Te Deum Laudamus (Sullivan) - Te Deum Laudamus (Sullivan)

Cover der Vokalpartitur
Für Sullivans früheres Te Deum siehe Festival Te Deum .

Arthur Sullivan ‚s Te Deum Laudamus-A Danksagung für den Sieg , in der Regel bekannt als der Burenkrieg Te Deum , ist ein Chorwerk komponiert von Sullivan in den letzten Monaten seines Lebens. Es wurde im Auftrag von Dean und Chapter der Londoner St. Paul's Cathedral vom Organisten der Kathedrale, Sir George Martin , im Rahmen eines großen Gottesdienstes in Auftrag gegeben, um den erwarteten britischen Sieg im Burenkrieg zu feiern .

Der Burenkrieg Te Deum wurde am 8. Juni 1902, acht Tage nach dem offiziellen Kriegsende und 18 Monate nach dem Tod von Sullivan und Königin Victoria, erstmals in der St. Pauls Kathedrale aufgeführt . Das Stück wurde für Chor, Blechbläser, Streicher und Orgel komponiert und enthält als wiederkehrendes Thema die Melodie von Sullivans Hymnenmelodie "St. Gertrude", seiner Vertonung für " Onward Christian Soldiers ".

Hintergrund

Arthur Sullivan wurde im späten viktorianischen Zeitalter Großbritanniens berühmtester Komponist , und so war er eine naheliegende Wahl, um ein Stück zu komponieren, um das bevorstehende Ende des Burenkrieges zu feiern. George Martin und Oberst Arthur Collins besuchten Sullivan am 26. Mai 1900 in seinem Haus, um ihn zu bitten, das Te Deum zu schreiben . Sullivan schrieb in sein Tagebuch, dass er sich bereit erklärte, zu versuchen, zu sehen, was er tun könne.

Sullivan stieß bei der Komposition des Te Deum auf einige Verzögerungen , darunter eine schwierige Reise nach Deutschland im Juni 1900. Trotz Sullivans Ruhm und Popularität in Deutschland dämpfte die Haltung des Landes gegenüber dem Burenkrieg Sullivans Empfang. Außerdem hatte sich Sullivan bereits verpflichtet, an der Comic-Oper The Emerald Isle für das Savoy Theatre zu arbeiten, und musste sie beiseite legen, um am Te Deum zu arbeiten . Sullivan notierte in seinem Tagebuch im Juli 1900, dass er im Wesentlichen mit dem Te Deum fertig war . Bald darauf wurde er krank und gab Martin im Oktober die letzten Anweisungen zur Inszenierung der Arbeit. Sullivan starb im November, bevor er The Emerald Isle fertigstellen konnte , und ließ diese Oper von seinem Freund Edward German beenden .

Das Te Deum wurde im Rahmen eines größeren Gottesdienstes zur Feier des Endes des Burenkrieges uraufgeführt. König Edward und andere Mitglieder der königlichen Familie waren anwesend. Der König und die Königin betraten die Kathedrale zu Sullivans Hymne Onward Christian Soldiers .

Analyse und Kritik

St. Pauls Kathedrale , in der das Werk uraufgeführt wurde und in der Sullivan im Auftrag von Königin Victoria begraben liegt

Der Burenkrieg Te Deum war Sullivans letztes abgeschlossenes Hauptwerk. Der Text ist die alte christliche Hymne, wie sie im Buch des gemeinsamen Gebets übersetzt wurde und Sullivans "persönliches christliches Engagement" am Ende seines Lebens zeigt. Darüber hinaus ist seine Verwendung seiner beliebten Hymne "St. Gertrude" im gesamten Te Deum die prominenteste Selbstreferenz, die Sullivan sich in seiner Karriere erlaubt hat, und unterstreicht die sehr persönliche Natur dieses letzten Werks und seine Liebe zu ihm Kirche und Land. Benedict Taylor schrieb , dass im Gegensatz zu Sullivans früheren Festival Te Deum ,

Das Werk ist relativ gedämpft, selbstloser, prägnanter und emotional subtiler. Ein kompaktes Werk mit einem Satz von etwa einer Viertelstunde Dauer. [seine] musikalischen Abschnitte entsprechen den traditionellen Unterteilungen des liturgischen Textes laufen ohne Unterbrechung ineinander. Ein gewisses Maß an Einheit über die sich entwickelnde Struktur des Abschnitts hinweg wird durch zyklische Merkmale erreicht ... und die Verwendung von gemeinsamem oder verwandtem Material für aufeinanderfolgende Abschnitte .... Von möglicherweise noch größerem strukturellen Zusammenhalt ist die Durchdringung marschartiger Figuren während der gesamten Arbeit , hauptsächlich rhythmisch, aber oft auch mit wiederholten Noten oder arpeggischen Figuren, die für die Hymnenmelodie 'St Gertrude' charakteristisch sind .... Es ist ein Werk, dessen Größe und zurückhaltende Würde es geschätzt und geschätzt haben ....

Auch zeitgenössische Kritiker bewerteten das Stück positiv. Der Daily Telegraph schrieb: "Dann erreichte der Dienst seine zentrale Episode mit dem Te Deum, das zu Sir Arthur Sullivans Musik gesungen wurde, die durch das Fehlen von Streichern ihrer vollen orchestralen Schönheit beraubt wurde, aber von exquisiter Zärtlichkeit zu einer Tonhöhe von Würde und Würde hervorgebracht wurde Stärke." Beachten Sie den Hinweis im vorherigen Zitat auf das Fehlen von Saiten: Die Kathedrale konnte keinen geeigneten Saitenabschnitt beschaffen, und so wurde das Te Deum ohne Saiten uraufgeführt. Auch die Musical Times war von dem Stück positiv beeindruckt:

Auf jeder Seite der Partitur können wir die Hand des erfahrenen Musikers nachzeichnen, der einst Chorist der Chapel Royal war. Darüber hinaus ist das Werk mit einer Robustheit imprägniert, die in der Direktheit ihres diatonischen Ausdrucks eindeutig national ist. Die Einführung der bekannten Hymne des Komponisten "Onward Christian Soldiers" - zuerst in Fragmenten und danach in ihrer Gesamtheit - verleiht diesem Thanksgiving Te Deum ein militärisches Element, dessen Bedeutung offensichtlich ist.

Aufnahmen

Das gesamte Werk erscheint in That Glorious Song of Old (1992) unter der Leitung von Paul Trepte, jedoch ohne volles Orchester.

Eine vollständige Aufnahme mit vollem Orchester erscheint auf The Masque in Kenilworth - Musik für königliche und nationale Anlässe (1999) unter der Leitung von Michael Smedley.

Eine vollständige Aufnahme wurde 2003 von Hyperion auf CD veröffentlicht, zusammen mit Sullivans Kantate The Prodigal Son . Die Aufnahme zeigt das New London Orchestra und den London Chorus unter der Leitung von Ronald Corp.

Text

Denkmal für Sir Arthur Sullivan, Victoria Embankment Gardens London

Der Text des Burenkrieges Te Deum lautet wie folgt:

Wir preisen dich, o Gott, wir erkennen dich als den Herrn an.
Die ganze Erde verehrt dich: der ewige Vater.
Zu dir schreien alle Engel laut: die Himmel und alle Mächte darin.
Zu dir Cherubin und Seraphin: weine ständig,
heilig, heilig, heilig: Herr, Gott von Sabaoth;
Himmel und Erde sind voll von Majestät: von deiner Herrlichkeit.

Die herrliche Gesellschaft der Apostel preist dich.
Die edle Armee der Märtyrer: Lobe dich.
Die heilige Kirche auf der ganzen Welt: erkennt dich an;
Der Vater: einer unendlichen Majestät;
Dein ehrenwerter, wahrer und einziger Sohn.
Auch der Heilige Geist: der Tröster.
Du bist der König der Herrlichkeit: O Christus.
Du bist der ewige Sohn des Vaters.

Als du auf dich genommen hast, um den Menschen zu retten, hast du den Leib der Jungfrau nicht verabscheut.
Als du die Schärfe des Todes überwunden hast: Du hast das Himmelreich allen Gläubigen geöffnet.
Du sitzt zur Rechten Gottes: in der Herrlichkeit des Vaters.

Wir glauben, dass du kommen sollst: um unser Richter zu sein.
Wir bitten dich darum, deinen Dienern zu helfen, die du mit deinem kostbaren Blut erlöst hast.
Lass sie mit deinen Heiligen gezählt werden: in ewiger Herrlichkeit.
O Herr, rette dein Volk und segne dein Erbe.
Regiere sie: und hebe sie für immer auf.

Tag für Tag: Wir preisen dich;
Und wir verehren deinen Namen: immer eine Welt ohne Ende.
Vouchsafe, o Herr, um uns heute ohne Sünde zu halten.
O Herr, erbarme dich unser, erbarme dich unser.
O Herr, lass deine Barmherzigkeit uns erleuchten, wie wir auf dich vertrauen.
O Herr, auf dich habe ich vertraut: Lass mich niemals verwirrt werden.

Anmerkungen

Verweise

  • Silverman, Richard. "Die Singularität des Burenkrieges Te Deum", Sir Arthur Sullivan Society Magazine , 50 (Sommer 2000), S. 6-8.
  • The Musical Times , 1. Juli 1902, abgedruckt im Centenary Booklet der Sir Arthur Sullivan Society p. 497.

Externe Links