Gentoo (Begriff) - Gentoo (term)
Gentoo , auch Dinkel Gentue oder Jentue war ein Begriff, durch verwendete Europäer für die Ureinwohner von Indien vor dem Wort Hindu , mit seiner religiösen Konnotation wurde verwendet , um eine Gruppe von zu unterscheiden Muslimen und Angehörigen anderer religiöser Gruppen in Indien.
Gentio- und Gentoo- Begriffe wurden historisch auf indigene Völker Indiens angewendet ; später zu Telugu-sprechenden Personen und ihrer Sprache in der damaligen Provinz Madras (heute die Region Andhra ), im Gegensatz zu den Malbars oder Tamil-Sprechern und ihrer Sprache (im heutigen Tamil Nadu ). Ein Beispiel von Monsignore Sebastiao Rodolfo Dalgado ist "moros, gentivos e maos christãos". Es war auch ein anglo-indischer Slang-Begriff, der im 17. und 18. Jahrhundert verwendet wurde; im 20. Jahrhundert wurde das Wort jedoch abfällig.
Etymologie
Es ist unklar, warum Indianer Gentoo genannt wurden . Da die Portugiesen vor anderen Europäern für Handel, religiöse Bekehrungen und Kolonisation nach Indien kamen , ist es möglich, dass das Wort vom portugiesischen Wort Gentio abgeleitet wurde : ein Nichtjude, ein Heide oder ein Eingeborener. Auch die Portugiesen scheinen es benutzt zu haben, um die Einwohner Indiens von den Moslems , den Moros oder Mauren zu unterscheiden .
Und bevor dieses Königreich Guzerate in die Hände der Mauren fiel, wohnte darin ein bestimmtes Geschlecht von Gentios, das die Mauren Resbutos nannten.
Laut dem Philologen und Orientalisten NB Halhed aus dem 19. Jahrhundert gab es eine fantasievolle Ableitung von Gentoo vom Sanskrit- Wort jantu , was "Tier" bedeutet.
Das Wort Hindu ist nicht ursprünglich indisch. Stattdessen erhielt das Wort Hindu erst nach der Ankunft der Muslime eine religiöse Konnotation . Der allererste Versuch der Briten, auf dem indischen Subkontinent zu Verwaltungszwecken Sozialgesetze zu etablieren (um die Besonderheit der indischen Rechtsprechung zu behaupten) wurde als A Code of Gentoo Law bezeichnet . Die erste Zusammenfassung der indischen Gesetzgebung wurde 1776 veröffentlicht, von der East India Company finanziert , von Warren Hastings unterstützt und von Halhed aus dem Persischen ins Englische übersetzt .
Die Gentues, das portugiesische Idiom für Heiden, sind die Aborgines, die ihre Freiheit genossen, bis die Mauren oder skythischen Tataren ... sie untergruben und die zivilen Unruhen ausnutzten.
Nachdem der Begriff Hindu als Religion etabliert wurde, um Nicht-Muslime und Nicht-Christen zu repräsentieren, wurde das Wort Gentoo archaisch und dann obsolet, während seine Anwendung auf Telugu-Leute und Telugu-Sprache (heute Andhra-Region, Teil von Andhra Pradesh ) im damaligen Madras Die Provinz unterschied sie weiterhin von Tamilen und Tamilen oder Malbars ( heute : Tamil Nadu) in der damaligen Provinz Madras.