Betty Davies (Radio) - Betty Davies (radio)

Betty Davies
Geboren	Elizabeth Gwladys Davies ( 1917-02-24 )24. Februar 1917 Aberystwyth , Wales , Vereinigtes Königreich
Ist gestorben	27. Januar 2018 (2018-01-27)(im Alter von 100 Jahren) Staunton, in der Nähe von Coleford, Gloucestershire
Alma Mater	University College London
Beruf	Dramatiker, Regisseur und Radioproduzent

Elizabeth Gwladys Davies (24. Februar 1917 - 27. Januar 2018) war ein britischer Hörspielproduzent und Regisseur, und ein produktiver Dramatiker , die Skripte beigetragen Radio , vor allem bei der BBC , seit über fünfzig Jahren. Ihre Arbeit erschien während des Zweiten Weltkriegs im BBC Home Service und im Radio For the Forces und trat bis weit in die 1990er Jahre bei BBC Radio 4 auf. Als Regisseurin für Schauspiel produzierte sie die langjährige Radio- Seifenoper Mrs Dale's Diary und arbeitete eng mit Schriftstellern zusammen, darunter dem trinidadischen Autor Samuel Selvon an die Historikerin Lady Antonia Fraser , während sie Hunderte von Theaterstücken und Serien für das Radio inszenierte. Sie starb im Alter von 100 Jahren.

Leben und Werk

Betty Davies wurde am 24. Februar 1917 gegen Ende des Ersten Weltkriegs in Aberystwyth , Wales , als Tochter der Waliserin Esther geb. Warrington und des englischen Beamten Percy Davies geboren. Davies war ein Einzelkind, obwohl ihre Mutter eine von sechs Töchtern und einem einzigen Sohn war, die Davies ein großes Familiennetzwerk von Cousins ​​​​verschafften, das sie bis zu ihrem Tod unterstützte. Davies und ihre Eltern zogen nach dem Krieg nach London .

Davies bereitete sich darauf vor, ihren Ehrgeiz einer BBC-Karriere zu verwirklichen, indem sie Kurzschrift und Tippen lernte und für einen Honours Degree in Englisch mit Nebenfach Latein am University College London las . Sie trat der BBC im Juni 1939 als Sekretärin bei und durchlief die Reihen der Corporation, wo sie als Sekretärin des Präsentationsmanagers für Außensendungen und Präsentationen diente, bevor sie im November 1946 wissenschaftliche Assistentin in der Analyseabteilung der Hörerforschungsabteilung wurde.

Sie hatte sich bereits ab 1943 als Mitautorin für BBC-Programme etabliert, in diversen Angeboten, die eine leichte Note zeigten und Kollaborationen mit Musikern beinhalteten. Mit dem Bandleader Miff Ferrie , später besser bekannt als langjähriger Produzent und Agent des britischen Komikers Tommy Cooper , schrieb sie die musikalische Unterhaltung Blow Your Own Trumpet! die erstmals 1944 im Home Service ausgestrahlt und später 1947 im BBC Television gezeigt wurde.

Ihre frühen Radiobeiträge schienen manchmal ein Thema zu entwickeln: Für die 1943 auf For the Forces ausgestrahlte Zeitschriftensendung Divertissement schrieb sie The Telephone , eine „Geschichte mit einer Überraschung von Betty Davies“. Als sie 1959 als Hauptproduzentin von Mrs. Dales Tagebuch beschäftigt war , schrieb und produzierte sie The Telephone Call for the Home Service. Ihr 1945 von dem Schauspieler und Regisseur Hugh Stewart für den Home Service produziertes Stück Bestseller wurde 1961 von David Geary für den Home Service neu verfilmt .

Davies schrieb auch für Children's Hour mit Stücken wie The Conjuror's Rabbit , die 1946 zweimal und 1949 ausgestrahlt wurden – eine Aufnahme ist im British Library Sound Archive aufbewahrt – und The Silver Flame , mit Musik von Alan Paul, ausgestrahlt 1951 .

Im Laufe ihrer Karriere war Davies an weit über 1.300 BBC-Produktionen beteiligt, die in der durchsuchbaren Datenbank der BBC, BBC Genome, identifizierbar sind . Während die Site über 2.000 Produktionen auflistet, enthalten einige Mitwirkende mit ähnlichen Namen, darunter die Schauspielerin Betty Ann Davies, und viele von Davies' Produktionen haben den Produzenten nicht in der Radio Times , der Hauptquelle für BBC Genome, aufgeführt.

Nur der Job für Jones

Unter den vielen jungen Frauen, die während des Krieges dem BBC-Radio neue Energie und Ideen brachten und eine jahrzehntelange Rundfunkkarriere begannen, schlug Davies mit dem Segen der BBC eine zweistündige Musikkomödie ein, die höchst ungewöhnlich war , im Broadcasting House der BBC , in das Londoner West End, das die BBC persifliert.

Just the Job for Jones , mit Buch und Texten von Davies und Musik von ihrem etablierten Radiomitarbeiter Alan Paul, war ein Ereignis, das groß genug war, um leitendes BBC-Management und die Theaterpresse anzuziehen. Im Fortune Theatre präsentiert , mit Mitgliedern der Theatergesellschaft des Unternehmens, Ariel, die das Ensemble bilden, war es dennoch ein umfassendes Spektakel, das von zwei der herausragenden Talente in BBC-Drama und Comedy produziert wurde.

Audrey Cameron , eine führende Produzentin (und Schauspielerin) im Radio mit Hunderten von Credits, wurde von Douglas Moodie , einem Produzenten von Musicals und Komödien, der später den BBC-Fernsehpolizeiklassiker Dixon of Dock Green produzierte , unterstützt , und sollten Davies freie Hand lassen.

Was die Show auszeichnete, war die innovative Art und Weise, in der Davies musikalische Gags und Stiche in die BBC-Kultur mit Material verwob, das von ihrem täglichen Job inspiriert war, und arbeitete in der Listener Research, um vertrauliche Berichte über die Reaktionen von Hörern und Zuschauern auf Sendungen zusammenzustellen. Einer ihrer Texte, neckisch gesungen von einem 'Hörer', lautete: 'Ich bin nicht prüde/aber ich finde die Dritte unhöflich' und machte sich über das junge Kulturnetzwerk, das Dritte Programm , lustig . Sir William Halley , Generaldirektor der BBC , der das Netzwerk entwickelt hatte, saß zusammen mit Lord Simon, dem Vorsitzenden der BBC, und seinen Gouverneurskollegen im Publikum.

Dem Dritten wurde keine weitere Aufmerksamkeit erspart – wenn ein Mann zu einem Interview mit dem Dritten Programm auftaucht, ist er, als Hinweis, bärtig und in Sandalen; ein Spiv, der Mundharmonika verkauft, sucht den angesehenen Chefdirigenten der Proms, Sir Malcolm Sargent . Alle Bandbreiten des Konzerns würden beachtet.

Clifford Davis schrieb im Daily Mirror – Ein Mädchen nimmt der BBC das Mikrofon – beschrieb Davies als „schlankes, dunkelhaariges BBC-Mädchen“. Er fügte hinzu:

Das Junggesellenmädchen Betty schrieb Bücher und Texte ohne Hilfe in ihrer Wohnung in Maida Vale . Nach ihrem täglichen Einsatz in der Hörerforschungsabteilung brauchte sie zwei Monate Arbeit....

Nimmt Betty das Mikrofon aus der BBC? Natürlich. Wie werden Lord Simon, Vorsitzender der Corporation, seine Gouverneurskollegen, Generaldirektor Sir William Haley und andere Radiobarone reagieren?

"Wir müssen abwarten und sehen", sagt Betty. "Niemand hat das Drehbuch überprüft."

Sich über die Kritik an der BBC lustig zu machen und die Kritik in Musik zu vertonen, hat Davies in ihrer Karriere nicht zurückgeworfen. Eine Beschwerde über das neue Eindringen des Fernsehens in das Haus wurde gesungen:

Wir fühlen uns verzaubert und verwirrt
Von Akrobaten, die einem ins Gesicht geworfen werden.
Ein Magen ist in Ordnung, aber im Licht geröntgt.
Er sieht wirklich ziemlich fehl am Platz aus.

Laut The Stage , dem britischen Theaterjournal of Record, war es „extrem angenehm“. Es signalisierte auch das Ende ihrer Recherchen über das Publikum und ihren Wechsel zum Schauspiel Vollzeit.

Das Tagebuch von Frau Dale

Als Davies im Juni 1953 Assistant Producer bei Mrs. Dale's Diary wurde , wurde das erste langjährige Seriendrama der BBC seit über fünf Jahren, seit Januar 1948, ausgestrahlt. Jeden Wochentag wurde eine neue Episode ausgestrahlt, die von der Titelfigur eingeleitet wurde. Frau Dale, mit einem neuen Tagebucheintrag zur jüngsten innenpolitischen Krise. Anfänglich eine weibliche Perspektive auf die britische Vorstadtfamilie der Mittelschicht in einer Nation, die sich von Krieg und Sparpolitik erholt, war es für viele erforderlich, zuzuhören. Laut The Daily Telegraph , die Königin Mutter sagte über das Programm: "Es ist die einzige Möglichkeit , zu wissen , was geht in einer bürgerlichen Familie.

Als Davies 1953 dem Programm beitrat, war Mrs. Dales Tagebuch für eine Überarbeitung fällig, und Davies war ein Teil dieser Erfrischung. In einer späteren feministischen Dekonstruktion des Programms im Jahr 2013 argumentierte Kristen Skoog, dass die männliche Kultur der BBC die Serie übernommen habe. In ihrem Essay "They're 'Doped' by that Dale Diary: Women's Serial Drama, the BBC and British Post-War Change" schrieb sie:

Als inländische Serie wurde Mrs Dale's Diary von Anfang an als populäre feminisierte Massenkultur kategorisiert (und abgewertet), hauptsächlich von Frauen für ein weibliches Publikum geschrieben und wurde daher von BBC-Produzenten nicht bewundert. Dies hatte dazu geführt, dass Produzenten im Turnus arbeiteten oder auf Ad-hoc-Basis externe Produzenten engagierten. Dies änderte sich mit ... Antony Kearey – ein Schauspieler, der als Assistent in der Drehbuchabteilung der Dramaabteilung begonnen hatte, an der Serie zu arbeiten – und im Juni 1953 als Hauptproduzent für die Serie eingestellt wurde. Seine Ernennung würde eine größere redaktionelle Kontrolle und Kontinuität garantieren. Als Hauptproduzent war er engagiert und bestrebt, die Serie zu verbessern. Bereits im April hatte er [vorgeschlagen], dass ein kompletter Bruch mit der aktuellen Redaktionspolitik nötig sei und nationale Ereignisse erwähnt werden könnten. Vor Keareys Ernennung stand auch fest, dass der Serie nicht nur eine Produzentin, sondern auch eine Assistentin zugewiesen werden sollte – Betty Davies, die nach Keareys Ausscheiden 1955 die Hauptproduzentin übernahm ...Ein paar Monate in seiner neuen Position, Kearey sagte, dass die Hauptpriorität darin bestehe, das Niveau der Drehbücher zu erhöhen, indem das Leben einer bürgerlichen Familie in einem Londoner Vorort besser widergespiegelt werde: "Eine stärkere Recherche der Drehbuchautoren in ihrem Material ist notwendig, wenn die vergangene "Unbestimmtheit" überwunden werden soll". ...

Keareys Amtszeit war kurz. Zum Zeitpunkt der 2000. Ausgabe von Mrs. Dale im November 1955 war Davies der Hauptproduzent. Ihre umfangreiche Erfahrung in der Forschung für die BBC und Kredite als Schriftsteller stand ihr zustatten auf dem Programm, wo sie fort , bis 1962 Frau Dale war dann aufgrund ihrer nächsten Verjüngungskur, die die Serie werden , um zu sehen war Dales , während Davies würde nimmt ihre einflussreiche Rolle im Mainstream des Hörspiels ein.

Allen Andrews , der im Daily Herald schrieb , betrachtete das Programm und sein Publikum zum Zeitpunkt dieser 2.000. Ausgabe und sprach auch mit Davies für seinen Artikel Die Traumwelt von Mrs Dale . Da das BBC Sound Archive nur fünf der mehr als fünftausend Ausgaben aufbewahrt, hat er auch die Stimmung der Serie nützlich eingefangen:

In dieser Woche wurden in einer Kirche, die es nicht gibt, zwei Menschen, die es auch nicht gibt, geheiratet.

Und am Montag werden Millionen von uns davon erfahren, wenn die Harfensaiten gezupft werden, um die 2.000. Seite von Mrs. Dales Tagebuch zu drehen. Bei einem Empfang der BBC zur Feier des doppelten Anlasses bemerkt die "Braut", die neben einem Pappkuchen steht, boshaft, dass dies die erste Schrotflinten-Hochzeit im Radio ist.
Denn privat als Schauspielerin erwartet Julia Braddock im März ein Baby.

Dies ist die Art von Bemerkung, die die Fans wütend macht, denn sie zerstört die Traumwelt von Mrs. Dale. Die Frau des Arztes ist, wie die BBC behauptet, "Teil der Mythologie unserer Insel"....

Andrews betrachtete das Programm und sein Publikum mit Sympathie – fragte, was es den „Dale-Tagträumern“ bot und erklärte in einem Wort: „FRIENDSHIP“. „Frau Dale“, schrieb er, „ist unsere Traummama“. Sie ist eine nette, selbstbewusste und kompetente Frau, die eine Welt bewohnt, in der ihr nie etwas passiert – es passiert anderen Menschen.

„Fragen Sie ihre hübsche Marionetten-Herrin, die Radioproduzentin Betty Davies“, fügt er hinzu. "Alle Bewegungen der Dale-Marionetten, die von der Schar der Drehbuchautoren vorgeschlagen werden, müssen mit Miss Davies' grundlegendem Konzept der Dale-Eigenschaften und der BBC-Politik übereinstimmen."

"Die Dales", sagt Betty Davies, "sind eine idealisierte Version der bürgerlichen, vorstädtischen Berufsfamilie".

"Sie sind Verbesserungen gegenüber der Realität. So möchten wir eine Familie sehen, die vereinter ist als in Wirklichkeit."

„Und Frau Dale ist der Fels, die stabile MUM. Anderen Menschen passieren schreckliche Dinge, aber wir können uns darauf verlassen, dass Frau Dale nichts Wildes oder Dummes tut oder zusammenbricht. SIE ist unser Trost und unsere Zuversicht.“

Wie die Königin, die alles vertritt, was in der Regierung gut ist, sinniert Andrews, akzeptieren die Leute den Mythos von Mrs. Dale, weil "es unseren Zwecken dient". 'Frau Dale, die Teetassenkönigin, steht für all das Schöne am Leben'.

Während der Davies-Jahre bei Mrs Dale's Diary wurde Mrs Dale von Ellis Powell gespielt. Im Jahr 2012, der Schauspieler Penelope Keith vorgestellt, eine Frau Dale Fan selbst und ein serieller Star der TV - Komödien, ein Programm für BBC Radio 4 genannt Ich bin eher über Jim Besorgt unter ihrem Titel der Verfangenphrase Frau Dale worden war , dass in ihrem Eröffnungstagebucheintrag regelmäßig wiederholt. Jim Dale war ihr Arzt-Ehemann. Das Programm analysierte die Attraktivität von Mrs. Dale und betrachtete auch das reale Drama, das folgte, als die ursprüngliche Mrs. Dale, Ellis Powell, brutal durch die glamourösere Jessie Matthews ersetzt wurde ; ein Drama, das stattfand, als Davies das Programm verließ. Ellis Powell sollte drei Monate nach ihrer Abreise aus den Dales sterben.

Betty der Hut

Während ihres Übergangs von Mrs Dale zum Mainstream der Hörspiele produzierte Davies weiterhin Mrs Dale, während sie sich als Produzentin der beliebten Midweek Theatre-Stücke für BBC Radio 2 etablierte . Bereits während der Arbeit an Mrs Dale als besonders stilvolle Figur bekannt – die Hüte, die zu ihrem Markenzeichen wurden, heben sie sich von anderen Produzenten ab und spiegelten ihr theatralisches Flair wider – machte sie sich durch ihre Arbeit mit Schauspielern in einem beeindruckend breiten Werk einen Namen. Betty the Hat , wie sie während des gesamten Rundfunks liebevoll für ihre ausnahmslos stilvollen Kopfbedeckungen genannt wurde, war für viele Schriftsteller die bevorzugte Regisseurin. In The Independent Nachruf auf die produktive und bahnbrechende Fernsehdramatikerin Sheila Hodgson schrieb Jack Adrian über ihre Radioarbeit mit Davies: „... im Wesentlichen wollte Hodgson den Puls so kurz wie möglich beschleunigen, wie in The Long Drive Home (1967; Regie der legendären Betty Davies), das einen cleveren Mordplan in der Welt der Golf-Bores mit einer Besetzung ( Timothy West , William Fox , Peter Howell , der unnachahmliche Rolf Lefebvre ) aufwies , den man sich nur leisten konnte das Radio. '

Viele der besten Schauspieler schlossen sich Davies' Produktionen an, aber während sie sich in Klassikern und Krimis einen Namen machte, entwickelte sie mit ihrer Förderung des walisischen Schreibens auch eine virtuelle walisische Repertoire-Kompanie, von etablierten Persönlichkeiten wie Emlyn Williams bis hin zum produktiven Schauspieler und Schriftsteller William Ingram , an die Schriftstellerin und Schauspielerin Elizabeth Morgan . Manchmal gelang es ihr, die berühmtesten Schauspieler mit den Talenten ihrer regelmäßigen Mitarbeiter zu kombinieren, wie bei ihrer Inszenierung von Emyln Williams' Night Must Fall , in der Dame Sybil Thorndike neben William Ingram, besser bekannt als Autor zahlreicher Hörspiele, in der Hauptrolle spielte produziert von Davies. Diese Produktion wird im Sound Archive der British Library aufbewahrt .

Ihre Zusammenarbeit mit Elizabeth Morgan spiegelte oft gemeinsame soziale Anliegen wider, wie bei ihrer Produktion von Morgans Nach den Vorschriften über den Eisenbahnstreik von 1911, als Llanelly , Wales, die Ankunft des Worcestershire Regiments sah, das zwei Männer erschoss, ein Ereignis, das das Stück gedacht. Ein weiteres von Morgans Stücken, It's Warm und There's Company , wurde durch die Situation in den 1970er Jahren motiviert, die behauptete, dass Frauen, die eine Operation benötigten, die sie unfruchtbar machen würde, unabhängig von möglichen lebensbedrohlichen Komplikationen die Zustimmung ihres Mannes oder männlichen Partners brauchten . Morgans Stück über Frauen, die sich im Krankenhaus befanden, zeigte eine junge Schauspielerin aus Cambridge, Miriam Margolyes , die eine der erfolgreichsten Synchronsprecherinnen der englischsprachigen Welt werden sollte und eine viel ältere Dame gegen etablierte Schauspielerinnen wie Gudrun . spielte Ure , Morgan und Katherine Parr . Hörerinnen überschwemmten in ähnlichen Situationen die BBC mit Briefen und Telefonanrufen. Davies arrangierte mehrere Interviews für das Woman's Hour- Programm des Unternehmens . Das Gesetz sollte sich einige Jahre später ändern.

Frauen sollten in vielen von Davies' Produktionen als Autorinnen und Hauptdarstellerinnen eine starke Rolle spielen. Ihre 1974 Produktion von Lady Antonia Fraser ‚s The Heroine , zum Beispiel hatte die Schauspielerin Maxine Audley an der Spitze, mit einer Liste von führenden Frauen Akteuren, darunter Patricia Quinn , Rosalind Shanks , Jane Wenham und Carole Boyd .

Martin Jarvis , der Schauspieler, Regisseur und renommierte Synchronsprecher, hat in ihrem letzten Jahrzehnt mit Davies im Broadcasting House zusammengearbeitet und erklärt, dass das, was er von ihr gelernt hat, immer noch dankbar in seinen eigenen Audioproduktionen angewendet wird. Er schrieb über sie anlässlich der Feier von Davies' Leben im BBC Club und lieferte lebendige Bilder der berühmten Kopfbedeckung: „In den Jahren, in denen ich mit ihr zusammengearbeitet habe, habe ich sie nie ohne Kopf gesehen. Weich, Velours, breitkrempig, sonderbar breit, verwegen grün, blendend scharlachrot. Alles so glamourös, wie sie selbst aussah.'

Jarvis gab auch ein starkes Gefühl für ihre Studiopräsenz, als sie versuchte, die Fantasie der Schauspieler zu entfesseln: „Sie ermutigte uns, uns den Schmerz, die Angst und die Körperlichkeit vorzustellen. Und dann platzte sie in ihrer schwungvollen, humorvollen, kultivierten Stimmlage (erinnert an die große Edith Evans, aber etwas walisischer) fast unpassend heraus: „Steck einen Bleistift in deinen Mund, lieber Martin, das wird es den Zuhörern sagen!“ Ja, in einem Medium, in dem Worte im Vordergrund stehen, kannte sie das andere große Geheimnis: Wie physisch ein Hörspiel sein kann, in Bestform.

Die Studiopräsenz von Davies war so unauslöschlich, dass ihre Hüte 2019 Teil einer Geschichte auf den Desert Island Discs von BBC Radio 4 waren : Dame Esther Rantzen , bekannt als Fernsehmoderatorin und berüchtigt für eine achtjährige heimliche Beziehung zu ihrem verheirateten BBC-Chef Desmond Wilcox Sie probte eine Geschichte ein, mit der sie ihren Abschied vom Hörspiel oft erklärt hatte: „Aber ich habe mich mit Soundeffekten beschäftigt, also hat dann eine Produzentin, die auch im Studio immer einen Hut trug, ein Drama gemacht – ich war im Drama – wo es einen entfernten Schlittschuhunfall gab und ich das Geräusch eines Schlittschuhunfalls machen musste. Ich dachte, es wären Schlittschuhe, die aufs Eis fallen, sie dachte, es wäre Fleisch. Also musste ich fünfmal auf eine Planke fallen, bevor ich das Geräusch hörte, das sie akzeptierte. Und dann humpelte ich ins Amt und trat in dreifacher Ausfertigung zurück. Aber eigentlich hat es Spaß gemacht; es hat Spaß gemacht.' Es war auch nicht die ganze Geschichte. Es war nicht nur die Strenge und Körperlichkeit einer Davies-Produktion, die zu Rantzens Weggang führte; Rantzen hatte sich bereits von dem charismatischen und hoch angesehenen Hörspielproduzenten John Gibson getrennt. Aber Betty the Hat war immer noch die Geschichte des 21. Jahrhunderts.

Schwarze Betty

In den 1960er Jahren waren in England neue Stimmen zu hören, darunter neu eingetroffene Stimmen aus der Karibik, und Davies unterstützte konsequent die verschiedenen neuen Talente, die auftauchten. Davies war so aktiv bei der Förderung karibischer Schriftsteller und Schauspieler, dass sie einigen als "Black Betty" bekannt wurde.

Zwischen 1965's Lost Property und Zeppis Machine am 26. Februar 1977 – zwei Tage nach ihrem offiziellen Ausscheiden aus dem BBC-Team am 24. Februar – produzierte Davies nicht weniger als 15 Stücke des trinidadischen Schriftstellers und Dramatikers Samuel Selvon . Selvon, der auch als Sam Selvon veröffentlichte, hatte seinen Ruf mit dem 1956 erschienenen Roman The Lonely Londoners bestätigt . Er war einer der ersten Schriftsteller, der die Emigrationserfahrung der „ Windrush-Generation “ von Westindern darstellte , die in den kalten Straßen Londons nach Arbeit suchten.

Die Lonely Londoners zeichneten sich durch die Verwendung des Dialekts sowohl in den Dialogen als auch in der Erzählung aus, und Selvons Charaktere waren lebendig, als sie ihr tägliches Leben am wirtschaftlichen Rand Londons durchführten, Geschichten erzählten und Beziehungen zu Frauen pflegten. Er griff auch die Geschichten der indo-karibischen Gemeinschaft von Trinidad auf .

Sein erster Roman, A Brighter Sun (1952), wurde Autobahn in der Sonne in Davies' 1967 Produktion für BBC Radio 4 und war der Titel einer Sammlung seiner Hörspiele durch seine Peepal Tree Press , 1991 Zeichen von seinem Geschichten und Romane wurden in seinen vielen Hörspielen und Komödien zum Leben erweckt.

Davies war nicht die einzige Produzentin, die mit Selvon beim BBC-Radio zusammenarbeitete, und Selvon war nicht die einzige karibische Autorin, deren Stücke sie produzierte. Sie arbeitete mit dem trinidadischen Autor Mustapha Matura und Michael Abbensetts , einem in Guyana geborenen Dramatiker, zusammen. Davies kehrte nach ihrer Pensionierung für den 29. Juli 1977 zum BBC-Radio zurück, um Abbensetts' The Sunny Side of the Street zu produzieren . (Sie produzierte und führte bis in die 1980er Jahre weiterhin Theaterstücke für die BBC.)

Die karibischen Schriftsteller lieferten gute Rollen für Schauspieler und zu den Hauptdarstellern, mit denen sie zusammenarbeitete, waren Frank Singuineau , Mona Hammond , Rudolph Walker , Stefan Kalipha , Norman Beaton , Don Warrington , Tommy Eytle , Ram John Holder und die Sängerin und Schauspielerin Nadia Cattouse .

2005 wurde Cattouse für Stephen Bournes Buch Black in the British Frame: The Black Experience in Film and Television interviewt und sprach über Radio. „Da war John Gibson, ein Produzent aus Nordirland … der viele karibische Stücke gemacht hat … dann war da Betty Davies, die nach John Gibson kam. Wir haben verstanden, dass einige Leute in der BBC sie in "Black Betty" umbenannten, weil sie immer Theaterstücke mit schwarzen Schauspielern in der Besetzung produzierte. Ohne solche Leute hätten wir nicht gearbeitet.'

Späteres Leben

Der Ruhestand im Alter von 60 Jahren, wie es 1977 bei der BBC galt, war für Davies eher eine Vorstellung. Sie arbeitete weiterhin als Autorin und Produzentin und lieferte Drehbücher und Produktionen für die BBC. Sie produzierte auch für Capital Radio ( Capital London ) in der Zeit, als das kommerzielle Radio zum öffentlich-rechtlichen Rundfunk verpflichtet war. Ausgezeichnet mit dem "London General Entertainment"-Sender, hielt Capital Drama und dramatische Lesungen aufrecht. Martin Jarvis gehörte zu den Stimmen, die sie für Capital produzierte, während sie auch als Jurorin bei Capitals Dramaturgiewettbewerb tätig war.

Sie produzierte Jarvis auch in einer ungekürzten Lesung von Charles Dickens' David Copperfield als Hörbuch, eine Geschichte, die sie später für die BBC The Personal History of David Copperfield als klassische Serie dramatisieren sollte, die von September 1991 bis November 1991 auf Radio 4 lief. Ihre Dramatisierung von An Imaginary Experience von Mary Wesley für Radio 4 im Jahr 1995 gehörte zu ihren letzten Schreibaufgaben.

Sie war während ihrer gesamten Karriere eine Weltreisende gewesen, aber als sie ihre Arbeit endlich beendet hatte, dehnte sie ihre Reisen weiter aus. Zum Zeitpunkt ihres Todes im Jahr 2018 schrieb David Roberts, der Sohn ihres Cousins ​​ersten Grades, David Ceredig Roberts, an Nigel Deacons Hörspielseiten seiner Diversity-Website, um von einigen ihrer Reisen zu erzählen: "Während sie für ihre Weltreise bekannt war, von der Antarktis bis zum Karakorum“, schrieb er, „nichts geht über die Zeit, als ich sie zufällig auf dem Land in der Nähe von Cienfuegos in Kuba traf. Das war 1983 - tief im Kalten Krieg, als westliche Touristen selten waren. Sie hat es wirklich geschafft!'

Er fügte hinzu: „Bis Mitte 2017 lebte sie, nachdem sie alle ihre BBC-Zeitgenossen überlebt hatte, allein in der Wohnung in Shepherd's Bush . Ihre langjährige Beziehung zu dem australischen Schauspieler und Schriftsteller Bruce Beeby hielt bis zu seinem Tod im Jahr 2013.

Davies starb am 27. Januar 2018 kurz vor ihrem 101. Geburtstag in Staunton, in der Nähe von Coleford, Gloucestershire , England.

Hörspiele geschrieben oder produziert von Betty Davies

Hörspiele geschrieben oder inszeniert von Betty Davies
Datum Erstausstrahlung	Spiel	Autor	Werfen	Synopsis- Auszeichnungen	Station Series
27. März 1943	Das Telefon	Betty Davies	Marjorie Westbury	Teil von Divertissement, Mittagsunterhaltung, einschließlich 'Melody and Rhythm', mit Marjorie Westbury, begleitet von Jack Wilson und Dorothy Parsons an zwei Klavieren. 'The Telephone': Geschichte mit einer Überraschung von Betty Davies. Fred Adcock (rhythmische Geige). Produziert von Martyn C. Webster .	BBC Forces-Programm
26. Dezember 1943	Drei Wünsche	Betty Davies	Alan Howland , Gladys Spencer, Preston Lockwood , Marjorie Westbury , Frances Clare, Grizelda Hervey, Joan Carol, Philip Cunningham, Nancy Nevinson und John Blythe	Eine Geschichte mit Moral von Betty Davies. Produziert von Martyn C. Webster	BBC Home Service Basic
30. August 1944	Blasen Sie Ihre eigene Trompete!	Geschrieben von: Betty Davies. Musik von: Miff Ferrie .	Philip Cunningham, Carl Bernard, Doreen Season, Peter Cozens, Phoebe Hodgson, Clarence Wright, Alan Keith und Philip Wade.	Die unglaubliche Geschichte von Dick Cherrill. Produziert von Eric Fawcett.	BBC Home Service Basic
13. Februar 1946	Winterhexe	Betty Davies	Hugh Morton, Dick Francis, Tommy Brandon, Sally Rogers, John Boddington, Elizabeth London, Margaret Eaves, Bernard Hunter, Maurice Denham und Reginald Beckwith .	Eine fantastische Komödie von Betty Davies mit Musik von John Burnaby. Produziert von Gordon Crier . Das Augmented Dance Orchestra unter der Leitung von Stanley Black	BBC Home Service Basic
14. Oktober 1946	Der Wunschapfel	Buch und Text von Betty Davies, Musik von Alan Paul	Reggie Purdell , Jane Graham, Olivia Burleigh, John Stevens, Dick Francis, Wynne Ajello , Maurice Keary, Maudie Edwards , Gordon Crier und Charles Hawtrey .	Eine Fantasie des Goldenen Zeitalters, bevor die Gesetze der Wahrscheinlichkeit erfunden wurden. Revue Chorus und BBC Variety Orchestra unter der Leitung von Rae Jenkins . Produziert von Tom Ronald	BBC Home Service Basic
30. März 1951	Die silberne Flamme	Betty Davies mit Musik von Alan Paul.	Diana Maddox, Vivienne Chatterton , John Blythe , Charles E. Stidwill, Charles Leno, Carleton Hobbs , Andrew Churchman, Peter Claughton, Bay White, Sybil Arundale , Geoffrey Wincott und David Davis. Produzent: Josephine Plummer.	Dieses Spiel hat die richtige Zutat! eines Märchens – die böse Arabella, Köchin des Königshauses und Weberin von Zaubersprüchen, eine junge und liebliche Prinzessin, die sich in eine silberne Flamme verwandelt, und ein bescheidener, aber hübscher reisender Narr, der unzählige Gefahren wagt, um sie zu retten und zu gewinnen ihre Liebe.	BBC Home Service Basic Kinderstunde
14. November 1955	Mrs. Dales Tagebuch 2.000. Folge	Jonquil Antony	Ellis Powell, James Dale, Leslie Heritage, Dorothy Lane und Thelma Hughes.	Die 2.000er-Episode mit Ellis Powell als Mrs Dale und James Dale als Dr. Dale. Produziert von Betty Davies und John Hopkins.	BBC Light-Programm
13. Mai 1959	Das Telefonat	Betty Davies	Eva Huszar, Peter Wilde, Gillian Maude , Malcolm Hayes und David March	Spiel von Betty Davies, produziert von Betty Davies.	BBC-Heimdienst
2. Oktober 1961	Bestseller, Verkaufsschlager, Spitzenreiter	Betty Davies	Denys Blakelock , Sheila Grant, Dorit Welles, Wensley Pithey , George Hagan, June Tobin, Nigel Anthony , James Grout , John Pullen und George Hagan.	Ein neues Buch von Harold Furze ist immer ein Ereignis. Nicht, dass man ihn 'beliebt' nennen würde, wie er für seine anspruchsvollen, ziemlich anspruchsvollen Sachen schreibt. Aber als prestigeträchtiger Name sind seine Verleger zu Recht stolz auf ihn. Und zufällig ist gerade sein neuestes Manuskript bei ihnen eingetroffen. Produziert von David Geary ,	BBC-Heimdienst
14. Februar 1966	Dieses kleine Schweinchen	William Ingram	Norman Wynne, Rachel Thomas , William Ingram , Aubrey Richards , Gareth Robinson, Talfryn Thomas , Olwen Brookes , Haydn Jones, Basil Jones, Gordon Davies, John Dillon, Windsor Davies , Sian Davies, Aubrey Richards , John Dearth und Dorothea Phillips	„Sie haben es nicht nur mit Arbeitskräften oder Tonnage zu tun, sondern mit Menschen. Diese Leute da unten in diesem Tal. Und die einzige Lebensweise, die sie je gekannt haben.' Produziert von Betty Davies.	BBC-Heimdienst
9. Oktober 1967	Autobahn in der Sonne	Adaptiert von Samuel Selvon aus seinem Roman A Brighter Sun	Gordon Woolford , Barbara Assoon , Andrew Salkey , Nadia Cattouse , Burt Kwouk , Frank Singuineau , Harold Kasket , Rudolph Walker , Kenneth Herbert , Leroy Lingwood und Christopher Bidmead	Eine Geschichte, die in den Kriegsjahren in Trinidad spielt, unter der Regie von Betty Davies.	BBC-Radio 4
15. November 1967	Die lange Fahrt nach Hause	Sheila Hodgson	William Fox , Peter Howell , Timothy West , Rolf Lefebvre , Annabel Maule , Alan Dudley, Nigel Clayton, David Brierley , Geoffrey Wincott und Ronald Herdman .	Ein cleverer Mordplan, der in der Welt der Golf-Bores spielt. Produziert von Betty Davies.	BBC Radio 2 Midweek Theater
7. Juni 1969	Die Nacht muss fallen	Emlyn Williams , adaptiert von Peggy Wells	Sybil Thorndike , William Ingram , Madi Hedd , Fraser Kerr, Marjorie Westbury , Patricia Gallimore und John Gabriel.	Sybil Thorndike und William Ingram in einer Neuinszenierung von Night Must Fall von Emlyn Williams mit Madi Hedd: „Die ganze Zeit bewegt sich das Tageslicht über den Boden, und am Ende der Predigt wird die Luft in der Kirche grau. Und die Leute können nicht mehr an heilige Dinge denken. Weil sie wissen, dass heute der gleiche Tag sein wird wie alle anderen Tage, und er geht zu Ende ... und es wird Nacht .... ' Produziert und inszeniert von Betty Davies.	BBC Radio 4 Saturday Night Theatre
10. Februar 1971 1971	Philatelie bringt dich nirgendwo hin	Andrew Sachs	Barbara Mitchell , Bunny May und Edward Kelsey	Eine komische Komödie für das Radio unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Midweek Theater
23. Januar 1974	Der kurzsichtige Optimist	Hugh Steadman Williams	Wilfred Pickles , Betty Baskcomb , Godfrey Kenton , Peter Pacey , David Sinclair , Diana Bishop, Anthony Daniels , Sion Probert und Sam Dastor .	George Morris hat über das Rentenalter hinaus an einem Gymnasium im Norden unterrichtet. Seine Klasse hält ihn für einen Witz, seine Frau hält ihn für einen Versager; aber beide Urteile sind oberflächlich, denn George ist ein bemerkenswerter Mann. Spiel unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Nachmittagstheater
6. März 1974	Es ist warm und es gibt Gesellschaft	Elizabeth Morgan	Elizabeth Morgan , Terry Scully , Katherine Parr , Ann Jameson, Miriam Margolyes , Eva Stuart, Gudrun Ure , Sam Dastor , Sion Propert und Anthony Daniels	Eine herzliche und zärtliche Studie über eine Gruppe von Frauen im Krankenhaus und wie sie auf den Ort und insbesondere auf die Tatsache reagieren, dass sie Frauen sind. Produziert von Betty Davies.	BBC Radio 4 Nachmittagstheater
19. August 1974	Nach den Vorschriften	Elizabeth Morgan	Glyn Houston , Elizabeth Morgan , Douglas Blackwell , Jan Edwards, Lionel Bentley, Gerald James , Sion Probert , Anthony Hall, Christine Pollon , William Ingram , David Sinclair , David Timson, Vernon Joyner, Peter Pacey, Timothy Bateson , Hector Ross und Stephen Thorne .	Sechs Tage, das ist alles, was der Allmächtige brauchte, um diese unsere Welt und all die Kreaturen darin zu erschaffen. Neun Monate dauert es, um ein neues menschliches Leben zu erschaffen - Gottes schönstes Meisterwerk. Neun Sekunden, um zu zielen, zu schießen und dieses Meisterwerk zu zerstören ... Vielleicht werden wir eines Tages lernen. Dieses Stück basiert auf Ereignissen, die tatsächlich 1911 in Llanelly stattfanden , aber die walisischen Charaktere sind frei erfunden. Geiger Lionel Bentley, Produzentin Betty Davies.	BBC Radio 4 The Monday Play
25. September 1974	Bang Bang Du bist tot	Die Kurzgeschichte von Muriel Spark für das Radio adaptiert von Jill Hyem	Jill Bennett , Christine Finn , Betty Huntley-Wright , Elizabeth Morgan , Alan Dudley , David Timson , Grizelda Hervey , Hector Ross , Carole Boyd , John Rye und Sean Arnold .	Als Kinder hatten Sybil und Desirée gleich ausgesehen. Als erwachsene Frau war da noch was - wenn man Desirée schnell ansah, konnte man sie mit Sybil verwechseln. Aber nur für einen Moment. Sie waren sich nicht wirklich ähnlich ... Theaterstück unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Midweek Theater
8. März 1975	Ein Held für Leanda	Der Roman von Andrew Garve, dramatisiert von Eileen Cullen	TP McKenna , Maria Aitken und David March	Ein ungewöhnlicher Wind vor der afrikanischen Küste zerstört Michael Conways Yacht und lässt ihn mittellos in Ghana gestrandet zurück. Ihm wird ein Ausweg aus seinen Schwierigkeiten angeboten - eine hochbezahlte, gefährliche Herausforderung. Soll er es akzeptieren? Zeit: Ende der 1950er Jahre. Spiel unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Saturday Night Theatre
5. Mai 1975	Mas spielen	Mustapha Matura	Rudolph Walker , Stefan Kalipha , Mercia Mansfield , Norman Beaton , Michael Deacon , Elizabeth Morgan , Tommy Eytle , Mona Hammond , Frank Singuineau und Peter Whitman .	In Trinidad gibt zur Karnevalszeit die ganze Insel mit ganzem Herzen ihre privaten Angelegenheiten auf, um „Play Mas“ zu spielen. Mustapha Maturas Stück. 1974 im Royal Court Theatre inszeniert, wurde im Guardian als "eine liebenswerte, intelligente Komödie gepriesen, die es schafft, sowohl den berühmten Karnevalsgeist der Insel zu feiern als auch ihre verschlingende Inklusivität zu kritisieren". Produziert von Betty Davies.	BBC Radio 4 The Monday Play
16. September 1975	Musikpavillon	Derek Raby	Cyril Cusack , Rosalind Adams , Carole Boyd , Norma Ronald , Madi Hedd , Anne Jameson und John Rye	Er schloss die Augen und ließ die Sonne sein Gesicht erfüllen. Nach dem Mittagessen konnten sie ihn zum Musikpavillon bringen. Sie könnten ihn dort lassen. Er hörte sich das Konzert einfach an, genau wie in alten Zeiten. Er möchte den Musikpavillon noch einmal sehen. Spiel unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 3 Drama Now
24. Januar 1976	Die Heldin	Antonia Fraser	Maxine Audley , Patricia Quinn , Rosalind Shanks , Jane Wenham , Gladys Spencer, Carole Boyd , Michael Shannon, Michael Deacon und Anthony Smee .	Im Jahr 1644, im englischen Bürgerkrieg, hielt die Gräfin von Derby das Haus Lathom für den König während einer dreimonatigen Belagerung, während ihr Mann im Krieg war. Dieses Stück basiert auf dieser historischen Belagerung und erzählt eine Geschichte des Heldentums - von mehr als einer Art. Spiel unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Saturday Night Theatre
25. Mai 1976	Laz	William Ingram	John Hurt , William Squire , William Ingram , Haydn Jones und Douglas Blackwell .	'Und dann hört man ihn es sagen... klar wie eine Glocke: "Richtiger kleiner Laz, eh?"... und der arme verletzte Dai, der zum ersten Mal in diesen Gesichtern einen Ausdruck erkennt, er kam immer noch nicht dazu, ihm einen Namen zu geben. Das Gefühl, dass, obwohl alle froh und glücklich sein sollten, ihn wieder zu haben... er nicht mehr... "das Recht" hat.' Produziert und Regie führte Betty Davies.	BBC Radio 3 Drama Now
26. Februar 1977	Zeppis Maschine	Sam Selvon	Tommy Eytle , Nadia Cattouse , Gordon Woolford , Frank Singuineau , Valerie Murray , Clifton Jones und Walter Hall.	Zeppis Maschine von San Selvon mit Tommy Eytle und Nadia Cattouse Zeppi - der große Zeppl - war ein mächtiger Obeah-Mann in Trinidad, und die Dorfbewohner von Tacarigua brachten ihm all ihre Probleme. Nach und nach änderte die moderne Welt ihre Lebensweise - und eines Tages musste Zeppi feststellen, dass die Mechanisierung ihn aus dem Geschäft brachte! Aber er war ein einfallsreicher alter Schurke, und er ging auf seine Weise mit der Situation um. Produziert und Regie führte Betty Davies.	BBC Radio 4 Dreißig-Minuten-Theater
29. Juli 1977	Die Sonnenseite der Straße	Michael Abbensetts	Don Warrington , Nicolette McKenzie , Mark Heath , Jason Rose , Willie Jonah , Clifton Jones , Joan-Ann Maynard und Isabelle Lucas	Quentin Williams, ein junger westindischer Anwalt, hat fast sein ganzes Leben in London gelebt und scheint mehr Engländer als Engländer zu sein. Eine zerbrochene Liebesbeziehung zwingt ihn zum Umzug, und er entdeckt, dass er ein Zimmer in einem "schwarzen Haus" genommen hat, in dem alle seine Nachbarn Westinder oder Afrikaner sind. Quentin muss für sich selbst entdecken, dass kein Mensch eine Insel ist, und sich mit seiner eigenen Identität auseinandersetzen. Spiel unter der Regie von Betty Davies.	BBC Radio 4 Nachmittagstheater
6. Mai 1980	Kleine Dorrit	Der Roman von Charles Dickens , dramatisiert in zehn Episoden von Betty Davies	Bruce Purchase , Angela Pleasence , Daniel Massey , Peter Vaughan , Patrick Troughton , Avril Elgar , Pauline Letts , Michael Graham Cox , Philip Voss , Simon Cadell , Lolly Cockerell , David Sinclair , Peter Baldwin , Andrew Seear , Rowena Roberts , Madi Hedd , Sonia Fraser , Shona Morris, Graham Faulkner , Jenny Twigge , Alan Mason und Christopher Benjamin .	Folge 1: „Der Vater des Marschalls“ Das Gefängnis von Marshalsea war ein enges Gefängnis für Schuldner. Es war ein länglicher Haufen von Kasernengebäuden, unterteilt in schäbige Häuser, die Rücken an Rücken standen; Umgeben von einem schmalen, gepflasterten Hof, eingefasst von hohen Mauern, oben ordentlich mit Stacheln versehen. Regie: Jane Morgan.	BBC-Radio 4
14. September 1991 – 16. November 1991	Die persönliche Geschichte von David Copperfield	Charles Dickens, dramatisiert von Betty Davies.	Gary Cady , Miriam Margolyes , Nicholas Gatt , Susan Sheridan , John Moffatt , Auriol Smith , Maggie McCarthy , David Burke , Timothy Spall , Mary Wimbush , Andrew Wincott , Sebastian Brennan , Joanna Myers , Terence Edmond , Timothy Carlton , Nigel Carrington , Charles Millham , Barbara Atkinson , Ronald Herdman , Fraser Kerr , Neil Roberts und Richard Pearce .	Eine neue zehnteilige Dramatisierung des Romans, den Charles Dickens als sein „Lieblingskind“ bezeichnete. Regie: Marilyn Imrie .	BBC Radio 4 Klassische Serie
17. März 1994	Die Schwankungen von Poppy Carew	Mary Wesley dramatisiert von Betty Davies	Beatie Edney , Kate Maravan , James Fleet , David Sinclair , Rachel Atkins , Andrew Wincott , Neville Jason und John Evitts .	Teil 1 von 6: Ausrangiert! Verlassen! Poppy sieht keine Hoffnung für die Zukunft, als ihr Freund sie verlässt, aber andere mögliche Liebhaber tauchen an den unwahrscheinlichsten Orten auf - sogar in einem Bestattungsunternehmen! Regie: Jane Morgan.	BBC-Radio 4

Verweise

Externe Links

• Betty Davies Hörspielseite, Diversity-Website