Tekkonkinkreet -Tekkonkinkreet

Tekkonkinkreet
Tekkonkinkreet-Cover.jpg
Manga Band 1 Cover mit Black
鉄コン筋クリート
(Tekkonkinkreet)
Genre
Manga
Geschrieben von Taiyō Matsumoto
Herausgegeben von Shogakukan
Englischer Verlag
Zeitschrift Große Comic-Geister
Englisches Magazin
Demographisch Seinen
Originallauf 1993 – 1994
Volumen 3 ( Liste der Bände )
Anime-Film
Pilot
Unter der Regie von Kōji Morimoto
Produziert von Hiroaki Takeuchi
Studio Studio 4°C
Veröffentlicht 1. Januar 1999
Laufzeit 4 Minuten
Anime-Film
Unter der Regie von Michael Arias
Produziert von
Geschrieben von Anthony Weintraub
Musik von Plaid
Studio Studio 4°C
Lizenziert von Sony Bilder
Veröffentlicht 22. Dezember 2006
Laufzeit 110 Minuten
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Tekkonkinkreet ( Japanisch :鉄コン筋クリート, Hepburn : Tekkonkinkurīto ) , auch bekannt als Black & White , ist eine japanische Manga - Serie geschrieben und illustriert von Taiyo Matsumoto , ursprünglich 1993-1994 serialisiert in Shogakukan ‚s Seinen Manga - Magazin Big Comic Spirits . Die Geschichte spielt in der fiktiven Stadt Takaramachi (Schatzstadt) und dreht sich um zwei verwaiste Straßenkinder – den harten, schlauen Schwarzen und den kindischen, unschuldigen Weißen, zusammen bekannt als die Katzen –, die mit Yakuza umgehen versucht, Treasure Town zu übernehmen.

Ein Pilotfilm unter der Regie von Kōji Morimoto wurde im Januar 1999 veröffentlicht. Ein abendfüllender Anime- Film unter der Regie von Michael Arias und animiert von Studio 4°C hatte im Dezember 2006 in Japan Premiere.

Handlung

Während der Manga mehreren Handlungssträngen folgt, besteht die Verfilmung aus den meisten im Manga gezeigten Handlungssträngen.

Der Film folgt zwei Waisen, Black (クロ, Kuro ) und White (シロ, Shiro ) , wie sie versuchen, die Kontrolle über die Straßen der panasiatischen Metropole Takaramachi zu behalten, einst eine blühende Stadt und jetzt ein riesiger, zerfallender Slum mit Kriegen zwischen kriminellen Banden. Black ist ein gewalttätiger und straßentüchtiger Punk, der Takaramachi als "seine Stadt" betrachtet. White ist jünger und scheint geistig beeinträchtigt zu sein, keinen Kontakt zur Welt um ihn herum zu haben und oft in einer Welt der Illusionen zu leben. Sie nennen sich "die Katzen". Trotz ihrer extremen Unterschiede ergänzen und unterstützen sie sich, ähnlich dem chinesischen taoistischen Prinzip von Yin und Yang .

Während einer ihrer "Missionen" nehmen sie es mit Schlägern auf und Black verprügelt schließlich drei Mitglieder der Yakuza- Gang, die einen befreundeten Straßengangster bedrohen. Die Yakuza arbeiten für Snake (蛇, Hebi ) , den Chef eines Konzerns namens „Kiddy Kastle“. Snake plant, Takaramachi abzureißen und als Themenpark wieder aufzubauen, um seinen eigenen Zielen und Träumen gerecht zu werden. Als sich Black einmal zu oft einmischt, wird Yakuza geschickt, um ihn zu töten, aber scheitert. Verärgert schickt Snake dann die tödlichen "drei Attentäter", bekannt als Dragon, Butterfly und Tiger, fast übermenschliche Killer, um den Job zu beenden.

Um Black und sich selbst zu retten, muss White den ersten Attentäter Dragon töten, indem er Benzin kippt und anzündet und ihn lebendig verbrennt. Der zweite Attentäter Butterfly verfolgt White und ersticht ihn mit einem Samuraischwert. White wird dann ins Krankenhaus geschickt. Die Polizei, die sowohl Snake als auch die beiden Jugendlichen beobachtet hat, beschließt, White "zu seinem eigenen Besten" in Schutzhaft zu nehmen, während Black White beim Gehen zusieht, da er weiß, dass er während der Jagd zu schwer zu versorgen wäre. Schwarz fällt später in einen depressiven Zustand.

Neben der Erzählung der Kinder wird eine Geschichte aus den Augen von Kimura (木村) erzählt , einem durchschnittlichen Mann, der in die Yakuza verwickelt wird und ihn zu einer gewalttätigen Begegnung mit Black führt. Schließlich wird Kimura von Snake gezwungen, seinen ehemaligen Chef und Mentor Suzuki (鈴木) zu töten , um mögliche Konkurrenz zu beseitigen. Während Kimura seine Mission erfüllt, ist er zutiefst schockiert, seinen Mentor ermordet zu haben. Erneut von Snake beschworen, rebelliert Kimura und tötet den Yakuza-Boss, bevor er versucht, mit seiner schwangeren Frau aus Takaramachi zu fliehen. Er wird bei einem Drive-by-Schießen von Snakes Männern niedergeschossen.

Während die Polizei der Meinung ist, dass es für Weiß am besten ist, außerhalb von Takaramachi bei ihnen zu bleiben, fühlt sich Weiß leer ohne Schwarz als Unterstützung. Parallel dazu beginnt Schwarz ohne Weiß bald den Bezug zur Realität zu verlieren und lässt sich von seiner Gewalt verzehren. Er entwickelt bald eine gespaltene Persönlichkeit, wobei sich seine dunkle Seite als "Minotaurus" manifestiert. Die Dinge erreichen einen Höhepunkt, als White von einem der Offiziere nach Takaramachi zurückgebracht und zu einem lokalen Jahrmarkt gebracht wird. Dort versucht ein wahnhafter Schwarzer den Leuten zu zeigen, dass "White", in Wirklichkeit eine nachgebaute Puppe, wieder zum Leben erweckt wurde. Als Black von Snakes zwei verbleibenden Attentätern angegriffen wird, wird die Puppe beschädigt und Black gerät in eine mörderische Wut und tötet die Attentäter. Dann wird er mit dem echten Weißen konfrontiert und muss gegen den "Minotaurus" kämpfen, der ihn vollständig verzehren möchte. Schwarz schafft es, über seine dunkle Seite zu triumphieren und vereint sich mit Weiß, das zuletzt am Strand gespielt hat.

Medien

Manga

Tekkonkinkreet wurde von Taiyō Matsumoto geschrieben und illustriert . Es wurde ursprünglich von 1993 bis 1994 in serialisiert Shogakukan ‚s Big Comic Spirits . Shogakukan hat seine Kapitel in drei Bänden mit breitem Verbot zusammengestellt , die vom 7. Februar 1994 bis zum 30. Mai 1994 veröffentlicht wurden. Shogakukan veröffentlichte die Reihe am 15. Dezember 2006 in einem einzigen Band neu.

In Nordamerika wurde die Serie in Black & White umbenannt und erscheint im Dezember 1997 in der ersten Ausgabe von Viz Media 's Pulp zusammen mit Strain , Dance till Tomorrow und Banana Fish . Der Manga absolvierte 2 Drittel seiner Auflage im Magazin und wurde im September 1999 durch Bakune Young ersetzt . Viz Media veröffentlichte die drei Bände vom 8. März 1999 bis 30. November 2000. 2007 veröffentlichte Viz Media die Serie in einem einzigen Band mit dem Titel Tekkonkinkreet: Black & White , am 25. September 2007.

Volumenliste

Nein. Ursprüngliches Erscheinungsdatum Original-ISBN Englisches Veröffentlichungsdatum Englische ISBN
1 7. Februar 1994 4-09-184731-5 8. März 1999 1-56931-322-9
2 4. April 1994 4-09-184732-3 5. Januar 2000 1-56931-432-2
3 30. Mai 1994 4-09-184733-1 30. November 2000 1-56931-490-X

Anime-Filme

Pilot

Ein CG-animierter Pilotfilm wurde 1999 veröffentlicht. Der Film wurde von Kōji Morimoto inszeniert und von Naoko Sugita entworfene Charaktermodelle. Hiroaki Takeuchi war der Produzent, Lee Fulton war der Animations-Supervisor und der Regisseur des Spielfilms von 2006, Michael Arias , fungierte als CG-Regisseur. Der gesamte 4-Minuten-Kurzfilm wurde mit 12 Mitarbeitern absolviert.

Film von 2006

Alle drei Manga-Ausgaben wurden 2006 zu einem gleichnamigen Anime- Film in Spielfilmlänge adaptiert , der von Michael Arias inszeniert und von Studio 4°C animiert wurde . Der Film Tekkonkinkreet wurde am 23. Dezember 2006 in Japan uraufgeführt. Die in Tekkonkinkreet gezeigte Stadt wurde als "die zentrale Figur des Films" angesehen und das Design der Stadt wurde von den Stadtbildern von Tokio , Japan, inspiriert ; Hongkong ; Schanghai , China ; und Colombo , Sri Lanka , um der Stadt ein panasiatisches Flair zu verleihen. Das englische Duo Plaid für elektronische Musik komponierte die Musik. Asian Kung-Fu Generation spielte den Titelsong für den Film „ Aru Machi no Gunjō “.

Der Film zeigte folgende Besetzung:

Charakter Japanische Besetzung Englische Besetzung**
Schwarz/Der Minotaurus Kazunari Ninomiya Scott Menville
Weiß Yū Aoi Kamali Minter
Kimura Yūsuke Iseya Rick Gomez
Sawada Kankur Kudō Tom Kenny
Suzuki aka Rat Min Tanaka David Lodge
Gramps Rokurō Naya
Fujimura Tomomichi Nishimura Maurice LaMarche
Der Chef Mugihito John DiMaggio
Schoko Nao mori Alex Fernandez
Vanille Yoshinori Okada Quinton Flynn
Spieler Morisanchuu
Dämmerung Yukiko Tamaki Yuri Löwenthal
Dämmerung Mayumi Yamaguchi Phil LaMarr
Akutso* Harumi Asoi
Yasuda* Atsushi Imaizuma
Ocohima* Bryan Burton-Lewis
Schlange Masahiro Motoki Dwight Schultz
Kimuras Frau* Marina Inou Kate Higgins
Der Doktor* Osamu Kobayashi Steven Jay Blum
Die drei Assassinen
(Drache, Schmetterling und Tiger) 		Crispin Freeman
Dave Wittenberg
Matt McKenzie
* - Unwichtige Rolle
** - Auf der DVD nicht gutgeschrieben

Rezeption

Manga

Tekkonkinkreet wurde von Kritikern allgemein gut aufgenommen, für seine Geschichte und insbesondere für Matsumotos Kunstwerk und Stil. Jason Henderson von Mania.com hat den dritten Band des Mangas rezensiert. Er bemerkte Matsumotos Einfluss durch französische Comics und das Schreiben, und wie er in der Lage war, eine "wirklich bemerkenswerte Geschichte zu schaffen, die japanische Sensibilität mit einem europäischen Aussehen und Tempo mischt". Matthew J. Brady von Manga Life gab der Serie die Note "A". Brady lobte die Serie für ihr einzigartiges und ausdrucksstarkes Artwork und stellte fest, dass sie eher in unabhängigen amerikanischen oder europäischen Comics als in Standard-Manga zu sehen ist, und vergleicht seinen Stil auch mit den westlichen Künstlern Brandon Graham , Corey Lewis und Bryan Lee O'Malley . Er schrieb auch, dass die Beziehung und der Charakter der Hauptprotagonisten trotz ihrer übermenschlichen akrobatischen und kämpferischen Fähigkeiten sehr glaubwürdig sind. Brady schloss: "Es ist ein reichhaltiges Buch, in dem man den ganzen Inhalt aufsaugen kann." Shaenon K. Garrity schrieb: „ Tekkon Kinkreet ist einer der visuell beeindruckendsten Comics, die ich kenne. Matsumoto kann aus allem die Hölle los, und der verzerrte, kinetische, von Graffiti beeinflusste Stil, den er hier verwendet, ist perfekt für die durchgeknallte Action Geschichte". Garrity fügte hinzu, dass es auch eine starke Geschichte habe und die beiden Hauptfiguren "überraschend liebenswert und berührend" seien und dass ihre "seltsame, ungeschickt liebevolle, letztendlich kraftvolle Beziehung" der Kern des Mangas sei. Scott Campbell von activeAnime sagte, dass der Manga "eines dieser Bücher ist, von denen jeder ein etwas anderes Gefühl bekommt und eine andere Vorstellung davon hat, was der Sinn des Ganzen war". Über den Kunststil schrieb er, dass er zu nichts genau passt, und „es vermittelt ein Gefühl von Grunge, Cyber-Punk und unserer Verwirrung über die Trennung von uns selbst von der Natur – oder ob man eine Stadtlandschaft jetzt als Natur bezeichnen könnte Menschheit". Campbell schloss: „Es ist meisterhaft darin, eine fesselnde Geschichte zu erzählen und visuell einzigartig zu sein. Ein ausgereiftes Werk, das es wert ist, Sie zu unterhalten.“ Sandra Scholes von der gleichen Website schrieb, dass die Kunst "rau und robust ist, ähnlich wie die Persönlichkeiten des Charakters", aber dass "in diesem riesigen epischen Roman über das Leben im Neo-Punk-Japan, seinem weitläufigen Ort, urbane Menschen und ein etwas zwielichtiges Nachtleben", was es zu einem "einmaligen Meisterwerk" macht. Joseph Luster von Otaku USA war der Meinung, dass die brüderliche Verbindung zwischen dem schützenden Schwarzen und dem liebenswerten Weißen das Herzstück des Mangas war. In Bezug auf Matsumotos Kunstwerk schrieb er, dass es "ein erworbener Geschmack für einige sein könnte, aber ich bezweifle auch, dass jeder, der sich darauf einlässt, ihn jemals loslassen will". Lustre schloss: " Tekkonkinkreet ist eine mächtige Errungenschaft, die für Künstler inspirierend und für jeden anderen einfach nur absorbierend sein sollte." Deb Aoki von About.com gab der Serie 4,5 von 5 Sternen. Aoki war weniger begeistert von Matsumotos Kunstwerken und schrieb, dass seine traumhafte Vision einer japanischen Stadt "chaotisch" den Gesetzen der Perspektive trotzt, und es sei wie "Las Vegas on Acid". Nichtsdestotrotz bestätigte sie, dass der Hauptanziehungspunkt der Serie ihre Geschichte ist und "wie sie das Herz berührt"; "zwei Waisen werden zu Symbolen eines Kampfes zwischen gegensätzlichen Gegensätzen: Unschuld und Korruption, Hoffnung und Zynismus, Phantasie versus Realität".

Kai-Ming Cha von Publishers Weekly stufte Tekkon Kinkreet: Black and White auf Platz 1 der "Top 10 Manga for 2007".

Film

Der Film hat eine Bewertung von 74% auf der Bewertungs-Aggregator- Website Rotten Tomatoes basierend auf 19 Bewertungen und eine durchschnittliche Punktzahl von 65 auf Metacritic basierend auf 9 Kritikern.

Chris Beveridge, der in Mania schrieb , erklärte: "Obwohl es vielleicht nicht das ist, was Anime-Fans von einem traditionellen Film erwarten, ist das Endergebnis etwas, das zwar vorhersehbar ist, aber überraschend ansprechend ist." Chris Johnston von Newtype USA schrieb: "Egal, wie oft man sich diesen Film ansieht, dies ist ein Film, den kein ernsthafter Anime-Fan verpassen sollte."

Auszeichnungen

Der Manga gewann 2008 den Eisner Award als „ Best US Edition of International Material – Japan “. Tekkonkinkreet gewann den "Best Film Award" bei den Mainichi Film Awards 2006 . Es wurde auch Barbara London Top - Film des Jahres 2006 in dem jährlichen "Best of" Roundup von der New York benannte Museum of Modern Art ‚s Artforum Magazin. 2008 erhielt es von der Tokyo International Anime Fair die Auszeichnungen "Best Original Story" und "Best Art Direction" . Es gewann 2008 den Japan Academy Prize für Animation des Jahres .

Anmerkungen

Verweise

Weiterlesen

  • Wong, Amos (Januar 2007). "Tekkon Kinkreet". Newtype USA . vol. 6 Nr. 1. p. 99. ISSN  1541-4817 .

Externe Links

Vorstellungsgespräche