Yueyang Turm - Yueyang Tower

Yueyang Turm
岳阳 楼
Yueyang Temple.jpg
Bild des Yueyang-Turms
Der Yueyang-Turm befindet sich in Hunan
Yueyang Turm
Lage in Hunan
Allgemeine Information
Art Turm
Ort Yueyang , Hunan
Land China
Koordinaten 29 ° 23'05 "N 113 ° 05'18" E  /.  29,384723 ° N 113,088262 ° E.  / 29.384723; 113.088262 Koordinaten : 29 ° 23'05 "N 113 ° 05'18" E.  /.  29,384723 ° N 113,088262 ° E.  / 29.384723; 113.088262
Geöffnet 1950
Renoviert 1950
Höhe 19,42 Meter (63,7 Fuß)
Technische Details
Material Ziegel und Holz
Grundfläche 39.000 Quadratmeter
Bekannt für Denkmal für den Yueyang-Turm von Fan Zhongyan
Xia Yong - Yueyang Lou ( 岳阳 楼 ). Yuan-Dynastie

Der Yueyang-Turm ( vereinfachtes Chinesisch : 岳阳 楼 ; traditionelles Chinesisch : 岳陽 樓 ; Pinyin : Yuèyáng Lóu ) ist ein alter chinesischer Turm in Yueyang , Provinz Hunan , am Ufer des Dongting-Sees . Neben dem Pavillon von Prince Teng und dem Yellow Crane Tower ist es einer der drei großen Türme von Jiangnan . Der Yueyang-Turm wurde berühmt für das Denkmal für den Yueyang-Turm ( 《岳阳 楼 记》 ), das von Fan Zhongyan , einem bedeutenden Minister der Northern Song-Dynastie (960–1127) in China, geschrieben wurde.

Der Yueyang-Turm befindet sich an der Stadtmauer des Westtors der antiken Stadt in Yueyang, Provinz Hunan, China. Er liegt zur Insel Junshan und überblickt den Dongting-See . Er ist exquisit und imposant. Seit der Antike genießt es den guten Ruf, dass der Dongting-See der beste unter den Seen ist und der Yueyang-Turm unter den Türmen unvergleichlich ist. Der Yueyang-Turm mit gelben Kacheln und überhängenden Traufen setzt den grünen Wald in Gang (黄瓦 飞檐). Das mit gelb glasierten Ziegeln ( 黄色 琉璃瓦 ) bedeckte Dach hat eine glatte Kurve, steil und dennoch verzogen, genau wie der Helm eines Generals im alten China. Es ist das einzige alte Gebäude mit einer Helmdachkonstruktion in China.

Geschichte

Der Legende nach wurde dieses Helmdach speziell zum Gedenken an einen General aus der Zeit der Drei Königreiche (220–280) entworfen: Lu Su , den berühmten General von Ost-Wu (222–280).

Im 13. Jahr der Jian'an-Zeit der östlichen Han-Dynastie (25–220 n. Chr.), Nämlich 208 n. Chr., Trat Lu Su, der Generaloberste der östlichen Wu, in der berühmten Schlacht an den roten Klippen der Allianz von Sun Quan bei und Liu Bei .

Die alliierten Streitkräfte von Sun Quan und Liu Bei starteten Feuerangriffe auf 800.000 Soldaten der Truppen von Cao Cao auf der roten Klippe (heutige Stadt Chibi , Provinz Hubei ) und bildeten so die dreigliedrige Konfrontation von Cao Wei (220–265), Shu Han (221–263) und Eastern Wu (222–280) von da an. Später entsandte Sun Quan aus Ost-Wu Lu Su, um Truppen zur Verteidigung von Baqiu ( 巴丘 ; heutiges Yueyang) zu führen, um mit Liu Bei nach Jingzhou zu kämpfen. Lu Su baute den Yuejun-Turm ( 阅 军 楼 ) oben auf der Stadtmauer am Dongting-See, um die Marine zu trainieren und zu überprüfen. Der Yuejun-Turm war der ehemalige Yueyang-Turm. Unter dem Yueyang-Tor und am Dongting-See befand sich die Call-Officers-Roll-Plattform ( 点将 台 ), auf der Lu Su zu dieser Zeit die Marine von Ost-Wu überprüfte.

Vor der Tang-Dynastie (618–907) wurde der Yueyang-Turm hauptsächlich für das Militär genutzt. Nach der Tang-Dynastie wurde es allmählich zu einem berühmten landschaftlichen Ort, an dem Männer mit Buchstaben Gedichte sangen und Fu komponierten .

Li Bai , ein Dichter der Tang-Dynastie, trank gegen den Wind und schrieb: "Das Wasser und der Himmel verschmelzen in einer Farbe und die Wunder von natürlicher Schönheit und Grenzenlosigkeit" ( 水天一色 , 风月无边 ). Du Fu , ein anderer Dichter der Tang-Dynastie, bestieg krank den Yueyang-Turm und schrieb den über die Jahrhunderte berühmten Vers, dass "ich schon einmal vom Dongting-See gehört habe und jetzt den Yueyang-Turm besteige" ( 昔 闻 洞庭 水 , 今 上 岳阳 楼) ). Die Verse "Das Wasser um den Dongting-See ist von Dampf bedeckt, und die rollenden Wellen schockieren die Stadt Yueyang" ( 气 蒸 云梦 泽 , 波 撼 岳阳 岳阳 ) von Meng Haoran und "Das riesige Wasser erstreckt sich über eine Fläche von 500.000 Metern (1.600.000 Fuß) ), und Schicht für Schicht sind Berge so hoch wie 100 Stockwerke "( 江 国 逾千 里 , 山城 仅 仅 by ) von Du Fu in der Tang-Dynastie, beschreiben Sie diesen Ort. Es war jedoch Fan Zhongyan , ein bedeutender Minister der Northern Song Dynastie (960–1127), der den Yueyang Tower wirklich weltberühmt machte. Im fünften Jahr der Qingli-Periode, nämlich 1045, wurde Fan Zhongyan von seinem Amt als stellvertretender Administrator ( 参知政事 ) entlassen und in die Präfektur Deng (heutiger Landkreis Deng ), Henan , herabgestuft , weil der von ihm vorgeschlagene Reformgesichtspunkt die Interessen von beeinflusste die konservative Partei des Gerichts. Im nächsten Jahr hörte Fan Zhongyan plötzlich von seinem guten Freund Teng Zijing ( 滕 子 京 ). In dem Brief sagte Teng Zijing, er sei nach Yueyang herabgestuft worden und habe als Richter gedient. Er plante den Wiederaufbau des Yueyang-Turms. Also lud er Fan Zhongyan ein, einen Gedenkartikel zu schreiben. Das Gemälde Herbstnacht am Dongting-See ( 《洞庭 秋晚 图》 ) wurde ebenfalls beigefügt. Nachdem Fan Zhongyan von Teng Zijing gehört hatte, hatte er komplexe Gefühle. Unerwartet litt auch sein guter Freund Teng Zijing unter der gleichen Not. Er drückte seine Emotionen mit Landschaften aus, um seinen guten Freund zu trösten. Gleichzeitig drückte er auch seinen idealen Wunsch aus: Der Erste zu sein, der sich Sorgen macht, und der Letzte zu sein, der das Vergnügen in der Welt genießt, ist unser Credo. Am 15. September dieses Jahres schrieb Fan Zhongyan den ewig berühmten Artikel Memorial to Yueyang Tower auf .

Holzbildschirm des Denkmals für den Yueyang-Turm , gezeichnet von Kalligraph Zhang Zhao

Der Yueyang-Turm ist berühmt für das Denkmal für den Yueyang-Turm ( 《岳阳 楼 记》 ), das von Fan Zhongyan geschrieben wurde. Viele Kalligrafen haben das Denkmal für den Yueyang-Turm reproduziert . Am bekanntesten sind Werke von Su Shunqin , dem ci- Dichter und Kalligraph der Northern Song-Dynastie. Der berühmte Kupferstecher Shao Song ( 邵 竦 ) gravierte das Werk auf eine Holzwand, aber es ging verloren. Während der Qianlong-Zeit der Qing-Dynastie (1644–1911) beschloss Huang Ningdao ( 黄 凝 道 ), Magistrat von Yueyang, eine Holzwand des Denkmals für den Yueyang-Turm erneut gravieren zu lassen. Gerade als Huang Ningdao sich bemühte, eine geeignete Person zu finden, um das Denkmal für den Yueyang-Turm zu reproduzieren , eskortierte der Kalligraph Zhang Zhao ( 张照 ), Minister des Justizministeriums, die Versorgung der Armee beim Transport über Yueyang. Huang Ningdao lud Zhang Zhao ein, es erneut zu gravieren. Am Anfang stellte Zhang Zhao die jüngste Situation von Teng Zijing und den Yueyang-Turm in formeller regulärer Schrift vor ( 正楷 ). er schrieb in halbkursiver Schrift ( 行书 ), um die Landschaft im Mittelteil zu beschreiben; und er schrieb im letzten Teil im Stil zwischen halbkursiver Schrift und regulärer Schrift (行楷). Später wählte Huang Ningdao 12 Stücke Palisander bester Qualität für den Bildschirm aus und bat einen Schreiner, das von Zhang Zhao geschriebene Denkmal für den Yueyang-Turm auf den Bildschirm zu gravieren . Jetzt ist der gravierte Bildschirm in die Halle des zweiten Stocks des Yueyang-Turms eingelegt.

Die Architektur

Laut den Aufzeichnungen in Baling County Annals ( 《巴陵 县志》 ) heißt es Yueyang und wurde zuerst in den Han- und Jin-Dynastien ( 楼 名 岳阳 , 肇自汉 晋 ) erbaut. Seit dem Bau des Yueyang-Turms hat er eine über 1.700-jährige Geschichte. Es wurde zerstört und inmitten von Wind und Regen wieder aufgebaut. Der bestehende Yueyang-Turm wurde im sechsten Jahr der Guangxu-Zeit in der Qing-Dynastie (1644–1911), nämlich 1880, erbaut. 1983 wurde er nach dem Prinzip des Altenbleibens (整 旧 如 旧 原则) gezogen Der ursprüngliche künstlerische Stil und die architektonischen Merkmale der Qing-Dynastie wurden beibehalten.

Der derzeitige Yueyang-Turm besteht aus reinem Holz. Der Hauptturm ist 19,42 Meter hoch und besteht aus drei Schichten überhängender Traufe ( 三层 飞檐 ). Vier Nanmu- Hypostyle- Säulen im Turm gehen direkt auf das Dach des Turms. Zum Gedenken an Lu Su , den berühmten General von Ost-Wu, wurde das Dach des Yueyang-Turms in ein Helmdach verwandelt, das von einem Ruyi-Halterungssystem ( 如意 斗拱 盔 顶 式 ) gehalten wird. Das Ruyi-Halterungssystem unter einem Helmdach hat die Form einer Wabe, ist zierlich und exquisit. Drei Schichten überhängender Traufe setzen das Helmdach ab und sehen aus wie ein Roc , der seine Flügel ausbreitet und hochfliegt.

Diese Dachkonstruktion in Form des Helms des Generals in der Antike ist einzigartig in der alten chinesischen Architekturgeschichte. Das Helmdach verleiht dem eleganten und anmutigen Yueyang-Turm einen heldenhaften Geist und zeigt den majestätischen und exquisiten Yueyang-Turm.

Literatur

Wie die beiden anderen großen Türme von Jiangnan ist der Yueyang-Turm teilweise aufgrund seiner literarischen Assoziationen berühmt. Dazu gehört das Stück Yueyang Lou Ji ( 《岳阳 楼 记》 ; 《岳陽 樓 記》 , lose übersetzt als "Denkmal für den Yueyang-Turm"), das der berühmte Kanzler der Song-Dynastie und Dichter Fan Zhongyan (范仲淹) auf Einladung von ihm geschrieben hat Freund Teng Zijing (滕 子 京, der 1044 lokaler Gouverneur wurde und den Turm wiederaufbaute) sowie das Yueyang-Turm aus der Zeit der Yuan-Dynastie von Ma Zhiyuan , einem der bedeutendsten Dramatiker Chinas.

Galerie

Verweise

Literaturverzeichnis

  • Wei Ming (2013). "Dongting See". Berühmte Seen in China (auf Englisch und Chinesisch). Huangshan, Anhui: Huangshan Verlag. ISBN   978-7-5461-2500-8 .
  • Du Guichi (2008). 《湖湘 : : 巴陵 巴陵》 [ Baling County Annals ] (auf Chinesisch). Changsha , Hunan: Yüeh-lu shu-she. ISBN   9787807610434 .