Das Muppet-Weihnachtslied -The Muppet Christmas Carol
| Das Muppet-Weihnachtslied | |
|---|---|
 Kinostartplakat von Drew Struzan
| |
| Unter der Regie von | Brian Henson |
| Drehbuch von | Jerry Juhl |
| Beyogen auf |
Die Muppets von Jim Henson Ein Weihnachtslied von Charles Dickens |
| Produziert von | |
| Mit | |
| Kinematographie | John Fenner |
| Bearbeitet von | Michael Jablow |
| Musik von | Miles Goodman |
Produktionsunternehmen |
|
| Vertrieben von | Buena Vista Bilderverteilung |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
86 Minuten |
| Land | Vereinigte Staaten |
| Sprache | Englisch |
| Budget | 12 Millionen US-Dollar |
| Theaterkasse | 27,2 Millionen US-Dollar |
Die Muppets Weihnachtsgeschichte ist eine 1992 Weihnachten musikalische Komödie Regie Brian Henson (in seinem Regiedebüt) nach einem Drehbuch von Jerry Juhl . In Anlehnung an die Novelle A Christmas Carol von Charles Dickens aus dem Jahr 1843spielt Michael Caine als Ebenezer Scrooge neben den Muppet-Darstellern Dave Goelz , Steve Whitmire , Jerry Nelson und Frank Oz . Obwohl die künstlerische Freiheit der Ästhetik der Muppets entspricht,folgt The Muppet Christmas Carol ansonsten genau der ursprünglichen Geschichte von Dickens. Es ist der vierte Kinofilm der Muppets- Reihe und der erste, der nach dem Tod des Muppets-Schöpfers Jim Henson und des Darstellers Richard Hunt produziert wurde ; Beiden ist der Film gewidmet.
Der Film wurde in den Vereinigten Staaten am 11. Dezember 1992 von Buena Vista Pictures Distribution veröffentlicht . Es erhielt bescheidenen Kassenerfolg und überwiegend positive Kritiken. Es ist der erste Muppets-Film, der von Walt Disney Pictures produziert wurde , deren Muttergesellschaft 2004 das Muppets-Franchise erwarb.
Parzelle
An Heiligabend , im London des neunzehnten Jahrhunderts , kommen Charles Dickens (gespielt von Gonzo dem Großen ) und sein Freund Rizzo an, um während des gesamten Films als Erzähler zu fungieren . Ebenezer Scrooge ( Michael Caine ), ein kaltherziger, schlecht gelaunter und egoistischer Geldverleiher, teilt die Fröhlichkeit von Weihnachten nicht. Scrooge lehnt die Einladung seines Neffen Fred zum Weihnachtsessen ab, entlässt zwei Herren (gespielt von Dr. Bunsen Honeydew und Beaker ), die Geld für wohltätige Zwecke sammeln, und wirft einen Kranz nach einem Weihnachtslied singenden Bean Bunny . Sein treuer Angestellter Bob Cratchit (gespielt von Kermit der Frosch ) und die anderen Buchhalter bitten darum, den Weihnachtstag frei zu nehmen, da Scrooge an diesem Tag nichts zu suchen hat, dem er widerstrebend zustimmt. Scrooge fährt nach Hause, während die Buchhalter Weihnachten feiern. In seinem Haus trifft Scrooge auf die gefesselten Geister seiner verstorbenen Geschäftspartner Jacob und Robert Marley (gespielt von Statler und Waldorf ), die ihn warnen, seine bösen Wege zu bereuen oder im Jenseits zu leiden, wie sie es tun. Sie teilen ihm mit, dass ihn in der Nacht drei Geister besuchen werden.
Um ein Uhr wird Scrooge von dem kindlichen Geist der Weihnachtszeit besucht , der ihn in seine Kindheit und sein frühes Erwachsenenleben zurückversetzt, wobei auch Dickens und Rizzo mitfahren. Sie besuchen seine einsame Schulzeit und dann seine Zeit als Mitarbeiter unter Fozziwig ( Herr Fezziwig in der ursprünglichen Geschichte, gespielt von Fozzie Bär ), der eine im Besitz Gummi - Huhn Fabrik. Fozziwig und seine Mutter veranstalten eine Weihnachtsfeier, bei der Scrooge eine junge Frau namens Belle trifft, in die er sich verliebt. Der Geist zeigt Scrooge jedoch, wie Belle ihn verlassen hat, nachdem er ihr Geld vorgezogen hat. Ein weinerlicher Scrooge entlässt den Geist, als er in die Gegenwart zurückkehrt.
Um zwei Uhr trifft Scrooge auf den riesigen, fröhlichen Geist des Weihnachtsgeschenks , der ihm die Freuden und Wunder des Weihnachtstages zeigt. Scrooge und der Geist besuchen Freds Haus, wo Scrooge wegen seines Geiz und seiner allgemeinen Abneigung gegen alle verspottet wird. Scrooge und der Geist besuchen dann Bob Cratchits Haus und erfahren, dass seine Familie (Mrs. Cratchitt wird von Miss Piggy gespielt ) mit ihrem kleinen Abendessen zufrieden ist. Scrooge hat auch Mitleid mit Bobs kranken Sohn Tiny Tim (gespielt von Robin the Frog ). The Ghost of Christmas Present altert abrupt und kommentiert, dass Tiny Tim wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Weihnachten überleben wird. Scrooge und der Geist gehen auf einen Friedhof, wo dieser verblasst. Der Geist von Christmas Yet to Come nähert sich dann Scrooge, erscheint als große, stille, verhüllte Figur und führt Scrooge in die Zukunft.
Scrooge und der Geist werden Zeugen einer Gruppe von Geschäftsleuten, die über den Tod eines namentlich nicht genannten Kollegen diskutieren und sagen, dass sie nur dann an der Beerdigung teilnehmen würden, wenn ein Mittagessen angeboten würde. In einer Höhle erkennt Scrooge seine Putzfrau , seine Wäscherin und den örtlichen Bestatter , der mehrere gestohlene Besitztümer des Verstorbenen an einen Zaun namens Old Joe verkauft. Der Geist transportiert dann Scrooge zu Bobs Haus und enthüllt, dass Tiny Tim gestorben ist. Scrooge wird zurück zum Friedhof eskortiert, wo der Geist auf sein eigenes Grab hinweist und Scrooge als den Mann enthüllt, der gestorben ist. Von Reue überwältigt, schwört Scrooge unter Tränen, sein Verhalten zu ändern.
Als Scrooge am Weihnachtstag in seinem Schlafzimmer aufwacht, beschließt Scrooge, Bobs Familie mit einem Truthahnessen zu überraschen und macht sich mit Bean, Dickens, Rizzo und den Mitarbeitern der Wohltätigkeitsorganisation auf, um in London Glück und Freude zu verbreiten. Scrooge geht zum Haus der Cratchits und zeigt zunächst eine strenge Haltung, bevor er enthüllt, dass er beabsichtigt, Bobs Gehalt zu erhöhen und seine Hypothek abzuzahlen. Dickens erzählt, wie Scrooge ein zweiter Vater von Tiny Tim wurde, der dem Tod entging. Scrooge, die Cratchits und die Nachbarschaft feiern Weihnachten.
Werfen
- Michael Caine als Ebenezer Scrooge
- Steven Mackintosh als Fred, der Neffe von Ebenezer Scrooge.
- Meredith Braun als Belle, Scrooges ehemaliges Liebesinteresse.
- Robin Weaver als Clara, die Nichte von Ebenezer Scrooge und Freds Frau.
- Jessica Fox als Ghost of Christmas Past (Stimme)
- David Shaw Parker als Old Joe (Stimme)
- Edward Sanders, Theo Sanders, Kristopher Milnes, Russell Martin und Ray Coulthard als Young Scrooge
Muppets-Darsteller
| Künstler | Muppet- Charakter | A Christmas Carol Charakter |
|---|---|---|
| Dave Gölz | Der große Gonzo | Charles Dickens und Erzähler |
| Waldorf | Robert Marley | |
| Dr. Bunsen Honigtau | Wohltätigkeitssammler | |
| Original | Betina Cratchit | |
| Steve Whitmire | Kermit der Frosch | Bob Cratchit |
| Rizzo die Ratte | Miterzähler | |
| Becherglas | Wohltätigkeitssammler | |
| Bohnenhase | Junge | |
| Original | Belinda Cratchit | |
| Jerry Nelson | Robin der Frosch | Der kleine Tim Cratchit |
| Neuseeland | Selbst | |
| Statler | Jacob Marley | |
| Ma Bär | Ma Fozziwig | |
| Original | Ghost of Christmas Present (Gesicht und Stimme) | |
| Frank Oz | Fräulein Schweinchen | Emily Cratchit |
| Fozzie Bär | Fozziwig | |
| Sam Adler | Schulmeister | |
| Georg der Hausmeister | Selbst | |
| Tier | Fozziwig Party-Entertainer | |
| David Rudman | Peter Frosch (Original) | Peter Cratchit |
| Old Joe (nur Puppenspieler) | ||
| Der schwedische Koch | Fozziwig Partykoch | |
| Louise Gold | Original | Frau Dilber |
| Karen Prell | Original | Ghost of Christmas Past (nur Puppenspieler) |
| Robert Tygner | Originale | Ghost of Christmas Past (nur Puppenspieler) |
| Ghost of Christmas Yet to Come (nur Puppenspieler) | ||
| William Todd-Jones | Original | Ghost of Christmas Past (nur Puppenspieler) |
| Don Austen | Originale | Ghost of Christmas Present (Darsteller im Anzug) |
| Ghost of Christmas Yet to Come (Darsteller im Anzug) |
Produktion
Nach dem Tod von Jim Henson im Mai 1990 wandte sich der Talentagent Bill Haber an Hensons Sohn Brian mit der Idee, eine Adaption zu drehen. Haber sagte Henson, dass " Weihnachtslied die größte Geschichte aller Zeiten ist, das solltest du tun" und teilte Henson später mit, dass er die Idee als Fernsehfilm an ABC verkauft habe . Der langjährige Muppets-Autor Jerry Juhl wurde mit dem Schreiben des Drehbuchs beauftragt und beschloss, Charles Dickens als Ersatzerzähler einzusetzen , um der ursprünglichen Prosa des geschriebenen Materials treu zu bleiben. Henson erklärte, dass Gonzo ausgewählt wurde, weil er die unwahrscheinlichste Wahl war, Charles Dickens zu spielen, während Rizzo die Ratte hinzugefügt wurde, um etwas Humor zu verleihen und als griechischer Chor zu dienen . Etablierte Muppet-Charaktere wurden ursprünglich geschrieben, um die Geister darzustellen, mit verschiedenen Berichten, die besagten, dass Robin der Frosch oder Roller der Geist der Weihnachtszeit sein sollte , Miss Piggy der Geist des Weihnachtsgeschenks und Gonzo (bevor er geschrieben wurde, um Dickens zu porträtieren). oder Tier als Geist von Weihnachten, das noch kommt . Die Idee wurde jedoch zugunsten neuer Muppet-Charaktere verworfen, die die ominöse Natur besser unterstreichen würden. Nachdem das Drehbuch ABC zur Genehmigung vorgelegt wurde, boten die Führungskräfte von Walt Disney Pictures an, das Drehbuch für einen Spielfilm anstelle einer Fernsehveröffentlichung zu kaufen.
Die englischen Schauspieler David Hemmings , Ron Moody und David Warner sowie der amerikanische Komiker George Carlin galten als Verkörperung von Ebenezer Scrooge. Henson später die Rolle angeboten Michael Caine , der antwortete: „Ich werde diesen Film spielen , wie ich mit dem ich arbeiten Royal Shakespeare Company . Ich habe nie Zwinkern wird, ich werde nie etwas Muppety tun Ich werde Scrooge spielen. als ob es eine absolut dramatische Rolle wäre und keine Marionetten um mich herum wären." Er ließ sich für die Rolle von "Wall Street Betrügern und Unterschlagern inspirieren, ich dachte, sie repräsentieren ein sehr gutes Bild von Gemeinheit und Gier".
Die Produktion fand in den Shepperton Studios in England statt. Damit die Muppets und die menschlichen Darsteller während der Dreharbeiten in der Aufnahme zu sehen sind, mussten Böden entfernt und wieder eingefügt werden, wobei Michael Caine über schmale Bretter zwischen den Muppets und ihren Darstellern gehen musste. Darüber hinaus wurden die Gebäude in den Londoner Straßenszenen von Hand gebaut, aber verkleinert , um den Anschein zu erwecken, dass die Straßen relativ länger waren. Als die Musiksequenz "It Feels Like Christmas" mit einem Kranschuss endet , wurden die kurzen Gebäude im Hintergrund sichtbar; Brian Henson erklärte auf dem DVD- Audiokommentar, dass sie sich des Problems während der Dreharbeiten bewusst waren, aber schließlich entschieden, dass sich die Schlusseinstellung lohnt, da sie glaubten, dass nicht viele Leute den Fehler bemerken würden.
Veröffentlichung
Theaterkasse
Walt Disney Pictures schien hohe Erwartungen an den Film zu haben, da er ihr am weitesten verbreiteter Film der Weihnachtszeit und die zweitgrößte Veröffentlichung unter dem Disney-Banner in diesem Jahr war. Der Film startete jedoch auf dem sechsten Platz und soll ursprünglich 5,9 Millionen US-Dollar an Kinokassenschätzungen gesammelt haben, die später auf 5 Millionen US-Dollar revidiert wurden. Letztendlich spielte The Muppet Christmas Carol in Nordamerika insgesamt 27,3 Millionen US-Dollar ein. Obwohl The Muppet Christmas Carol ein bescheidener Kassenerfolg war, hatte es während seiner Kinoveröffentlichung keine große Wirkung, da es sich der Konkurrenz von Home Alone 2: Lost in New York und Disneys eigenem Aladdin stellen musste .
Kritische Antwort
Auf Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmung von 76% basierend auf 49 Rezensionen mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6.71/10. Der Konsens der Seite lautet: "Es ist vielleicht nicht die beste Version von Charles Dickens 'Geschichte, um die Leinwand zu zieren, aber The Muppet Christmas Carol ist lustig und herzerwärmend und dient als gute Einführung in die Geschichte für junge Zuschauer." Auf Metacritic hat der Film eine Punktzahl von 64 von 100, basierend auf 27 Kritikern, was auf "allgemein positive Kritiken" hinweist. Das von CinemaScore befragte Publikum gab dem Film eine durchschnittliche Note von "A" auf einer Skala von A+ bis F.
Janet Maslin , die für die New York Times rezensiert , fasste den Film als keine „große Show von Witz oder Melodien“ zusammen, und die genialen generationsübergreifenden Berührungen sind ziemlich selten. Aber es gibt eine lebhafte Kinderversion der Dickens-Geschichte, die sehr junge Zuschauer sollten das verstehen." Der Filmkritiker der Chicago Sun-Times , Roger Ebert , der dem Film drei von vier Sternen vergab, lobte die technischen Errungenschaften, war aber der Meinung, dass er "mit ein paar mehr Songs hätte auskommen können, und die Fröhlichkeit am Ende hätte sein können". dauerte noch ein wenig länger, nur um die Düsternis von Scrooges Tour durch sein Leben auszugleichen, das er damit verbrachte, Elend zu verbreiten." In der Fernsehsendung Siskel & Ebert gab sein Partner Chicago Tribune Filmkritiker Gene Siskel dem Film einen Daumen nach unten, obwohl er Michael Caines Leistung positiv gegenüberstand.
Auch von The Chicago Tribune , Dave Kehr bewertete den Film als "einen gesprächigen, trägen Film, der Kinder und Erwachsene gleichermaßen zu langweilen scheint". Trotzdem lobte Kehr das Produktionsdesign von Val Strazovec und John Fenners Kinematographie, weil er glaubte, dass seine "schattenhafte, naturalistische Beleuchtung einen neuen Look für einen Puppenfilm schafft", aber er verspottete die Lieder von Paul Williams als uneinprägsam. Ebenso lobte Variety das Produktionsdesign und kritisierte Williams' Songs, das Schreiben von Muppets Christmas Carol sei "nicht so bezaubernd oder amüsant wie die vorherigen Einträge in der Muppet-Reihe. Aber nichts kann die unwiderstehlich ansprechenden Charaktere des verstorbenen Jim Henson wirklich schmälern ."
Geben dem Film drei von fünf Sternen, Almar Haflidason der BBC schrieb der Film „liberal , aber Spaß Adaption eines klassischen“ , dass „out Wendungen ziemlich rührend zu sein als Muppet - Filme gehen. Weniger erfreulich die vergesslichen Songs sind , die sowohl plump bieten Wortkonstruktionen und düstere Musik, die die ästhetische Qualität des Films auffrisst. Aber du wirst zu sehr damit beschäftigt sein, nach den verschiedenen Muppets Ausschau zu halten, als dass du dich darum kümmern könntest." Anthony McGlynn von Screen Rant nannte The Muppet Christmas Carol "ein geniales Werk auf allen Ebenen" und "den größten Weihnachtsfilm aller Zeiten" und lobte die Originalsongs, die für den Film geschrieben wurden, und Michael Caines Leistung als Scrooge.
Heimmedien
Dies ist der erste Muppet- Film, der von Walt Disney Pictures koproduziert und veröffentlicht wurde – und die Rechte an den im Film gezeigten Muppets wurden später von der Muttergesellschaft des Studios gekauft . Neben Kinostarts wurde der Film auch auf Heimvideoformaten zur Verfügung gestellt. Es wurde zuerst auf VHS in den USA am 5. November 1993, in Großbritannien am 15. November 1993 und später auf DVD in beiden Ländern veröffentlicht. Die erste US-DVD-Veröffentlichung am 8. Oktober 2002 war in einem Nur-Vollbild-Format. Walt Disney Home Entertainment hat den Film in den USA am 29. November 2005 anlässlich der Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum von Kermit the Frog erneut auf DVD veröffentlicht; diesmal enthielt die DVD sowohl Vollbild- als auch Breitbild-Präsentationen. Auch in Großbritannien gab es ähnliche DVD-Veröffentlichungen.
Walt Disney Studios Home Entertainment veröffentlichte am 6. November 2012 eine Sammleredition zum 20-jährigen Jubiläum auf Blu-ray , DVD und digitaler Kopie . Die Veröffentlichung enthält nicht den erweiterten Schnitt des Films. Das Lied "When Love Is Gone" und die dazugehörige Szene sind jedoch vollständig in der Vollbildversion der Jubiläumsausgabe von The Muppet Christmas Carol zu sehen , obwohl sie im Breitbildformat geschnitten ist.
Musik
Die Originalmusik des Films wurde von Miles Goodman mit Liedern von Paul Williams komponiert . Williams arbeitete zuvor mit den Muppets am Soundtrack zu The Muppet Movie (1979), in dem er und Kenneth Ascher für das Schreiben von „ Rainbow Connection “ für einen Oscar nominiert wurden . Goodman drehte zuvor mehrere Filme, bei denen der Muppet-Darsteller Frank Oz Regie führte .
Tonspur
| The Muppet Christmas Carol: Original Motion Picture Soundtrack | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrack-Album von | ||||
| Freigegeben | 10. November 1992 | |||
| Genre | Tonspur | |||
| Etikett | Jim Henson | |||
| Die Muppets- Chronologie | ||||
| ||||
| Bewertungen überprüfen | |
|---|---|
| Quelle | Bewertung |
| Jede Musik |
  |
Der Muppet Christmas Carol: Original Motion Picture Soundtrack enthält alle Songs aus dem Film, die von Paul Williams geschrieben wurden , sowie einige Hinweise aus der Partitur von Miles Goodman . Die meisten von ihnen sind jedoch andere Arrangements als das, was im Film erscheint. Die Darbietungen stammen von den Muppet-Charakteren sowie von Caine, und das Album enthält auch die Songs "Room in Your Heart" und "Chairman of the Board", die aufgenommen, aber nie gefilmt wurden. Wie bei allen Muppet-Filmen (außer Muppets from Space ) wurde The Muppet Christmas Carol als Musical gedreht . Das Soundtrack-Album erreichte Platz 189 der Billboard 200- Charts. Der Soundtrack wurde am 6. November 2012 von Walt Disney Records digital wiederveröffentlicht .
„Wenn die Liebe weg ist“
"When Love Is Gone" war ein Lied, das von der Figur Belle (dargestellt von Meredith Braun ) gesungen wurde, als sie beklagt, dass Scrooges Geldliebe seine Liebe zu ihr ersetzt hat. Das Lied selbst wurde von Jeffrey Katzenberg von den Walt Disney Studios aus der ursprünglichen Kinoausgabe von 1992 gestrichen , der glaubte, dass die folgende Szene kleine Kinder nicht ansprechen würde. Stattdessen erschien das Lied in der Abspannszene (und wurde währenddessen gespielt) . Regisseur Brian Henson widersprach dieser Entscheidung, da der abschließende Song "The Love We Found" ein direkter Kontrapunkt dazu war.
Henson kommentierte: "'When Love Is Gone' war nicht in der Kinofassung und fehlt derzeit in einigen Kopien des Films, was wirklich schade ist." Das Lied mit dem Titel "When Love Is Gone" ist nur auf einigen Home-Medienveröffentlichungen von The Muppet Christmas Carol enthalten, die jetzt vergriffen sind. Es ist mit der gelöschten Szene in den "Extras" des Films enthalten, die jetzt für Disney+ -Abonnenten verfügbar sind .
Das Lied ist auf allen VHS- und LaserDisc- Veröffentlichungen von 1993 enthalten . Die LaserDisc-Version enthält die einzige Breitbild-Präsentation dieses Songs, die jemals veröffentlicht wurde.
Die DVD- Veröffentlichungen von 2002 und 2005 enthalten den Song, aber nur in der 89-minütigen Vollbildversion des Films, nicht in der 86-minütigen Breitbildversion auf derselben Disc. Eine eigenständige DVD-Veröffentlichung des Films aus dem Jahr 2012 verwendet dieselbe Disc aus der Veröffentlichung von 2005, sodass sie auch den Song enthält. Für das Blu-ray-Combo-Pack 2012 wurde jedoch eine andere DVD verwendet, die den Song nicht enthält. Die digitale Downloadversion des Films enthält als Bonusfeature das gesamte "When Love Is Gone", im Widescreen und in High Definition.
In einem Interview mit The Big Issue aus dem Jahr 2018 sagte Henson, er glaube, dass der Song "unwahrscheinlich" in weiteren Veröffentlichungen des Films erscheinen wird, weil The Walt Disney Company den Videomaster und das Negativ verloren hat . Am 9. Dezember 2020 bestätigte Henson jedoch gegenüber BBC Radio 2, dass das Original-Filmnegativ mit dem gesamten Filmmaterial des Songs von Disney-Archivaren gefunden wurde und in alle zukünftigen 4K- Veröffentlichungen aufgenommen werden würde. Aus Zeitgründen konnte Disney+ die neue Vollversion nicht in die Weihnachtsausstrahlung des Films 2020 aufnehmen.
Der Song ist auf allen Veröffentlichungen der Soundtrack-Aufnahme erschienen.
