Sanxing (Gottheiten) - Sanxing (deities)
| Sanxing | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| Chinesischer Name | |||||||||||||||||
| Traditionelles Chinesisch | 福祿壽 | ||||||||||||||||
| Vereinfachtes Chinesisch | 福禄寿 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Vietnamesischer Name | |||||||||||||||||
| Vietnamesisch | Phúc Lộc Thọ | ||||||||||||||||
| Japanischer Name | |||||||||||||||||
| Kanji | 福禄寿 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Die Sanxing ( chinesisch :三星; wörtlich 'Drei Sterne') sind die Götter der drei Sterne oder Konstellationen, die in der chinesischen Astrologie und Mythologie als wesentlich angesehen werden: Jupiter, Ursa Major und Sirius. Fu , Lu und Shou ( traditionelle chinesische :福祿壽, vereinfachtes Chinesisch :福禄寿; Pinyin : Fú Lù Shou , Kantonesisch Yale : FUK Luhk Sauh ) oder Cai , Zi und Shou (財子壽) sind auch die Ausführungen of Fortune ( Fu ), dem Planeten Jupiter, Prosperity (Lu), dem Ursa Major, und Longevity ( Shou ), dem Sirius vorsitzen. Sie sind aus der chinesischen Volksreligion hervorgegangen . Ihre ikonische Darstellung als drei, alte, bärtige, weise Männer geht auf die Ming-Dynastie zurück , als die Götter der drei Sterne zum ersten Mal in menschlicher Form dargestellt wurden. Sie werden manchmal mit anderen Gottheiten der chinesischen Religion oder des Taoismus identifiziert .
Der Begriff wird in der chinesischen Kultur häufig verwendet, um die drei Attribute eines guten Lebens zu bezeichnen. Statuen dieser drei Götter finden sich an den Fassaden der Tempel und Ahnenschreine der Volksreligionen, in fast jedem chinesischen Haus und in vielen chinesischen Geschäften auf kleinen Altären mit einem Glas Wasser, einer Orange oder anderen verheißungsvollen Opfergaben, besonders während des chinesischen Neujahrs . Traditionell sind sie von rechts nach links angeordnet (also Shou links vom Betrachter, Lu in der Mitte und Fu ganz rechts), genauso wie chinesische Schriftzeichen traditionell von rechts nach links geschrieben werden.
Die drei Götter, ihre Sterne und ihre Attribute
Fuxing
Der Stern von Fu (福), Fuxing 福星, bezieht sich auf den Planeten Jupiter . In der traditionellen Astrologie galt der Planet Jupiter als glückverheißend. Alternativ wird der Fu-Stern nach einem taoistischen Mythos der Ming-Dynastie mit Yang Cheng (楊成), einem Gouverneur von Daozhou in der Tang-Dynastie, in Verbindung gebracht . Yang Cheng riskierte sein Leben, indem er dem Kaiser ein Denkmal schrieb, um das Volk davor zu bewahren, Zwergsklaven als besonderen Tribut an den kaiserlichen Hof zu präsentieren. Nach seinem Tod bauten die Menschen einen Tempel zu seinem Gedenken, und im Laufe der Zeit wurde er als Personifizierung des Glücks angesehen.
Er wird im Allgemeinen in Gelehrtenkleidung dargestellt und hält eine Schriftrolle, auf der manchmal das Zeichen "Fu" geschrieben ist. Er kann auch gesehen werden, wie er ein Kind hält oder von Kindern umgeben ist. Er wird manchmal mit Caishen , dem "Gott des Reichtums", verwechselt .
Luxing
Der Stern von Lu (祿), Luxing 祿星, ist Mizar (ζ Ursa Majoris) oder in der traditionellen chinesischen Astronomie der sechste Stern im Wenchang- Cluster, und wie der Fu-Stern wurde er personifiziert. Es wird angenommen, dass der Lu-Stern Zhang Xian ist, der während der Späteren Shu- Dynastie lebte. Das Wort lu bezieht sich speziell auf das Gehalt eines Regierungsbeamten. Als solcher ist der Lu-Stern der Stern von Wohlstand, Rang und Einfluss.
Der Lu-Stern wurde auch getrennt von den anderen beiden als die Gottheit verehrt, die den Erfolg bei den kaiserlichen Prüfungen und damit den Erfolg in der kaiserlichen Bürokratie diktierte . Der Lu-Stern wird normalerweise im Kleid einer Mandarine dargestellt .
Shuxing
Der Stern von Shou (壽), Shouxing 壽星, ist α Carinae ( Canopus ), der Stern des Südpols in der chinesischen Astronomie, und es wird angenommen, dass er die Lebensspanne der Sterblichen kontrolliert. Der Legende nach wurde er vor seiner Geburt zehn Jahre im Schoß seiner Mutter getragen und war bei der Geburt bereits ein alter Mann. Man erkennt ihn an seiner hohen, gewölbten Stirn und dem Pfirsich, den er als Symbol der Unsterblichkeit trägt . Der Gott der Langlebigkeit wird normalerweise lächelnd und freundlich dargestellt, und manchmal trägt er einen Kürbis, der mit dem Lebenselixier gefüllt ist. Er wird manchmal mit Meister Lao und entsprechenden Göttern der taoistischen Theologie verwechselt .
Galerie
Fu-, Lu- und Shou-Statuen auf dem Dach des Ling-San-Tempels, der Tempel einer chinesischen Volksreligion in Tuaran , Sabah , Malaysia ?
Ein Straßenaltar mit Fu-, Lu- und Shou-Statuen während des chinesischen Neujahrs 2015 in Paris , Frankreich
Siehe auch
- He-He Er Xian (和合二仙), Unsterbliche der Harmonie und Vereinigung, verbunden mit glücklichen Ehen
- Tai Sui (太歲) 60 himmlische Beamte, die jedes Jahr während des chinesischen 60-Jahres-Zyklus verantwortlich sein werden
- Fukurokuju , japanischer Gott, abgeleitet von der Gottheit "Shou" von Sanxing
- Sieben Glücksgötter , eine ähnliche Gruppe japanischer Glücksgottheiten
Verweise
- Seow, Jeffrey. Fu Lu Shou: Götter des Segens, des Wohlstands und der Langlebigkeit , Singapur, 1999.