
Musik von Elements Garten
Studio Gonzo
Lizenziert von
Crunchyroll (Streaming)
Funimation (Heimvideo & Synchronisation)
Ursprüngliches Netzwerk TV Tokio , TVA , TVO , AT-X
Englisches Netzwerk
Originallauf 12. Januar 201629. März 2016
Folgen 12 ( Liste der Episoden )
Spiel
Ao no Kanata no Four Rhythm: Eternal Sky
Entwickler Sprite
Verleger Sprite
Plattform Android , iOS
Freigegeben 5. Oktober 2016
Spiel
Ao no Kanata no Four Rhythm: Extra 1
Entwickler Sprite
Verleger Sprite
Genre Eroge, Visual Novel
Plattform Fenster
Freigegeben 30. Juni 2017
Spiel
Ao no Kanata no Four Rhythm: Extra 2
Entwickler Sprite
Verleger Sprite
Genre Eroge, Visual Novel
Plattform Fenster
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Aokana: Four Rhythm Across the Blue , in Japan bekannt als Ao no Kanata no Four Rhythm (蒼の彼方のフォーリズム, Ao no Kanata no Fō Rizumu , Untertitel Beyond the sky, into the firmament ) , offiziell abgekürzt als Aokana (あおかな) und übersetzte Vier Rhythmus über die blauen , ist ein japanischer erwachsener visueller Roman von Spriten entwickelt und veröffentlicht von Windows am 28. November 2014. Das Spiel wurde portiert auf die PlayStation Vita , PlayStation 4 und Nintendo - Switch . Die Handlung folgt dem Gymnasiasten Masaya Hinata, der seine Kommilitonen Asuka Kurashina, Misaki Tobisawa, Mashiro Arisaka und Shion Aoyagi im Sport des "fliegenden Zirkus" trainiert, bei dem die Konkurrenten über Schuhe mit Anti-Schwerkraft- Eigenschaftendurch den Himmel reisen. Abhängig von der eingeschlagenen Route kann Masaya eine romantische Beziehung mit Asuka, Misaki, Mashiro oder Rika Ichinose, einer Schülerin einer rivalisierenden Schule und seiner Nachbarin eingehen.

Eine Manga-Adaption wurde im Oktober 2015 im Comp Ace Magazin veröffentlicht. Ein Spin-off-Handyspiel wurde im Oktober 2016 veröffentlicht, während eine Fortsetzung und ein Visual Novel-Spin-off für die Produktion angekündigt wurden, aber seitdem auf Eis gelegt wurden. Eine Anime-Fernsehserienadaption, produziert von Gonzo , unter der Regie von Fumitoshi Oizaki und geschrieben von Reiko Yoshida, wurde zwischen Januar und März 2016 ausgestrahlt. Crunchyroll und Funimation veröffentlichten die Anime-Fernsehserie 2018 gemeinsam auf Blu-ray in Nordamerika.

Spielweise

Aokana: Four Rhythm Across the Blue ist ein romantischer Visual Novel, in dem der Spieler die Rolle von Masaya Hinata übernimmt. Ein Großteil des Gameplays wird darauf verwendet, die Erzählung und die Dialoge der Geschichte zu lesen . Der Text im Spiel wird von Charakter- Sprites über der Hintergrundgrafik begleitet , die darstellen, mit wem Masaya spricht. Während des Spiels begegnet der Spieler an bestimmten Stellen der Geschichte CG-Grafiken , die den Platz der Hintergrundgrafik und der Charakter-Sprites einnehmen. Das Spiel folgt einer verzweigten Handlungslinie mit mehreren Enden, und abhängig von den Entscheidungen, die der Spieler während des Spiels trifft, wird die Handlung in eine bestimmte Richtung fortschreiten.

Es gibt vier Haupthandlungsstränge, die der Spieler erleben kann, einen für jede Heldin. Während des gesamten Spielverlaufs stehen dem Spieler mehrere Optionen zur Auswahl, und der Textverlauf pausiert an diesen Stellen, bis eine Wahl getroffen wird. Einige Entscheidungen können dazu führen, dass das Spiel vorzeitig endet, was ein alternatives Ende der Handlung bietet. Um alle Handlungsstränge in ihrer Gesamtheit zu sehen, muss der Spieler das Spiel mehrmals wiederholen und verschiedene Optionen wählen, um die Handlung in eine andere Richtung voranzutreiben. Während des gesamten Spielverlaufs gibt es Szenen mit sexuellen CGs, die Masaya und eine bestimmte Heldin beim Sex zeigen.

Parzelle

In einem alternativen Universum werden Schuhe mit Anti-Schwerkraft- Eigenschaften namens Grav-Shoes erfunden, die es den Menschen ermöglichen, frei zu fliegen. Dies führt zur Entwicklung einer Sportart namens Flying Circus, bei der die Teilnehmer entweder von einer Boje zur anderen rasen oder den Rücken des Gegners berühren, um Punkte zu sammeln. Masaya Hinata ist Studentin am Kunahama Institute, das in einem Archipel mit vier Inseln südlich von Japan liegt. In der Vergangenheit war er im Sport aktiv, schied aber aufgrund einer überwältigenden Niederlage aus. Sein Leben ändert sich, als ein fröhliches Mädchen namens Asuka Kurashina auf seine Schule wechselt. Dort interessiert sich Asuka für Flying Circus, und obwohl sie mit dem Sport nicht vertraut und ein Neuling in der Verwendung von Grav-Shoes ist, schafft sie es, während eines Spiels mit dem Vize-Captain einer Powerhouse-Schule einen Punkt zu erzielen, was wirklich ein erstaunliche Leistung. Dies führt dazu, dass Asuka und Masaya zusammen mit ihrer Klassenkameradin Misaki Tobisawa, dem Erstsemester Mashiro Arisaka und den Geschwistern Shion und Madoka Aoyagi ein Flying Circus-Team bilden, mit dem Ziel, beim Flying Circus-Sommerturnier erfolgreich zu sein. Bei dem Turnier wird die Welt von Flying Circus von einer neuen Technik namens Birdcage erschüttert, die zu Niederlagen für alle Teilnehmer durch einen relativen Neuling, Saki Inui, führt, der der Champion des Turniers wird. Als Folge ihrer Niederlage verlässt Misaki vorübergehend den Flying Circus, und der Club denkt über eine Strategie nach, wie er Saki beim Herbstturnier schlagen kann. Beim Herbstturnier gelingt es Asuka, Saki während der Verlängerung zu besiegen, und Saki und die Clubmitglieder werden Freunde.

Figuren

Hauptfiguren

Masaya Hinata (日向 晶也, Hinata Masaya )
Gesprochen von: Ryōta Ōsaka (Japanisch); Adam Gibbs (Englisch) (Anime)
Masaya ist die Spielerfigur in den Visual Novels. In seiner Kindheit war er der verlorene Schützling des weltberühmten Skywalkers Aoi Kagami, aber nachdem er in einem Match gegen einen bestimmten Spieler eine vernichtende Niederlage erlitten hatte (später stellte sich heraus, dass es sich um Misaki in ihrer Route handelte), zog er sich aus dem Sport zurück und ging mit seinem Highschool-Leben, das nichts mit Flying Circus zu tun haben wollte. Nachdem er Asuka getroffen hatte, wurde er FC-Trainer, weigerte sich jedoch immer noch, zu spielen. Erst nach Misakis Rückkehr ins Team und der Entschlossenheit der anderen Mädchen beschließt er, mit den Mädchen zu trainieren. Am Ende der Serie gewinnt er wieder die Lust, wieder FC zu spielen und zeigt sich in voller Ausrüstung beim Training der Mädchen.
Asuka Kurashina (倉科 明日香, Kurashina Asuka )
Gesprochen von: Misato Fukuen (im PC-Spiel als Natsu Sawada gutgeschrieben) (Japanisch); Jill Harris (Anime) (Englisch)
Flugstil: Allrounder
Als Transferstudentin am Kunahama Institute hatte Asuka vor ihrem Umzug auf die Insel noch nie Grav-Schuhe getragen, kann aber beim ersten Flug mit ihnen einen Air Kick Turn (ein sehr schwieriges Manöver) ausführen. Trotz ihrer Benommenheit ist sie auch manchmal entschlossen, hart zu trainieren und dabei Spaß zu haben. Sie lernte Masaya als Kinder kennen und er inspirierte sie zum Fliegen, aber keiner von ihnen scheint sich an die Begegnung zu erinnern. Sie schließt eine starke Freundschaft mit Misaki, während die Anime-Serie voranschreitet.
Misaki Tobisawa (鳶沢 みさき, Tobisawa Misaki )
Gesprochen von: Azumi Asakura (im PC-Spiel als Yuri Konno gutgeschrieben) (Japanisch); Anastasia Muñoz (Anime) (Englisch)
Flugstil: Kämpfer
Ein Student im zweiten Jahr am Kunahama Institute. Von allen neuen Kunahama FC-Clubmitgliedern ist sie die einzige mit Vorerfahrung in diesem Sport. Sie und Mashiro sind gute Freunde, aber im Anime geht Misaki im Laufe der Serie eine sehr starke Freundschaft mit Asuka ein. Sie hat eine Faszination für Katzen und neigt manchmal dazu, das Wort "nyaa" (japanisch für das Geräusch "Miau", das Katzen machen) in ihre Sprache hinzuzufügen. Ihr Lieblingsessen ist Udon. Während sie anfangs nur aus einer Laune heraus ins Team kam, überzeugte Asuka sie, zurückzukehren und den FC wirklich zu genießen. Sie ist die Rookie, die Masaya im letzten Spiel seiner Karriere besiegte, was dazu führte, dass er aufhörte, FC zu spielen.
Mashiro Arisaka (有坂 真白, Arisaka Mashiro )
Gesprochen von: Nozomi Yamamoto (im PC-Spiel als Mito Sera gutgeschrieben) (Japanisch); Natalie Hoover (Anime) (Englisch)
Flugstil: Speeder
Ein Student im ersten Jahr in Kunahama, dessen Familie ein Restaurant besitzt, das Misakis Lieblingsessen, Udon, serviert. Sie ist sehr überfürsorglich gegenüber Misaki und tritt dem FC-Klub bei, um bei ihr zu sein. Sie beginnt als Kämpferin, weil dies Misakis Flugstil ist, aber nachdem sie sich mit Rika angefreundet und trainiert hat, erkennt sie, dass sie besser geeignet ist, ein Speeder zu sein.
Rika Ichinose (市ノ瀬 莉佳, Ichinose Rika )
Gesprochen von: Madoka Yonezawa (im PC-Spiel als Mako Mishiro gutgeschrieben) (Japanisch); Cristina Vee (Anime) (Englisch)
Flugstil: Speeder
Masayas Nachbar und Erstsemester an der Takafuji Academy, einer Schule mit einem der besten FC-Teams. Sie freundet sich mit Mashiro an, als sie ihr hilft, ihren Spielstil zu verbessern. Ihr Lieblingsessen ist Fleisch. Während sie eine der Heldinnen im Visual Novel ist, ist sie eine Nebenfigur im Anime.

Andere Charaktere

Reiko Satōin (佐藤院 麗子, Satōin Reiko )
Gesprochen von: Ryōko Ono (PSV-Spiel) (im PC-Spiel als Rikka Kitami gutgeschrieben), Risa Taneda (Anime) (Japanisch); Tia Ballard (Anime) (Englisch)
Flugstil: Allrounder
Student im zweiten Jahr bei Takafuji und Vize-Kapitän des Takafuji FC-Clubs. Sie neigt dazu, ein wenig stolz und egozentrisch zu sein und macht oft "große Auftritte". Sie fügte tatsächlich das "-in" an das Ende ihres Familiennamens "Satou" an, und Kazunari neckt sie gerne, indem sie sie bei ihrem richtigen Namen nennt. Ihre Familie leitet die Satou Food Group, ein Catering-Unternehmen, das für seine hochwertigen Meeresfrüchte bekannt ist.
Saki Inui (乾 沙希, Inui Saki )
Gesprochen von: Natsumi Takamori (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Yūka Kotorii gutgeschrieben) (Japanisch); Amanda Lee (Anime) (Englisch)
Flugstil: Speeder
Ein Student im zweiten Jahr an der Kairyou Academy. Sie hatte zuvor beim FC in England teilgenommen und ist eine der schnellsten Spielerinnen der Welt. Oberflächlich betrachtet hat sie ein eher emotionsloses Verhalten, hat aber ein Faible für Katzen, da sie die beiden katzenförmigen Haarspangen um ihre Zöpfe hat. Sie ist seit ihrer Kindheit mit Irina die beste Freundin und folgt ihr beim Spielen auf jeden Befehl. In ihrem letzten Spiel mit Asuka beginnt sie den FC wirklich zu genießen und freundet sich mit Asuka und ihren Freunden an.
Aoi Kagami (各務 葵, Kagami Aoi )
Gesprochen von: Megumi Ogata (Japanisch); Rachel Robinson (Anime) (Englisch)
Der Sport- und Gesundheitslehrer am Kunahama Institute und ehemaliger FC-Nationalspieler. Sie ist Mentorin von Masaya und Beraterin des FC-Clubs. Während ihrer Spielerzeit erschuf sie einen technisch gesehenen Angelic Halo, der zur Kontrolle des Gegners verwendet wird. Sie ist nicht stolz auf diese Technik und war verstört, als sie feststellte, dass Irina und Saki sie zurückgebracht hatten, wenn auch ihre eigene Variante namens Birdcage. Nachdem Masaya zum Spielen zurückgekehrt ist, schließt sie sich auch ihren Schülern im Training an. Nachdem Asuka in ihrem letzten Match mit Saki ihren Balancer freigeschaltet hat, erkennt Aoi, dass ihr Angelic Halo letztendlich einen positiven Effekt hatte und nun dazu führt, dass sich der aktuelle FC ohne Balance-Limiter wieder entwickelt.
Shion Aoyagi (青柳 紫苑, Aoyagi Shion )
Gesprochen von: Takayuki Kondō (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Teppei Hirabayashi gutgeschrieben) (Japanisch); Christopher Wehkamp (Anime) (Englisch)
Flugstil: Speeder
Ein Student im dritten Jahr am Kunahama Institute und Präsident des Kunahama FC Clubs. Er ist das letzte verbliebene Mitglied des Clubs, bevor Masaya und andere beigetreten sind, und neigt dazu, in seinen Handlungen übermäßig dramatisch zu sein.
Madoka Aoyagi (青柳 窓果, Aoyagi Madoka )
Gesprochen von: Naomi Wakabayashi (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Miyako Suzuta gutgeschrieben) (Japanisch); Madeleine Morris (Anime) (Englisch)
Manager des FC Kunahama FC und Klassenkamerad von Asuka, Masaya und Misaki. Sie ist Shions jüngere Schwester. Wenn ihr Bruder seinen Abschluss macht, wird sie der neue Kapitän des Teams und neigt dazu, der heterosexuelle Mann in den Possen der anderen Mitglieder zu sein.
Minori Hosaka (保坂 実里, Hosaka Minori )
Gesprochen von: Yūko Gibu (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Hozumi Momoi gutgeschrieben) (Japanisch); Felecia Angelle (Anime) (Englisch)
Mashiros Klassenkamerad und Mitglied des Zeitungsclubs in Kunahama. Sie ist sehr energisch und trägt immer ein Mikrofon bei sich. Sie ist auch Kommentatorin der FC-Turniere.
Hayato Shirase (白瀬 隼人, Shirase Hayato )
Gesprochen von: Takahiro Mizushima (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Uta Kijima gutgeschrieben) (Japanisch); Oscar Contreras (Anime) (Englisch)
Ein Arbeiter bei Sky Sports Shirase, einem Sportgeschäft seiner Familie, das FC-Ausrüstung verkauft. Er ist auch ein alter Bekannter von Aoi. Shirase ist laut Shindou ein früher bekannter Skywalker wie Aoi.
Minamo Shirase (白瀬 みなも, Shirase Minamo )
Gesprochen von: Ai Shimizu (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Yami Toyotaki gutgeschrieben) (Japanisch); Mikaela Krantz (Anime) (Englisch)
Hayatos jüngere Schwester. Sie hilft im Laden aus und hat eine schüchterne Persönlichkeit. Später wird enthüllt, dass sie die wahre Identität des Mysterious Masked Skywalker (覆面選手, Fukumen senshu ) ist , der während des Sommerturniers bemerkenswert verlor. Als maskierter Skywalker verwendet sie einen Stimmmodulator, um ihre Identität zu verbergen. Sie lässt während des Herbstturniers versehentlich ihr wahres Geschlecht und ihre wahre Identität preis.
Botan Arisaka (有坂 牡丹, Arisaka Botan )
Gesprochen von: Hitomi Nabatame (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Emi Yamato gutgeschrieben) (Japanisch); Marissa Lenti (Anime) (Englisch)
Mashiros Mutter und Besitzerin des Familienrestaurants Mashiro Udon.
Kazunari Shindō (真藤 一成, Shindō Kazunari )
Gesprochen von: Kazuyuki Okitsu (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Umesaki Charlie gutgeschrieben) (Japanisch); Shawn Gann (Anime) (Englisch)
Flugstil: Allrounder
Kapitän des Klubs Takafuji FC. Er ist ein Weltklasse-FC-Spieler. Er wurde von Masaya inspiriert, beim FC mitzumachen, in der Hoffnung, ihn eines Tages zu schlagen. Er kommt, um Asuka als würdige Gegnerin zu sehen und setzt seine besten Taktiken ein, um sie zu besiegen, nachdem er gesehen hat, dass sie mit ihm mithalten kann. Er wird im Finale von Saki besiegt, nimmt seine Niederlage aber überraschend gut auf. Sowohl auf Asukas als auch auf Misakis Routen wird Shindo gerufen, um Asuka (oder Misaki auf ihrer Route) zu helfen, gegen Sakis Vogelkäfig zu trainieren.
Irina Avalon (イリーナ・アヴァロン, Irīna Avaron )
Gesprochen von: Kaori Mizuhashi (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Yūko Nōmi gutgeschrieben) (Japanisch); Alexis Tipton (Anime) (Englisch)
Ein Student im zweiten Jahr an der Kairyou Academy und Sakis Trainer. Sie stammt ursprünglich aus England und ist die Tochter eines berühmten Grav-Schuhmachers. Sie ist besessen davon, den "perfekten und schönen" FC basierend auf Aois Stil zu schaffen und glaubt, dass das aktuelle Spiel "falsch" ist eine Reihe und zwingen die FC-Community zuzugeben, dass ihr FC dieser "Zirkusimitation" weit überlegen ist. Nachdem sich Asuka und Saki jedoch ohne Gleichgewichtsbegrenzer gegenüberstehen, beginnt sie den aktuellen FC zu genießen und zeigt nach dem Spiel sogar Reue gegenüber Aoi, da sie anerkennt, dass ihre Sicht auf FC falsch war.
Arika Okoze (虎魚 有梨華, Okoze Arika )
Gesprochen von: Ema Kogure (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Hiori Hitsuki gutgeschrieben) (Japanisch); Alex Moore (Anime) (Englisch)
Flugstil: Speeder
Ein Student im ersten Jahr an der Shitou Suisan Academy. Sie ist eine enge Freundin von Mashiro und kennt sich seit ihren Babytagen. Ihr Lieblingsessen ist Thunfisch und trägt den Spitznamen "Maguro-chan". In der englischen Veröffentlichung des Visual Novel lautet ihr Spitzname "Tanner", stattdessen wegen ihrer gebräunten Haut und dem unübersetzbaren japanischen Wortspiel.
Mayu Ganeko (我如古 繭, Ganeko Mayu )
Gesprochen von: Nozomi Sasaki (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Mima Yūki gutgeschrieben) (Japanisch); Amber Lee Connors (Anime) (Englisch)
Ein Student im zweiten Jahr an der Shitou Suisan Academy und Arikas „Senpai“ oder Senior und Coach. Sie wird von Arika sehr bewundert, die sie 'Mylady' nennt.
Kasumi Kurobuchi (黒渕 霞, Kurobuchi Kasumi )
Gesprochen von: Yuki Kaida (PSV-Spiel, Anime) (im PC-Spiel als Kanami Fukashiro gutgeschrieben) (Japanisch); Colleen Clinkenbeard (Anime) (Englisch)
Ein Student im zweiten Jahr an der Dougaura High und Asukas Gegner in der zweiten Runde des Sommerturniers. Als Jugendfreundin von Rika war sie diejenige, die Rika in die Welt von Flying Circus einführte, aber später verachtet wurde, nachdem sie von Rika übertroffen wurde, obwohl sie der Mentor war. So begann sie, in ihren Matches auf schmutzige Tricks zurückzugreifen, darunter illegale Bewegungen und Gehirnerschütterungen bei ihren Gegnern. Auf Rikas Route wird sie im Herbstturnier von Rika besiegt, nachdem erstere sie davon überzeugt hat, zu ihren sauberen Spielweisen zurückzukehren.

Entwicklung und Veröffentlichung

Aokana: Four Rhythm Across the Blue ist Sprites zweites Spiel nach ihrem Debüttitel Love, Election and Chocolate . Der Produzent des Spiels war Akira Sakamoto. Die Planung des Projekts wurde von Nachi Kio geleitet, der neben Ryōichi Watanabe und Ryūsuke Mutsu auch als Hauptdrehbuchautor mitwirkte. Künstlerin Suzumori diente als Art Director und Co-Charakter-Designer mit Itsuka Yūki. Die Hintergrundmusik wurde von Mitgliedern von Elements Garden produziert . Das Spiel wurde am 28. November 2014 als Limited Edition-Version veröffentlicht, die auf einem Windows- PC spielbar ist . Eine PlayStation Vita- Version des Spiels wurde am 25. Februar 2016 veröffentlicht und eine hochauflösende Version für die PlayStation 4 wurde am 26. Januar 2017 veröffentlicht. Eine Nintendo Switch- Version des Spiels wurde Ende 2017 veröffentlicht.

Ein Smartphone-Spiel mit dem Titel Ao no Kanata no Four Rhythm: Eternal Sky wurde am 5. Oktober 2016 veröffentlicht und eine Fortsetzung mit dem Titel Ao no Kanata no Four Rhythm: Zwei wurde auf der AnimeJapan- Veranstaltung im März 2016 angekündigt . Eine Fandisc mit dem Titel Ao no Kanata no Four Rhythm: Extra 1 wurde am 30. Juni 2017 veröffentlicht. Da Sprite nach der Veröffentlichung einer vierten Jubiläumsausgabe im Jahr 2018 eine Pause einlegt , wurde die Entwicklung von Ao no Kanata no Four Rhythm: Zwei und einer zweiten Extra- Fandisc auf Eis gelegt . Im November 2019 gab Sprite bekannt, dass es den Betrieb wieder aufgenommen hat und plant, an der zweiten Extra- Fandisc zu arbeiten. Die zweite Extra Fandisc wurde am 16. Juni 2020 offiziell angekündigt.

Das Spiel wurde 2019 von NekoNyan auf Steam für eine englische Veröffentlichung angekündigt . Eine Nintendo Switch-Version des Spiels wurde am 21. August 2020 in Nordamerika und Europa veröffentlicht. Es wurde jedoch für PlayStation 4 auf ein unbestimmtes Datum verschoben, nachdem seine Veröffentlichung aufgrund von Änderungen in Bezug auf sieben Szenen innerhalb des Spiels auf die digitale Version beschränkt war und infolgedessen „deutlich weniger Interesse“ an einer physischen Version erwartet wird. Vier Szenen wurden geändert und drei wurden vollständig entfernt, während die Nintendo Switch-Version keine Änderungen am Inhalt oder der Wahl zwischen physischen und digitalen Versionen erhielt.

Anpassungen

Manga

Eine Manga - Adaption dargestellt durch Hideyu Togarashi begann Serialisierung in Kadokawa Corporation , ‚s Comp Ace Magazin mit der Ausgabe Dezember 2015 am 26. Oktober verkauft 2015. Die ersten tankōbon Volumen am 26. Januar 2016 veröffentlicht wurden.

Anime

Eine Anime-Fernsehserien-Adaption, produziert von Gonzo , unter der Regie von Fumitoshi Oizaki und geschrieben von Reiko Yoshida, wurde zwischen dem 12. Januar und dem 29. März 2016 auf TV Tokyo ausgestrahlt . Die Anime-Serie ist in Nordamerika von Crunchyroll lizenziert , die Funimation für die Veröffentlichung arrangierte auf Homevideo mit englischer Synchronisation am 11. September 2018. Obwohl es romantische Handlungsstränge mit Masaya und jeder der vier Heldinnen im Visual Novel gibt, wird dies in der Anime-Adaption abgewendet, und der Blickpunkt ist Asuka anstelle von Masaya.

Nein. Titel Ursprüngliches Sendedatum
1 "Ich fliege! Ich fliege tatsächlich!"
"Tondemasu, Tondemasu yo!" ( Japanisch :飛んでます、飛んでますよっ! )
12. Januar 2016 ( 2016-01-12 )
Die Transferstudentin Asuka Kurashina ist gerade in den 4-Inseln-Archipel gezogen, eine Zone, in der Menschen mit einer speziellen Art von Schuhen, Grav-Shoes, fliegen können. Auf ihrem Schulweg trifft Asuka auf die Schüler Misaki Tobisawa und Masaya Hinata, die ihr helfen, pünktlich zur Schule zu kommen. In der Schule werden Masaya und Misaki gebeten, Asuka die Grundlagen des Fliegens beizubringen. Als sie am nächsten Tag zur Schule fliegen, sehen sie einen niedergeschlagenen Shion Aoyagi, den Präsidenten des Flying Circus-Clubs der Schule, auf seinen Knien kauern, nachdem er von Reiko Satouin, dem Vizekapitän des Flying Circus-Teams von Takafuji, besiegt wurde. Asuka beschließt, es trotz der unterschiedlichen Fähigkeiten mit Reiko selbst aufzunehmen. Da Asuka ein Anfänger ist, entscheidet Reiko, dass Asuka nur einmal treffen muss, um zu gewinnen. Zuerst ist Asuka völlig dominiert und kann keinen einzigen Punkt erzielen, aber im letzten Moment zieht sie einen besonders schwierigen Luftkick-Turn, und holt einen Punkt und gewinnt das Match.
2 "Udon...?"
"U... tu... n...?" ( Japanisch :う…ど…ん…? )
19. Januar 2016 ( 2016-01-19 )
Nachdem Reiko gegangen ist, bittet Shion Asuka und die anderen, sich dem Flying Circus-Team von Kunahama anzuschließen. In der Schule gratuliert Shions jüngere Schwester Madoka Asuka zum Tor gegen Reiko. Madoka ermutigt sie dann alle, dem Team beizutreten. Asuka stimmt fast sofort zu, aber Masaya weigert sich und Misaki sagt, dass sie darüber nachdenken muss. Nach der Schule bringt Madoka Asuka in den Clubraum, der eigentlich ein alter heruntergekommener Bus ist. Dort treffen sie auf Shion und überraschenderweise auf Misaki und Mashiro, die sich ebenfalls entschieden haben, sich anzuschließen. Sie beginnen mit dem Training, wobei Misaki die Beste ist, da sie mehr Erfahrung hat. Asuka kann fliegen, aber nicht lenken, und Mashiro ist langsam und unkoordiniert. Aoi beobachtet sie, während sie versucht, Masaya zu ermutigen, ebenfalls dem Team beizutreten. Masaya geht jedoch ohne ein Wort. Am nächsten Tag bringt Madoka die Mädchen, um Grav-Schuhe und Fluganzüge zu kaufen. Danach haben Misaki und Asuka ein Trainingsspiel und Asukas Entschlossenheit inspiriert Masaya, dem Verein als Trainer beizutreten.
3 "I Just Got a Little Fired Up"
"Chotto Moetekita dake" ( Japanisch :ちょっと燃えてきただけ)
26. Januar 2016 ( 2016-01-26 )
Um die Fähigkeiten der neuen Rekruten zu verbessern, ruft Aoi das Takafuji Flying Circus Team an, um während der Frühlingsferien ein Trainingslager zu organisieren. Am letzten Tag des Camps organisiert Reiko einige Trainingsspiele. Asuka trifft auf Rika Ichinose, eine Erstklässlerin und Speederin bei Takafuji, und sie schafft es, mit einem Air Kick Turn einen Punkt zu erzielen, was alle überrascht, aber letztendlich das Match verliert. Mashiro spielt Reiko, wird aber komplett besiegt. Kazunari und Misaki sind das letzte Match und Kazunari punktet sofort mit der ersten Boje. Misaki, der nicht mithalten kann, nimmt eine Abkürzung. Dann spielt er absichtlich mit ihrer Stärke und schlägt vor, ihn in einen Luftkampf aufzunehmen. Verärgert jagt Misaki ihm nach und will angreifen, aber Masaya sagt ihr, sie solle die Provokation ignorieren und einfach wie Klebstoff an ihm kleben. Misaki folgt und schafft es, einen Punkt zu holen, als sie um die Ecke biegen. Kazunari gewinnt jedoch immer noch das Match.
4 "Fleisch macht glücklich!"
"Oniku......Ureshii!" ( Japanisch :お肉......うれしい! )
2. Februar 2016 ( 2016-02-02 )
Mashiro war in letzter Zeit mit Nachholprüfungen beschäftigt, weshalb sie oft zu spät zum FC-Training kam. Währenddessen verbessern sich Misaki und Asuka schnell und lassen Mashiro zurück. Nachdem sie Rika zufällig getroffen hat, bittet Mashiro sie, ihr die Grundlagen beizubringen. Das Training beginnt am nächsten Tag, und langsam beginnt Mashiro aufzustehen und stellt fest, dass sie eher für eine Speeder wie Rika geeignet ist als für eine Kämpferin wie Misaki. Als Dankeschön schenkt Mashiro Rika eines ihrer ausgestopften Katzenspielzeuge und die beiden werden Freunde. Während eines Trainingsmatches mit Asuka am nächsten Tag gelingt es Mashiro, sie zu besiegen. Misaki freut sich zu sehen, dass Mashiro endlich ihren eigenen Spielstil gefunden hat, anstatt ihr blind zu folgen. Auf dem Heimweg lässt Asuka versehentlich ihr Handy aus ihrem Griff rutschen und fällt eine Klippe hinunter, aber dann stürzt ein weißhaariges Mädchen mit unglaublicher Geschwindigkeit vom Himmel und fängt das Telefon für sie auf, bevor es davonfliegt.
5 "Ja,
bleib ruhig und mach weiter" "Un, Ochitsuite Ikō" ( Japanisch :うん、落ち着いていこう)
9. Februar 2016 ( 2016-02-09 )
Das Sommerturnier hat begonnen und Asuka tritt gegen ein Mädchen namens Arika Okoze von der Shitou Suisan Academy an. Misaki trifft auf Rika und Mashiro auf Reiko. Dort entdeckt Asuka auch das weißhaarige Mädchen Inui Saki von der Kairyou Academy, das gegen Shion spielt. An erster Stelle steht Mashiros Match gegen Reiko. Mashiro benutzt ein Low Yo-Yo und berührt die ersten beiden Bojen. Reiko verwickelt sie jedoch in einen Luftkampf und gewinnt 7-2. Als nächstes kommen Misaki und Rika, und Misaki gewinnt 5-1. Shion tritt mit all seiner Entschlossenheit gegen Saki an, verliert aber 22-1. Asukas Kampf mit Arika beginnt und letztere gewinnt mit einem Low Yo-Yo und einer extrem breiten Schere den Vorteil, aber Asuka dreht das Spiel mit einem Air Kick Turn und einem Luftkampf um und gewinnt 4-3.
6 "Ist das alles, was Sie haben?"
"Sore ga Kimi no Jitsuryoku Kai?" ( Japanisch :それが君の実力かい? )
16. Februar 2016 ( 2016-02-16 )
Der zweite Tag des Turniers hat begonnen und Asuka trifft auf Kasumi Kurobuchi von der Dougaura High. Asuka gewinnt 6-8 mit einem wütenden Kasumi, der sich fragt, wie Asuka während eines ernsten Spiels so glücklich lächeln kann. Als nächstes trifft Misaki auf Kazunari, wobei letzterer die Führung übernimmt und den von Misaki gesuchten Luftkampf vermeidet. Den Anweisungen von Masaya folgend, schafft es Misaki, Kazunari zu bekämpfen und verwickelt ihn in einen Luftkampf, wobei sie ihren ersten Punkt erzielt, aber Kazunari gewinnt immer noch 5-3. Asuka trifft nun auf Kazunari und holt den ersten Punkt. Dann erzielt er einen weiteren mit Cobra, einem Zug, der hauptsächlich von den Profis verwendet wird. Asuka ist sehr müde, nimmt aber eine Abkürzung und holt Kazunari ein. Kazunari zieht sich zurück, um Cobra erneut zu verwenden, aber Asuka verwendet eine Reihe von Air Kick Turns und erzielt vier Punkte. Kazunari wird extrem angefeuert und beendet das Spiel mit weiteren zwei Punkten und gewinnt 6-4.
7 "Sting, bevor Sie gestochen werden!"
"Sasareru Mae ni Sase!" ( Japanisch :刺される前に刺せ! )
23. Februar 2016 ( 2016-02-23 )
Der zweite Tag des Sommerturniers beginnt und Saki hat gegen Ganeko Mayu von Shitou Suisan gewonnen. Nur Kazunari und Saki bleiben für das Finale übrig. In der zehnminütigen Pause kommt Irina auf Aoi zu und erklärt ihr, dass ihr FC-Stil von ihr inspiriert wurde und bittet sie, sich das nächste Spiel anzusehen. Kazunari ist zuversichtlich, aber Saki beginnt langsam, das Spiel zu dominieren. Unten im Sand, während alle über die Niederlage des Königs der Könige schockiert sind, ist Asuka von Sakis perfekt geplanten Zügen gefesselt, was Misaki sehr verunsichert. Unterdessen überholt Saki Kazunari am Ende und gewinnt 8-6. Danach übernimmt Madoka die Stelle ihres Bruders als neue Kapitänin des Clubs. Am nächsten Tag trifft Misaki an der Bushaltestelle auf Kazunari. Sie fragt ihn nach seiner Niederlage und glaubt, dass er wütend und verlegen sein würde, aber stattdessen nimmt sie es überraschend gut auf. Kazunari erklärt, dass die Angst zu verlieren bedeutet, dass Sie den Sport genießen. Geschockt von seinen Worten sitzt Misaki gedankenverloren an der Bushaltestelle.
8 "Ich... kann nicht mehr fliegen"
"Mō... Tobenai" ( Japanisch :もう...飛べない)
1. März 2016 ( 2016-03-01 )
Misaki hat das FC-Team verlassen, sehr zum Schock der anderen Mitglieder. Entschlossen, eine Erklärung von ihr zu erarbeiten, versuchen die Mädchen, mit ihr zu sprechen, aber Misaki kann sich jedes Mal erfolgreich ihrem Griff entziehen. Am nächsten Tag nach der Schule sieht das FC-Team einen Helikopter in Richtung Kunahama Institute fliegen. Inui Saki und Irina Avalon tauchen aus dem Helikopter auf und fordern ein Übungsspiel gegen Saki an, das Asuka akzeptiert. Trotz Asukas Bemühungen ist das Match jedoch einseitig zu Sakis Gunsten und Asuka stürzt schließlich ins Wasser und Misaki taucht ein, um sie zu retten. Nach dem Match ist Asuka emotional am Boden zerstört und bricht weinend zusammen, als Misaki und das Team versuchen, sie zu trösten.
9 "Die Antwort liegt im Himmel!"
"Kotae wa Sora ni Arun desu!" ( Japanisch :答えは空にあるんです! )
8. März 2016 ( 2016-03-08 )
Misaki und die anderen machen sich Sorgen um Asuka, die an diesem Tag nicht zur Schule gegangen ist. Am nächsten Tag findet Misaki Asuka im Uhrenturm und fragt sie nach ihren Gefühlen, nachdem sie gegen Saki verloren hat. Nach der Schule, während des FC-Trainings, ist Asuka nicht in der Lage, Bewegungen auszuführen, die sie normalerweise problemlos ausführen würde. Eines Nachts findet Misaki eine durchnässte Asuka mit einem leeren Gesichtsausdruck vor ihrem Haus. Misaki lädt sie zum Abendessen und zum Übernachten ein, wobei Mashiro mitmacht. Misaki erklärt Asuka, was Kazunari ihr erzählt hat, in der Hoffnung, dass es Asuka Mut macht. Am nächsten Tag fordert Asuka Misaki abrupt zu einem Match nach der Schule heraus. Wenn Asuka gewinnt, muss Misaki wieder zum FC-Team zurückkehren. Nach der Schule beginnen die Mädchen das Match, wobei Asuka den ersten Punkt holt. Misaki wendet das Blatt mit 2 Punkten. Asuka erzielt ihren zweiten Punkt, aber Misaki punktet erneut und gewinnt. Nach dem Spiel beschließt Misaki, dem Team wieder beizutreten, sehr zur Freude der anderen Mitglieder.
10 "Ist das auch für den FC?"
"Sore mo FC no Tame desu ka?" ( Japanisch :それもFCのためですか? )
15. März 2016 ( 2016-03-15 )
Die Mädchen trainieren härter denn je für das Turnier. Auf halbem Weg in einer Pause versucht Asuka, ihre Grav-Schuhe mit ausgeschalteten Balancern zu benutzen, findet es aber zu schwer, die Kontrolle zu behalten. Saki kämpft derweil mit Top-Spielern. Zufrieden mit ihrer Leistung sagt Irina Saki, dass sie ohne Balancer trainieren soll. Am nächsten Tag tauchen Reiko und Rika auf, um dem Mädchen beim Training zu helfen. Als Reiko und Rika auf dem Dock landen, verrät Asuka, dass sie sie eingeladen hat, zusammen zu trainieren. Nach dem Training macht Misaki einen Umweg und kommt zum Haus der Shindou-Familie, wo Kazunari in Vorbereitung auf das bevorstehende Herbstturnier meditiert, und bittet Kazunari, mit ihnen zu trainieren. Auch Masaya beschließt, am Training teilzunehmen und fordert Asuka zu einem Luftkampf heraus, in dem Asuka die Spezialbewegungen von Lehrer Aoi beigebracht wird, während die anderen auch am Boden lernen. Auf halbem Weg schließt sich Aoi auch dem Training an.
11 "Ich weigere mich zu verlieren!"
"Watashi Makenai!" ( Japanisch :わたし負けない! )
22. März 2016 ( 2016-03-22 )
Das Herbstturnier hat begonnen und Mashiro tritt gegen Rika an. Nach einem engen Match gewinnt Mashiro 7-6, verliert aber in ihrem zweiten Match. Im Halbfinale trifft Misaki auf Saki. Das Match beginnt und Saki beginnt für die Boje, während Misaki eine Abkürzung nimmt. Mit einem Sonic Boost gelingt es Misaki, Saki in einen Luftkampf zu verwickeln und Saki in die Luft zu schlagen. Saki kommt wieder hinter Misaki her, aber Misaki trifft sie noch einmal und Saki ist gezwungen auszuweichen, als sie aufsteigen. Sie rasen zusammen und Misaki muss kopfüber fliegen, damit sie in einem Luftkampf keinen Nachteil hat. Saki hebt ihre linke Hand und schlägt auf Misaki, aber letztere weicht aus und berührt ihren Rücken, erzielt ein Tor. Saki schickt sie ins Wasser, aber Misaki kommt immer wieder auf sie zu. Inspiriert von ihrer Entschlossenheit beschließt Saki, mit ganzem Herzen zu kämpfen und holt zwei Punkte. Misaki verwendet einen Air Kick Turn und erzielt einen eigenen Punkt, aber das Match endet dort mit einem Sieg von Saki.
12 "Lass uns... weiter fliegen!!"
"Motto...Tobō!!" ( Japanisch :もっと…飛ぼう!! )
29. März 2016 ( 2016-03-29 )
Asuka steht Saki gegenüber. Asuka verwendet drei aufeinander folgende Sonic Boosts und eine neue Technik namens Pentagram Force, um die ersten beiden Punkte zu erzielen. Nachdem sie selbst einen Punkt erzielt hat, greift Saki Asuka an, aber diese weicht all ihren Angriffen aus und erzielt ihren dritten Punkt. Jetzt 3-1, befiehlt eine wütende Irina Saki, ihren Balancer auszuschalten, damit sie das volle Potenzial ihrer Schuhe ausschöpfen kann. Saki verbessert die Punktzahl und das Spiel endet 3:3. In der Pause vor der Verlängerung beschließt Asuka, ihren Balancer auszuschalten. Das Spiel beginnt von neuem und Asuka stürzt ins Wasser, nicht in der Lage, die Kontrolle zu behalten, taucht aber bald aus dem Wasser auf und setzt das Spiel fort, wobei er zwei weitere Punkte erzielt. Irina befiehlt Saki, Asuka anzugreifen, während diese noch versucht, ihre Schuhe unter Kontrolle zu bekommen, aber Saki ignoriert sie. Asuka sieht ihren Sinneswandel und ermutigt Saki, den Moment zu genießen, während sie den Luftkampf wieder aufnehmen. Saki und Asuka erzielen jeweils einen Punkt, so dass die Punktzahl 6-4 bleibt. Asuka ermutigt Saki erneut, das Match zu genießen und gemeinsam weiterzufliegen, worauf Saki mit einem Lächeln antwortet und das Ergebnis 6-6 ausgleicht. Nach Ablauf der Verlängerung gewinnt derjenige, der den nächsten Punkt erzielt. Asuka und Saki kreisen umeinander und hinterlassen eine wirbelnde Kugel ihrer Kondensstreifen, die das Publikum in Erstaunen versetzt. Asuka verliert plötzlich die Kontrolle und Saki streckt die Hand aus, um ihren Rücken zu berühren, aber Asuka nimmt ihre Entschlossenheit auf und führt einen Backflip aus, um Sakis Rücken zu berühren und die Meisterschaft zu gewinnen. Nach dem Match entschuldigt sich Irina für ihr Verhalten. Saki und Irina freunden sich mit den Kunahama-Mädchen an und Masaya findet seine Entschlossenheit zum Fliegen wieder.

Musik

Aokana: Four Rhythm Across the Blue enthält sieben Titelmusikstücke: ein Eröffnungsthema, ein Einfügungslied und fünf Schlussthemen. Das Eröffnungsthema ist "Wings of Courage (Sora o Koete)" ( Wings of Courage ~空を超えて~ , "Wings of Courage (Beyond the Sky)") von Mami Kawada . Der Insert-Song ist "Infinite Sky" von Kotoko . Jede Heldin hat ihr eigenes Endthema, beginnend mit Asukas Thema „Sora Koi“ (空恋, „Sky Love“) von Misato Fukuen . Misakis Thema ist "Sense of Life" von Azumi Asakura . Mashiros Thema ist "Millions of You" von Nozomi Yamamoto . Rikas Thema ist "Nachtflug" von Madoka Yonezawa . Das Hauptthema am Ende ist "Sky is the Limit" von Kawada. Darüber hinaus wurde am 28. Dezember 2014 auf der Comiket 87 eine Image-Song- Single mit dem Titel "Rays of the Sun" von Kawada veröffentlicht . Das wichtigste Eröffnungsthema für die HD-Versionen des Spiels ist "Crossing Way" von Kawada.

Das Eröffnungsthema des Anime ist "Contrail (Kiseki)" ( Contrail~軌跡~ , "Contrail (Track)") von Kawada und das Endthema ist "A-gain" von Ray . Die Single für "Contrail (Kiseki)" wurde am 27. Januar 2016 veröffentlicht und die Single für "A-gain" wurde am 17. Februar 2016 veröffentlicht; Das Eröffnungsthema von Ao no Kanata no Four Rhythm: Eternal Sky ist "Believe in the Sky" von Kawada. Eine Gesangssammlung mit Musik für die Serie, zu der auch "Believe in the Sky" gehört, wurde am 1. Mai 2016 veröffentlicht.

Rezeption

Bei den Moe Game Awards 2014 belegte Ao no Kanata no Four Rhythm den ersten Platz.

Verweise

Externe Links