Wer Dank opfert, der preiset mich , BWV 17 - Wer Dank opfert, der preiset mich, BWV 17

Wer Dank opfert, der preiset mich
BWV 17
Kirchenkantate von JS Bach
Ernst Ludwig, Herzog von Sachsen-Meiningen , wahrscheinlich der Autor des Textes
Verwandt	Missa G-Dur BWV 236
Gelegenheit	14. Sonntag nach Dreifaltigkeit
Kantatentext	Ernst Ludwig
Bibeltext
Choral	Nun lob, mein Seel, den Herren
Durchgeführt	22. August 1726 : Leipzig ( 1726-08-22 )
Bewegungen	sieben in zwei Teilen
Vokal	SATB Chor und Solo
Instrumental	2 Oboen 2 Violinen Viola fortlaufend

Johann Sebastian Bach hat die Kirchenkantate Wer Dank opfert, der preiset mich , BWV  17 } in Leipzig für den vierzehnten Sonntag nach der Dreifaltigkeit komponiert und am 22. September 1726 uraufgeführt.

In seinem vierten Jahr als Thomaskantor in Leipzig führte Bach 18 Kantaten auf, die sein Verwandter Johann Ludwig Bach , ein Hofmusiker in Meiningen, komponiert hatte . Einige der Texte hat er dann selbst vertont, darunter auch diese Kantate, die vermutlich von Ernst Ludwig, Herzog von Sachsen-Meiningen, verfasst wurde . Sie folgen einem Schema: Sieben Sätze sind in zwei Teile gegliedert, die beide mit Bibelzitaten beginnen, Teil I aus dem Alten Testament , Teil II aus dem Neuen Testament .

Der Text basiert auf der vorgeschriebenen Lesung des Evangeliums, die davon erzählt, dass Jesus zehn Aussätzige reinigt . Es wird von einem Verse aus geöffnetem Psalm 50 zitiert einen Schlüsselsatz aus dem Evangelium und wird durch eine geschlossene Strophe von Johann Gramann ‚s Hymne ‚ Nun lob ‘. Die Kantate, die in zwei Teile gegliedert ist, die vor und nach der Predigt aufgeführt werden, ist bescheiden für vier Gesangssolisten und Chor ( SATB ) und ein Barockorchester aus zwei Oboen, Streichern und Continuo besetzt.

Geschichte und Worte

Bach schrieb die Kantate 1726, seinem vierten Jahr in Leipzig, für den 14. Sonntag nach der Dreifaltigkeit . Die vorgeschriebenen Lesungen für den Sonntag waren aus dem Brief an die Galater , Paul ‚s Lehre über die ‚Werke des Fleisches‘und‚Frucht des Geistes‘( Galater 5: 16-24 ), und aus dem Lukas - Evangelium , Reinigung zehn Aussätzige . ( Lukas 17:11–19 ).

In diesem Jahr präsentierte Bach 18 Kantaten seines Verwandten Johann Ludwig Bach, der Hofmusiker in Meiningen war . Bach scheint auch von den Texten dieser Kantaten beeindruckt gewesen zu sein und folgt ähnlichen Strukturen: sieben Sätze , aufgeteilt in zwei Teile, die vor und nach der Predigt aufgeführt werden, beide Teile mit biblischen Worten eröffnet, Teil I mit einem Zitat aus dem Alten Testament , Teil II von einem aus dem Neuen Testament . Bach komponiert einige Texte, die sein Verwandter zuvor vertonte, darunter diese Kantate, die laut Christoph Wolff von Ernst Ludwig, Herzog von Sachsen-Meiningen , geschrieben wurde . Die Kantate gilt als Teil von Bachs drittem Jahreszyklus.

Der Dichter leitete sich von der evangelischen Idee ab, dass der Dank an Gott für seine Güte eine Verpflichtung des Menschen ist. Als profunder Bibelwissenschaftler zitiert er für den Eröffnungschor einen Vers aus Psalm 50 ( Psalm 50:23 ) und für das erste Rezitativ in Teil II die Verse 15 und 16 aus dem Evangelium. Er spielt mehrmals auf die Bibel an, zum Beispiel erzählt er von der Schöpfung Gottes durch Psalm 19:5 in Satz 2 und Psalm 36:6 in Satz 3, auf Römer 14:17 in Satz 6, „ Lieb, Fried, Gerechtigkeit und Freud in deinem Geist “ (Liebe, Friede, Gerechtigkeit und Freude in Deinem Geist). Der Schlusschoral ist die dritte Strophe des Hymnus „ Nun lob “ (1525) von Johann Gramann (Poliander).

Bach führte die Kantate zum ersten Mal am 22. September 1726 auf. Später verwendete er den Eröffnungssatz für den Satz Cum sancto Spritu im Gloria seiner Missa in G-Dur, BWV 236 .

Musik

Struktur und Wertung

Die Kantate ist in zwei Teile gegliedert, Teil I von drei Sätzen, die vor der Predigt aufgeführt werden, Teil II von vier Sätzen nach der Predigt. Bach hat es für vier Gesangssolisten ( Sopran (S), Alt (A), Tenor (T) und Bass (B)), einen vierstimmigen Chor SATB und ein barockes Instrumentalensemble mit zwei Oboen (Ob), zwei Violinen (Vl), zwei Bratschen (Va) und Basso continuo (Bc). Der Titel der autographen Partitur lautet: "Domin. 14 post Trin. / Wer Dank opfert, der preiset mich / a / 4 Voci / 2 Hautb. / 2 Viol. / Viola / e Contin. / di / JSBach".

In der folgenden Satztabelle folgt die Besetzung der Neuen Bach-Ausgabe . Die Tonarten und Taktarten stammen von Alfred Dürr , mit dem Symbol für gemeinsame Zeit (4/4).

Sätze von Wer Dank opfert, der preiset mich , BWV 17, Teil I

Nein.	Titel	Text	Typ	Vokal	Winde	Saiten	Taste	Zeit
1	Wer Dank opfert, der preiset mich	Psalmen 50:23	Chor		2Ob	2Vl Va	Ein Hauptfach
2	Es muss die ganze Welt ein stummer Zeuge werden	Ernst Ludwig I	Rezitativ	EIN
3	Herr, deine Güte reicht so weit	Ernst Ludwig I	Arie	S		2Vl	E-Dur

Sätze von Wer Dank opfert, der preiset mich , BWV 17, Teil II

Nein.	Titel	Text	Typ	Vokal	Winde	Saiten	Taste	Zeit
4	Einer aber unter ihnen, da er sahe	Lukas 17:16	Rezitativ	T
5	Welch Übermaß der Güte schenkst du mir	Ernst Ludwig I	Arie	T		2Vl Va	D-Dur
6	Sieh meinen Willen an	Ernst Ludwig I	Rezitativ	B
7	Wie sich ein Vater erbarmet	Gramann	Choral	SATB	2Ob	2Vl Va

Bewegungen

1

Der Eröffnungschor präsentiert die Strophe aus dem Psalm „ Wer Dank opfert, der preiset mich “ in zwei Chorteilen, denen ein langer Instrumentalteil vorangeht.

2

Das erste Rezitativ ist secco , wie die beiden anderen auch: „ Es muss die ganze Welt ein stummer Zeuge werden “ (Die ganze Welt muss ein stummer Zeuge sein).

3

In der ersten Arie „ Herr, deine Güte reicht, so weit der Himmel ist “ illustrieren Sopran und zwei obligate Violinen in ansteigenden Linien den Text „ so weit die Wolken gehen “ (as soweit die Wolken aufsteigen), erweiterte Koloraturen zu „ preisen “ (Lob) und „ weisen “ (Weg weisen).

4

Der Rezitativanfang Teil II, " Einer aber unter ihnen, da er sahe, dass er gesund worden war " (Einer aber unter ihnen, als er sah, dass er geheilt war), hat erzählenden Charakter und ist daher der Tenorstimme gegeben , ähnlich dem Evangelisten in Bachs Passionen .

5

Die zweite Arie „ Welch Übermaß der Güte “ wird von den Streichern begleitet. Beide Arien teilen sich eine Struktur aus drei Gesangsabschnitten, wobei ein vokales Da capo vermieden wird , aber der letzte Abschnitt mit dem Ritornell kombiniert wird , wodurch eine Einheit des Satzes erreicht wird.

6

Das letzte Rezitativ „ Sieh meinen Willen an “ wird vom Bass gesungen. Es wird allein vom Continuo begleitet und erweitert das Thema der Danksagung an Gott.

7

John Eliot Gardiner bewundert besonders den Schlusschoral „ Wie sich ein Vater erbarmet “ für seine „wunderbare Wortmalerei für die ‚Blume und das Laub‘ und ‚der Wind [der] nur vorbeigehen muss “. über ' ". Er vergleicht ihn mit dem Mittelsatz der Motette Singet dem Herrn ein neues Lied , BWV 225 .

Aufnahmen

Die sortierbare Tabelle folgt der Auswahl auf der Bach-Kantaten-Website. Ensembles, die eine Stimme pro Stimme (OVPP) singen und historische Instrumente spielen, sind grün hinterlegt.

Aufnahmen von Wer Dank opfert, der preiset mich , BWV 17

Titel	Dirigent / Chor / Orchester	Solisten	Etikett	Jahr	Chortyp	Orch. Typ
JS Bach: Kantaten BWV 110, BWV 17	Hans Thamm Windsbacher Knabenchor Pforzheimer Kammerorchester		Kantate	1961 ( 1961 )		Kammer
Bach: Geistliche Kantaten, Bd. 1, BWV 1–14, 16–19	Nikolaus Harnoncourt Concentus Musicus Wien		Teldec	1972 ( 1972 )		Zeitraum
Bach-Kantaten Bd. 4 – Sonntage nach Trinitatis I	Karl Richter Münchener Bach-Chor Münchener Bach-Orchester		Archiv Produktion	1977 ( 1977 )
Die Bach-Kantate Vol. 17	Helmuth Rilling Gächinger Kantorei Bach-Collegium Stuttgart		Hänssler	1982 ( 1982 )		Kammer
Bach-Ausgabe Bd. 8 – Kantaten Bd. 3	Pieter Jan Leusink Holländischer Knabenchor Niederländisches Bachkolleg		Geniale Klassiker	1999 ( 1999 )		Zeitraum
Bach-Kantaten Bd. 7: Ambronay / Bremen	John Eliot Gardiner Monteverdi-Chor Englische Barocksolisten		Soli Deo Gloria	2000 ( 2000 )		Zeitraum
JS Bach: Vollständige Kantaten Bd. 17	Ton Koopman Amsterdamer Barockorchester & Chor		Antoine Marchand	2002 ( 2002 )		Zeitraum
JS Bach: Kantaten für das gesamte liturgische Jahr Bd. 5	Sigiswald Kuijken La Petite Bande		Challenge-Klassiker	2006 ( 2006 )	OVPP	Zeitraum
JS Bach: Kantaten Bd. 46 – Kantaten aus Leipzig 1723 / IV – BWV 46, 95, 136, 138	Masaaki Suzuki Bach Collegium Japan		BIS	2009 ( 2009 )		Zeitraum

Verweise

Quellen

• Wer Dank opfert, der preiset mich, BWV 17 : Scores at the International Music Score Library Project
• Wer Dank opfert, der preiset mich BWV 17; BC A 131 / Sakrale Kantate (14. Sonntag nach Dreifaltigkeit) Bach Digital
• BWV 17 Wer Dank opfert, der preiset mich : Englische Übersetzung, University of Vermont
• BWV 17.7 bach-chorales.com