Da geht die Nachbarschaft (Film) - There Goes the Neighborhood (film)

Da geht die Nachbarschaft
There Goes the Neighbourhood Filmplakat.jpg
Kinostartplakat von Jack Davis
Unter der Regie von Bill Phillips
Geschrieben von Bill Phillips
Produziert von Stephen J. Friedman
Mit Jeff Daniels
Catherine O'Hara
Hector Elizondo
Rhea Perlman
Kinematographie Walt Lloyd
Bearbeitet von Sharyn L. Ross
Musik von David Bell

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Paramount Pictures
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
88 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch

There Goes the Neighborhood ,in den meisten Ländernals Paydirt veröffentlicht, ist eine Komödie aus dem Jahr 1992von Bill Phillips. Der Film erzählt die Geschichte eines sterbenden Gefangenen, der dem Psychologen der Einrichtung Willis Embry ( Jeff Daniels )den Ort der versteckten Beute zuflüstert, und getrennt von drei Gefängnisflüchtlingen, die alle nach New Jersey aufbrechen, um sie zu finden.

Zusammenfassung

Der Gefängnispsychologe Willis Embry meldet sich zur Arbeit in einem Gefängnis in New Jersey . Sein Tag ist nicht gut gelaufen – in seine Wohnung wurde gerade eingebrochen und seine Freundin hat ihn verlassen und nur eine Nachricht auf seinem Anrufbeantworter hinterlassen. Sein gruppentherapeutisches Treffen mit einem Haufen Häftlinge läuft nicht besser.

Cellmates Lyle und 'Handsome' Harry sind besonders widerspenstig. In einem vermeintlich privaten Treffen später mit einem krebskranken älteren Sträfling "Trick", der nur noch wenige Wochen zu leben hat, wird Embry in sein Vertrauen über einen Job gezogen, der viele Jahre zuvor abgezogen wurde, als er und einige Freunde etwa 8,5 Millionen US-Dollar stahlen Mafia- Geld, versteckt in einer Casino-Skim-Bank . Als letzte Bitte sagt er, dass Embry die Hälfte haben und die andere einer Freundin namens Louise geben kann. Er sagt Embry, er solle nach Cherry Hill, New Jersey, gehen und zwei Meter tief im Keller eines Hauses in der Pleasant Street, Nummer 7322, graben.

Unbekannt hört Lyle jedoch in der Zelle nebenan zu, obwohl er die Hausnummer nicht richtig hört, sondern 7324 aufschreiben und dann auf 7320 ändern.

Unterdessen bei Nummer 7322 läuft es nicht gut. Jessie Lodge und ihr temperamentvoller Ehemann Albert befinden sich mitten in einer ziemlich chaotischen Scheidung, und Alberts Art, die Dinge in zwei Hälften zu teilen, besteht darin, eine Kettensäge an ein Klavier zu nehmen. Auf der anderen Straßenseite sollen ihre Nachbarn, die Schriftsteller Jeffrey Babbit und Lydia Nunn, ihren neuesten Bestseller schreiben, verbringen aber die meiste Zeit damit, ihre Nachbarn mit Ferngläsern aus dem vorderen Fenster auszuspionieren. Sie spionieren auch Norman und Peedi Rutledge aus, die in der Hausnummer 7320 leben.

Später wird ein Jailbreak aus dem Gefängnis gemacht, bei dem der ehemalige bewaffnete Räuber Marvin Lyle und Harry bei der Flucht aus dem Joint hilft. Sie verkleiden sich als Landschaftsgärtner. Von Lyle angewiesen, sich um Willis zu kümmern, hat der soziopathische Marvin in Willis' Wohnung eine Überraschung hinterlassen, einen Stolperdraht, der an einer Bombe befestigt ist.

Beladen mit schweren Einkäufen lässt Willis sie auf den Boden fallen und bemerkt, dass eine Dose über den Boden zum Draht rollt. Es gelingt ihm, aus dem Gebäude zu springen, bevor es von einer riesigen Explosion erfasst wird. Irgendwie gibt es offenbar keine weiteren Opfer. Die Nachbarn und die Polizei halten Willis für tot, obwohl keine Leiche zu sehen ist.

Am nächsten Morgen will der scheinbar respektable Norman Rutledge mit seinem Auto zur Arbeit fahren, als ein Van der Landschaftsgärtner seine Ausfahrt blockiert und Lyle, Harry und Marvin auftauchen, um ihn zurück ins Haus zu bringen, wo auch Normans Frau Peedi als Geisel genommen wird. Das Paar wird nach dem Boden in ihrem Keller und den drei Kreisen und einem Dreieck befragt, die die Fundstelle des Schatzes markieren sollen. Kreise oder keine Kreise, die Gauner beschließen trotzdem, im Keller zu graben. Währenddessen kommt Willis nebenan bei Nummer 7322 an und gibt sich als Ofeningenieur aus, um in Jessie Lodges Haus einzudringen und den Keller nach der Ausgrabungsstelle zu durchsuchen. Als sie jedoch merkt, dass er kein Ingenieur ist, wirft sie ihn raus.

Marvin hat inzwischen keine Pillen mehr. Ohne sie ist er noch psychotischer als sonst. Norman weist darauf hin, dass Jeffrey und Lydia wahrscheinlich die neugierigsten Nachbarn der Welt sind, und die Verwendung eines Druckluftbohrers macht einen schrecklichen Lärm. Er schlägt vor, einen Rasenmäher zu verwenden, um den Lärm zu überdecken. Marvin stimmt schließlich zu und fordert Lyle auf, nach draußen zu gehen und zu mähen.

Jeffrey und Lydia haben den Lieferwagen bereits bemerkt und fragen sich, wie sich die Rutledges einen Gärtner leisten können. Jeffrey fragt sich auch, wie Lydia es geschafft hat, Marty Rollins, einen schäbigen lokalen Immobilienmakler und "Sex-Teufel", anzurufen, ohne seine Telefonnummer nachzuschlagen. Lydia bestreitet dies, aber Jeffrey glaubt ihr nicht.

Drüben im Haus der Rutledge verstehen sich Harry und Peedi recht gut und ersterer ist sehr in sie verliebt. Peedi ihrerseits ist von der Aufmerksamkeit entsprechend verzaubert. Ihre Ehe mit Norman ist seit einiger Zeit ein Schein, und sie teilen sich seit vielen Jahren kein Bett mehr. Norman bietet den Gefängnisflüchtlingen unterdessen weitere unaufgeforderte Ratschläge zum Umzug ihres Lieferwagens an, was darauf hindeutet, dass die Nachbarn sehen müssen, dass es "business as usual" ist. Willis versucht derweil immer noch, in Jessies Haus einzudringen und bricht in den Keller ein.

Gerade als sie die Polizei rufen will, enthüllt Willis die Geschichte über die 8,5 Millionen Dollar und sagt, dass er seine Hälfte mit ihr 50/50 teilen wird. Sie stimmt zu, sie finden die Stelle und beginnen zu graben. Die Nacht bricht herein und Peedi und Norman verbringen die Nacht in Handschellen. Später gesteht sie Harry, dass sie die Nacht noch nie gefesselt verbracht hat. Beide fühlen sich zueinander hingezogen, genauso wie Willis und Jessie. Harry fragt, wofür "Peedi" kurz sei, und sie verrät, dass es für Penelope Diane steht.

Ein misstrauischer Jeffrey ruft währenddessen Marty Rollins an und beschuldigt ihn, eine Affäre mit seiner Frau zu haben. Marty, die in diesem Moment mit der Frau eines anderen Kunden ( Robin Duke ) im Bett liegt , verwechselt die Stimme und erzählt der Frau, dass ihr Mann von ihnen weiß, was sie hysterisch weinen lässt.

Am nächsten Morgen ist Lydias Tochter Swan unterwegs, um ihr Zeitungsgeld einzusammeln. Sie ist nicht nur Lyle misstrauisch, die immer noch in Hausnummer 7320 im Garten arbeitet, sondern auch Jessie und Willis in Hausnummer 7322, als sie durch das Fenster im Keller schaut und sieht, wie sie ein mysteriöses Loch graben. Jessie hat Probleme, den ewig geilen Marty in Schach zu halten, der weiter versucht, mögliche Käufer ins Haus zu locken, während auch ihr entfremdeter Ehemann Albert wieder auftaucht, obwohl der größere und stärkere Willis sich als ihr Liebhaber ausgibt und ihn zum Packen schickt . Später am Abend hört Marvin ein Geräusch von nebenan und schickt Lyle, um Nachforschungen anzustellen. Er bemerkt Willis nebenan, und das Trio der Kriminellen stellt schnell fest, dass sie im falschen Haus sind.

Norman zeigt eine radikal neue Seite seiner Persönlichkeit und nutzt dieses Ereignis zu seinem Vorteil, indem er seine Hilfe anbietet. Er hebt eine Jukebox von der Wand und öffnet eine Tür in einen geheimen Raum voller Schmuggelware und Waffen. Er schlägt einen Deal vor - sie schließen sich zusammen und starten einen Angriff nebenan, um das Geld mit Gewalt zu nehmen. Lyle ist nicht glücklich, aber Marvin stimmt zu und Norman übernimmt die Führung.

Nach einem gescheiterten Versuch, das Haus mit Gewalt einzunehmen , befiehlt Norman, ihr bestehendes Loch in einen Tunnel umzuwandeln und nebenan zu erweitern. Nachdem Jessie und Willis etwas mehr Zeit gewonnen haben, graben sie weiter. Nicht lange danach brechen Lyle und Harry in ihrem Tunnel durch, kommen aber stattdessen in Jessies Schwimmbad hoch, wobei das Wasser zurück in den Keller fließt. Peedi, immer noch mit Handschellen an einen Stuhl gefesselt, wird von Harry mit einer Bügelsäge befreit, bevor der Raum komplett überflutet wird. Norman ist nirgendwo zu sehen. Ein verdächtiger Albert hat bereits die Polizei gerufen, und Marvin und Lyle versuchen mit Lyle als Frau verkleidet durch die Haustür zu fliehen.

Nachdem Willis und Jessie zunächst mit erhobenen Händen aus ihrer Haustür kommen, stellen sie fest, dass die Polizei nur an den Ereignissen nebenan interessiert ist, aber Marty hat ihr verdächtiges Verhalten bereits bemerkt. Norman taucht unterdessen in voller Tauchausrüstung aus Jessies leerem Pool auf . Als die Ereignisse sich ihrem Höhepunkt nähern, stellt sich Harry der Polizei, während Lyle und Marvins Verkleidung aufgeflogen und sie verhaftet werden. Willis und Jessie finden das Geld, aber zuerst versuchen Norman und dann Marty, es ihnen zu stehlen. Am Ende ist es der junge Swan, der Marty KO schlägt und das Trio aus der Haustür flieht. Das Geld wird als nass, zu Brei und damit völlig nutzlos befunden. Jessie und Willis haben keine Gesetze gebrochen und können gehen. Gerade als Marty weggezerrt wird, zieht Jeffrey eine eigene Waffe und beschuldigt ihn, mit Lydia geschlafen zu haben. Sie sagt, dass sie seine Telefonnummer kannte, weil sie auf der "Zu verkaufen"-Tafel stand, also reiht sich auch Jeffrey in die Reihen der Verhafteten ein, obwohl Marty und Lydia ein verschlagenes Nicken und Zwinkern austauschen, als er in den Paddy-Wagen geführt wird . Norman wird bei einem lächerlichen Fluchtversuch auf Swans Fahrrad erwischt. Peedi nennt ihn den größten Gauner von allen und gibt dem 'Hübschen' Harry stattdessen einen Kuss, als er abgeführt wird und verspricht, ihm zu schreiben.

Als sie später zusammen in dem Loch in ihrem Keller sitzen und ihre wahre Liebe füreinander erkennen, bemerken Willis und Jessie eine große Tüte mit versteckten Goldmünzen. Der Film endet damit, dass Jessie und Willis gemeinsam in die Sonne fahren, um seine Abmachung mit 'Trick' zu erfüllen und die Hälfte des Geldes an die mysteriöse Louise zu geben.

Hauptbesetzung

  • Jeff Daniels als Willis Embry  : Willis Embry ist ein nicht allzu erfolgreicher Psychologe, der in einem Gefängnis in New Jersey arbeitet. Seine Freundin hat gerade ihn, aber sein Leben nimmt eine Wendung zum Besseren , als eine ältere sterbende Häftling namens „Trick“ , verrät zu Embry den geheimen Ort von $ 8.5million, Geld von einer Mafia gestohlen Bank entrahmte , unter dem Keller eines Hauses begraben bei 7322 Pleasant Street, Cherry Hill.
  • Catherine O'Hara als Jessica "Jessie" Lodge  : Jessie Lodge durchläuft eine sehr schmutzige Scheidung mit ihrem entfremdeten Ehemann Albert. Sie lebt in der 7322 Pleasant Street, Cherry Hill und trifft eine Vereinbarung mit Willis Embry, um das Geld zu finden, das unter ihrem Keller versteckt ist.
  • Hector Elizondo als Norman "Norm" Rutledge  : Norm Rutledge und seine Frau Peedi leben in der Nummer 7320 Pleasant Street, Cherry Hill. Norman führt ein langweiliges Leben mit einem unbestimmten 7-zu-7-Job in der Stadt, hält aber auch einen geheimen Vorrat an Waffen und Schmuggelware in einem versteckten Geheimraum in seinem Keller und ist wahrscheinlich der größte Gauner von allen. Zuerst eine Geisel, zusammen mit seiner Frau Peedi, übernimmt er später die Führung von Marvin und schmiedet seinen eigenen Plan, das Geld aus dem Keller nebenan zu bergen.
  • Rhea Perlman als Lydia Nunn  : Lydia Nunn und ihr Ehemann Jeffrey Babitt sind erfolgreiche Autoren, die, wenn sie gerade nicht gerade versuchen, ihr nächstes Buch zu schreiben, die neugierigsten Nachbarn der Welt sind und nie ohne ein Fernglas aus dem Fenster auf das Kommende schauen und Treiben in der Nachbarschaft.
  • Judith Ivey als Peedi Rutledge  : Peedi (oder Penelope Diane) ist die leidgeprüfte Ehefrau von Norm Rutledge. Was auch immer Liebe oder Magie in ihrer Ehe vor vielen Jahren war, ist längst verschwunden. Sie schließt eine Freundschaft mit Handsome Harry.
  • Harris Yulin als Marvin Boyd  : Marvin Boyd hat wegen bewaffneten Raubüberfalls eine Haftstrafe verbüßt. Als Psychotiker, der Psychopharmaka nimmt, nutzt er seine Fähigkeiten, um den Gefängnisausbruch zu ermöglichen und gibt die Befehle, bis Norman die Kontrolle übernimmt. Kurz nach der Flucht gehen ihm die Medikamente aus.
  • Jonathan Banks als Handsome Harry  : Harry teilt sich eine Zelle mit Lyle im Gefängnis. Er ist der sympathischste kriminelle Charakter und verliebt sich in Peedi Rutledge, als sie sie und Norman als Geiseln halten, während sie versuchen, nach dem Geld zu graben.
  • Dabney Coleman als Jeffrey Babitt  : Jeffrey und seine Frau Lydia sind Autoren. Lydia hat eine Tochter Swan aus einer früheren Ehe. Swan und Jeffrey verachten sich gegenseitig, obwohl Lydia sie jeden Morgen so tun lässt, als würden sie sich küssen.
  • Chazz Palminteri als Lyle Corrente  : Lyle teilt sich eine Zelle mit Harry im Gefängnis. Er hat auch Wut - Management - Probleme, aber bei weitem nicht so psychotisch wie Marvin ist. Willis gibt seinen Problemen die Schuld daran, zu beweisen, dass er härter ist als sein Bruder. Es ist Lyle, der das Gespräch zwischen Willis und Trick über die 8,5 Millionen Dollar belauscht, obwohl er die Adresse falsch versteht und seine Mitgefangenen schicksalhaft in die 7320 Pleasant Street (die Heimat der Rutledges) bringt, nicht in die 7322.
  • Richard Portnow als Marty Rollins  : Marty Rollins ist ein Immobilienmakler, der versucht, Jessies Haus zu verkaufen. Er hat seit drei Jahren kein Haus mehr verkauft und bekommt Hilfe als Sexsüchtiger .
  • Jeremy Piven als Albert Lodge  : Albert Lodge ist der entfremdete Ehemann von Jessie Lodge. Wir sehen zuerst, wie er eine Kettensäge an einem Klavier schwingt und es gleichmäßig in zwei Teile teilt. Die Scheidung läuft nicht gut.
  • Heidi Zeigler als Swan Babitt  : Swan ist die Tochter von Lydia Nunn. Sie hat einen Job als Zeitungsjunge . Sie und ihr Stiefvater verachten sich gegenseitig.
  • William Morgan Sheppard als Trick Bissell

Kritische und kommerzielle Leistung

There Goes the Neighborhood war kein kommerzieller Erfolg. Laut der Filmstatistik-Website www.the-numbers.com betrug das Gesamtbrutto der US-Kinokassen nur 11.000 US-Dollar.

Er konkurrierte gleichzeitig mit einer Reihe anderer hochkarätiger Filme – Quentin Tarantinos „ Reservoir Dogs “ war nur eine Woche zuvor am 23. Oktober 1992 erschienen, Steven Seagals Actionfilm „ Under Siege “ war am 9. Oktober erschienen mit Disney Familienfilm " The Mighty Ducks " hat am 2. November 1992 wäre nicht weniger beschäftigt Film-weise, mit "freigegeben worden Passagiere 57 ", " Aladdin ", " Malcolm X ", " The Bodyguard " und " Home Alone 2 : Lost in New York " alle werden im Laufe des Monats allgemein veröffentlicht. Es ist daher vielleicht nicht verwunderlich, dass "There Goes the Neighborhood" recht schnell aus den US-Kinos kam und ging.

Bis zum 1. Dezember 2007 hatten rund 349 einzelne Nutzer der IMDb- Website diesem Film eine gewichtete Durchschnittsbewertung von 5,2 gegeben.

Verfügbarkeit

Zuvor auf VHS in den meisten Gebieten verfügbar, einschließlich der Vereinigten Staaten und des Vereinigten Königreichs, wo es eine BBFC- Bewertung von "15" erhielt. In den USA wird es als PG-13 eingestuft , ist aber in beiden Ländern längst gelöscht und derzeit nur noch gebraucht im Fachhandel oder bei eBay erhältlich. Obwohl es bei eBay in verschiedenen DVD- Formen (alle Region 0) erhältlich ist, einschließlich einer anscheinend offiziellen polnischen Ausgabe (vermarktet als "Brunde Pieniadze" auf dem Carlton- Label) und einer niederländischen Version mit dem Titel "The Hidden Fortune", hat es noch nicht in diesem Format in den USA (Region 1) oder Großbritannien (Region 2) unter einem der beiden englischsprachigen Haupttitel offiziell verfügbar gemacht wurde. Die verfügbaren Discs der Region 0 sind nur 4:3-Vollbild, kein Breitbild.

Soundtrack-Liste

  1. It's Only Natural , geschrieben von Neil Finn und Tim Finn , gespielt von Crowded House
  2. Life Is a Highway , geschrieben und aufgeführt von Tom Cochrane

Verweise

Externe Links