Italienische Spielkarten - Italian playing cards
Französische Farben (gelb)
1. Piemontesi
2. Lombarde
3. Genovesi
4. Toscane (Fiorentine)
Deutsche Farben (cyan)
5. Salisburghesi
Italienische Farben (grün)
6. Bergamasche
7. Bresciane
8. Trentine
9. Trevigiane
10. Triestine
11. Primiera Bolognese
Spanische Anzüge (orange)
12. Piacentine
13. Romagnole
14. Napoletane
15. Siciliane
16. Sarde
Spielkarten ( carte da gioco ) gibt es in Italien seit dem späten 14. Jahrhundert. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts bestand Italien aus vielen kleineren unabhängigen Staaten, was zur Entwicklung verschiedener regionaler Spielkartenmuster führte; „Italienisch suited Karten“ in der Regel nur für Karten mit Ursprung aus dem Nordosten Italiens beziehen sich um die ehemalige Republik Venedig , die nach Norditalien weitgehend beschränkt sind, Teile der Schweiz , Dalmatien und Süd- Montenegro . Andere Teile Italiens verwenden traditionell traditionelle lokale Varianten von spanischen Anzügen , französischen Anzügen oder deutschen Anzügen .
Als Karten mit lateinischer Farbe verwenden italienische und spanische Karten mit gleicher Farbe Schwerter ( Spaten ), Becher ( Coppe ), Münzen ( Denari ) und Kreuze ( Bastoni ). Alle italienischen Decks haben drei Bildkarten pro Farbe : die Fante ( Knave ), Cavallo ( Ritter ) und Re ( König ), es sei denn, es handelt sich um ein Tarocchi- Deck. In diesem Fall wird eine Donna oder Regina ( Königin ) zwischen Cavallo und eingefügt re .
Beliebte Spiele sind Scopa , Briscola , Tressette , Bestia und Sette e mezzo .
Geschichte
Spielkarten kamen in den 1370er Jahren aus Ägypten der Mamluken . Mamlukenkarten verwendeten Anzüge von Tassen, Münzen, Schwertern und Polostöcken. Da Polo ein obskurer Sport war, verwandelten die Italiener es in Schlagstöcke. Italien war eine Ansammlung kleiner Staaten, daher entwickelte jede Region ihre eigenen Variationen. Süditalien stand unter starkem spanischen Einfluss, so dass ihre Karten denen in Spanien sehr ähnlich sind. In norditalienischen Anzügen wurden gebogene statt gerader Schwerter verwendet, und ihre Keulen sind zeremonielle Schlagstöcke anstelle von Knüppeln. Schwerter und Keulen überschneiden sich auch im Gegensatz zu ihren spanischen Gegenstücken.
Tarotkarten wurden zu Beginn des 15. Jahrhunderts in Norditalien als permanente Trumpffarbe ( trionfi ) erfunden . Karten mit italienischen Farben sind außerhalb Norditaliens selten zu finden. In der Vergangenheit verbreiteten sich Tarotkarten, die auf denen aus Mailand, dem Tarot von Marseille , basieren, im 16. 18. und 19. Jahrhundert. An einigen wenigen Orten in der Schweiz wird das italienisch anmutende Schweizer 1JJ Tarot noch für Spiele verwendet.
Das venezianische Trappola- Spiel verbreitete sich auch nordwärts nach Deutschland, Österreich-Ungarn und Polen, bis es Mitte des 20. Jahrhunderts ausstarb. Das griechische Wort für Spielkarte "Τράπουλα" ist eine Transliteration von Trappola. Es könnte im 16. Jahrhundert von den venezianisch besetzten Ionischen Inseln in die griechische Sprache eingegangen sein . Auf Korfu produzierte Aspioti-ELKA bis zum griechisch-italienischen Krieg venezianische Musterkarten .
40-Karten- Stripped-Decks ohne die 8er, 9er und 10er sind heute das gängigste Format in Italien. Dies ist das Ergebnis beliebter Spiele aus dem 16. und 17. Jahrhundert wie Primero und Ombre . Ab der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts haben einige italienische Hersteller ein Paar Joker hinzugefügt, jedoch nicht zu gestrippten Decks.
Steuermarke
Bis 1972 mussten alle in Italien verkauften Spielkartendecks einen Stempel tragen, aus dem hervorging, dass der Hersteller den entsprechenden Steuerbetrag entrichtet hatte. Dies führte zu einem Merkmal der meisten regionalen italienischen Designs, dass eine bestimmte Karte (im Allgemeinen das Münz-Ass) entweder einen leeren Kreis im Design hatte oder im Vergleich zum Rest des Decks nur eine geringe Menge an Artwork hatte. Darüber hinaus haben die meisten spanisch-angepassten regionalen Stile das Münz-Ass einschließlich eines Adlers. Dieser Gestaltungsstil hat sich auch nach dem Wegfall der Stempelpflicht beibehalten.
Italienische Decks
| Anzüge Bergamasche |
|
|
|
|
| Passt zu Trevigiane |
|
|
|
|
| Anzüge Triest |
|
|
|
|
| Passt zu Trentin |
|
|
|
|
| Passt zu Bresciane |
|
|
|
|
| Anzüge Bolognese |
|
|
|
|
| Italienischer Name | Spaten | Coppe | Denar | Bastoni |
|---|---|---|---|---|
| Wörtliche Übersetzung | Schwerter | Tassen | Münzen | Schlagstöcke |
Die (nord-)italienischen traditionellen Kartendesigns sind eng mit den spanischen verwandt und teilen sich die gleichen Farben von Tassen, Münzen, Schwertern und Keulen. Es gibt jedoch bemerkenswerte visuelle Unterschiede, einschließlich der Tatsache, dass die Keulen als gerade zeremonielle Schlagstöcke und nicht als grobe Knüppel (oder Äste) wie in einem spanisch-angepassten Deck gezeichnet werden, und dass die Schwerter wie ein Krummsäbel im Gegensatz zu a . gebogen sind Europäisches Schwert wie im spanischen Deck. Darüber hinaus sind die Cups in norditalienischen Designs eher kantig, oft sechseckig, im Gegensatz zu den runden Kelchen mit Henkeln in spanisch anmutenden Designs.
Trentine, Bresciane und Bergamasche
Diese drei Muster sind eng verwandt, da sie in unmittelbarer Nähe zueinander gebildet wurden. Das Trentiner Muster gilt als das älteste erhaltene italienische Muster und der Ursprung der Bresciane- und Bergamasche- Muster. Auch Trappola-Karten können aus diesem Muster stammen.
Trentiner Karten werden entweder in 40er- oder 52er-Packs verkauft. Dem kleineren Deck fehlen die 8er bis 10er. Das größere Deck wird mit einem Paar Joker geliefert. Alle Könige sitzen auf Thronen und die Karten sind nicht umkehrbar. Die Karten verwenden nur fünf Farben: Schwarz, Weiß, Rot, Blau und Gelb, was zu Bildkarten mit blauen, gelben und roten Haaren geführt hat. Trentiner Pip-Karten haben auch Ziffern, wenn auch nicht immer in der Ecke. Diese Karten sind breiter als die beiden unten.
Das Bresciane-Deck kommt nur in Sets von 52 Karten und ist nicht umkehrbar. Die Karten sind etwas bunter und fügen Grün und Braun hinzu. Nur die 7 und 9 der Schwerter sind nummeriert und befinden sich in den Kernen. Das vollständige 52-Karten-Bresciane-Deck wird für das traditionelle lokale Spiel Cicera bigia verwendet , als Alternative zum Entfernen der 8er, 9er und 10er, um das standardmäßige italienische 40-Karten-Deck für Spiele wie Briscola und Scopa zu erstellen.
Das Bergamasche-Muster gibt es nur in Decks mit 40 Karten. Sie sind wendbar oder doppelköpfig, können also auf den Kopf gestellt werden. Keine der Pip-Karten ist nummeriert und die Gesichter der Charaktere werden mit Farbe versehen.
Trevisan und Triest
Das Trevisane- Deck, auch bekannt als Trevigiane-, Venetian- oder Veneto- Deck, kommt in Sets zu 40 oder 52. Dem kleineren Set fehlen die Ränge 8 bis 10, während das größere oft zwei Joker enthält, um es auf 54 Karten aufzustocken. Die Bildkarten sind umkehrbar und die Pip-Karten haben Eckindizes.
Eng verwandt ist das Triestine- Pack, das Mitte des 19. Jahrhunderts entwickelt wurde und einst in 52 Kartensets erhältlich war, aber heute werden nur noch 40 Kartendecks verkauft. Obwohl die Ränge 8 bis 10 entfernt wurden, sind die Bildkarten immer noch von 11 bis 13 nummeriert. Die Bildkarten sind umkehrbar, wobei jede Hälfte durch ein weißes Beschriftungsfeld getrennt ist, das die Karte beschriftet. Dies ist das einzige Deck, in dem sowohl Bildkarten als auch Pip-Karten nummeriert sind, jedoch nicht immer in der Ecke. Dieses Muster findet sich auch an der kroatischen Küste, entsprechend dem Stato da Màr der Republik Venedig .
Primiera Bolognese und Tarocco Bolognese
Karten von Bologna sind in zwei Sätzen verkauft, das 40 - Karte Primiera Bolognese - Set und das 62 - Karte Tarocco Bolognese - Set. Das Primiera-Set wird für Standardspiele wie Primero verwendet, während das Tarocco-Set zum Spielen von Tarocchini verwendet wird . Das Primiera-Set reicht von den Rängen Ass bis 7, Knave, Knight und King. Das Tarocco-Set reicht von den Rängen 6 bis 10, Knave, Knight, Queen, King und Ace. Alle Ränge, die sie gemeinsam haben, erscheinen sehr ähnlich, sind aber nicht identisch.
Die Trumpfkarten des Tarocco-Sets unterscheiden sich auch von anderen Tarot- Decks. Während es 21 Trumpfkarten hat, sind nur die Trümpfe 5 bis 16 nummeriert und vier der niedrigeren Trümpfe gelten als gleich. Der Magier ist ein Trumpf ohne Nummer und gilt als der niedrigste. Alle Bildkarten und Trümpfe sind umkehrbar. Tarocco-Sets von Dal Negro enthalten zwei Joker, die in keinem Tarocchini-Spiel verwendet werden.
Tarocco Piemontese und Schweizer 1JJ
Das Tarocco Piemontese ist ein Tarotdeck mit 78 Karten aus dem Piemont und das beliebteste Tarotspieldeck in Italien. Es leitet sich vom Tarot von Marseille ab . Im Gegensatz zum traditionellen piemontesischen Deck, das französische Farben verwendet, verwendet das Tarot-Deck italienische Farben. Der Narr wird mit 0 nummeriert, obwohl er kein Trumpf ist. Trumps und die meisten Pip-Karten haben Indizes in modernen arabischen Ziffern (für Trumpf, Becher und Münzen) oder römischen Ziffern (für Schwerter und Schlagstöcke). Die Bildkarten und Trümpfe sind umkehrbar. Die Decks von Dal Negro enthalten zwei Joker, die nicht für Tarot-Spiele verwendet werden.
Swiss 1JJ ist ein 78-Karten-Tarot-Set, das vom Tarot von Besançon , einem Ableger des Marseille-Tarots, abstammt und immer noch in den Taschen der Schweiz verwendet wird. Trotz italienischer Anzüge sind die Trümpfe auf Französisch oder Deutsch beschriftet. Sie sind nicht umkehrbar und die Trumpf- und Pip-Karten verwenden eine römische Ziffernindexierung. Sie werden von den Rätoromanen zum Spielen von Troccas und von den Deutschschweizern zum Spielen von Troggu verwendet .
Französisch-geeignete Decks
| Anzüge |
|
|
|
|
| Italienischer Name | Cuori | Quadri | Fiori | Picche |
|---|---|---|---|---|
| Wörtliche Übersetzung | Herzen | Quadrate | Blumen | Hechte |
Lombarde, Genovesi, Toskana und Piemontesi
Die regionalen Stile Nordwestitaliens verwenden die französischen Farben Herz ( cuori ), Karo ( quadri , wörtlich „Quadrate“), Pik ( picche , „Hechte“) und Kreuz ( fiori , wörtlich „Blumen“).
Sie unterscheiden sich von französischen oder internationalen Standarddecks dadurch, dass sie im Allgemeinen keine nummerierten Seitenpips haben und charakteristische Hofkartendesigns für den König ( Re oder Regio ), die Dame ( Donna ) und den Knave ( Gobbo oder Fante ) haben.
Toscane oder Fiorentine Spielkarten haben einköpfige Spielkarten mit einem vollständigen Porträt, während die anderen drei Stile doppelköpfige Spielkarten haben. Piemontesische Ass-Karten haben einen dekorativen Kranz um das Farbensymbol - ursprünglich fehlte dieser beim Herz-Ass, aber moderne Decks enthalten zunehmend den Kranz auf allen vier Assen.
Industrie und Glück
Industrie und Glück ist ein Kartenspiel, das in Triest und Trentino-Südtirol für Tarotkartenspiele verwendet wird . Sie stammen aus der österreichisch-ungarischen Monarchie und sind nach der deutschen Inschrift auf dem zweiten Trumpf benannt.
Spanisch-geeignete Decks
| Anzüge für Neapolitaner |
|
|
|
|
| Passt zu Piacentine |
|
|
|
|
| Anzüge Romagnole |
|
|
|
|
| Passt zu sizilianischen |
|
|
|
|
| Passt zu Sardisch |
|
|
|
|
| Italienischer Name | Spaten | Coppe | Denar | Bastoni |
|---|---|---|---|---|
| Wörtliche Übersetzung | Schwerter | Tassen | Münzen | Vereine |
Spanische Farben werden für die Kartenmuster Napoletane , Sarde , Romagnole und Siciliane verwendet, die die südliche Hälfte der italienischen Halbinsel und die Inseln Sardinien und Sizilien abdecken, sowie das Piacentine- Deck aus der nördlichen Stadt Piacenza .
Karten mit spanischer Farbe unterscheiden sich von den Karten mit italienischer Farbe im Norden dadurch, dass Kreuze ( Bastoni ) als einfache Knüppel oder Äste dargestellt werden und die Schwerter ( Pik ) eher gerade Langschwerter als gebogene Krummsäbel sind.
Napoleon
Das napoletanische Muster ist in Süd- und Mittelitalien sehr verbreitet. Es hat eine Reihe einzigartiger und charakteristischer Karten, darunter die 3 der Keulen, die eine groteske Maske mit einem großen Schnurrbart aufweisen, Silhouetten von landwirtschaftlichen Aktivitäten auf der 5 der Schwerter und das Pferd/Kavalier ( Cavallo ) der Schwerter, das als Maure dargestellt wird , trägt einen Turban und hält einen Krummsäbel.
Das Münzen-Ass zeigt einen Doppeladler mit zwei offenen Kreisen; der untere Kreis war traditionell für die Steuermarke.
Sarde
Das sardische ( Sarde ) Deck ist dem in Spanien verwendeten am ähnlichsten, aufgrund der langen kulturellen Verbindungen zwischen Spanien und Sardinien, die auf die Zeit zurückgehen, bevor Sardinien Teil Italiens wurde.
Sardische Karten enthalten winzige Indexnummern in den oberen linken Ecken (wie Karten in Spanien), wobei die Indizes den Werten auf spanischen Karten folgen (Knave, Knight und King sind mit 10, 11 und 12 gekennzeichnet, gemäß einem spanischen Kartenspiel mit 48 Karten , obwohl das sardische Deck nur den italienischen Standardsatz von 40 enthält). Das Münzen-Ass ist auch das einzige regionale italienische Design, das tatsächlich eine große goldene Münze mit Platz für den Steuerstempel darunter aufweist, im Gegensatz zu einem offenen Kreis in anderen italienischen Decks.
Auch die Namen der Anzüge in der sardischen Sprache zeigen spanischen Einfluss – während Cuppas , Bastos und Ispadas im Sardischen die gleiche Bedeutung haben wie im Italienischen, heißt der Anzug von Coins Oros (bedeutet „Golden“, wie der Anzug auf Spanisch heißt) ) statt italienischer Denari . In ähnlicher Weise wird der Knave Sutta ( auf Spanisch Sota ) genannt, im Gegensatz zum italienischen Fante .
Piacentin
Portugiesische Anzüge
Der Tarocco Siciliano ist ein Kartenspiel , das zum Spielen von Tarot-Kartenspielen verwendet wird. Es ist einzigartig, da es die ansonsten ausgestorbene portugiesische Variante der spanischen Farben beibehält .
Deutschgeeignete Decks
| Anzüge |
|
|
|
|
| Italienischer Name | Ghiande | Nebel | Cuori | Campanelli |
|---|---|---|---|---|
| Deutscher Name | Eichel | Blatt | Herz | Schellen |
| Wörtliche Übersetzung | Eicheln | Blätter | Herzen | Glocken |
Am Ende des Ersten Weltkriegs wurde das deutschsprachige Südtirol von Österreich nach Italien verlegt, hat jedoch deutsche kulturelle Verbindungen beibehalten, einschließlich der traditionellen deutschen Kartenfarben , die auf Deutsch als Salzburger Muster oder auf Italienisch als Salisburghesi . bekannt sind nach der Stadt Salzburg .
Das Salisburghesi- Deck bestand ursprünglich aus 33 Karten, das sind die 32 Karten, die für Tiroler Spiele wie Watten und Bieten verwendet wurden (jede Farbe beinhaltet ein Ass (oder Zwei), König, Oberer Knave, Lower Knave, 10,9,8 und 7) plus das Weli , ein Wildcard- oder Joker-Äquivalent. Dies wurde seitdem wie bei den meisten anderen italienischen Decks auf 40 Karten erhöht, indem zu jeder Farbe eine 6 und eine 5 hinzugefügt wurden, wobei sich der Weli als die 6 der Glocken verdoppelt.
Siehe auch
- Trappola
- Tarot von Marseille
- Tarot von Besançon
- Minchiate , ausgestorbenes Deck mit gemischten italienischen/portugiesischen Anzügen
- Ganjifa