Lisas Pony - Lisa's Pony

" Lisa's Pony " ist die achte Episode der dritten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es ursprünglich auf dem gelüftet Fox - Netzwerk am 7. November in den Vereinigten Staaten, 1991 In dieser Episode Homer geht zu trinken Moes Taverne , anstatt ein neues zu kaufen Schilf für Lisa ‚s Saxophon , ihren Flop an der Schule Talent - Show zu machen. Um die Liebe seiner Tochter zurückzugewinnen, schenkt Homer Lisa das, was sie schon immer wollte: ein Pony . Homer kämpft mit zwei Jobs, um die Kosten für Unterkunft und Ernährung zu decken. Nachdem Lisa die Opfer sieht, die er erträgt, um dafür zu bezahlen, beschließt Lisa, sich von ihrem Pony zu trennen.

Die Episode wurde von Al Jean und Mike Reiss geschrieben und von Carlos Baeza inszeniert . Lunchlady Doris , eine wiederkehrende Figur in Die Simpsons , hatte in dieser Episode ihren ersten Auftritt in der Serie. "Lisa's Pony" weist kulturelle Bezüge zu Filmen wie The Godfather und 2001: A Space Odyssey und dem Comic Little Nemo in Slumberland auf .

Seit der Ausstrahlung hat die Episode positive Kritiken von Fernsehkritikern erhalten. Es erhielt eine Nielsen-Bewertung von 13,8 und war in der Woche, in der es ausgestrahlt wurde, die am höchsten bewertete Show auf Fox.

Parzelle

Lisa braucht ein neues Saxophonblatt für die Talentshow der Schule. Homer willigt ein, ihr einen zu kaufen, besucht aber zuerst Moe's Tavern. Als er im Musikladen nebenan ankommt, ist dieser für die Nacht geschlossen. Niedergeschlagen kehrt Homer in die Bar zurück, wo er den Besitzer des Ladens findet. Moe überredet ihn, seinen Laden wieder zu eröffnen, aber als Homer mit dem neuen Rohr die Schule erreicht, hat Lisa ihre Leistung bereits abgeschlachtet. Gedemütigt und niedergeschlagen ignoriert sie die Versuche ihres Vaters, sie zu beschwichtigen. Beim Anschauen alter Familienvideos merkt Homer, wie sehr er Lisa über die Jahre vernachlässigt hat.

Nachdem Homers Versuche, seine Beziehung zu Lisa zu verbessern, scheitern, kauft er ihr mit einem Kredit der Kraftwerkskreditgenossenschaft das, was sie schon immer wollte: ein Pony . Lisa wacht eines Morgens auf – das Pony liegt neben ihr im Bett. Sie freut sich über sie und nennt ihre Prinzessin; sie vergibt ihrem Vater. Homer ist froh, dass Lisa ihn wieder respektiert, aber Marge ist aufgebracht, als er ihre Warnung ignoriert, dass sie sich das Pferd nicht leisten können.

Um den Stall von Prinzessin zu bezahlen, verbringt Homer Mondschein im Kwik-E-Mart , was ihn mit der Zeit erschöpft . Marge erzählt den Kindern von den Opfern, die ihr Vater bringt, sagt aber, dass Lisa selbst entscheiden muss, ob sie sich von Prinzessin trennen will. Nachdem Lisa zugesehen hat, wie Bart einen schlaflosen Homer im Kwik-E-Mart ausnutzt, verabschiedet sie sich herzzerreißend von ihrem Pony. Sie erzählt Homer, dass es ein "großes dummes Tier" gibt, das sie noch mehr liebt als Prinzessin: ihren Vater. Als Homer seinen Job beim Kwik-E-Mart kündigt, gibt Apu zu, dass er einer seiner besten Mitarbeiter war, obwohl er grob und faul war.

Produktion

Die Simpsons- Showrunner Al Jean (links) und Mike Reiss (rechts) haben die Episode geschrieben.

"Lisa's Pony" wurde von Al Jean und Mike Reiss geschrieben , die bei der Produktion der Episode Showrunner der Simpsons waren. Laut Reiss ist es ein stressiger Job, ein Showrunner zu sein, da er alle Prozesse überwachen muss, die die Episoden durchlaufen. Jean und Reiss arbeiteten ungefähr 80-100 Stunden pro Woche, als sie beauftragt wurden, zusätzlich zu ihrem regulären Job eine Episode zu schreiben. "Lisa's Pony" wurde jeden Abend zwischen 22.00 und 1.00 Uhr geschrieben, nachdem sie ihren 12- bis 14-Stunden-Arbeitstag beendet hatten. Sie kamen auf die Idee, während sie eine Liste von Lisas Interessen durchgingen, und Jean sagte zu Reiss: "Lisa mag Ponys; wir [sollten] ihr ein Pony geben." Während sie Ideen für die Geschichte aufschrieben, beschlossen sie, die Konsequenzen eines Ponys in einem Vorstadthaus zu untersuchen.

Carlos Baeza fungierte als Animationsregisseur für die Episode. Der Schöpfer der Simpsons, Matt Groening, sagte, es sei „das Schwierigste, Pferde zu animieren“. Die Animatoren verwendeten Eadweard Muybridges berühmte Animation eines galoppierenden Pferdes und andere Fotoreferenzen als Vorbilder für Princess. In der Castingshow-Szene wird Lisa von einem Scheinwerfer beleuchtet, wenn sie mit ihrem Saxophon auftritt. Nachdem die Episode aus dem Animationsstudio in Korea zurückkam, bemerkten die Mitarbeiter, dass das Licht blau war, was Lisa wie "ein Schlumpf " aussehen ließ . In den USA musste die Szene neu animiert und der Spotlight-Effekt reduziert werden.

Die Frau, die das Pony an Homer verkauft, basiert auf der Schauspielerin Katharine Hepburn . Darstellerin Tress MacNeille lieferte die Stimme für den Charakter. Lunchlady Doris , eine wiederkehrende Figur in Die Simpsons , hatte in dieser Episode ihren ersten Auftritt in der Show als eine der Juroren in der Talentshow. Sie wurde von Doris Grau , der Drehbuchbetreuerin der Show, geäußert , die eine "schöne, tabakkurierte Stimme" hatte, die das Personal für perfekt für die Rolle hielt. Nach Graus Tod 1995 wurden die von ihr geäußerten Charaktere aus Respekt zurückgezogen, mit Ausnahme von Lunchlady Doris, die ohne Sprechrollen in der Show blieb.

Kulturelle Referenzen

Der Beginn der Episode, in der Homer von sich selbst als Affe träumt, ist eine Anspielung auf die Dawn of Man-Sequenz aus dem Science-Fiction-Film 2001: A Space Odyssey von 1968 . Der Simpsons- Regisseur David Silverman hatte Schwierigkeiten, den Affen Homer ähnlich zu machen und kämpfte mehrere Stunden mit dem Design. Nachdem Homer Lisas Gefühle bei der Talentshow verletzt hat, sieht er sich alte Heimfilme von ihm und Lisa an, darunter einen, in dem ein junger Homer Fantasy Island im Fernsehen sieht, anstatt auf Lisas erste Schritte zu achten. Die Szene, in der Lisa in ihrem Bett aufwacht und das neben ihr liegende Pony entdeckt, ist eine Anspielung auf eine Szene aus dem Film The Godfather von 1972 , in der Jack Woltz aufwacht und den abgetrennten Kopf seines Lieblingspferdes in seinem Bett entdeckt. Die in der Episode verwendeten musikalischen Akkorde sind die gleichen wie im Film, aber gekürzt. Während nach Hause aus der E-Mart Kwik-fahren, fällt Homer schlafend hinter dem Steuer und Träume , die er in Slumberland ist, im Stil gezeichnet Winsor McCay ‚s Little Nemo in Slumberland . Während der Sequenz spielt eine instrumentale Coverversion des Songs „ Golden Slumbers “ von den Beatles . Lisa ruft Homer an und sagt über das Telefon I Just Called to Say I Love You Dad, eine Anspielung auf das Lied von Stevie Wonder .

Eines der Kinder bei der Talentshow spielt das Lied " My Ding-a-Ling " von Chuck Berry . Laut Jean war es eine "große Schwierigkeit", die Rechte für den Song zu klären, damit er in der Show verwendet werden konnte. John Boylan , der das Album The Simpsons Sing the Blues produziert hat , appellierte persönlich an Berry, den Song für sie freizugeben. Der Text zu "My Ding-a-Ling" mit seinem schlauen Ton und seinen Anspielungen veranlasste viele Radiosender, das Lied zu verbieten. Dies wird in der Episode parodiert, in der Direktor Skinner das Kind von der Bühne stürzt, bevor es die erste Zeile des Refrains beenden kann. Der Besitzer des Musikladens, den Homer besucht, basiert auf dem Schauspieler Wally Cox .

Rezeption

Dan Castellaneta hat für seine Leistung in dieser Folge einen Emmy gewonnen .

In seiner ursprünglichen amerikanischen Sendung belegte "Lisa's Pony" in der Woche vom 4. bis 10. November 1991 den 35. Platz mit einer Nielsen-Bewertung von 13,8, was ungefähr 12,7 Millionen Haushalten entspricht. Es war die am höchsten bewertete Show auf Fox in dieser Woche. "Lisa's Pony" wurde 1999 mit der Episode " Treehouse of Horror II " auf einer VHS- Sammlung mit dem Titel Best of the Simpsons veröffentlicht . Homers Synchronsprecher Dan Castellaneta erhielt 1992 für seine Leistung in der Episode einen Primetime Emmy Award für herausragende Voice-Over-Performance .

Seit der Ausstrahlung hat die Episode positive Kritiken von Fernsehkritikern erhalten. Niel Harvey von The Roanoke Times nannte die Episode ein „klassisches Stück Simpsons“ und Kevin Valkenburg von The Baltimore Sun nannte sie eine der „wahrhaft klassischen“ Die Simpsons- Episoden. Die Autoren des Buches I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn und Adrian Wood, nannten die Episode "good stuff" und lobten die "schönen Rückblenden zu Lisa als Baby". Bryce Wilson von Cinema Blend nannte "Lisa's Pony" eine der besten Lisa-Episoden und fügte hinzu, dass die einzigen Worte, um sie zu beschreiben, "höllisch lustig" seien. Nate Meyers von Digitally Obsessed bewertete die Episode mit  5 (von 5) und lobte sie für ihre Verweise auf The Godfather und 2001: A Space Odyssey, die "Filmfans lärmend finden werden". Meyers fügte hinzu, dass die Beziehung zwischen Homer und Lisa „das Herz der Episode ist, die zeigt, dass Homer mehr als nur ein Rohling ist“.

Die Anspielung der Episode auf The Godfather wurde von Total Films Nathan Ditum zur siebtgrößten Filmreferenz in der Geschichte der Serie gekürt. Das Star-Ledger nannte den Bezug dieser Episode auf 2001: A Space Odyssey eine ihrer Lieblingsbezüge zu Stanley Kubrick in Die Simpsons . David Eklid vom Guardian sagte, Episoden wie "Lisa's Pony" und " Stark Raving Dad " machen die dritte Staffel "so ziemlich [die] beste Staffel aller Fernsehsendungen aller Zeiten". Molly Griffin von The Observer kommentierte, dass "Lisa's Pony" eine der Episoden der dritten Staffel ist, die "die Show zu der kulturellen Kraft machen, die sie heute ist". Bill Gibron von DVD Verdict sagte, "Lisa's Pony" sei ein "unbezahlbarer Teil" der Serie, weil "alte Handlungsstränge mit neuen Erfahrungen kombiniert werden, kombiniert mit einigen der besten Witze der Serie". Gibron gab der Episode eine perfekte Punktzahl von 100.

Colin Jacobson von DVD Movie Guide gab der Episode jedoch eine weniger positive Kritik und kommentierte, dass Episoden "in denen Homer sich an andere erlösen muss, keine Seltenheit sind und 'Lisa's Pony' in die Mitte dieses Genres fällt. Homers ." Eskapaden im Kwik-E-Mart bereichern das Geschehen definitiv, und einige seiner anderen Possen machen die Show gut. Ich mag 'Lisa's Pony', halte es aber nicht für ein großartiges Programm." Laut Greg Suarez von The Digital Bits gilt "Lisa's Pony" als Liebling der Fans. In einer Liste der Top-10-Episoden der Show, die vom Webmaster der Fanseite The Simpsons Archive zusammengestellt und von USA Today veröffentlicht wurde , belegte diese Episode den siebten Platz. Paul Cantor , ein Professor für Englisch an der University of Virginia , verwendete "Lisa's Pony" als Beispiel dafür, dass die Simpsons keine negativen Moralvorstellungen und Werte fördern, für die einige Kritiker die Show kritisiert haben.

Verweise

Externe Links

• "Lisa's Pony" bei Die Simpsons.com
• "Lisas Pony Episodenkapsel" . Das Simpsons-Archiv .
• "Lisa's Pony" bei IMDb