Postkanonische buddhistische Texte - Post-canonical Buddhist texts
Teil einer Serie über |
Buddhismus |
---|
In buddhistischen Studien , insbesondere in ostasiatischen buddhistischen Studien, bezeichnen postkanonische buddhistische Texte , buddhistische Apokryphen oder Spurious Sutras und Sastras Texte, die von einigen historischen buddhistischen Schulen oder Gemeinschaften, die sich auf einen Kanon bezogen, nicht als kanonisch akzeptiert werden . Der Begriff wird hauptsächlich auf Texte angewendet, die angeblich buddhistische Lehren darstellen, die aus indischen Texten übersetzt wurden, aber in Ostasien verfasst wurden.
Beispiele
- Unzählige Bedeutungen Sutra
- Sutra der ursprünglichen Handlungen, die die Bodhisattvas schmücken (菩薩 本 業 瓔 珞 經, P'u-sa ying-lo pen-yeh ching )
- Sutra der Adamantin-Absorption (金剛 三昧經, Kŭmgang sammaegyŏng )
- Sutra über die Bekehrung der Barbaren (老子 化 胡 經, Lao-tzu Hua-hu ching )
Siehe auch
Zitate
Quellen
- Müller, Charles (1998). "Ostasiatische apokryphe Schriften: Ihr Ursprung und ihre Rolle bei der Entwicklung des sinitischen Buddhismus" . Bulletin der Toyo Gakuen Universität . 6 : 63–76.
Literaturverzeichnis
- Arai, K.; Bando, S.; Cleary, JC; Gregory, PN; Shih, H. (2005). Apokryphe Schriften , Berkeley, Numata-Zentrum für buddhistische Übersetzung und Forschung, ISBN 1-886439-29-X . (Übersetzungen des vererbten Lehrsutra, des Ullambana-Sutra, des Sutra der 42 Abschnitte, des Sutra der vollkommenen Erleuchtung und des Sutra über die Tiefe der kindlichen Liebe)
- Buswell, Robert E.; ed. (1990). Chinesische buddhistische Apokryphen , Honolulu: University of Hawaii Press, ISBN 0585349630
- Buswell, Robert E.; ed. (2003). Enzyklopädie des Buddhismus, New York: Macmillan Reference Lib. ISBN 0028657187
- Epstein, Ron (1976). Das Shurangama-Sutra (T. 945): Eine Neubewertung seiner Authentizität , vorgestellt auf der Jahrestagung der American Oriental Society vom 16. bis 18. März 1976 in Philadelphia, Pennsylvania
- Harada Waso (2010). Title 般若 心 経 」の 成立 史 title (Titel tr ins Englische - Geschichte der Gründung von Prajñaparamitahrdayasūtram). 東京: Daizo-shuppan 大 蔵 出版. ISBN 9784804305776 (auf Japanisch)
- Harada Waso (2010), Eine kommentierte Übersetzung des Prajñaparamitahrdaya , Association of Esoteric Buddhist Studies, Band 2002, Nr. 209, S. L17-L62 (auf Japanisch)
- Harada Waso (2017) 'Eine teilweise englische Zusammenfassung von Harada Wasos Werken zu The Heart Sūtra - mit freundlicher Genehmigung von Pat457'
- Karashima Seishi (2013). "Die Bedeutung von 'Yulanpen 盂蘭盆' - 'Rice Bowl' am Pravāraṇā-Tag, Jahresbericht des Internationalen Forschungsinstituts für fortgeschrittene Buddhologie an der Soka-Universität für das akademische Jahr 2012, Band XVI, März 2013, S. 289-304.
- Li Xuezhu 2010 学 竹 (2010). 中国 梵文 贝叶 概况. (Titel tr zu Englisch: Der Zustand der Palmblatt-Manuskripte in Sanskrit-Sprache in China). 中国 藏 学 (Zeitschriftentitel tr auf Englisch: China Tibetan Studies), S. 55-56 [2] (auf Chinesisch)
- Mizuno, Kogen (1982). Buddhistische Sūtras: Ursprung, Entwicklung, Übertragung. Tokio: Kosei Publishing,
- Mochizuki, Shinko, Pruden, Leo M.; trans.; Reiner Landbuddhismus in China: Eine Lehrgeschichte , die Übersetzung von Texten - falsche Schriften. In: Pacific World Journal, Dritte Reihe Nummer 3, Herbst 2001, S. 271-275
- Nadeau, Randall L. (1987). Der "Niedergang des Dharma" im frühen chinesischen Buddhismus , Asian Review Band 1 (Übersetzung der "Schrift, die der Buddha über das völlige Aussterben des Dharma predigt")
- Nattier, Jan (1992). "Das Herz Sūtra: Ein chinesischer apokryphischer Text?" , Journal der International Association of Buddhist Studies Vol. 15 (2), S. 153-223
- Swanson, Paul (1998). Apokryphe Texte im chinesischen Buddhismus. T'ien-t'ai Chih-i verwendet apokryphe Schriften : In: Arie Van Debeek, Karel Van Der Toorn (Hrsg.), Heiligsprechung und Dekanonisierung, Leiden; Boston: Brill, ISBN 9004112464
- Qualifikation, Peter (2010). 'Authentizität der Schrift und die Śrāvaka-Schulen: Ein Essay über eine indische Perspektive, The Eastern Buddhist Vol. 41. Nr. 2, 1-48 '
- Yamabe, Nobuyoshi (2002). 'Praxis der Visualisierung und des Visualisierungssutra: Eine Untersuchung von Wandmalereien bei Toyok, Turfan, Pacific World, Dritte Reihe Nr. 4, Herbst 2002, S. 123-152.
- Yang, Weizhong (2016). Title 仁王 般若 经》 的 汉译 疑 疑 疑 争 title title title title title title 争 争 争 争 title title title title title title 争 title 争 title 争 title 争 title title 争 title title 学报 学报 学报 学报人文 社会 科学 版 (Übersetzung ins Englische: Journal of Southwest University - Ausgabe für Geistes- und Sozialwissenschaften), S. 81-86. [3] (auf Chinesisch)
- Yang, Weizhong (2016). Title 圆觉 经》 的 真伪 之 争 新 title (Titel tr. Zu Englisch: Die neue Analyse der Authentizität des 'Sutra der vollkommenen Erleuchtung') trans 大学 学报 - 哲学 社会 科学 trans (trans zu Englisch: Journal of Northwest Universität - Philosophy and Social Science Edition), S. 35-40. [4] (auf Chinesisch)