Hakim Ahmad Shuja - Hakim Ahmad Shuja

Hakim Ahmad Shuja
Geboren
Ahmad Shuja

4. November 1893
Ist gestorben 4. Januar 1969 (76 Jahre)
Ruheplatz Miani Sahib Friedhof , Lahore , Punjab , Pakistan
Verwandtschaft Vater von Anwar Kamal Pasha , Pionier des Filmproduzenten/Regisseurs von Pakistan

Hakim Ahmad Shuja MBE ( Urdu : حکیم احمد شجاع ‎; manchmal geschrieben als "Hakeem Ahmed Shujah" und "Hakim Ahmad Shuja Pasha") (4. November 1893 - 4. Januar 1969), war ein berühmter Urdu und persischer Dichter, Dramatiker, Schriftsteller, Filmautor und Lyriker, Gelehrter und Mystiker, aus dem ehemaligen Britisch-Indien , später Pakistan .

Hintergrund

Hakim Ahmad Shuja gehörte einer alten und prominenten Familie von Mystikern und islamischen Religionsgelehrten an, die zwischen dem 10.-12. Jahrhundert n. Chr. aus Arabien , Afghanistan und der Türkei nach Indien eingewandert waren . Während der Zeit der Sultane von Delhi , kam die Familie auf Prominenz als religiöse divines und Hakims Praktiker der traditionellen dh Hikmat (der Unani oder griechische System der Medizin) und durch die Zeit der Mogul - Kaiser Akbar der Große (c.1542 -1605) wurden sie als Hofärzte in Lahore im Bereich Bhati Gate der Altstadt gegründet. Später diente Familienmitglieder als Chief Qazis (oder Qadis ) in Lahore und Kaschmir unter afghanischer ( Durrani ) Regel, und ein Zweig waren die Minister während Ranjit Singh ‚s Sikh Regel. Ahmad Shujas Vater, Hakim Shuja-ed-din, war ein Sufi- Mystiker des Chishtiya- Ordens und einer der frühen Pioniere der Urdu-Literaturpresse in Lahore, der die berühmte Zeitschrift Shor-i-Mahshar herausgab und aktiv an der Arbeit von die Vereinigungen Anjuman-i-Himayat-i-Islam und Anjuman i Punjab .

frühes Leben und Karriere

Hakim Ahmad Shuja war der einzige Sohn seiner Eltern, die beide starben, als er noch minderjährig war, und er wurde größtenteils von einem älteren Cousin, Hakim Amin-ed-din, Barrister , erzogen . Nach einer Grundausbildung in Arabisch- und Koranstudien zu Hause und einer ersten Sufic-Ausbildung bei verschiedenen namhaften Mystikern sowohl im Chishti- als auch im Qadiri- System wurde er dann zur "Englischen Ausbildung" an der alten Central Model School in Lahore zugelassen und ging später an die berühmte Aligarh Muslim University , die er mit Auszeichnung abschloss. Hakim Ahmad Shuja arbeitete dann einige Zeit als Dozent an der Osmania University im Bundesstaat Hyderabad ( Deccan ), war aber nicht glücklich und kehrte nach Lahore zurück, um dort eine Anstellung zu suchen. Nach mehreren journalistischen und akademischen Unternehmungen ließ er sich schließlich im Sekretariat der gesetzgebenden Versammlung von Punjab nieder und ging schließlich in den 1950er Jahren als Sekretär der Punjab-Versammlung in den Ruhestand.

Schriften

Hakim Ahmad Shuja war in der Tat ein sehr produktiver und vielseitiger Schriftsteller, der mehrere Sammlungen von Urdu- und persischer Poesie, unzählige Essays und Belletristik verfasste, die in Zeitungen und Zeitschriften in ganz Indien (und später in Pakistan) veröffentlicht wurden, eine der frühesten Übersetzungen des Korans in Punjabi Sprache, mehrere dramatische Werke in Zusammenarbeit mit Imtiaz Ali Taj , Agha Hashar Kashmiri und anderen Theaterproduzenten und später Drehbücher und Texte für das frühe indo-pakistanische Kino. Sein heutiger Ruhm beruht jedoch hauptsächlich auf diesen bekannten Werken: "Lahore ka Chelsea" (1967; Nachdruck 1989), eine Sammlung von Memoiren von Old Lahore; "Khoon-Baha" (1962), einige seiner anderen persönlichen Memoiren; "Gard-i-Karvan" (1950er Jahre; Nachdruck 1960), eine Sammlung von Gedichten und Essays zum Lob des islamischen Propheten Mohammed und der "Ahl i Bayt" (Mitglieder der Familie des Propheten) als Beispiele des "idealen" muslimischen Charakters ; und seine schönen, lyrischen Gedichte, von denen einige später erfolgreich für Filmlieder adaptiert wurden. Diese Werke spiegeln seinen Idealismus und seinen humanen und zutiefst mystischen Glauben und eine Romantik wider, die sowohl die typischen Urdu- und persischen Dichtertraditionen als auch den Einfluss westlicher Schriftsteller wie Shelley , Thomas Carlyle , Goethe und Victor Hugo widerspiegelt .

Späteres Leben und Vermächtnis

Hakim Ahmad Shuja schrieb bis zu seinem Tod 1969 weiter. Zwischen den 1950er und 1960er Jahren interessierte er sich besonders für die Möglichkeiten von Film und Kino . Auf diese Weise hatte er in vielerlei Hinsicht einen direkten Einfluss und Einfluss auf die Entwicklung sowohl der frühen indischen als auch der pakistanischen Literatur und des Kinos. Darüber hinaus leistete er als ständiger Sekretär und einer der wichtigsten Herausgeber/Herausgeber des pakistanischen Amtssprachenkomitees, 1949, verantwortlich für die Vereinheitlichung von Amts- und Gerichtsbegriffen, einen bedeutenden Beitrag zur frühen Entwicklung der Urdu-Sprache, Linguistik und Etymologie Englisch nach Urdu.

Hakim Ahmad Shuja war ein Zeitgenosse von und verbunden mit Leuten wie Agha Hashar Kashmiri , Imtiaz Ali Taj , Abul Kalam Azad , Allama Iqbal , Sir Sikandar Hayat Khan , Hakim Ajmal Khan , Sohrab Modi und Muhammad Ali Jauhar .

Siehe auch

Verweise

Externe Links