Hipparchicus - Hipparchicus
| Autor | Xenophon |
|---|---|
| Originaler Titel | Ἱππαρχικός |
| Land | Athen |
| Sprache | Altgriechisch |
Original Text |
Ἱππαρχικός bei Greek Wikisource |
| Übersetzung | Hipparchicus bei Perseus |
Hipparchicus ( Ἱππαρχικός , Hipparchikós ) ist einer der beiden Abhandlungen über Reitkunst vom athenisch Geschichtsschreiber und Soldaten Xenophon (circa 430-354 BC). Andere gebräuchliche Titel für diese Arbeit sind The Cavalry Commander und The Cavalry General . Die andere Arbeit von Xenophon über Reitkunst ist Περὶ ἱππικῆς , Perì hippikēs , gewöhnlich übersetzt als Über Reitkunst , De equis alendis oder The Art of Horsemanship . Der Titel De re equestri kann sich auf eines der beiden Werke beziehen. Hipparchicus befasst sich hauptsächlich mit den Aufgaben des Kavalleriekommandanten ( Hipparchus ), während On Horsemanship sich mit der Auswahl, Pflege und Ausbildung von Pferden im Allgemeinen befasst.
Geschichte
Die Abhandlungen von Xenophon wurden um 350 v. Chr. Verfasst und galten als die frühesten erhaltenen Werke zur Reitkunst in jeder Literatur, bis Bedřich Hrozný 1931 einen hethitischen Text veröffentlichte, der von Kikkuli aus dem Königreich Mitanni aus dem Jahr 1360 v . Eine Abhandlung über Reitkunst von Plinius dem Älteren gilt als verloren, ebenso wie die von Simon von Athen , die Xenophon in Über Reitkunst zweimal erwähnt . Einige Fragmente von Simons Abhandlung sind jedoch erhalten; Sie wurden 1912 von Franz Rühl veröffentlicht.
Frühe Ausgaben
Die erste gedruckte Ausgabe von Hipparchicus ist die in der vollständigen Ausgabe von Xenophon von 1516 aus der Giunti- Presse:
- Start. Æαδε ̓ενεστιν ̓εν τͅηδε τͅη βιβλͅω · Ξενοφωντος Κυρου Παιδειας βιβλια ηʹ ... Hæc in hoc libro kontinentur. X. Cyri pedias libri VIII. Anabaseos libri VII.; ... Apomnemoneumaton; ... Venatorien; ... de re equestri; ... de equis alendis; lacedæmonum resp.; ... atheniensium resp.; ... œconomica; ... hieron.; ... Symposium; ... de græcorum gestis libri VII. [Mit Widmung von E. Boninus] ( editio princeps ). Florentiæ: In ædibus P. Juntæ, 1516
Der früheste Druck auf Griechisch in England kann sein:
- Ξ. Λογος περι Ἱππικης. Ἱππαρχικος. Κυνηγετικος. Accessere Veterum Testimonial de X. (Herausgegeben von H. Aldrich.) [Oxford: Clarendon Press 1693] .κ Θεατρου ἐν Ὀξονιᾳ, ᾳχζγ .
Verweise
Übersetzungen
Übersetzungen umfassen:
- (verschiedene Übersetzer) Das gesamte Werk von Xenophon London: Jones & Co. 1832, S. 717–728 ( Volltext )