Die Kartographie der Region Palästina , auch als Kartographie des Heiligen Landes und Kartographie des Landes Israel bekannt , ist die Erstellung, Bearbeitung, Verarbeitung und der Druck von Karten der Region Palästina von der Antike bis zum Aufkommen moderner Vermessungstechniken . Während des Mittelalters war es mehrere Jahrhunderte lang das prominenteste Thema in der gesamten Kartographie und wurde als "obsessives Thema der Kartenkunst" bezeichnet.
Die Geschichte der Kartierung Palästinas wird von zwei kartographischen Traditionen dominiert: der biblischen und der klassischen Schule. Die frühesten erhaltenen Karten der biblischen Tradition stammen aus den Versuchen der frühen Kirchenväter , die in der Bibel erwähnten Hauptorte zu identifizieren und zu illustrieren und Karten für christliche Pilgerfahrten bereitzustellen . Die frühesten erhaltenen Karten der klassischen Tradition stammen aus den wissenschaftlichen und historischen Werken der griechisch-römischen Welt ; die europäische Wiederentdeckung der Werke des Ptolemaios im 14. Jahrhundert beendete die Vorherrschaft der biblischen Tradition. Viele griechisch-römische Geographen beschrieben die Palästina-Region in ihren Schriften; es sind jedoch keine vormodernen Originale oder Kopien dieser Karten erhalten – Abbildungen von Karten heute nach Geographen wie Hekataios , Herodot oder Eratosthenes sind moderne Rekonstruktionen. Die frühesten erhaltenen klassischen Karten der Region sind byzantinische Versionen der 4. Asienkarte von Ptolemäus . Die kartographische Geschichte Palästinas beginnt also mit Ptolemaios, dessen Werk auf dem des lokalen Geographen Marinus von Tyrus basierte .
Die ersten Listen von Karten der Region wurden im späten 19. Jahrhundert, das von gemacht Titus Tobler in seiner 1867 Geographische Bibliographie Palästina und später von Reinhold Röhricht in seiner 1890 Geographische Bibliothek Palästinas . In einer Reihe von Artikeln in der Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft für Palästinaforschung zwischen 1891 und 1895 präsentierte Röhricht die erste detaillierte Analyse von Karten der Region im Mittel- und Spätmittelalter. Sie wurden in 1939-1940 , gefolgt von Hans Fischer ‚s Geschichte des Kartographie von Palästina . Dieser Artikel listet Karten auf, die die Kartographie der Region vor dem Aufkommen moderner Vermessungstechniken vorangetrieben haben, und zeigt, wie sich die Kartenerstellung und Vermessung verbessert und Außenstehenden geholfen hat, die Geographie der Region besser zu verstehen. Imaginäre Karten und Kopien vorhandener Karten sind ausgeschlossen.
Die früheste bekannte Kopie, die hier abgebildet ist, ist der Codex Vaticanus Urbinas Graecus 82 , von dem angenommen wird, dass er aus einem Manuskript der Geographie des Ptolemäus stammt, das von Maximus Planudes in Konstantinopel c. 1300. Die Karte des Ptolemäus gilt als "Prototyp-Abgrenzung" der Region.
Die großen roten Buchstaben in der Mitte sagen auf Griechisch : Παλαιστινης oder Palaistinis .
Die früheste bekannte Kopie stammt aus dem Jahr 1150, die hier gezeigte "Tournai-Karte von Asien". Die Karte stammt aus einem Manuskript von Hieronymus De situ et nominibus locorum Hebraeorum , das Hieronymus als Kopie von Eusebius Onomasticon angibt . Hieronymus erklärt auch, dass Eusebius eine Karte verfasste, die die Abteilungen der Zwölf Stämme zeigte ; keine Kopie dieser Einteilung ist erhalten geblieben.
Notitia Dignitatum von c. 410 n. Chr. zeigt Dux Palestinae, eine Militärregion des Byzantinischen Reiches . Dieses Manuskript aus dem Jahr 1436 von Peronet Lamy ist die früheste bekannte Kopie, die vollständig überlebt hat; es wurde dem verschollenen "Codex Spirensis" nachempfunden.
Die früheste Karte Palästinas, die in ihrer ursprünglichen Form überlebt hat, und das älteste bekannte geographische Bodenmosaik der Kunstgeschichte. Das Mosaik wurde 1884 entdeckt, aber bis 1896 wurden keine Untersuchungen durchgeführt. Es wurde intensiv für die Lokalisierung und Überprüfung von Stätten in der byzantinischen Palaestina Prima verwendet . Es ist die früheste erhaltene Karte, die die Divisionen der Zwölf Stämme zeigt.
Labels Griechisch : οροι Αιγυπτου και Παλαιστινης , oroi Aigyptou kai Palaistinis , die "Grenze von Ägypten und Palästina".
Die erste mittelalterliche christliche Weltkarte von Bedeutung für die Kartographie Palästinas. Es wird angenommen, dass diese Kopie von 1060 dem Original der 14 erhaltenen Manuskripte am nächsten kommt.
Bekannt als die "angelsächsische" Weltkarte. Die früheste bekannte Karte der Welt (und nicht nur der Region) zeigt die Aufteilungen der Zwölf Stämme. Vermutlich auf der Karte von Orosius basierend , die nicht mehr vorhanden ist.
Europas älteste erhaltene Blattkarte nach dem St. Galler Plan aus dem 9. Jahrhundert .
kein regionaler Name angezeigt
1100s
Tournai-Karte
Unbekannt
Kopie einer Karte von Asien aus dem 12. Jahrhundert, die einem Manuskript von De situ et nominibus locorum Hebraeorum , einem Werk des Hieronymus aus dem 4. bis 5. Jahrhundert, beigefügt war .
Der Fluss Kishon hat folgenden Text: Latein : Iste torrens q[ui] parvus est, dividit Siriam a palestinam, i[d est] terram sactam q[ue] est versus austrum et palestinam que est versus aquilonem , lit. "Dieser kleine Fluss trennt Syrien von Palästina, das heißt vom Heiligen Land im Süden und Palästina im Norden."
Von Adolf Erik Nordenskiöld als "die erste nicht-ptolemäische Karte eines bestimmten Landes" beschrieben. Veröffentlicht im Liber Secretorum Fidelium Crucis , einem Werk, das den Geist der Kreuzzüge wieder aufleben lassen soll . Gilt als "erste 'moderne Karte' von Palästina" und "diente in den folgenden Jahrhunderten als Grundlage für die meisten Karten des 'modernen Palästina'".
Es wurde im Rudimentum Novitorium veröffentlicht und war eine aktualisierte Version der Karte des Ptolemäus. Zusammen mit drei aktualisierten Karten europäischer Länder bezeichnete ihn Adolf Erik Nordenskiöld als „ersten Keim der modernen Kartographie“
Benannt "Palestina Moderna et Terra Sancta" (Modernes Palästina und das Heilige Land)
Die Bildunterschrift "Candido lectori s[alus]. Palestinam hanc..." bedeutet übersetzt: "Gerechter Leser, Gruß! Wir haben diese Karte von Palästina gezeichnet und den Weg der Hebräer von Ägypten durch die steinigen Regionen Arabiens hinein"
Karte von 1570 im Theatrum Orbis Terrarum . Ortelius' Darstellung eines biblischen Palästinas in seinem ansonsten zeitgenössischen Atlas wurde kritisiert; Matari beschrieb es als einen Akt, der "mit theologischem, eschatologischem und letztendlich parakolonialem Restaurationismus aufgeladen ist".
Bildunterschrift "Palaestinae Sive Totius Terrae Promissionis Nova Descriptio" ("Palästina, das ganze gelobte Land, eine neue Beschreibung")
Eine Übersetzung ins Hebräische von van Adrichems Karte von 1590, es ist die älteste bekannte gedruckte Karte auf Hebräisch.
Die erste Zeile des gerahmten Kolophons enthält die Beschreibung: Hebräisch : ציור מצב ארצות כנען , lit. 'Eine Zeichnung der Situation der Länder Kanaans'
Diese 1732 Kopie der Karte des osmanischen Geographen Kâtip Çelebi (1609–57) stammt aus dem ersten gedruckten Atlas im Osmanischen Reich und repräsentierte die erste detaillierte Kartierung der asiatischen Provinzen des Reiches.
Zeigt den Begriff ارض فلسطين ("Land Palästina"), der sich vertikal entlang des Jordan erstreckt .
Ursprünglich während des französischen Feldzugs in Ägypten und Syrien vorbereitet ; 47 Blätter wurden vorbereitet, wobei das Gebiet Palästina von den Blättern 43-47 abgedeckt wurde. Die erste triangulationsbasierte Karte Palästinas wurde bis zur PEF-Vermessung in den 1870er Jahren als Grundlage für viele Karten der Region verwendet. Sie gilt als fehlerhaft, vor allem, weil sie eine beträchtliche Anzahl falscher oder eingebildeter Details enthielt, die „ad libitum der Karte hinzugefügt worden waren, wo die Franzosen nicht in der Lage waren, zu vermessen“.
Der erst modernen gedruckten Atlas im Osmanischen Reich, Teil der Nizam-I Cedid Reformen von Sultan Selim III , zeigen Ottoman Syrien im Jahr 1803 betrachtet Anville 1794 auf der d'Karte basieren (veröffentlicht in William Faden ‚s Allgemein Atlas ), enthielt es wichtige Anpassungen, um osmanische geographische Darstellungen der Provinzen darzustellen.
Zeigt in Großschrift links unten den Begriff "ارض فلاستان" ("Land Palästina").
Die erste britische Armeevermessung, die während der Oriental Crisis von 1840 durchgeführt wurde . Es stellte den zweiten modernen, auf Triangulationen basierenden Versuch dar, Palästina zu vermessen. Es wurde damals nicht veröffentlicht; obwohl 1846 ein privater Druck für das britische Außenministerium hergestellt wurde, der bei der Erstellung von Van de Veldes Karte verwendet wurde.
Zeigt die osmanischen Verwaltungsbezirke im Detail, die für die Gesellschaft zur Verbreitung nützlichen Wissens erstellt wurden . Hughes produzierte seit fast einem Jahrzehnt populäre Karten Palästinas, insbesondere in seinem 1840 erschienenen Illuminated Atlas of Scripture Geography .
Erstellt im Auftrag des United States Hydrographic Office . Veröffentlicht in Narrative of the United States' Expedition to the River Jordan and the Dead Sea .
Veröffentlicht im Jahr 1858. Eine der genauesten Karten, die vor der PEF-Vermessung veröffentlicht wurden.
Das heilige Land
1870
Leves en Galiläa
Jean-Joseph Mieulet und Isidore Derrien
Eine Fortsetzung einer Karte des Libanon. Es sollte der erste Teil einer vollständigen Abdeckung Palästinas sein, aber die Expedition wurde bei Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieges nach Frankreich zurückgerufen. Es wurde 1873 veröffentlicht.
Durchgeführt vom Palestine Exploration Fund , mit Unterstützung des Kriegsministeriums. Stellte den Höhepunkt der kartographischen Arbeit in Palästina im neunzehnten Jahrhundert dar.
26 Blatt "Westpalästina" und 1 Blatt "Ostpalästina".
Fischer, Hans (1939). "Geschichte Der Kartographie Von Palästina" [Geschichte der Kartographie Palästinas (Teil 1)]. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 62 (4): 169–189. JSTOR 27930237 .
—— (1940). "Geschichte Der Kartographie Von Palästina (Fortsetzung Und Schluß)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 63 (1): 1–111. JSTOR 27930252 .
Karmon, Yehuda (1960). „Eine Analyse von Jacotins Karte von Palästina“. Israelisches Erkundungs-Journal . 10 (3): 155–173. JSTOR 27924824 .
Kalner, David (1941). „Die Entwicklung der topographischen Kartierung Palästinas / התפתחות המפות הטופוגראפיות של ארץ ישראל“. Bulletin der Jewish Palestine Exploration Society / ידיעות החברה העברית לחקירת ארץ-ישראל ועתיקותיה . ' (א'): 33–38. JSTOR 23724373 .
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_1803.jpg)
Medien im Zusammenhang mit alten Karten von Palästina bei Wikimedia Commons