Der Teufel des Druckers - Printer's devil
Ein Druckers des Teufels war ein Lehrling in einer Druckerei Einrichtung , die eine Reihe von Aufgaben durchgeführt, wie Wannen von Farbmisch und Abrufen Typ. Bemerkenswerte Schriftsteller wie Ambrose Bierce , Benjamin Franklin , Walt Whitman und Mark Twain dienten in ihrer Jugend als Druckerteufel.
Ableitung
Der Ursprung des Druckerteufels ist nicht endgültig bekannt. Es folgen verschiedene konkurrierende Theorien über den Ursprung der Phrase.
Der Teufel des Druckers wird darauf zurückgeführt, dass Teile der Haut von Druckerlehrlingen durch die beim Drucken verwendete Tinte unweigerlich schwarz gefärbt werden . Da Schwarz mit den "schwarzen Künsten" in Verbindung gebracht wurde, wurde der Lehrling als Teufel bezeichnet.
Ein anderer Ursprung hängt mit dem fantasievollen Glauben unter den Druckern zusammen, dass ein besonderer Teufel (siehe die typografische Personifikation Titivillus ) jede Druckerei heimsuchte und Unfug anrichtete, wie z. B. Schrift umkehren, Wörter falsch buchstabieren und ganze Zeilen kompletter Schrift entfernen. Der Lehrling wurde zum Ersatzschuldner und wurde in der Assoziation als Druckerteufel bezeichnet .
Eine dritte Quelle betrifft einen Geschäftspartner von Johann Gutenberg , Johann Fust , der mehrere von Gutenbergs Bibeln an König Ludwig XI. von Frankreich und seine Hofbeamten verkaufte und die Bibeln als handkopierte Manuskripte darstellte. Als sich herausstellte, dass einzelne Buchstaben im Aussehen identisch waren, wurde Fust der Hexerei vorgeworfen – der rote Tintentext soll mit Blut geschrieben worden sein, und Fust wurde inhaftiert. Obwohl Fust später freigelassen wurde, nachdem die Ursprünge der Bibel offenbart wurden, glaubten viele immer noch, dass er mit Satan im Bunde war, so der Satz.
Ein anderer möglicher Ursprung wird Aldus Manutius zugeschrieben , einem bekannten venezianischen Drucker der Renaissance und Gründer der Aldine Press , der von Kritikern wegen der Ausübung der schwarzen Künste angeprangert wurde (früher Druck wurde lange mit Teufelei in Verbindung gebracht). Der Assistent von Manutius war ein kleiner Junge afrikanischer Abstammung, der beschuldigt wurde, die Verkörperung Satans zu sein und der Teufel des Druckers genannt wurde .
Eine wahrscheinliche Quelle stammt aus der Tatsache, dass abgenutzte und gebrochene Bleisorten in eine Höllenbox geworfen werden , die der Druckerteufel zum Schmelzen und Umgießen in den Ofen bringen muss.
Die englische Tradition verbindet den Ursprung des Druckerteufels mit dem Assistenten des ersten englischen Druckers und Buchverlegers William Caxton . Caxtons Assistent wurde "Deville" genannt, was sich im Laufe der Zeit zu "Teufel" entwickelte, da dieser Name verwendet wurde, um die Lehrlinge anderer Drucker zu beschreiben.
Berühmte Teufel
Eine Reihe bemerkenswerter Männer dienten in ihrer Jugend als Druckerteufel, darunter Ambrose Bierce , William Dean Howells , James Printer , Benjamin Franklin , Raymond C. Hoiles , Samuel Fuller , Thomas Jefferson , Walt Whitman , Mark Twain , Joel Chandler Harris , Warren Harding , Harry Burleigh , Lawrence Tibbett , John Kellogg , Lyndon Johnson , Hoodoo Brown , James Hogg , Geoff Lloyd , Harry Pace , Joseph Lyons , Albert Parsons , Meade Huggins und Lázaro Cárdenas .
Verweise
- schreibservices.com (2002). Der Teufel des Druckers . Abgerufen am 25.12.2005.
- Frank Granger (1997). Der Teufel des Druckers . Abgerufen am 25.12.2005.
- Rev. E. Cobham Brewer, LL.D. (Jahr nicht aufgeführt). Charakterskizzen von Romantik, Fiktion und Drama . Abgerufen am 25.12.2005.
- Pubs und Brauereien der Midlands: Vergangenheit und Gegenwart (Jahr nicht aufgeführt) Der Teufel des Druckers . Abgerufen am 25.12.2005.