Joaquin Murrieta- Joaquin Murrieta
Joaquin Murrieta | |
---|---|
Geboren | 1829 |
Ist gestorben | 25. Juli 1853 |
(im Alter von 23–24 Jahren)
Andere Namen | Der Robin Hood von El Dorado, Der mexikanische Robin Hood |
Beruf | Vaquero, Goldgräber, Gesetzloser |
Bekannt für | Outlaw-Führer während des kalifornischen Goldrausches |
Ehepartner | Rosa Feliz oder Rosita Carmela oder Rosita Carmel Feliz |
Eltern) | Joaquin und Rosalia (geborene Carillo) Murrieta |
Verwandte | Jesus Murrieta (älterer Bruder), Antonio Murrieta (Bruder), Rosa Murrieta (Nichte), Herminia Murrieta (Nichte), Anita Murrieta (Nichte), Ramon Feliz (Schwiegervater), Procopio (Neffe) |
Joaquin Murrieta Carrillo (manchmal buchstabiert Murieta oder Murietta ) (1829 – 25. Juli 1853), auch Robin Hood des Westens oder Robin Hood von El Dorado genannt , war eine Figur von umstrittener Historizität. Der Roman The Life and Adventures of Joaquín Murieta: The Celebrated California Bandit (1854) von John Rollin Ridge erzählt angeblich seine Geschichte.
Später entstanden Legenden über einen berüchtigten Gesetzlosen in Kalifornien während des kalifornischen Goldrausches der 1850er Jahre, aber Beweise für eine historische Murrieta sind selten. Zeitgenössische Dokumente dokumentieren 1852 Zeugenaussagen über einen kleinen Pferdedieb dieses Namens. Zeitungen berichteten von Banditos namens Joaquin, die gleichzeitig mehrere Chinesen ausraubten und töteten. Ein kalifornischer Ranger namens Harry Love wurde beauftragt, Murrieta aufzuspüren und soll seinen Kopf für das Kopfgeld eingebracht haben.
Die populäre Legende von Joaquin Murrieta war, dass er ein 49-Jähriger , ein Goldgräber und ein Vaquero aus Sonora war . Er wurde friedliebend, um sich nach seinem Bruder zu rächen, und er wurde von Weißen fälschlicherweise beschuldigt, ein Maultier gestohlen zu haben. Sein Bruder wurde gehängt und Murrieta mit Pferden ausgepeitscht. Seine junge Frau wurde vergewaltigt, und in einer Version starb sie in Murrietas Armen. Er schwor Rache und jagte die Männer, die sie vergewaltigt hatten. Er begann eine kurze, aber gewalttätige Karriere, um seine Anglo- Peiniger zu töten . Der Bundesstaat Kalifornien bot Murrieta eine Belohnung von bis zu 5.000 US-Dollar an, „tot oder lebendig“. Berichten zufolge wurde er 1853 getötet, aber die Nachricht von seinem Tod war umstritten. Über ihn und sein mögliches Überleben entstanden Mythen.
Streit um sein Leben
Die Kontroverse um die Figur von Joaquin Murrieta – wer er war, was er tat und viele seiner Lebensereignisse. Die Historikerin Susan Lee Johnson sagt:
„Um Murrieta sind so viele Geschichten entstanden, dass es schwer ist, das Fabelhafte von den Tatsachen zu trennen Halbbruder gelyncht und Murrieta selbst mit Pferden ausgepeitscht. Er hat vielleicht eine Zeitlang als Monte- Händler gearbeitet; dann wurde er, je nachdem, welche Version man akzeptiert, entweder ein Pferdehändler und gelegentlicher Pferdedieb oder ein Bandit."
John Rollin Ridge , Enkel des Cherokee- Führers Major Ridge , schrieb einen Groschenroman über Murrieta. Dieser fiktive Bericht trug zu seiner Legende bei, zumal er in verschiedene europäische Sprachen übersetzt wurde. Ein Teil von Ridges Roman wurde 1858 in der California Police Gazette nachgedruckt . Diese Geschichte wurde aufgegriffen und anschließend ins Französische übersetzt . Die französische Version wurde von Roberto Hyenne ins Spanische übersetzt, der Ridges Originalgeschichte übernahm und jede "mexikanische" Anspielung in "Chilenisch" änderte.
Der Schriftsteller Johnston McCulley des frühen 20. Jahrhunderts soll seine Figur Don Diego de la Vega – besser bekannt als Zorro in seinem gleichnamigen Roman von 1919 – auf Ridges Roman über Murrieta von 1854 basiert haben.
Frühes Leben und Ausbildung
Die meisten biographischen Quellen besagen, dass Murrieta in Hermosillo im nordwestlichen Bundesstaat Sonora, Mexiko, geboren wurde. Der Historiker Frank Forrest Latta schrieb Joaquín Murrieta and His Horse Gangs (1980) basierend auf jahrzehntelangen Untersuchungen der Familie Murrieta in Sonora, Kalifornien und Texas. Er sagte, dass Murrieta aus dem Pueblo de Murrieta auf der Rancho Tapizuelas auf der anderen Seite des Cuchujaqui-Flusses (im Volksmund als Arroyo de [los] Álamos bekannt) stammte . Dies war nördlich von Casanate , im Südosten von Sonora und nahe der Grenze zu Sinaloa , innerhalb der heutigen Gemeinde Álamos von Sonora. Murrieta wurde an einer nahegelegenen Schule in El Salado ausgebildet .
1849 Auswanderung nach Kalifornien
Berichten zufolge ging Murrieta 1849 nach Kalifornien, um im kalifornischen Goldrausch sein Glück zu suchen. Sein älterer Carrillo-Stiefbruder Joaquin Manuel Carrillo Murrieta, der bereits in Kalifornien war, hatte ihm über die Goldfunde geschrieben und ihn zum Kommen gedrängt. Wie viele Sonoraner reisten Murrieta und eine Gruppe, darunter seine neue Frau Rosa Feliz, 1849 über den Altar und die Colorado- Wüste dorthin. Diese große Familienexpedition umfasste Joaquins jüngeren Bruder (Jesus Murrieta); Jesus Carrillo Murrieta, sein anderer Carrillo-Stiefbruder; drei Schwager von Feliz (Claudio, Reyes und Jesus); zwei Cousins von Murrieta (Joaquin Juan und Martin Murrieta); vier Cousins von Valenzuela (einschließlich Joaquin , Theodoro und Jesus Valenzuela ); zwei Cousins von Duarte (Antonio und Manuel); und ein paar andere Männer aus Pueblo de Murrieta oder in der Nähe.
Fünf Joaquins Gang
Murrieta stieß in der extremen Konkurrenz der rauen Bergbaucamps auf Vorurteile und Feindseligkeit. Während des Goldabbaus wurden seine Frau und er angeblich von amerikanischen Bergleuten angegriffen, die auf seinen Erfolg eifersüchtig waren. Sie sollen ihn geschlagen und seine Frau vergewaltigt haben. Die einzige Quelle für diesen Bericht war jedoch ein Groschenroman, The Life and Adventures of Joaquín Murieta , geschrieben von John Rollin Ridge und 1854 veröffentlicht.
Der Historiker Latta schrieb, dass Murrieta eine Bande mit gut organisierten Bands gebildet habe, von denen eine von ihm selbst und der Rest von einem oder zwei seiner vertrauten sonoranischen Verwandten angeführt werde. Latta dokumentierte, dass sich der Kern dieser Männer versammelt hatte, um Murrieta zu helfen, mindestens sechs der Amerikaner zu töten, die seinen Stiefbruder Jesus Carrillo gelyncht und ihn wegen des falschen Vorwurfs des Diebstahls eines Maultiers ausgepeitscht hatten. Die Bande begann mit dem illegalen Pferdehandel mit Mexiko, indem sie gestohlene Pferde und legal erbeutete Mustangs verwendete. Sie trieben Herden gestohlener Pferde aus dem Norden bis nach Contra Costa County , den Goldcamps der Sierras und dem Central Valley über den abgelegenen La Vereda del Monte Trail durch die Diablo Range , dann nach Süden nach Sonora zum Verkauf.
Zu anderen Zeiten raubten und töteten die Banden Bergleute oder amerikanische Siedler, insbesondere diejenigen, die aus den kalifornischen Goldfeldern zurückkehrten. Die Bande soll bis zu 28 Chinesen und 13 Anglo-Amerikaner getötet haben. Diese Zahl basiert auf Berichten über ihre Überfälle Anfang 1853.
1853 zählte das California State Gesetzgeber Murrieta als einer der sogenannten „ Fünf Joaquins “, vermutete Verbrecher in einem Gesetz verabschiedet Mai 1853. Der Gesetzgeber Einstellung zugelassen für drei Monate ein Unternehmen von 20 California Rangers, Veteranen des mexikanischen Krieges , um "die fünf Joaquins zu jagen, deren Namen Joaquin Muriati [sic], Joaquin Ocomorenia , Joaquin Valenzuela , Joaquin Botellier und Joaquin Carillo sind , und ihre gebänderten Mitarbeiter." Am 11. Mai 1853 der Gouverneur , John Bigler , einen Akt unterzeichnete die „California State Rangers zu schaffen“ von Kapitän führte zu Harry Liebe (ehemalig Texas Ranger und mexikanischen Kriegsveteran).
Der Staat zahlte den California Rangers 150 Dollar im Monat und versprach ihnen eine Belohnung von 1.000 Dollar, wenn sie die gesuchten Männer festnahmen. Am 25. Juli 1853 traf eine Gruppe von Rangern in der Nähe von Arroyo de Cantua am Rande der Diablo Range in der Nähe von Coalinga auf eine Gruppe bewaffneter mexikanischer Männer . Bei der Konfrontation wurden drei der Mexikaner getötet. Die Ranger behaupteten, einer der Toten sei Murrieta und ein anderer Manuel Garcia, auch bekannt als Three-Fingered Jack, einer seiner berüchtigtsten Mitarbeiter. Zwei weitere wurden gefangen genommen.
In der Nähe von Coalinga an der Kreuzung der State Routes 33 und 198 wurde eine Gedenktafel mit einem historischen Wahrzeichen von Kalifornien angebracht , um den ungefähren Ort des Vorfalls zu markieren.
Als Beweis für den Tod der Gesetzlosen schnitten die Rangers die Hand von Three-Fingered Jack und dem angeblichen Kopf von Murrieta ab. Sie bewahrten diese in einem Glas Alkohol auf, um sie den Behörden zu bringen, um ihre Belohnung einzufordern. Beamte zeigten das Gefäß mit den Überresten in Mariposa County , Stockton und San Francisco . Die Ranger nahmen die Ausstellung in ganz Kalifornien mit; Zuschauer konnten 1 $ bezahlen, um die Reliquien zu sehen.
Love und seine Ranger erhielten das 1.000 Dollar Belohnungsgeld. Im August 1853 schrieb ein anonymer Mann aus Los Angeles an die San Francisco Alta California Daily , Love und seine Ranger hätten einige unschuldige mexikanische Mustangfänger ermordet und Leute bestochen, eidesstattliche Erklärungen über ihre Identität abzugeben. Später im Herbst brachten kalifornische Zeitungen Briefe von einigen Männern, in denen behauptet wurde, Captain Love habe es versäumt, Murrietas Kopf in den Bergwerkslagern zu zeigen, aber das stimmte nicht. Am 28. Mai 1854 stimmte die kalifornische gesetzgebende Körperschaft dafür, die Rangers mit weiteren 5.000 Dollar für ihren Sieg über Murrieta und seine Bande zu belohnen.
Etwa 25 Jahre später begannen sich Mythen über Murrieta zu bilden. Im Jahr 1879 hörte OP Stidger Berichten zufolge Murrietas Schwester sagen, dass der ausgestellte Kopf nicht der ihres Bruders sei. Ungefähr zur gleichen Zeit wurden zahlreiche Sichtungen von Murrieta als Mann mittleren Alters gemeldet. Diese wurden nie bestätigt. Sein erhaltener Kopf wurde während des Erdbebens von San Francisco 1906 und dem anschließenden Feuer zerstört.
Murrietas Neffe, bekannt als Procopio , wurde in den 1860er und 1870er Jahren zu einem der berüchtigtsten Banditen Kaliforniens. Er soll das Ansehen seines Onkels übertreffen wollen.
Der wahre Zorro
Es wird fälschlicherweise angenommen, dass Murrieta die fiktive Figur von Zorro inspiriert hat , der Hauptfigur in der fünfteiligen Seriengeschichte " The Curse of Capistrano ", die von Johnston McCulley geschrieben und 1919 in einem Pulp-Fiction- Magazin veröffentlicht wurde.
Für einige politische Aktivisten des späten 20. und frühen 21. Jahrhunderts hat Murrieta den mexikanischen Widerstand gegen die anglo-amerikanische wirtschaftliche und kulturelle Vorherrschaft in Kalifornien symbolisiert, als spanische Kolonisten, Indianer, Mixtos und unabhängige Mexikaner zuerst dort waren. Die "Association of Descendants of Joaquin Murrieta" sagt, Murrieta sei kein " Gringosser ", sondern "er wollte den Teil Mexikos zurückgewinnen, der damals im Vertrag von Guadalupe Hidalgo verloren ging ." (nach dem mexikanischen Krieg)
Darstellungen in Medien
Joaquin Murrieta wurde häufig als romantische Outlaw-Figur in Romanen, Geschichten und Comics sowie in Filmen und Fernsehserien verwendet.
Literatur
- Joaquin Miller , Joaquin Et. Al (1872)
- Louis Kretschman, Spur der Rache (1977)
- John Rollin Ridge , The Life and Adventures of Joaquín Murieta (1854): Teile davon wurden ins Französische und Spanische übersetzt.
- Burns, Walter Noble (1932). Der Robin Hood von El Dorado . New York: Coward-McCann, Inc.
- Yellow Bird (John Rollin Ridge), The Life and Adventures of JOAQUIN MURIETA, University of Oklahoma Press, Norman, 1955. Mit einer Einführung von Joseph Henry Jackson, ein Nachdruck der einzigen bekannten Kopie des 1854er Originalbuchs von John Rollin Ridge.
- Theaterstück Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta des chilenischen Nobelpreisträgers Pablo Neruda (S. The Splendor and Death of Joaquin Murieta von Ben Belitt, 1972)
- Robert Gaillard, L'Homme aux Mains de Cuir ( Der Mann mit den Lederhänden ) (1963 auf Französisch)
- Isabel Allende , Daughter of Fortune (1999), enthält die mythische Figur der Murrieta.
- Alexei Rybnikov und Pavel Gruschkos Oper Звезда и смерть Хоакина Мурьеты ( Zvezda i smert' Khoakina Mur'ety – The Star and Death of Joaquin Murieta ), 1976, basiert auf Pablo Nerudas Stück.
- Sid Fleischman , Bandit's Moon , (1998), Kinderroman.
- T. Jefferson Parkers Roman LA Outlaws (2008) zeigt Murietta als Vorfahrin einiger der Hauptfiguren.
- "The History & Adventures of the Bandit Joaquin Murietta" (2012) eine Novelle von Stanley Moss (geb. 1948), die die Legende des Gesetzlosen mit einer Memoirenverflechtung nacherzählt
- „This is a Suit“ – ein Slam-Gedicht von Joaquin Zihuatanejo .
- "The California Trail" von Ralph Compton, ein kleiner Teil in Kapitel 22 und 23
- In Sunset Specters von Gary Jonas wurde der angebliche Kopf von Joaquin Murrieta Ende des 19. Jahrhunderts in einem Glas im Museum of Horrors von Doctor Jordan in San Francisco aufbewahrt.
Film, Radio und Fernsehen
- Der Robin Hood von El Dorado , 1936 Film von William A. Wellman mit Warner Baxter in der Hauptrolle.
- Radiosendung des Familientheaters , 21. Juni 1950, Sendung "Joaquin Murietta" mit Ricardo Montalbán als Titelfigur.
- The Bandit Queen , 1950er Film von William Berke mit Phillip Reed als Murrieta.
- Die Abenteuer von Kit Carson , TV-Premiere der Serie "California Bandits" von 1951 mit Rico Alaniz als Murrietta.
- Stories of the Century , Fernsehserie von 1954, Folge "Joaquin Murrieta" mit Rick Jason in der Hauptrolle
- Death Valley Days , lang laufende Fernseh- und Radio-Western-Anthologie-Serien, Episoden "I Am Joaquin" (1955) mit Cliff Fields (gutgeschrieben als Field) als Murrieta; und "Eagle in the Rocks" (1960) mit Ricardo Montalban als Murrieta.
- Der letzte Rebel ist ein mexikanischer Film aus dem Jahr 1958 mit Carlos Thompson als Murrieta.
- The Firebrand ein Film von 1962 mit Valentin de Vargas als Murrieta.
- Murieta , ein 1965 Spanisch West Regie George Sherman mit Jeffrey Hunter als Murrieta.
- The Big Valley , US-amerikanische ABC-TV-Serie, 1967, Episode "Joaquin" mit Fabrizio Mioni als Juan Molina, vermutlich Joaquin Murrieta
- Desperate Mission , US-Fernsehfilm, 1969, mit Ricardo Montalban als Joaquin Murrieta
- Der Stern und der Tod des Joaquin Murrieta, ein 1982er sowjetischer Musikdramafilm mit Andrey Kharitonov als Murrieta.
- The Mask of Zorro (Film von 1998) zeigt den jugendlichen Joaquin Murrieta und seinen Tod durch Captain Harrison Love (Eine fiktive Version von Murrietas wahrem Mörder Harry Love). Joaquins fiktiver Bruder Alejandro ( Antonio Banderas ) übernimmt die Rolle des Zorro und tötet Love aus Rache. Victor Rivers spielte Joaquin und Matt Letscher spielte Capt. Love.
- Murrieta wird in CSI S05E12 "Snakes" von einem Verdächtigen erwähnt, der behauptet, sein Nachkomme zu sein und daher von ihm geschützt wird.
- Behind The Mask of Zorro (2005) eine Dokumentation des History Channel über Murrieta und wie er den Charakter von Zorro inspirierte .
- Gesichter des Todes II , 1981 gefälschter Dokumentarfilm über den Tod. Murrietas Kopf im Glas soll das Erdbeben überlebt haben und wurde an verschiedene Sammler verkauft; sein aktueller "Besitzer" hat es ausgestellt und erklärt die Legende. Der Kopf ist jedoch eine Wachsfälschung, die früher im jetzt geschlossenen Almaden Museum in San Jose ausgestellt war.
- Der Leiter von Joaquin Murrieta , (2015) PBS-Kurzdokumentation. Als Produzent sucht John Valadez den Kopf von Murrieta und versucht ihn zu begraben.
- Zeitlos , (2018) in der ersten Hälfte des zweiteiligen Serienfinales "Das Wunder von Weihnachten". Murrieta wird von Paul Lincoln Alayo gespielt.
- The Man Behind the Gun , (1953-Film) Murrieta hilft einem verdeckten Armeeoffizier im Kampf gegen Aufständische, die im Los Angeles der 1850er Jahre Südkalifornien abspalten und zu einem Sklavenstaat werden wollen. Robert Cabal als Joaquin Murrieta
Comics
- Joaquin Murrieta in Desperado #2, Lev Gleason , August 1948, Kunst von Dan Barry
- 1950 erscheint Joaquin Murietta auf dem Comic-Strip Casey Ruggles von Warren Tufts .
- Tod den Gringos! in Jesse James #7, Avon Periodicals , Mai 1952, Kunst von Howard Larsen
- Der kalifornische Terror! in Badmen of the West #2 [A-1 #120], Magazine Enterprises , 1954
- Der sagenumwobene Killer-Caballero von Kalifornien in Western True Crime #4 , Fox Feature Syndicate , Feb 1949
Musik
- "Así Como Hoy Matan Negros", aufgenommen von Víctor Jara und Inti-illimani , basierend auf Pablo Neruda und Sergio Ortegas Zusammenarbeit Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta .
- "Cueca de Joaquín Murieta", aufgenommen von Víctor Jara und Quilapayún , im Stil des chilenischen Nationaltanzes Cueca – das Lied ist auf dem Album X Vietnam . enthalten
- "Premonición de la Muerte de Joaquin Murieta" (Vorahnung des Todes von Joaquin Murieta), eine Hommage an Murrieta, gesungen von Quilapayún – das Lied ist auf dem Album Quilapayun Chante Neruda . enthalten
- "The Ballad of Joaquin Murrieta", aufgeführt von den Sons of the San Joaquin auf dem Album Way Out Yonder .
- "The Bandit Joaquin" aufgenommen von Dave Stamey
- "Murieta's Last Ride" und "Rosita", aufgenommen von Beat Circus auf dem Album These Wicked Things
- "Murrietta's Head" geschrieben und aufgenommen von Dave Alvin auf dem Album Eleven Eleven
- "Joaquin Murietta" von Spectra Paris
- "Joaquin Murrieta, 1853" von Bob Frank & John Murry
- „Corrido de Joaquin Murrieta“ von Los Alegres de Terán
- „Stella Ireland and Lady Luck“ von der amerikanischen Folk-Sängerin/Songwriterin/Gitarristin Debby McClatchy
- "Adios Querrida" aufgenommen von Wayne Austin auf dem Album "By the Old San Joaquin"
- "The Star and Death of Joaquín Murieta" , eine Rockoper aus dem Jahr 1976 von Alexey Rybnikov , basierend auf "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta" von Pablo Neruda .
- "Del Gato" aufgenommen von Gene Clark und Carla Olson, aus dem Album So Rebellious a Lover, 1987, geschrieben von Gene Clark/Rick Clark
- Ballett "La Leyenda de Joaquin Murieta" von Jose Luis Dominguez (chilenischer Komponist/Dirigent). Veröffentlicht von Naxos Records im Jahr 2016.
- "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta" aufgenommen von Olga Manzano und Manuel Picón , basierend auf Pablo Neruda , 1974.
Joaquin Murrieta (August 1948), Kunst von Dan Barry .
Tod den Gringos! (Mai 1952), Kunst von Howard Larsen .
Im späten 20. Jahrhundert wurde ein Gemeindezentrum in Los Angeles Chicano Centro Joaquin Murrieta de Aztlan genannt.
Siehe auch
Verweise
Weiterlesen
- Yellow Bird (John Rolin Ridge), The Life and Adventures of Joaquin Murieta , University of Oaklahoma Press, Norman, 1955. Mit einer Einführung von Joseph Henry Jackson, ein Nachdruck der einzigen bekannten Kopie des Originalbuchs von John Rolin Ridge aus dem Jahr 1854.
- Ridge, John Rolin, Das Leben und die Abenteuer von Joaquin Murieta, dem gefeierten kalifornischen Banditen . Dritte Auflage, überarbeitet und erweitert vom Autor , F. MacCrellish & Co., San Francisco, 1874. Joaquin Murrieta, S. 3–40.
- Jackson, Joseph Henry, Bad Company, Die Geschichte von Kaliforniens legendären und tatsächlichen Bühnenräubern, Banditen, Wegelagerern und Gesetzlosen, von den fünfziger bis achtziger Jahren . Nachdruck der Erstausgabe, erschienen 1939. Bison Books, 1977.
- Frank F. Latta, Joaquin Murrieta und seine Pferdegangs , Bear State Books, Santa Cruz, Kalifornien. 1980. xv, 685 Seiten. Illustriert mit zahlreichen Fotos. Index. Fotografische Vorsatzblätter.
- Varley, James F., The Legend of Joaquin Murrieta, California, s Gold Rush Bandit , Big Lost River Press, Twin Falls, ID, 1995. Enthält die California Gazette, 21. Februar 1852, Geständnis von Teodor Vasquez in Anhang A.
- Paz, Ireneo (1904). Vida y Aventuras del Mas Celebre Bandido Sonorense, Joaquin Murrieta: Sus Grandes Proezas En California (in Spanisch) (englische Übersetzung von Francis P. Belle, Regan Pub. Corp., Chicago, 1925. Neuauflage mit Einführung und zusätzlicher Übersetzung von Luis Leal as Leben und Abenteuer des gefeierten Banditen Joaquin Murrieta: His Exploits in the State of California , Arte Publico Press, 1999. ed.). Mexiko Stadt.
- John Boessenecker, Gold Dust and Gunsmoke: Tales of Gold Rush Outlaws, Gunfighters, Lawmen, and Vigilantes , Wiley, 1999.
- Roaring Camp: Die soziale Welt des kalifornischen Goldrausches . New York: WW Norton. 2000. ISBN 978-0393320992.
- Seacrest, William B., The Man From The Rio Grande: A Biography of Harry Love, Leader of the California Rangers that tracked Joaquin Murrieta , The Arthur H. Clark Company, Spokane, 2005. Enthält einen sehr ausführlichen Bericht über die Karriere der Outlaws einschließlich vieler Zitate aus zeitgenössischen Nachrichtenquellen und persönlichen Berichten.
- Wilson, Lori Lee, The Joaquin Band, The History behind the Legend , University of Nebraska Press, Lincoln, 2011.
- Iddings, Ray, Joaquin Murrieta, The True Story from News Reports of the Period , Create Space, 2016. Enthält Militärberichte und Nachrichtenberichte von 1846-1931.
Externe Links
- Joaquín Murrieta , Picacho
- Die Legende von Joaquin Murieta
- "Geheimnis des enthaupteten Joaquin" , Benicia News
- "Joaquin Murrieta" , Biographische Notizen, Inn-California
- Jill L. Cossley-Batt, Der letzte der kalifornischen Ranger (1928)
- "Was ist die Geschichte von Joaquin Murieta, dem Robin Hood von Kalifornien?" , Straight Dope
- Amerikanischer Mythenmacher: Walter Noble Burns und die Legenden von Billy the Kid, Wyatt Earp und Joaquín Murrieta , von Mark J. Dworkin , University of Oklahoma Press, 2015.